User manual

ManualsBrandsElectrolux ManualsDomestic AppliancesERT1601AOW3

Table Of Contents

МАЗМҰНЫ
1. САҚТЫҚ ШАРАЛАРЫ
- 1.1 Балалар мен дәрменсіз адамдардың қауіпсіздігі
- 1.2 Қауіпсіздік туралы жалпы ақпарат
2. ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ
- 2.1 Орнату
- 2.2 Электртоғына қосу
- 2.3 Пайдалану
- 2.4 Ішкі жарық шамы
- 2.5 Күту менен тазалау
- 2.6 Құрылғыны тастау
3. ЖҰМЫС ЖҮЙЕСІ
- 3.1 Іске қосу
- 3.2 Сөндіру
- 3.3 Температураны реттеу
4. БІРІНШІ ҚОЛДАНУ
- 4.1 Пештің ішін тазалау
5. ӘРКҮНДІК ҚОЛДАНУ
- 5.1 Жылжымалы сөрелер
- 5.2 Есіктің сөрелерін орналастыру
- 5.3 Температура индикаторы
6. АҚЫЛ-КЕҢЕС
- 6.1 Қалыпты жұмыс шуылы
- 6.2 Қуатты үнемдеуге арналған кеңестер
- 6.3 Жаңа тағамды тоңазытуға қатысты ақыл-кеңес
- 6.4 Тоңазытуға қатысты ақыл-кеңес
7. КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУ
- 7.1 Жалпы ескертулер
- 7.2 Мерзімді тазалау
- 7.3 Тоңазытқыштың мұзын еріту
- 7.4 Құрылғыны қолданбаған кезде
8. АҚАУЛЫҚТЫ ТҮЗЕТУ
- 8.1 Не істерсіңіз, егер...
- 8.2 Шамды ауыстыру
- 8.3 Есікті жабу
9. ОРНАТУ
- 9.1 Орналастыру
- 9.2 Артқы тығыздағыштар
- 9.3 Тіктеп орнату
- 9.4 Орналасуы
- 9.5 Есіктің ашылатын жағын өзгерту
- 9.6 Электртоғына қосу
10. ШУЫЛ ТҮРЛЕРІ
11. ТЕХНИКАЛЫҚ АҚПАРАТ
- 11.1 Техникалық дерек
СОДЕРЖАНИЕ
1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
- 1.1 Безопасность детей и лиц с ограниченными возможностями
- 1.2 Общие правила техники безопасности
2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
- 2.1 Установка
- 2.2 Подключение к электросети
- 2.3 Эксплуатация
- 2.4 Внутреннее освещение
- 2.5 Уход и очистка
- 2.6 Утилизация
3. ОПИСАНИЕ РАБОТЫ
- 3.1 Включение
- 3.2 Выключение
- 3.3 Регулировка температуры
4. ПЕРВОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
- 4.1 Очистка внутренних поверхностей
5. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
- 5.1 Передвижные полки
- 5.2 Размещение полок дверцы
- 5.3 Индикатор температуры
6. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ
- 6.1 Нормальные звуки во время работы
- 6.2 Рекомендации по экономии электроэнергии
- 6.3 Рекомендации по охлаждению продуктов
- 6.4 Рекомендации по охлаждению
7. УХОД И ОЧИСТКА
- 7.1 Общие предупреждения
- 7.2 Периодическая чистка
- 7.3 Размораживание холодильника
- 7.4 Перерывы в эксплуатации
8. ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
- 8.1 Что делать, если...
- 8.2 Замена лампы
- 8.3 Закрывание дверцы
9. УСТАНОВКА
- 9.1 Размещение
- 9.2 Упоры задней стенки
- 9.3 Выравнивание
- 9.4 Выбор места установки
- 9.5 Перевешивание дверцы
- 9.6 Подключение к электросети
10. ШУМЫ ПРИ РАБОТЕ
11. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
- 11.1 Технические данные
ЗМІСТ
1. ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ
- 1.1 Безпека дітей і вразливих осіб
- 1.2 Загальні правила безпеки
2. ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ
- 2.1 Встановлення
- 2.2 Підключення до електромережі
- 2.3 Використання
- 2.4 Внутрішнє освітлення
- 2.5 Догляд і чищення
- 2.6 Утилізація
3. ОПИС РОБОТИ
- 3.1 Увімкнення
- 3.2 Вимкнення
- 3.3 Регулювання температури
4. ПЕРШЕ КОРИСТУВАННЯ
- 4.1 Миття камери
5. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ
- 5.1 Знімні полички
- 5.2 Встановлення поличок на дверцятах
- 5.3 Індикатор температури
6. ПОРАДИ І РЕКОМЕНДАЦІЇ
- 6.1 Нормальні звуки при роботі приладу
- 6.2 Поради про те, як заощаджувати електроенергію
- 6.3 Рекомендації щодо зберігання в холодильнику необроблених продуктів
- 6.4 Поради щодо охолодження
7. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА
- 7.1 Загальні застереження
- 7.2 Періодичне чищення
- 7.3 Розморожування холодильника
- 7.4 Періоди простою
8. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ
- 8.1 Що робити у випадку, якщо...
- 8.2 Заміна лампи
- 8.3 Закриття дверцят
9. УСТАНОВКА
- 9.1 Розміщення
- 9.2 Задні розпірки
- 9.3 Вирівнювання
- 9.4 Розміщення
- 9.5 Встановлення дверцят на інший бік
- 9.6 Підключення до електромережі
10. ШУМИ
11. ТЕХНІЧНА ІНФОРМАЦІЯ
- 11.1 Технічні дані

СОДЕРЖАНИЕ

1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ...............................................19

2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ................................................................. 20

3. ОПИСАНИЕ РАБОТЫ.....................................................................................22

4. ПЕРВОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ.........................................................................23

5. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ.............................................................. 23

6. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ.....................................................................................24

7. УХОД И ОЧИСТКА.......................................................................................... 25

8. ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ............................................27

9. УСТАНОВКА.................................................................................................... 29

10. ШУМЫ ПРИ РАБОТЕ....................................................................................33

11. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ............................................................................ 34

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

Благодарим Вас за приобретение прибора Electrolux. Вы выбрали изделие,

за которым стоят десятилетия профессионального опыта и инноваций.

Уникальное и стильное, оно создавалось с заботой о Вас. Поэтому когда бы

Вы ни воспользовались им, Вы можете быть уверены: результаты всегда

будут превосходными.

Добро пожаловать в Electrolux!

На нашем веб-сайте Вы сможете:

Найти рекомендации по использованию изделий, руководства по

эксплуатации, мастер устранения неисправностей, информацию о

техническом обслуживании:

www.electrolux.com

Зарегистрировать свое изделие для улучшения обслуживания:

www.registerelectrolux.com

Приобрести дополнительные принадлежности, расходные материалы и

фирменные запасные части для своего прибора:

www.electrolux.com/shop

ПОДДЕРЖКА ПОТРЕБИТЕЛЕЙ И СЕРВИСНОЕ

ОБСЛУЖИВАНИЕ

Мы рекомендуем использовать оригинальные запчасти.

При обращении в сервис-центр следует иметь под рукой следующую

информацию: модель, код изделия (PNC), серийный номер.

Данная информация находится на табличке с техническими данными.

Внимание / Важные сведения по технике безопасности.

Общая информация и рекомендации

Информация по охране окружающей среды

Право на изменения сохраняется.