ERX3214AOX ZH 冰箱 用户手册
www.electrolux.com 内容 1. 安全信息................................................................................................................... 3 2. 安全说明................................................................................................................... 4 3. 操作.......................................................................................................................... 5 4. 日常使用...................................................................................................
中文 1. 3 安全信息 在安装和使用本机之前,请认真阅读随附的操作说明。对 于因安装和使用不当而造成的伤害和损坏,制造商不承担 任何责任。请始终将本操作说明随机器保存,以供将来参 考。 1.1 儿童和残弱人士安全 • • • • 本器具可供 8 岁及以上儿童和肢体不健全、感官或精神 上有障碍或缺乏相关经验及知识的人士使用,前提是他 们在使用本器具时受到监督或得到安全使用指导,同时 了解使用过程中可能涉及的危险。 请勿让儿童玩耍本机。 清洁和用户维护不应由儿童在无人监督的情况下完成。 请确保所有包装物远离儿童。 1.
www.electrolux.com 2. 安全说明 2.1 安装 2.3 用途 警告! 存在受伤、烧伤、触电或火灾 等危险。 警告! 必须由具备资质的人员安装 本设备。 • • • • • • • • • • • 去除所有包装物。 请勿安装或使用已损坏的设备。 按照本设备附带的安装说明书进行安 装。 由于本设备较重,移动时始终要小心谨 慎。请始终佩戴安全手套。 确保本机周围空气循环畅通无阻。 将本机连接至电源之前,等待至少 4 小 时。这样可让油回流到压缩机中。 切勿将本机安装在靠近电暖气或灶具、 微波炉或烤箱的位置。 本机的后部必须朝墙而立。 切勿将本机安装在阳光直射的位置。 切勿将本机安装在过于潮湿或寒冷的 位置(地下室、车库或酒窖)。 移动本机时,应通过前边缘抬起,以避 免擦刮地面。 • • • • • • • • 2.4 养护和清洁 警告! 存在人员受伤或设备受损的 危险。 2.
中文 5 3. 操作 3.1 控制面板 1 1 2 3 4 5 2 3 ON/OFF Mode 显示屏 降温按钮 升温按钮 4 5 同时按下 Mode 与降温按钮数秒钟,可以 将预先确定的按钮音量调高一级。此调节 可逆。 显示屏 A B C D E F A) B) C) D) E) F) 温度指示器 Holiday 功能 EcoMode ShoppingMode 开门警报指示器 FreeStore mode 显示屏关闭。 要断开冰箱与电源的连接,请从电源插座 拔下电源插头。 3.4 温度调节 在选择 Mode 或温度按钮后, 按下温度按钮,可以调整冷藏室的设定温 度。 动画 会启动。 在选择 温度后,此动画将闪烁数分 钟。 默认设定温度:冷藏室 +4°C。 温度标志显示设定的温度。 设定温度将在 24 小时内达到。 3.2 开机 将电源插头插入电源插座 如果显示屏处于关闭状态,请按下 ON/ OFF。 如果显示屏上显示 "DEMO",则说明设备 处于演示模式。请参考“故障排除...
www.electrolux.com 3.6 ShoppingMode 如果需要放入大量温度较高的食品,例如 从商场买回大量食品之后,我们建议启动 ShoppingMode 以便更快地使其冷却,从 而避免使已经存放在冰箱中的其他食品温 度升高。 ShoppingMode 会在大约 6 小时后自动关 闭。 通过选择不同的冷藏室设定 温度即可关闭该功能。 1. 要打开该功能,按下 Mode 直至相应图 标出现。 2. 要在该功能自动关闭前将其关闭,按下 Mode 直至您看不到任何特殊图标,或 者按下 Mode,选择另一功能。 3.7 Holiday 模式 该功能使您可以在长假期间清空并关上冷 藏室,而不会产生异味。 在开启 Holiday 功能时,必须 清空冷藏室。 1. 要打开该功能,按下 Mode 直至相应图 标出现。 Holiday 指示灯亮起。 冷藏室温度指示显示设定的温度。 2. 要关闭该功能,按下 Mode 以选择其他 功能,或按下 Mode 直至您看不到任何 特殊图标。 Holiday 指示消失。 通过选择不同的冷藏室设定 温度即可关闭该功能。 3.
中文 7 A B 当通风槽关闭时: 4.3 安放门搁架 为了能够存放各种规格的食品包装,门搁 架可以安放在不同高度上。 警告 请勿移动大下门搁架,以确保 正确的空气流通。 沿箭头所示方向缓缓拉出搁架,直到其完 全拉出,然后根据需要重新安放。 水果和蔬菜隔层中食品的天然含水量可保 持较长时间。 当通风槽打开时: 更多的空气流通会使水果和蔬菜隔层中具 有较低的空气水分含量。 4.5 FREESTORE 冷藏室带有一个装置,借此可以快速冷却 食物,并且更好地保证冷藏室温度的统一 性。 此装置在需要时自行启动,例如在打开箱 门后或当环境温度过高时自行启动以快速 恢复温度。 4.4 湿度控制 玻璃搁架包含一个带有缝隙的装置(可通 过滑杆进行调节),借此可以调节蔬菜抽屉 中的湿度。 要手动启动此装置,请参阅 FREESTORE 模式。 当箱门打开时,FREESTORE 装置将停止工作;当箱门关闭 时,此装置将立即重新启动。 4.
www.electrolux.com 在运行过程中,空气通风抽屉 应始终保持关闭状态。 5. 建议和提示 5.1 正常操作声音 操作期间,以下声音均为正常情况: • 当制冷剂泵入时线圈发出的微弱的流 水声和起泡声音。 • 当制冷剂泵入时压缩机发生的呼呼声 和脉动声。 • 热膨胀时冰箱内部发出的突然啪啪声 (自然现象,非危险的物理现象)。 • 压缩机启动或停止时温度调节器发生 的微弱的如点击般的声音。 5.2 节能提示 • • 不要经常打开冰箱门,若非绝对必要, 也不要打开过长时间。 如果在环境温度较高时,将温度调节器 设在较低温度,而冰箱装满食品,压缩 机就可能不停运转,导致蒸发器结霜或 结冰。如果发生这种情况,请将温度调 节器转向较高设置以便自动除霜,同时 节省耗电量。 5.3 新鲜食品冷藏提示 • • • 不要在冷藏室存放热食或挥发性液体 如果食品味道浓烈,请一定要盖上盖子 或包裹好 摆放好食品,使其周围空气可以自由流 通 5.
中文 警告 移动机体时,应通过前边缘抬 起,以避免擦刮地面。 本设备必须要定期清洁: 1. 使用温水和适量中性肥皂清洁内部及 附件。 2. 定期检查门密封条并擦抹清洁,确保其 干净无屑。 3. 清洗并彻底干燥。 4. 如果能触及本机后部的冷凝器和压缩 机,则使用刷子进行清洁。 这样可提高本机性能并节省耗电量。 底部搁架用于分隔冷藏格和普通格,只能 在清洁时方可拆下。要拆下该搁架,请直 接将其拉出。 为确保 0°C 格能够全功能运 行,在清洁后,必须将底部搁 架和盖板装回原位。 储存格抽屉上方的盖板可取出以供清洁。 6.3 冷藏室除霜 正常使用期间,每当压缩机电机停止运转 时,冷藏室蒸发器上的霜会自动消除。霜 融化成的水会顺着水槽流到酒柜背部压缩 机电机上方的一个特别的容器中,然后逐 渐蒸发。 必须要定期清洁冷藏室导流槽中间的除霜 水排水孔,以防水溢出并滴到食物上。 7. 故障排除 警告! 请参阅“安全”章节。 9 6.4 闲置期 当本机长期不用时,请采取以下预防措施: 1. 2. 3. 4.
www.electrolux.com 7.1 如果出现以下情况,应该如何处理...
中文 11 故障 可能的原因 解决办法 本机内的温度过低/过高。 温度调节器设定不当。 设定一个较高/较低的温度。 柜门未关好。 请参阅“关闭柜门”。 放入本机中的食品过于温 热。 待食品冷却到室温后,再进行 存储。 同时放入大量食品。 请等待数小时后再检查温度。 柜门打开太频繁。 仅在必要时打开柜门。 本机内部没有冷气流通。 确保本机内部有冷气流通。 如果根据建议完成操作后无 法达到预期的效果,请致电最 近的品牌标记服务。 7.2 关闭柜门 7.3 更换照明灯 本机使用长寿命的 LED 内部照明灯。 只有服务人员才能更换照明设备。请您的 联系售后服务人员。 1. 清洁柜门垫圈。 2. 如果需要,请调整柜门。请参阅“安 装”。 3. 如果需要,请更换坏的柜门垫圈。请联 系售后服务人员。 8. 安装 警告! 请参阅“安全”章节。 在超出此范围的环境下运行 时,某些型号可能会出现功能 性故障。只有不超过温度范 围要求时,才能保证电器的正 常运行。如有任何关于电器 安装位置方面的疑问,请向供 应商、我们的客服或最近的服 务中心求助 8.
www.electrolux.com 8.3 TASTEGUARD 过滤器的安 装 TASTEGUARD 过滤器为活性炭过滤器, 它可以吸收有害异味并保持所有食材的最 佳风味,而不会发生异味交叉污染的风险。 在交付时,活性炭过滤器用塑料袋包装, 以保证性能。 应先将过滤器放入抽屉中,然后才能启动 设备。 警告 确保空气杆抽屉关闭以获得 正确功能。 小心拿放过滤器, 使碎片不会从表面松开。 1. 2. 3. 4. 打开抽屉。 拆除包装过滤器的塑料袋。 将过滤器插入抽屉。 关闭抽屉。 9.
中文 HISSS! BLUBB! BRRR! HISSS! BRRR! CRACK! BLUBB! 13 CRACK! 10. 技术信息 10.1 技术数据 凹进尺寸 高 毫米 1780 宽 毫米 560 深 毫米 550 电压 伏特 230 - 240 频率 Hz 50 技术信息位于冰箱外部或内部的铭牌和能 源标签上。 11.
www.electrolux.
中文 伊莱克斯服务网络覆盖区域 伊莱克斯服务热线: 95105801 伊莱克斯北区服务网络 包括:北京、天津、内蒙古、河北、山西、 黑龙江、吉林、辽宁、湖南、湖北、河南、 陕西、青海、宁夏、甘肃、新疆 伊莱克斯东区服务网络 包括:上海、江苏、浙江、安徽、山东 伊莱克斯南区服务网络 包括:广东、福建、广西、江西、海南 伊莱克斯西区服务网络 包括:四川、重庆、贵州、云南 注意:本公司服务网络的名称、地址、邮 编、电话、传真如有改动,本公司恕不另 行通知并保留最终解释权。 产品保修卡 顾客信息 购买日期 发票号码 顾客姓名 联系电话 顾客地址及邮编 产品名称 产品代码( PNC) 产品型号 产品机号 销售店名称 销售店电话 维修记录 维修站名称 送修日 故障内容 故障原因 维修内容 维修技师签字 交验日期 维修站名称 送修日 故障内容 故障原因 维修内容 维修技师签字 15 交验日期
www.electrolux.com 维修站名称 送修日 故障内容 故障原因 维修内容 维修技师签字 交验日期 伊莱克斯(中国)电器有限公司 全国统一服务热线: 95105801 伊莱克斯官方网站: http://www.electrolux.com.cn 12.
中文 17
www.electrolux.
中文 19
222370171-A-172014 www.electrolux.