User manual

1. 安全信息
在安装和使用本机之前，请认真阅读随附的操作说明。对
于因安装和使用不当而造成的伤害和损坏，制造商不承担
任何责任。请始终将本操作说明随机器保存，以供将来参
考。
1.1 儿童和残弱人士安全
• 本器具可供 8 岁及以上儿童和肢体不健全、感官或精神
上有障碍或缺乏相关经验及知识的人士使用，前提是他
们在使用本器具时受到监督或得到安全使用指导，同时
了解使用过程中可能涉及的危险。
• 请勿让儿童玩耍本机。
• 清洁和用户维护不应由儿童在无人监督的情况下完成。
• 请确保所有包装物远离儿童。
1.2 一般安全信息
• 本机适用于家庭和类似的应用领域，例如：
– 农舍；商店、办公室及其他工作环境的员工厨房区；
– 酒店、汽车旅馆、家庭旅馆和其他住宅类型环境中的
顾客。
• 保持本机外壳或者内部结构中的通风口畅通无阻。
• 除了制造商建议的方法外，不要使用机械设备或任何人
为措施加速解冻过程。
• 不要损坏制冷剂回路。
• 除非使用的是制造商建议的型号，否则切勿在本机食品
冷藏室内使用电气装置。
• 请勿使用喷淋水或蒸汽来清洁本机。
• 请使用湿软布清洁本机。只可使用中性清洁剂。请勿使
用研磨剂、磨料清洁垫、溶剂或金属物件。
• 切勿将本机用于存储易爆物（带有易燃推进剂的喷雾
罐）。
• 如果电源线受损，必须由制造商、维修代理或有资质的
人员进行更换，以免发生危险。
中文 3