Owner manual

ManualsBrandsElectrolux ManualsKitchenESB4400

Pažljivo pročitajte sljedeću uputu

prije prvog korištenja uređaja.

• Ovaj uređaj nije namijenjen za kori-

štenje osobama (uključujući i djecu)

sa smanjenim tjelesnim, osjetnim ili

mentalnim sposobnostima te oso-

bama bez iskustva i znanja o upora-

bi uređaja, osim ako im osoba zadu-

žena za njihovu sigurnost nije dala

upute o korištenju uređaja.

• Potreban je nadzor nad djecom

kako se ne bi igrala aparatom.

• Uređaj se smije priključivati samo

na izvore napajanja čiji napon i fre-

kvencija odgovaraju speci kacijama

na pločici s nominalnim vrijednosti-

ma!

• Nikad ne koristite niti posežite za

uređajem ako je- kabel za napajanje

oštećen,- kućište uređaja oštećeno.

• Uređaj se smije priključivati samo

na uzemljenu utičnicu. Ako je po-

trebno, može se koristiti produžni

kabel prikladan za 10 A.

• Ako je aparat ili kabel za napajanje

oštećen, mora ga zamijeniti proi-

zvođač, njegov ovlašteni serviser ili

druga kvali cirana osoba da biste

izbjegli opasnost.

• Aparat uvijek postavljajte na vodo-

ravnu površinu.

• Uvijek isključite uređaj iz napajanja

ako je ostavljen bez nadzora i prije

sastavljanja, rastavljanja ili čišćenja.

• Oštrice i umetke ne dodirujete ruka-

ma ili alatima dok je uređaj priklju-

čen.

• Oštrice i umetci su vrlo oštri! Opa-

snost od ozljede! Oprez pri sastav-

ljanju, rastavljanju nakon korištenja

ili pri čišćenju! Uvjerite se da je ure-

đaj isključen iz izvora napajanja.

• Ne uranjajte uređaj u vodu niti u

bilo koju drugu tekućinu.

• Ne ostavljajte miješalicu da radi du-

lje od 2 minute neprekidno pri veli-

kom opterećenju. Nakon dvominut-

nog rada pri velikom opterećenju

miješalicu treba ostaviti da se hladi

barem 10 minuta.

• Ne premašujte maksimalnu količinu

punjenja naznačenu na uređaju.

• Nikada ne obrađujte vruće tekućine

(maksimalno 90 stupnjeva).

• Uređaj nikad ne koristite za miješa-

nje boja. Opasnost, može doći do

eksplozije!

• Nemojte nikad koristiti uređaj bez

poklopca.

• Uređaj je namijenjen samo za kori-

štenje u kućanstvu. Proizvođač ne

prihvaća nikakvu odgovornost za

moguće štete nastale zbog neod-

govarajućeg ili nepravilnog korište-

nja uređaja.

Pažljivo pročitajte sledeće uputstvo

pre prvog korišćenja ovog aparata.

• Ovaj aparat ne treba da koriste oso-

be (uključujući i decu) sa smanje-

nim  zičkim, senzornim i mental-

nim sposobnostima niti osobe bez

iskustva odnosno odgovarajućih

znanja, osim u slučaju kada ih nad-

gleda osoba koja je zadužena za nji-

hovu bezbednost ili kada im ta oso-

ba objasni kako se aparat koristi.

• Treba paziti da se deca ne igraju

ovim aparatom.

• Ovaj kućni aparat sme da se uklju-

čuje samo na napajanje čiji napon i

frekvencija odgovaraju vrednostima

na pločici modela!

• Nikada ne koristite ili podižite ure-

đaj ako je– oštećen kabl za napaja-

nje,

– oštećeno kućište.

• Aparat se sme povezivati samo na

uzemljenu utičnicu. Ako je neop-

hodno, može se koristiti produžni

kabl koji podnosi jačinu struje do

10 A.

• Ako su uređaj ili kabl za napajanje

oštećeni, mora ih zameniti proizvo-

đač, ovlašćeni servis ili druga kvali -

kovana osoba kako bi se izbegle

opasnosti.

• Uvek postavite aparat na ravnu ho-

rizontalnu površinu.

• Uvek isključujte aparat iz napajanja

ako je bez nadzora i pre sastavlja-

nja, rastavljanja ili čišćenja.

• Nikada ne dodirujte sečivo ili uloške

svojom rukom ili nekom alatkom

kada je uređaj uključen.

• Sečivo i ulošci su veoma oštri! Opa-

snost od povrede! Oprez prilikom

sastavljanja, rastavljanja nakon kori-

šćenja ili prilikom čišćenja! Uverite

se da je uređaj isključen iz glavnog

napajanja.

• Nemojte potapati aparat u vodu ili

neku drugu tečnost.

• Ne dozvolite da blender radi duže

od dva minuta odjednom kada je

veoma opterećen. Posle 2 minuta

rada sa velikim opterećenjem, blen-

der bi trebalo ostaviti da se ohladi

bar 10 minuta.

• Ne premašujte maksimalnu zapre-

minu koja je prikazana na aparatu.

• Nikada ne radite sa vrućom tečno-

šću (maksimalno 90 stepeni).

• Ne koristite uređaj za mešanje far-

be. Oprez, može doći do eksplozije!

• Nikada nemojte koristiti uređaj bez

poklopca.

• Ovaj aparat je namenjen samo za

kućnu upotrebu. Proizvođač ne pre-

uzima odgovornost za moguću šte-

tu do koje je došlo neodgovaraju-

ćom ili pogrešnom upotrebom.

Sigurnosni savjeti / Bezbednosni savet

ELX13394_IFU_Beethoven_Blender_ELX_26lang.indd 53ELX13394_IFU_Beethoven_Blender_ELX_26lang.indd 53 20.03.12 17:5320.03.12 17:53