User manual

- 11 -
V prípade poruchy
Um˘vaãka sa nespustí.
Do um˘vacieho programu sa voda
neodãerpá.
Na konci um˘vacieho programu
sa voda neodãerpá.
Riad nie je dobre umyt˘.
Na riade je biely lepkav˘ povlak.
Hluk poãas prevádzky.
Riad nie je úplne such˘ a
neleskne sa.
• Dvierka nie sú správne zatvorené.
• Zabudli ste stlaãiÈ tlaãidlo Zap/Vyp.
• Vodovodn˘ kohútik je zatvoren˘.
• Zástrãka nie je poriadne zasunutá v zásuvke.
• Vypálená poistka.
• Je nastaven˘ oneskoren˘ ‰tart programu.
• Predchádzajúci um˘vací program sa e‰te neskonãil. (Pozri str. 9).
• Vodovodn˘ kohútik je zatvoren˘.
• Presu‰enie dodávky vody.
• Prítoková hadica je zalomená alebo stlaãená. Obnovte jej priechodnosÈ.
• Prítoková hadica je upchatá. Zatvorte prívod vody a oãistite filter.
• Tlak vody je príli‰ nízky.
• Dvierka spotrebiãa ste otvorili pred skonãením um˘vacieho programu,
t.j. skôr ako sa rozsvietil ukazovateº .
• Predchádzajúci um˘vací program sa e‰te neskonãil. (Pozri str. 9).
• Filtre sú upchaté.
• Zásobník soli je prázdny alebo veko zásobníka nie je dobre zatvorené.
• Zariadenie na zmäkãvanie vody nie je správne nastavené.
• Riad o seba naráÏa.
• Vyãnievajúci riad bráni v pohybe sprchovacím ramenám.
Pískanie poãas prevádzky.
• Nejde o poruchu. Skúste pouÏiÈ in˘ prostriedok na um˘vanie riadu.
• NádrÏka na oplachovací prostriedok je prázdna.
• Riad ste nechali v um˘vaãky príli‰ dlho.
Problém Príãina
Dvierka sa zle zatvárajú.
• Um˘vaãka nie je správne in‰talovaná alebo vyrovnaná.
Najprv sa pokúste vyrie‰iÈ problémy s um˘vaãkou pomocou nasledujúcich pokynov. Ak sa obrátite na servisné stredisko s
problémom, ktor˘ by ste mohli vyrie‰iÈ pomocou tejto tabuºky alebo so závadou spôsobenou nesprávnou in‰taláciou, ãi
obsluhou, nebude náv‰teva servisného technika bezplatná ani poãas záruãnej doby.
Horn˘ sveteln˘ ukazovateº bliká.
Stredn˘ sveteln˘ ukazovateº bliká.
• Vodovodn˘ kohútik je zatvoren˘.
• Prítoková hadica je zalomená alebo stlaãená. Obnovte jej priechodnosÈ.
• Prítoková hadica je upchatá. Zatvorte prívod vody a oãistite filter.
• Upchat˘ odtokov˘ systém.
Problém Príãina
Ak bliká horn˘ alebo stredn˘ sveteln˘ ukazovateº, pravdepodobne môÏete závadu odstrániÈ samostatne. Keì nájdete príãinu
problému a odstránite ju, stlaãte tlaãidlo Zap/Vyp a program bude pokraãovaÈ. Ak sa problém opäÈ vyskytne, alebo ak bliká
niektor˘ in˘ sveteln˘ ukazovateº, obráÈte sa na autorizované servisné stredisko.
• Sprchovacie ramená sa nemôÏu voºne otáãaÈ.
• Sprchovacie ramená sú upchaté.
• Ko‰e sú preplnené.
• Riad nie je správne uloÏen˘.
• Filtre sú zanesené.
• Filtre nie sú správne vsadené.
• Dávka prípravku na um˘vanie riadu nebola dostaãujúca alebo prípravok
nie je vhodn˘ pre um˘vaãky riadu.
• Zásobník soli nie je dobre zatvoren˘.
• Zvolili ste príli‰ ‰etrn˘ program.
• NádrÏka na oplachovací prostriedok je prázdna.