User manual

Como carregar a máquina de lavar loiça
The illustration shows the machine loaded with five stan-
dard place settings. Your own dishes are not likely to be
identical to this load, but if you follow the advice below we
are sure you will be pleased with the results.
● Coloque sempre os copos, chávenas e tigelas voltados
para baixo.
● Incline os pratos fundos (pratos de sopa, etc.) de forma
a que a água escorra na secagem.
● Certifique-se que os pratos não ficam encostados uns
aos outros. Isto é especialmente importante no que
respeita ao cesto dos talheres - colheres encaixadas,
etc. pura e simplesmente ficam mal lavadas. Certifique-se
que a água chega a todas as superficíes sujas.
● Certifique-se que os talheres compridos e outros artigos
não saem pelos buracos do cesto impedindo o braço
de pulverização de rodar.
● Nunca coloque objectos de prata e de aço inoxidável
ao mesmo tempo. Quando estes metais entram em
contacto um com o outro ocorre uma reacção química
que tem como resultado manchar a prata.
● A loiça com desenhos aplicados por cima do vidrado
não deve ser lavada na máquina pois as cores podem
desbotar e perder o brilho. O mesmo se aplica aos tal
heres com pegas de madeira e de plástico. Certifique-se
que compra sempre artigos que mais tarde possa lavar
na máquina.
● O alumínio torna-se baço e manchado quando lavado
à máquina. A máquina lava-o bem mas o aspecto piora.
● Nem todos os artigos de plástico podem ser lavados
na máquina. Se não tiver a certeza se os seus plásticos
podem ser lavados na máquina, sugerimos que confirme
lavando apenas um artigo ou então opte por os lavar à mão.
● Quando estiver a lavar artigos delicados, escolha a
temperatura de lavagem mais baixa.
● Substâncias como por exemplo o ketchup, que contêm
agentes colorantes muito fortes, podem provocar uma
descoloração temporária na máquina.
- 7 -
Carregar
Instruções para testes de verificação
Norma do teste: EN 50242
Capacidade nominal: 5 lugares à mesa
Carga de um suporte: De acordo com a figura 1
Programa de teste: Normal 65° C
Detergente (IEC tipo B): 15 gramas no compartimento próprio
Compartimento do abrilhantador (tipo III): regulação média
Pressão da água de alimentação: Mínimo 0,8 bar, máximo 10 bar
Saída de água residual: Instalar de acordo com a figura 2
O recipiente para o sal e o compartimento do abrilhantador encher-se-ão de acordo com o manual de instruções.
Antes de efectuar as medições, a máquina de lavar loiça deverá funcionar durante um ou dois ciclos completos
utilizando detergente e uma carga limpa.
2
1