User manual

19
NiektÛre usterki powstajπ wskutek niewykonania prostych czynnoúci konserwacyjnych lub niedopatrzeÒ i
moøna je usunπÊ we w≥asnym zakresie. Zmywarka jest wyposaøona w systemy alarmowe, ktÛre pomagajπ
szybko ustaliÊ przyczynÍ problemÛw.
W trakcie programu zmywarka nie w≥πcza i nie wy≥πcza siÍ samoczynnie. Wszystkie przyciski sπ nieaktywne z
wyjπtkiem przycisku w≥πczony/wy≥πczony ON-OFF. Wskaünik úwietlny trwajπcego programu, jak teø i jeden
lub kilka wskaünikÛw úwietlnych fazy (ZMYWANIE, SUSZENIE KONIEC PROGRAMU) pulsujπ.
Naleøy wcisnπÊ przycisk w≥πczony-wy≥πczony ON-OFF, aby wy≥πczyÊ zmywarkÍ I wykonaÊ niøej wymienione
czynnoúci sprawdzajπce. Po wykonaniu tych czynnoúci kontrolnych zmywarkÍ naleøy w≥πczyÊ i uruchomiÊ
program zmywania. Jeúli kod usterki znowu pojawi siÍ na wyúwietlaczu cyfrowym, wÛwczas naleøy zwrÛciÊ siÍ
do autoryzowanego serwisu.
CCoo zzrroobbiiÊÊ,, jjeeúúllii zzmmyywwaarrkkaa nniiee ddzziiaaaa
--
UUsstteerrkkaa KKooddyy uusstteerreekk--wwsskkaaüünniikk PPrraawwddooppooddoobbnnaa pprrzzyycczzyynnaa
NNiiee mmooøønnaa uurruucchhoommiiÊÊ
Niew≥aúciwie zamkniÍte drzwi.
zzmmyywwaarrkkii
Wtyczka przewodu zasilajπcego jest nieprawid≥owo w≥oøona do
gniazdka.
Brak napiÍcia w gniazdku lub spalony bezpiecznik.
DDoo zzmmyywwaarrkkii nniiee ddooppyywwaa
ppuullssuujjee wwsskkaaüünniikk úúwwiieettllnnyy
ZawÛr wodny jest zamkniÍty lub dop≥yw wody zosta≥
wwooddaa
ffaazzyy ZZMMYYWWAANNIIAA
odciÍty; wπø doprowadzajπcy wodÍ jest zgnieciony lub zagiÍty.
Filtr w wÍøu doprowadzajπcym wodÍ jest zatkany.
Od≥πczyÊ dop≥yw wody i wyczyúciÊ filtr.
.
ZZmmyywwaarrkkaa nniiee ooddpprroowwaaddzzaa
ppuullssuujjee wwsskkaaüünniikk úúwwiieettllnnyy
Waø odp≥ywowy jest zgiÍty lub zgnieciony; odp≥yw jest zatkany.
wwooddyy
ffaazzyy SSUUSSZZEENNIIAA
Zastosowano niew≥aúciwe przed≥uøenie wÍøa odp≥ywowego.
ZZaabbeezzppiieecczzeenniiee pprrzzeecciiwwkkoo
ppuullssuujjππ wwsskkaaüünniikkii úúwwiieettllnnee
ZakrÍciÊ kran wody i
zz
wrÛciÊ siÍ do autoryzowanego serwisu.
zzaallaanniiuu jjeesstt aakkttyywwnnee
f
aazzyy ZZMMYYWWAANNIIAA ii SSUUSSZZEENNIIAA
OOggÛÛllnnee
ppuullssuujjππ wwsskkaaüünniikkii jjeeddnneejj
Wy≥πczyÊ zmywarkÍ. W≥πczyÊ powtÛrnie i uruchomiÊ program.
l
uubb kkiillkkuu ffaazz
Gdyby alarm siÍ powtÛrzy≥ naleøy
zz
wrÛciÊ siÍ do
autoryzowanego serwisu.
FFiillttrryy ssππ zzaabbllookkoowwaannee
WyczyúciÊ filtry (patrz: "Czyszczenie i konserwacjaî).
RRaammiioonnaa nnaattrryysskkoowwee nniiee oobbrraaccaajjππ ssiiÍÍ
Naczynia zosta≥y niew≥aúciwie u≥oøone.
ZZmmyywwaarrkkaa pprraaccuujjee zzbbyytt ggooúúnnoo
Naczynia stukajπ o siebie; ramiona natryskowe sπ
zablokowane nieprawid≥owo u≥oøonymi naczyniami.
DDrrzzwwii zzmmyywwaarrkkii zzaammyykkaajjππ ssiiÍÍ zz ttrruuddeemm
Zmywarka nie jest wypoziomowana lub jest
niew≥aúciwie zabudowana.
NNaacczzyynniiaa ssππ nniieewwyyssttaarrcczzaajjππccoo cczzyyssttee
Kosze sπ przepe≥nione lub naczynia zosta≥y niew≥aúciwie u≥oøone.
((nniieezzaaddoowwaallaajjππccyy eeffeekktt zzmmyywwaanniiaa))
Ramiona natryskowe nie obracajπ siÍ.
Otwory w ramionach natryskowych zablokowane.
Filtry zosta≥y nieprawid≥owo za≥oøone.
Filtry nie znajdujπ siÍ na swoim miejscu.
Uøyto niew≥aúciwego detergentu.
Uøyto nieodpowiedniej iloúci detergentu.
Detergent jest stary lub stwardnia≥y.
ZakrÍtka pojemnika soli nie jest szczelnie dokrÍcona.
Wybrano zbyt ≥agodny program.
NNaa nnaacczzyynniiaacchh wwiiddaaÊÊ úúllaaddyy wwaappnniiaa lluubb bbiiaayy nnaalloott
Brak p≥ynu nab≥yszczajπcego lub zbyt ma≥a jego iloúÊ;
brak soli i/lub nieszczelnie zakrÍcona pokrywka zasobnika soli.
NNaacczzyynniiaa ssππ nniieeooddppoowwiieeddnniioo wwyyssuusszzoonnee
Naczynia zbyt d≥ugo znajdowa≥y siÍ w zmywarce.