Mašina za pranje posuđa Model ESF 6121 Uputstva za upotrebu 1
Opis uređaja 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. Osigurači vodilica gornje košare Prekidač tvrdoće vode Posuda za so Posuda za sredstvo za pranje (tip A/tip B) Upravljačka ploča Natpisna pločica Posuda za sredstvo za ispiranje (tip A/tip B) Filteri Donja mlaznica Gornja mlaznica Gornja košara Radna ploča Electrolux grupa je najveći svetski proizvođač električnih/plinskih aparata za kuhinje, čišćenje i spoljnu upotrebu.
Sigurnosne napomene Vrlo je važno sačuvati ovo uputstvo uz uređaj radi budućeg konsultovanja. Ako uređaj prodate ili predate drugom vlasniku, ili ako se selite, a uređaj ostavite, neka ova knjižica s uputstvima ostane uz uređaj kako bi se novi vlasnik mogao upoznati s funkcionisanjem uređaja i relevantnim sigurnosnim napomenama. Ove napomene date su radi vaše sigurnosti. MORATE ih pažljivo pročitati pre postavljanja ili upotrebe uređaja.
Odlaganje Na pravilan način odložite ambalažu. Svi korišćeni materijali za pakovanje su ekološki i mogu se reciklovati. Plastični delovi su označeni međunarodno važećim oznakama: - >PE< za polietilen (spoljni omot, unutrašnje vrećice) - >PS< penasti polistiren (materijal za popunu, uvek bez CFC) - >POM< polioksmetilen (plastične vezice) Kartonski delovi izrađeni su od prerađenog papira i trebaju biti odloženi u centar za reciklažu.
Upravljačka ploča Indikatorska svetla Funkcijske tipke Tipke za izbor programa Tipka odloženog početka rada Ručica vrata Tipka Uključeno/isključeno Tipka 3 U 1 Tipke za funkcije: kao dodatak odabranom programu pranja korićenjem ovih tipki mogu biti odabrane sledeće funkcije: - podešavanje omekšivača vode - deaktiviranje/aktiviranje dovoda sredstava za ispiranje Indikatorska svetla: imaju sledeća značenja: Indikatorsko svetlo punjenja soli, pali se kada je so potrošena Indikatorsko svetlo punjenja sre
Pre prve upotrebe uređaja Pre prve upotrebe uređaja: 1. Uverite se da je priključak vode, odnosno struje, u skladu s uputstvima za postavljanje. 2. Uklonite svu ambalažu iz uređaja. 3. Podesite omekšivač vode. 4. Ulijte 1 litru vode u posudu za so i potom napunite solju. 5. Napunite posudu za sredstvo za ispiranje. Elektronsko podešavanje (mašina mora biti isključena) Mašina je fabrički podešena na 5. stepen. Ako je potrebno podesiti novi stepen, postupite na sledeći način: 1.
Tvrdoća vode ºdH nemački stepeni 51-70 43-50 37-42 29-36 23-28 19-22 15-18 11-14 4-10 <4 ºTH francuski stepeni 91-125 76-90 65-75 51-64 40-50 33-39 26-32 19-25 7-18 <7 PPM Delova na milion 901-1250 751-900 641-750 501-640 391-500 321-390 251-320 181-250 70-180 < 70 Prilagođavanje podešenja tvrdoće vode ručno elektronski 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 Stepen 10 Stepen 9 Stepen 8 Stepen 7 Stepen 6 Stepen 5 Stepen 4 Stepen 3 Stepen 2 Stepen 1 7 Broj treptaja indikatorskog svetla kraja programa Upotreba soli 10 9
Punjenje solju Sredstvo za ispiranje Koristite isključivo posebnu so namenjenu za primenu u mašinama za pranje posuđa. Ne koristite ostale vrste soli, posebno ne kuhinjsku so, jer će oštetiti omekšivač vode. Punite solju neposredno pred početak programa pranja (izuzev programa ispiranja bez izbacivanja vode). Na taj način sprečićete zadržavanje zrnaca soli ili slane vode koja se mogla proliti, na dnu uređaja, a koji mogu uzrokovati rđanje.
Podešavanje količine Prema rezultatima pranja i sušenja, podesite količinu sredstava za ispiranje pomoću kontrole sa 6 položaja (položaj 1 najmanje doziranje, 6 najveće). Povećajte količinu ako na posuđu nakon pranja ima kapljica vode ili mrlja od kamenca. Doziranje je fabrički podešeno na 4. Smanjite ga ako na posuđu ima lepljivih belikastih pruga. Upijajućom krpom očistite svo sredstvo za ispiranje koje se možda prolilo, a kako bi izbegli preterano stvaranje pene za vreme sledećeg pranja.
Svakodnevna upotreba • • • • • • Da li je potrebno napuniti posebnom solju ili sredstvom za ispiranje? Napunite pribor za jelo i posuđe u mašinu za posuđe. Napunite sredstvom za pranje za mašinu za posuđe. Odaberite odgovarajući program za pribor za jelo i posuđe. Pokrenite program pranja. - - Punjenje priborom za jelo i posuđem - Sunđeri, kućne krpe i bilo koji drugi predmeti koji upijaju vodu ne smeju se prati u mašini za posuđe. • Pre punjenja posuđa potrebno je: - Ukloniti velike ostatke hrane.
Dva zadnja reda šiljaka na donjoj korpi lako se mogu spustiti kako bi mogli staviti posude, tiganje i zdele. Donja korpa Donja korpa namenjena je odlaganju posuda s drškom, poklopaca, tanjira, posuda za salatu, pribora za jelo itd. Posuđe za posluživanje i velike poklopce treba posložiti uokolo uz rub korpe, osiguravajući slobodno okretanje gornje mlaznice. Spuštanje šiljaka: - Lagano ih povucite gore i pustite ih da padnu (vidi sliku).
Korpa za pribor za jelo Gornja korpa Dugi noževi predstavljaju moguću opasnost. Dugi i/ili oštri komadi pribora za jelo moraju biti vodoravno odloženi u gornju košaru. Pripazite prilikom punjenja ili vađenja oštrih predmeta, npr. noževa. Gornja korpa namenjena je za tanjire (tanjire za desert, posude za umake, tanjire za objedovanje promjera do 24 cm), posude za salatu, šoljice i čaše. Predmete rasporedite na i ispod rešetaka za šoljice tako da voda može dopreti do svih površina.
Podešavanje visine gornje korpe Punjenje sredstvom za pranje (Odeljak za sredstvo za pranje tip A) Ako perete jako velike tanjire, možete ih staviti u donju korpu nakon što ste gornju korpu postavili u viši položaj. Sa podignutom gornjom korpom Sa spuštenom gornjom korpom 1. Ako je poklopac zatvoren: pritisnite tipku (1). Poklopac se otvara. 2. Napunite odeljak (2) sredstvom za pranje.
Različite vrste sredstava za pranje Tablete kao sredstva za pranje Tablete kao sredstva za pranje raznih proizvođača otapaju se različitom brzinom, tako da kod kratkih programa neke od njih ne mogu razviti puno delovanje. Zato tablete kao sredstva za pranje koristite uz normalne programe. Ne stavljajte tablete u kadu ili u korpu pribora za jelo, rezultati pranja će biti lošiji. Tablete treba staviti u odeljak sredstva za pranje.
Programi pranja Program Vrsta posuđa i stepanzaprljanosti Opis ciklusa Jako zaprljano Posuđe, pribor za jelo, tiganji i lonci. Toplo predpranje Glavno pranje do 70ºC 2 topla ispiranja 1 vruće ispiranje Sušenje Hladno predpranje Glavno pranje do 65ºC 1 hladno ispiranje 1 vruće ispiranje Sušenje Glavno pranje do 60ºC 1 vruće ispiranje Normalno zaprljano. Posuđe i pribor za jelo. Sveže zaprljano. Posuđe i pribor za jelo. Normalno zaprljano. Posuđe i pribor za jelo.
Poništavanje programa koji je u toku • Istovremeno pritisnite funkcijske tipke 2 i 3 na oko dve sekunde, sva indikatorska svetla će se ugasiti (izuzev indikatorskog svetla Uključeno/Isključeno) pokazujući da je program u toku poništen i da je mašina ponovno u funkciji podešavanja. Sada je moguće odabrati i pokrenuti novi program pranja. Pokretanje programa pranja 1. Proverite da li su korpe pravilno postavljene i da li se mlaznice mogu slobodno okretati. 2. Otvorite slavinu za vodu. 7.
Pražnjenje mašine za pranje posuđa Vruće posuđe je osjetljivo na udarce. Zato je potrebno ostaviti posuđe da se ohladi u mašini za pranje posuđa pre nego što ga izvadite. Na kraju programa ostavite posuđe u mašinii, uz pritvorena vrata, da se bolje osuši i ohladi (približno 15 minuta). Prvo ispraznite donju korpu, zatim gornju korpu. Na ovaj način ćete izbeći kapanje zaostale vode sa gornje korpe na posuđe u donjoj korpi.
Čišćenje i održavanje 5. Očistite temelljno sve filtere pod mlazom vode. 6. Uklonite pljosnati filter (D) iz dna odjeljka za pranje i očistite temeljno s obe strane. 7. Vratite pljosnati filter u dno odjeljka za pranje. Spoljne površine mašine i komandnu tablu čistite mekanom mokrom krpom. Ako je neophodno koristite samo neutralne deterdžente. Nikada ne upotrebljavajte abrazivne proizvode, sunđere za skidanje masnoća ili rastvarače (aceton, trihloretilen itd. ...).
Zaštita od smrzavanja Izbegavajte postavljanje perilice na mesta na kojima je temperatura ispod 0ºC. Ako ovo ne možete izbeći, ispraznite perilicu, zatvorite vrata uređaja, otkačite crevo za dovod vode i ispraznite je. Prenošenje mašine za pranje posuđa Ako morate prenositi mašinu posuđa (selidba i sl.): 1. Isključite je iz mrežnog napajanja. 2. Zatvorite slavinu za vodu. 3. Uklonite dovod vode i creva za izbacivanje vode. 4. Izvucite mašine zajedno s crevom.
Šta učiniti kada ... Određeni problemi koji se javljaju kao rezultat zanemarivanja i neodržavanja uređaja mogu se rešiti uz pomoć sledećih uputsta, a bez pozivanja servisera. ...se pojavi šifra kvara Mašina ne započinje s radom ili prekida s radom. Sve tipke, osim tipke Uključeno/Isključeno, ne rade i kombinacija indikatorskih svetala, kao što je prikazano u sledećoj tablici, trepću.
... kvalitet pranja nije zadovoljavajući Sudovi nisu čisti • Izabran je pogrešan program pranja. • Sudovi su stavljeni tako da sprečavaju da voda dođe do svih delova površine. Korpe ne smeju da budu prepunjene. • Mlaznice se ne okreću slobodno zbog lošeg rasporeda sudova. • Filteri u podu komore za pranje su prljavi ili nepravilno postavljeni. • Upotrebljeno je premalo deterdženta ili uopšte nije sipan deterdžent.
Ako se vrata ne zatvaraju pravilno, olabavite ili pritegnite podesivu nožicu dok mašina ne bude savršeno nivelisana. Uputstva za instalaciju Sve električarske i/ili vodoinstalaterske radove potrebne za instalaciju ovog aparata treba da obavi kvalifikovani električar i/ili vodoinstalater ili stručno lice. Povezivanje na napajanje vodom Mašina za pranje sudova može biti napajana ili toplom (maksimalno 50 °C) ili hladnom vodom. Međutim, savetujemo Vam da koristite napajanje hladnom vodom.
- - - - Električni kabl za sigurnosni ventil je u crevu za dovod vode sa dvostrukim zidovima. Ne potapajte crevo za dovod vode ili sigurnosni ventil u vodu. Ako je crevo za dovod vode ili sigurnosni ventil oštećen, odmah isključite utikač iz električnog napajanja. Crevo za dovod vode sa sigurnosnim ventilom mora da zameni samo stručno lice ili servis. Stavite crevo za dovod vode tako da ono nikada ne bude višlje od donje ivice sigurnosnog ventila.
Povezivanje creva za odvod vode Povezivanje na električno napajanje Kraj creva za odvod vode može biti povezan na sledeće načine: 1. Na odvodnu cev sudopere, učvrščen pomoću obujmice ako je neophodno. 2. Zakačen preko ivice sudopere pomoću posebno zakrivljene plastične vođice koja je isporučena uz mašinu. 3. Na samostalnu cev koja je opremljena ventilacionim otvorom, minimalnog unutrašnjeg prečnika 4 cm.
Saveti za centre za testiranje Testiranje u skladu s EN 60704 mora biti provedeno uz uređaj napunjen do kraja, koristeći test program (vidi tablicu «Programi pranja»). Testiranje u skladu s EN 50242 mora biti provedeno uz napunjene spremnike soli i sredstva za ispiranje, koristeći test program (vidi tablicu «Programi pranja»).
