User manual

,QIRUPDFLMDSDWLNURVñVWDLJRPV
'ÙOYLVRVUHLNLDPRVLQIRUPDFLMRVDSLHEDQG\PĵDWOLNLPÇUDģ\NLWHHOŀLQXWÛDGUHVX
LQIRWHVW#GLVKZDVKHUSURGXFWLRQFRP
8ŀUDģ\NLWHJDPLQLRQXPHUñ31&NXULV\UDDQWWHFKQLQLĵGXRPHQĵSORNģWHOÙV

3$5,1.7<6
3ULHģSUDGÙGDPLSURJUDPÇñMXQNLWHDUED
LģMXQNLWHSDULQNWLV3URJUDPDLYHLNLDQW
SDULQNÏLĵñMXQJWLDUEDLģMXQJWLQHJDOLPD
-HLJXQXVWDW\WDYLHQDDUEDNHOLRVSDಣ
ULQNW\VSULHģSDOHLGŀLDQWSURJUDPÇñVLWLಣ
NLQNLWHDUGHJDDWLWLQNDPLLQGLNDWRULDL

(QHUJ\6DYHU
ĢLSDULQNWLVPDŀLQDWHPSHUDWĭUÇSDVNXWLQÙVVNDಣ
ODYLPRID]ÙVPHWX
1DXGRMDQWģLÇSDULQNWñVXPDŀÙMDHQHUJLMRVVXYDUಣ
WRMLPDVLNLSURFLUSURJUDPRVWUXNPÙ
3URJUDPRVSDEDLJRMHLQGDLJDOLEĭWLGUÙJQL
.DLSVXDNW\YLQWL(QHUJ\6DYHUSDULQNWñ

6SDXVNLWH2
2SWLRQ
NROñVLŀLHELD(QHUJ\6DYHU
LQGLNDWRULXV(NUDQHJDOLWHPDW\WLSURJUDPRV
WUXNPÙVDWQDXMLQLPÇ
ವ -HLJXSDULQNWLVQHWDLN\WLQDSURJUDPDLVXಣ
VLMÛVLQGLNDWRULXVQHXŀVLGHJV

0XOWLWDE
6XDNW\YLQNLWHģLÇSDULQNWñWLNNDLQDXGRMDWHNRPELಣ
QXRWÇVLDVSORYLNOLRWDEOHWHV
ĢLSDULQNWLVVXVWDEGRVNDODYLPRSULHPRQÙVLU
GUXVNRVQDXGRMLPÇ6XVLMÛLQGLNDWRULDLQHģYLHÏLD
3URJUDPRVWUXNPÙJDOLSDLOJÙWL
.DLSVXDNW\YLQWL0XOWLWDESDULQNWñ

1RUÙGDPLVXDNW\YLQWLSULHWDLVÇVSDXVNLWH
ñMXQJLPRLģMXQJLPRP\JWXNÇ

6SDXVNLWH2
2SWLRQ
NROñVLŀLHELD0XOWLWDELQGLಣ
NDWRULXV
3DULQNWLVOLHNDñMXQJWDNROLģMXQJVLWH6SDXVNLWH
2SWLRQ
NRO0XOWLWDELQGLNDWRULXVLģVLMXQJLD
-HLJXQXVWRVLWHQDXGRWLNRPELQXRWÇVLDVSORYLNOLR
WDEOHWHVSULHģSUDGÙGDPLQDXGRWLDWVNLUDLSORYLNOñ
V
NDODYLPRSULHPRQÛLULQGDSORYÙVGUXVNÇDWOLNLWH
ģLXRVYHLNVPXV

,ģMXQNLWHSDULQNWñ0XOWLWDE

1XVWDW\NLWHDXNģÏLDXVLÇYDQGHQVPLQNģWLNOLR
O\Jñ

ðVLWLNLQNLWHDUGUXVNRVWDOS\NODLUVNDODYLPR
SULHPRQÙVGDO\WXYDV\UDSLOQL

3DOHLVNLWHWUXPSLDXVLÇSURJUDPÇVXVNDODYLಣ
PRID]HEHSORYLNOLRLUEHLQGĵ

9DQGHQVPLQNģWLNOLRO\JñQXVWDW\NLWHDWVLŀಣ
YHOJGDPLñVDYRYLHWRYÙVYDQGHQVNLHWXPÇ

1XVWDW\NLWHWLHNLDPRVVNDODYLPRSULHPRQÙV
NLHNñ

*DUVRVLJQDODL
*DUVRVLJQDODLYHLNLDNDLSULHWDLVDV\UDVXJHGÛV
DUEDNDLUHJXOLXRMDPDVYDQGHQVPLQNģWLNOLRO\JLV
*DUVRVLJQDOĵQHJDOLPDLģMXQJWL
7DLSSDWJDUVRVLJQDODVJLUGLPDVNDLSURJUDPD
SDEDLJLDPD3DJDOQXPDW\PÇģLVJDUVRVLJQDODV
\UDLģMXQJWDVEHWMñJDOLPDVXDNW\YLQWL
.DLSVXDNW\YLQWLSURJUDPRVSDEDLJRVJDUVR
VLJQDOÇ

1RUÙGDPLVXDNW\YLQWLSULHWDLVÇVSDXVNLWH
ñMXQJLPRLģMXQJLPRP\JWXNÇ

9LHQXPHWXSDVSDXVNLWHLUNHOLDVVHNXQGHV
SDODLN\NLWHQXVSDXGÛ3
3URJUDP
LU2
2SWLRQ


9LHQXPHWXVSDXVNLWHLUSDODLN\NLWH'
'HOD\
LU
6WDUW
NROSUDGÙVPLUNVÙWLSURJUDPRVLQGLNDಣ
WRULDL
 LU 

3DVSDXVNLWH'
'HOD\

ವ
3URJUDPRVLQGLNDWRULDL
LU
XŀJHV
ವ
3URJUDPRVLQGLNDWRULXV
WROLDXPLUNಣ
VÙV
ವ (NUDQHURGRPDVHVDPDVQXVWDW\PDV
*DUVLQLVVLJQDODVñMXQJWDV
*DUVLQLVVLJQDODVLģMXQJWDV


1RUÙGDPLSDNHLVWLQXVWDW\PÇSDVSDXVNLWH
'HOD\


1RUÙGDPLLģMXQJWLSULHWDLVÇVSDXVNLWHñMXQJLಣ
PRLģMXQJLPRP\JWXNÇLUSDWYLUWLQNLWHQXVWDಣ
W\PÇ
38
www.electrolux.com