ESF 6550ROW ESF 6550ROX .......................................................... .......................................................
www.electrolux.com СОДРЖИНА 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗБЕДНОСТ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 ОПИС НА ПРОИЗВОДОТ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 КОНТРОЛНА ТАБЛА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
МАКЕДОНСКИ 1. 3 ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗБЕДНОСТ Пред монтажата и употребата на овој апарат, внимателно прочитајте ги доставените упатства. Производителот не е одговорен ако неправилната монтажа и употреба предизвикаат повреди и оштетувања. Секогаш чувајте го упатството со апаратот за идна употреба. • • • 1.1 Безбедност на деца и ранливи лица ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ Ризик од задушување, повреда или траен инвалидитет.
www.electrolux.com штекерот за струја. Јавете се во сервисот за да го заменат доводното црево. 1.3 Употребa • Овој апарат е наменет за употреба во домаќинство и за други слични примени како на пр: – кујнскиот простор за вработените во продавниците, канцелариите и другите работни околини – фарми – од страна на клиенти во хотели, мотели и друг вид на сместувачки објекти – сместување на база на спиење и појадок. ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ Постои опасност од повреда, изгореници, струен удар или пожар.
МАКЕДОНСКИ 2.
www.electrolux.com 3. КОНТРОЛНА ТАБЛА 1 Auto Off 50º AutoFlex 45º-70º Intensive 70º Glass Care 45º Quick Plus 60º 2 3 EnergySaver 4 Multitab 3 sec MyFavourite Save MyFavourite Delay Option Start 1 Копче за вклучување/исклучување 2 Копче Program 3 Показатели за програмите 4 Екран 7 Reset 5 Program 8 Показатели Rinse & Hold 6 5 Копче Delay 6 Копче Start 7 Показатели 8 Копче Option Опис Показател за фазата на миење. Се вклучува кога е во тек фазата на миење и фазата на плакнење.
МАКЕДОНСКИ Програмa 2) 3) 4) Степен на извалканост Вид на полнење Програмски фази Опции Сите Садови, прибор за јадење, тенџериња и тави Предмиење Миење од 45 °C до 70 °C Плакнења Сушење EnergySaver Многу валкани Садови, прибор за јадење, тенџериња и тави Предмиење Миење 70 °C Плакнења Сушење EnergySaver Нормално или малку Миење 45 °C извалкани Плакнења Чувствителни чинии и Сушење стаклени садови EnergySaver Свежо валкани Садови и прибор за јадење Миење 60 °C Плакнења Сите Предмиење 7 1)
www.electrolux.com Информации за институти за тестирање За сите неопходни информации за тестирањата, испратете е-пошта на: info.test@dishwasher-production.com Запишете го бројот на производот (PNC) што се наоѓа на плочката со спецификации. 5. ОПЦИИ Активирајте или деактивирајте ги оциите пред стартот на програмата. Не смеете да ги активирате или деактивирате опциите додека работи програма.
МАКЕДОНСКИ • На екранот се прикажува траењето на програмата. 5.4 Звучни сигнали Звучните сигнали се вклучуваат кога апаратот има дефект или кога ќе се појави прилагодување на нивото на омекнувачот на вода. Звучните сигнали не може да се исклучат. Исто така, се вклучува звучен сигнал и кога програмата ќе заврши. По правило, овој звучен сигнал е исклучен, но може да се вклучи. Како да се вклучи звучниот сигнал за крај на програмата 1.
www.electrolux.com Омекнувач на вода приспособување Тврдост на вода Германски степени (°dH) Француски степени (°fH) mmol/l Кларкови степени Прирачник Електр онско 19 - 22 33 - 39 3.3 - 3.9 23 - 27 21) 51) 15 - 18 26 - 32 2.6 - 3.2 18 - 22 1 4 11 - 14 19 - 25 1.9 - 2.5 13 - 17 1 3 4 - 10 7 - 18 0.7 - 1.8 5 - 12 1 2 <4 <7 < 0.7 <5 12) 12) 1) Фабричка поставка. 2) Не користете сол на ова ниво. Омекнувачот на вода мора да го приспособите како рачно така и електронски.
МАКЕДОНСКИ 11 6.2 Полнење на садот за сол 1. 2. 3. 4. 5. Свртете го капачето налево и отворете го садот за сол. Ставете 1 литар сол во садот за сол (само првиот пат). Наполнете го садот за сол со сол за машини за миење садови. Отстранете ја солта околу отворот на садот за сол. Свртете го капачето надесно за да го затворите садот за сол. ВНИМАНИЕ Водата и солта може да излезат од садот за сол кога го полните. Постои ризик од корозија.
www.electrolux.com 5. Поставете ја и стартувајте ја правилната програма за миење според видот на садовите и степенот на извалканост. 7.1 Користење детергент A 1. B 2. 30 3. MAX + 32 - 1 20 4 12 C 4. 5. 7.2 Поставување и стартување на програма Функција Auto Off За да се намали потрошувачката на енергија, оваа функција автоматски го исклучува апаратот по неколку минути доколку: • Не сте ја затвориле вратата. • Не сте го притиснале Start за почеток на програмата. • Програмата е завршена.
МАКЕДОНСКИ Отворање на вратата додека апаратот работи Ако ја отворите вратата, апаратот запира. Кога ќе ја затворите вратата, апаратот продолжува од точката на прекинот. Откажување на одложениот почеток додека работи одбројувањето Кога ќе го откажете одложениот почеток, морате одново да ги поставите програмата и опциите. 1. Притиснете и држете ги истовременоProgramиOptionсЀ додека не се запали показателот и времетраењето на поставената програмаECO.
www.electrolux.com 8.3 Полнење на корпите Видете во доставениот проспект со примери за полнење на корпите. • Користете го апаратот за да миете садови кои се сигурни за машина за миење на садови. • Не ставајте во апаратот предмети кои се направени од дрво, габрово дрво, алуминиум, калај и бакар. • Не ставајте во апаратот предмети што впиваат вода (сунѓери, алишта). • Отстранете ја преостанатата храна од предметите.
МАКЕДОНСКИ 2. 3. 4. 5. A1 A2 6. 7. 15 За да го расклопите филтерот (А), раздвојте ги (А1) и (А2). Извадете го филтерот (В). Измијте ги филтрите со вода. Пред да го вратите филтерот (B) назад, проверете дали има остатоци од храна или нечистотија околу работ на отворот. Проверете дали филтерот (B) е правилно поставен под 2 водилки (C). Склопете го филтерот (А) и ставете го на место во филтерот (В). Свртете го во насока на стрелките на часовникот додека не се заклучи.
www.electrolux.com Проблем Можно решение Проверете дали има оштетен осигурувач во таблата со осигурувачи. Програмата не стартува. Проверете дали вратата на апаратот е затворена. Притиснете го Start. Доколку е поставен одложен почеток, откажете ја поставката или почекајте да заврши одбројувањето. Машината не се полни со вода. Проверете дали е отворена славината за вода. Проверете дали притисокот на доводот за вода е многу низок. За овие информации, јавете се во локалното водостопанство.
МАКЕДОНСКИ поставување, видете во „Подесување и стартување на програма“. 2. Притиснете и држете ги, истовремено,DelayиStartдодека не започнат да трепкаат програмските показатели , 3. Притиснете го Option. • Програмските показатели и 17 Исклучен дозер за средство за плакнење Вклучен дозер за средство за плакнење . и се гаснат. • Показателот на програмата продолжува да трепка. • На екранот се прикажува тековната поставка. 4. Притиснете го Option за да ја смените поставката. 5.
www.electrolux.
МАКЕДОНСКИ 19
117918471-A-092013 www.electrolux.
