User manual

•اذإ نﺎآ ﺮﺷﺆﻡ ﺢﻠﻤﻟا ﺪﻴﻗ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻢﻘﻓ ءﻞﻤﺏ ﺔﻳوﺎﺡ
ﺢﻠﻤﻟا.
•اذإ نﺎآ ﺮﺷﺆﻡ ةدﺎﻤﻟا ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻒﻄﺸﻟا ﺪﻴﻗ
،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻢﻘﻓ ءﻞﻤﺏ ءﺎﻋو ةدﺎﻤﻟا ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ﻰﻠﻋ
ﻒﻄﺸﻟا.
3.ﻢﻗ ﻞﻴﻤﺤﺘﺏ ﻦﻴﺘﻠﺴﻟا.
4.ﻢﻗ ﺔﻓﺎﺽﺈﺏ قﻮﺤﺴﻤﻟا.
•اذإ ﺖﻨآ مﺪﺨﺘﺴﺕ صاﺮﻗأ ﻒﻈﻨﻤﻟا ةدﺪﻌﺘﻡ
،ضاﺮﻏﻷا ﻢﻘﻓ ﻂﻴﺸﻨﺘﺏ رﺎﻴﺨﻟا Multitab.
5.ﻢﻗ ﻂﺒﻀﺏ ﺞﻡﺎﻥﺮﺏ ﻞﻴﺴﻐﻟا ﺐﺱﺎﻨﻤﻟا
عﻮﻨﻟ ﺔﻟﻮﻤﺤﻟا
ﺔﺟردو خﺎﺴﺕﻻا ﻪﻠﻴﻐﺸﺕو
.
7.1 ماﺪﺨﺘﺱا ﻒﻈﻨﻤﻟا
20
30
M
A
X
1
2
3
4
+
-
A
B
C
1.
ﻂﻐﺽا ﻰﻠﻋ رز ﺮﻳﺮﺤﺘﻟا) B (ﺢﺘﻔﻟ ءﺎﻄﻐﻟا) C.(
2.
ﻊﺽ قﻮﺤﺴﻤﻟا ﻲﻓ ةﺮﻴﺠﺤﻟا) A.(
3.
اذإ نﺎآ ﺞﻡﺎﻥﺮﺒﻟا يﻮﺘﺤﻳ ﻰﻠﻋ ﺔﻠﺡﺮﻡ ﻞﻴﺴﻐﻟا
،ﻲﻟوﻷا ﻊﻀﻓ ﺔﻴﻤآ ةﺮﻴﻐﺻ ﻦﻡ ﻒﻈﻨﻤﻟا ﻰﻠﻋ ءﺰﺠﻟا
ﻲﻠﺥاﺪﻟا بﺎﺒﻟ زﺎﻬﺠﻟا
.
4.
اذإ ﺖﻡﺪﺨﺘﺱا صاﺮﻗأ ،ﻒﻈﻨﻤﻟا ﻊﻀﻓ صﺮﻘﻟا ﻲﻓ
ةﺮﻴﺠﺤﻟا) A.(
5.
ﻖﻠﻏأ ءﺎﻄﻐﻟا
.
ﺪآﺄﺕ ﻦﻡ راﺮﻘﺘﺱا رز ﺮﻳﺮﺤﺘﻟا ﻲﻓ
ﻪﻥﺎﻜﻡ.
7.2 داﺪﻋإ ءﺪﺏو ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺞﻡﺎﻥﺮﺏ
ﺔﻔﻴﻇو Auto Off
ﻞﻴﻠﻘﺘﻟ كﻼﻬﺘﺱا ،ﺔﻗﺎﻄﻟا مﻮﻘﺕ ﻩﺬه ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا ءﺎﻐﻟﺈﺏ ﻂﻴﺸﻨﺕ
زﺎﻬﺠﻟا ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺕ ﻊﻀﺒﻟ ﻖﺋﺎﻗد ﺪﻌﺏ
:
•مﺪﻋ قﻼﻏإ بﺎﺒﻟا.
•
ﻢﻟ ﻢﻘﺕ ﻂﻐﻀﻟﺎﺏ ﻰﻠﻋ Start ءﺪﺒﻟ ﺞﻡﺎﻥﺮﺒﻟا
.
•لﺎﻤﺘآا ﺞﻡﺎﻥﺮﺒﻟا.
ﻊﺽو داﺪﻋﻹا
ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺏ ﺾﻌﺒﻟ تاداﺪﻋﻹا نﻮﻜﻳ ﻦﻡ يروﺮﻀﻟا نأ نﻮﻜﻳ
زﺎﻬﺠﻟا ﻲﻓ ﻊﺽو داﺪﻋﻹا.
زﺎﻬﺠﻟا ﻲﻓ ﻊﺽو ،داﺪﻋﻹا ﺪﻌﺏو ﻂﻴﺸﻨﺘﻟا ءﻲﻀﻳ ﺮﺷﺆﻤﻟا
ةﺪﻡو ﺞﻡﺎﻥﺮﺒﻟا ECO.
اذإ ﻢﻟ ضﺮﻌﺕ ﺔﺡﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﻩﺬه ،ﺔﻟﺎﺤﻟا ﻂﻐﺽا ﻊﻡ
راﺮﻤﺘﺱﻻا ﻲﻓ ﺲﻔﻥ ﺖﻗﻮﻟا ﻰﻠﻋ Program و Option
ﻰﻟإ نأ ءﻲﻀﻳ ﺮﺷﺆﻡ ةﺪﻡو ﺞﻡﺎﻥﺮﺒﻟا ECO
.
ءﺪﺏ ﺞﻡﺎﻥﺮﺏ نوﺪﺏ ءﺪﺒﻟا ﻞﺟﺆﻤﻟا
1.ﺢﺘﻓا رﻮﺒﻨﺻ ﻩﺎﻴﻤﻟا.
2.ﻂﻐﺽا ﻰﻠﻋ رز ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا/فﺎﻘﻳإ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﻂﻴﺸﻨﺘﻟ
زﺎﻬﺠﻟا .ﺪآﺄﺕ ﻦﻡ نأ زﺎﻬﺠﻟا ﻲﻓ ﻊﺽو داﺪﻋﻹا.
3.ﻖﻠﻏأ بﺎﺏ زﺎﻬﺠﻟا.
4.
ﻢﻗ ﻂﺒﻀﺏ ﺞﻡﺎﻥﺮﺒﻟا .رﺮآ ﻂﻐﻀﻟا ﻰﻠﻋ Program
ﻰﺘﺡ ءﻲﻀﻳ ﺮﺷﺆﻡ ﺞﻡﺎﻥﺮﺒﻟا يﺬﻟا ﺪﻳﺮﺕ ﻪﻄﺒﺽ.
ﻚﻨﻜﻤﻳو ﺎًﻀﻳأ ﻂﺒﺽ تارﺎﻴﺨﻟا ﺔﻘﺒﻄﻨﻤﻟا.
•
اذإ ﺖﻨآ ﺪﻳﺮﺕ ﻂﺒﺽ ﺞﻡﺎﻥﺮﺏ
MyFavourite
،
ﻂﻐﺽا
ﻊﻡ راﺮﻤﺘﺱﻻا ﻰﻠﻋ
Program
ﻰﺘﺡ أﺪﺒﺕ
تاﺮﺷﺆﻡ ﺞﻡﺎﻥﺮﺏ تارﺎﻴﺥو MyFavourite ﻲﻓ
ﺾﻴﻡﻮﻟا.
ضﺮﻌﺕو ﺔﺷﺎﺸﻟا ةﺪﻡ ﺞﻡﺎﻥﺮﺒﻟا.
5.
ﻂﻐﺽا ﻰﻠﻋ Start ءﺪﺒﻟ ﺞﻡﺎﻥﺮﺒﻟا.
•
ءﻲﻀﻳ ﺮﺷﺆﻡ ﺔﻠﺡﺮﻡ ﻞﻴﺴﻐﻟا
.
•أﺪﺒﺕو ةﺪﻡ ﺞﻡﺎﻥﺮﺒﻟا ﻲﻓ ضﺎﻔﺨﻥﻻا ﻲﻓ تاﻮﻄﺥ
ﻒﻟﺄﺘﺕ ﻦﻡ ﺔﻘﻴﻗد ةﺪﺡاو.
ءﺪﺏ ﺞﻡﺎﻥﺮﺏ ﻊﻡ ءﺪﺒﻟا ﻞﺟﺆﻤﻟا
1.ﻂﺒﺽا ﺞﻡﺎﻥﺮﺒﻟا.
2.
ﻂﻐﺽا ﻰﻠﻋ Delay اًراﺮﻡ اًراﺮﻜﺕو ﻰﺘﺡ ضﺮﻌﺕ
ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺖﻗو ﻞﻴﺟﺄﺘﻟا يﺬﻟا ﺪﻳﺮﺕ ﻪﻄﺒﺽ) ﻦﻡ ﺔﻋﺎﺱ ﻰﻟإ
24 ﺔﻋﺎﺱ.(
3.أﺪﺒﻳ ﺪﻌﻟا ﻲﻟزﺎﻨﺘﻟا ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺕ.
ﺪﻨﻋ لﺎﻤﺘآا ﺪﻌﻟا ﻲﻟزﺎﻨﺘﻟا .أﺪﺒﻳ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺞﻡﺎﻥﺮﺒﻟا.
ﺢﺘﻓ بﺎﺒﻟا ءﺎﻨﺙأ ﻞﻴﻐﺸﺕ زﺎﻬﺠﻟا
ﻒﻗﻮﺘﻳ زﺎﻬﺠﻟا ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ ﺢﺘﻓ بﺎﺒﻟا .ﺪﻨﻋو قﻼﻏإ ،بﺎﺒﻟا
ﻞﺻاﻮﻳ زﺎﻬﺠﻟا ﻪﻠﻤﻋ ﻦﻡ ﺔﻄﻘﻥ ﺔﻌﻃﺎﻘﻤﻟا
.
ءﺎﻐﻟإ ءﺪﺒﻟا ﻞﺟﺆﻤﻟا ءﺎﻨﺙأ ﺪﻌﻟا ﻲﻟزﺎﻨﺘﻟا
ﺎﻡﺪﻨﻋ ﻲﻐﻠﺕ ءﺪﺒﻟا ﻞﺟﺆﻤﻟا ﺐﺠﻳ ﻚﻴﻠﻋ نأ ﺪﻴﻌﺕ ﻂﺒﺽ
ﺞﻡﺎﻥﺮﺒﻟا تارﺎﻴﺨﻟاو.
1.
ﻂﻐﺽا ﻊﻡ راﺮﻤﺘﺱﻻا ﻲﻓ ﺲﻔﻥ ﺖﻗﻮﻟا ﻰﻠﻋ
Program و Option ﻰﺘﺡ ءﻲﻀﻳ ﺮﺷﺆﻡ ةﺪﻡو
ﺞﻡﺎﻥﺮﺏ ECO
.
10
www.electrolux.com