User manual
5 .
تارﺎﻴﺨﻟا
ﻢﻗ ﻂﻴﺸﻨﺘﺏ وأ ءﺎﻐﻟإ ﻂﻴﺸﻨﺕ تارﺎﻴﺨﻟا ﻞﺒﻗ ءﺪﺏ
ﺞﻡﺎﻥﺮﺏ .ﺪﻴﺏ ﻪﻥأ رﺬﻌﺘﻳ ﻂﻴﺸﻨﺕ وأ ءﺎﻐﻟإ ﻂﻴﺸﻨﺕ
تارﺎﻴﺨﻟا ءﺎﻨﺙأ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺞﻡﺎﻥﺮﺏ.
ﻲﻓ
ﺔﻟﺎﺡ
ﻂﺒﺽ
رﺎﻴﺥ
ﺪﺡاو
وأ
،ﺮﺜآأ
ﺪآﺄﺘﻓ
ﻦﻡ
ﻞﻴﻐﺸﺕ تاﺮﺷﺆﻤﻟا تاذ ﺔﻠﺼﻟا ﻞﺒﻗ ءﺪﺏ ﺞﻡﺎﻥﺮﺒﻟا.
5.1 EnergySaver
ﻞﻠﻘُﻳ اﺬه رﺎﻴﺨﻟا ﻦﻡ ﺔﺟرد ةراﺮﺤﻟا ﻲﻓ ﺔﻠﺡﺮﻡ ﻒﻄﺸﻟا
ةﺮﻴﺥﻷا.
يدﺆﻳو ماﺪﺨﺘﺱا اﺬه رﺎﻴﺨﻟا ﻰﻟإ ﻞﻴﻠﻘﺕ كﻼﻬﺘﺱا ﺔﻗﺎﻄﻟا) ﺎﻤﻟ
ﻞﺼﻳ ﻰﻟإ 25 (%ةﺪﻡو ﺞﻡﺎﻥﺮﺒﻟا.
ﻦﻜﻤﻳو نأ نﻮﻜﺕ قﺎﺒﻃﻷا ﺔﻠﻠﺒﻡ ﻲﻓ ﺔﻳﺎﻬﻥ ﺞﻡﺎﻥﺮﺒﻟا.
ﺔﻴﻔﻴآ ﻂﻴﺸﻨﺗ رﺎﻴﺨﻟا EnergySaver
1.
ﻂﻐﺽا
ﻰﻠﻋ
Option
ﻰﺘﺡ
ءﻲﻀﻳ
ﺮﺷﺆﻤﻟا
EnergySaver .ﻚﻨﻜﻤﻳو ﺔﻳؤر ﺚﻳﺪﺤﺕ ةﺪﻡ
ﺞﻡﺎﻥﺮﺒﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟا.
•اذإ
نﺎآ رﺎﻴﺨﻟا ﺮﻴﻏ ﻖﺒﻄﻨﻡ ﻰﻠﻋ ،ﺞﻡﺎﻥﺮﺒﻟا ﻦﻠﻓ
ءﻲﻀﻳ ﺮﺷﻮﻤﻟا وذ ﺔﻠﺼﻟا.
5.2 Multitab
ﻢﻗ ﻂﻴﺸﻨﺘﺏ اﺬه رﺎﻴﺨﻟا ﻂﻘﻓ ﺪﻨﻋ ماﺪﺨﺘﺱا صاﺮﻗأ ﻒﻈﻨﻤﻟا
ةدﺪﻌﺘﻡ ضاﺮﻏﻷا.
ﻞﻤﻌﻳ اﺬه رﺎﻴﺨﻟا ﻰﻠﻋ ﻞﻴﻄﻌﺕ ماﺪﺨﺘﺱا ةدﺎﻤﻟا ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا
ﻒﻄﺸﻠﻟ ﺢﻠﻤﻟاو .تاﺮﺷﺆﻤﻟا تاذ ﺔﻠﺼﻟا ﻞﻈﺕ ﺪﻴﻗ فﺎﻘﻳإ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
.
ﻦﻜﻤﻳو
ةدﺎﻳز
ةﺪﻡ
ﺞﻡﺎﻥﺮﺒﻟا
.
ﺔﻴﻔﻴآ ﻂﻴﺸﻨﺗ رﺎﻴﺨﻟا Multitab
1.
ﻂﻐﺽا
ﻰﻠﻋ
Option
ﻰﺘﺡ
ءﻲﻀﻳ
ﺮﺷﺆﻤﻟا
Multitab.
اذإ ﺖﻤﻗ فﺎﻘﻳﺈﺑ ماﺪﺨﺘﺱا صاﺮﻗأ ﻒﻈﻨﻤﻟا ةدﺪﻌﺘﻣ
،ضاﺮﻏﻷا ﻞﺒﻘﻓ ءﺪﺒﻟا
ﻲﻓ ماﺪﺨﺘﺱا ﻒﻈﻨﻤﻟا ةدﺎﻤﻟاو
ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻒﻄﺸﻟا ﺢﻠﻣو ﺔﻟﺎﺴﻏ قﺎﺒﻃﻷا ﻞﻜﺸﺑ
،ﻞﺼﻔﻨﻣ ﻢﻗ ءاﺮﺟﺈﺑ ﻩﺬه تاﻮﻄﺨﻟا:
1.ﻢﻗ ﻂﺒﻀﺏ ﻲﻘﻨﻡ ﻩﺎﻴﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻰﻠﻋأ ىﻮﺘﺴﻡ.
2.ﺪآﺄﺕ ﻦﻡ ءﻼﺘﻡا ﺔﻳوﺎﺡ ﺢﻠﻤﻟا ءﺎﻋوو ةدﺎﻤﻟا ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا
ﻰﻠﻋ ﻒﻄﺸﻟا.
3.أﺪﺏا ﺎًﺠﻡﺎﻥﺮﺏ اًﺮﻴﺼﻗ ﺔﻠﺡﺮﻤﺏ ﻒﻄﺷ نوﺪﺏ قﻮﺤﺴﻡ وأ
قﺎﺒﻃأ.
4.ﻢﻗ ﻂﺒﻀﺏ ﻲّﻘﻨﻡ ﻩﺎﻴﻤﻟا ﺎًﻘﻓو ﺔﺟرﺪﻟ
ﺮﺴﻋ ءﺎﻤﻟا ﻲﻓ
ﻚﺘﻘﻄﻨﻡ.
5.
ﻂﺒﺽا
ﺔﻴﻤآ
ةدﺎﻤﻟا
ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا
ﻰﻠﻋ
ﻒﻄﺸﻟا
.
5.3 MyFavourite
ﻊﻡ اﺬه رﺎﻴﺨﻟا ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻂﺒﺽ ﻆﻔﺡو ﺞﻡﺎﻥﺮﺒﻟا يﺬﻟا ﻪﻡﺪﺨﺘﺴﺕ
ﺮﺜآأ.
ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻆﻔﺡ ﺞﻡﺎﻥﺮﺏ ﺪﺡاو ﻲﻓ ةﺮﻤﻟا ةﺪﺡاﻮﻟا.
ﺪﻨﻋو ﻂﺒﺽ داﺪﻋإ ﺪﻳﺪﺟ ﻢﺘﻳ ءﺎﻐﻟإ داﺪﻋﻹا
ﻖﺏﺎﺴﻟا.
ﻒﻴآ
ﻆﻔﺤﺗ
ﺪﺡأ
ﺞﻣاﺮﺒﻟا
1.ﻂﻐﺽا ﻰﻠﻋ رز ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا/فﺎﻘﻳإ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻂﻴﺸﻨﺘﻟ
زﺎﻬﺠﻟا.
2.
ﻂﺒﺽا
ﺞﻡﺎﻥﺮﺒﻟا
يﺬﻟا
ﺪﻳﺮﺕ
ﻪﻈﻔﺡ
.
ﻚﻨﻜﻤﻳو
ﺎًﻀﻳأ
ﻂﺒﺽ
تارﺎﻴﺨﻟا ﺔﻘﺒﻄﻨﻤﻟا ﻊﻡ ﺞﻡﺎﻥﺮﺒﻟا .ﺲﻴﻟ ﻦﻡ ﻦﻜﻤﻤﻟا ﻆﻔﺡ
رﺎﻴﺨﻟا Delay.
3.
ﻂﻐﺽا
ﻊﻡ
راﺮﻤﺘﺱﻻا
ﻲﻓ
ﺲﻔﻥ
ﺖﻗﻮﻟا
ﻰﻠﻋ
Program
و
Delay
ﻰﺘﺡ
أﺪﺒﺕ
تاﺮﺷﺆﻡ
ﺞﻡﺎﻥﺮﺒﻟا
تارﺎﻴﺨﻟاو ﻲﻓ ﺾﻴﻡﻮﻟا.
ﻒﻴآ ﻂﺒﻀﺗ ﺞﻣﺎﻥﺮﺑ MyFavourite
1.ﻂﻐﺽا ﻊﻡ راﺮﻤﺘﺱﻻا ﻲﻓ ﺲﻔﻥ ﺖﻗﻮﻟا ﻰﻠﻋ
Program ﻰﺘﺡ أﺪﺒﺕ تاﺮﺷﺆﻡ ﺞﻡﺎﻥﺮﺏ تارﺎﻴﺥو
MyFavourite ﻲﻓ ﺾﻴﻡﻮﻟا.
•
ضﺮﻌﺕو
ﺔﺷﺎﺸﻟا
ةﺪﻡ
ﺞﻡﺎﻥﺮﺒﻟا
.
5.4
تارﺎﺷإ
ﺔﻴﺕﻮﺻ
ﻢﺘﻳ راﺪﺻإ تارﺎﺷﻹا ﺔﻴﺕﻮﺼﻟا ﺪﻨﻋ ثوﺪﺡ ﻞﻄﻋ زﺎﻬﺠﻟﺎﺏ
وأ ﺪﻨﻋ ﻂﺒﺽ ىﻮﺘﺴﻡ ﻲﻘﻨﻡ ﻩﺎﻴﻤﻟا .ﻻو ﻦﻜﻤﻳ ءﺎﻐﻟإ ﻂﻴﺸﻨﺕ
ﻩﺬه تارﺎﺷﻹا ﺔﻴﺕﻮﺼﻟا.
ﻢﺘﻳو ﺎًﻀﻳأ راﺪﺻإ ةرﺎﺷإ ﺔﻴﺕﻮﺻ ﺪﻨﻋ لﺎﻤﺘآا ﺞﻡﺎﻥﺮﺒﻟا .ﻢﺘﻳو
فﺎﻘﻳإ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﻩﺬه ةرﺎﺷﻹا ﺔﻴﺕﻮﺼﻟا ﻞﻜﺸﺏ ،ﻲﺽاﺮﺘﻓا ﻦﻜﻟ
ﻦﻡ ﻦﻜﻤﻤﻟا ﺎﻬﻄﻴﺸﻨﺕ.
ﺔﻴﻔﻴآ
ﻂﻴﺸﻨﺗ
ةرﺎﺷﻹا
ﺔﻴﺗﻮﺼﻟا
ﺔﻳﺎﻬﻨﻟ
ﺞﻣﺎﻥﺮﺒﻟا
1.ﻂﻐﺽا ﻰﻠﻋ رز ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا/فﺎﻘﻳإ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﻂﻴﺸﻨﺘﻟ
زﺎﻬﺠﻟا
.
ﺪآﺄﺕ
ﻦﻡ
نﻮآ
زﺎﻬﺠﻟا
ﻲﻓ
ﻊﺽو
،داﺪﻋﻹا
ﻊﺟار
"
داﺪﻋإ
ءﺪﺏو
ﺞﻡﺎﻥﺮﺏ
."
2.
ﻂﻐﺽا ﻊﻡ راﺮﻤﺘﺱﻻا ﻲﻓ ﺲﻔﻥ ﺖﻗﻮﻟا ﻰﻠﻋ Delay و
Start ﻰﺘﺡ أﺪﺒﺕ تاﺮﺷﺆﻡ ﺞﻡاﺮﺒﻟا
,
و
ﻲﻓ
ﺾﻴﻡﻮﻟا
.
3.
ﻂﻐﺽا ﻰﻠﻋ Delay .
•
ﺊﻔﻄﻨﺕ تاﺮﺷﺆﻡ ﺞﻡاﺮﺒﻟا
و
.
•
ﺮﻤﺘﺴﻳ
ﺮﺷﺆﻡ
ﺞﻡﺎﻥﺮﺒﻟا
ﻲﻓ
ﺾﻴﻡﻮﻟا
.
•ضﺮﻌﺕ ﺔﺷﺎﺸﻟا داﺪﻋﻹا ﻲﻟﺎﺤﻟا.
ﻞﻴﻐﺸﺕ ةرﺎﺷﻹا ﺔﻴﺕﻮﺼﻟا
فﺎﻘﻳإ ﻞﻴﻐﺸﺕ ةرﺎﺷﻹا ﺔﻴﺕﻮﺼﻟا
4.
ﻂﻐﺽا ﻰﻠﻋ Delay ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ داﺪﻋﻹا.
5.ﻂﻐﺽا ﻰﻠﻋ رز ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا/فﺎﻘﻳإ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ءﺎﻐﻟﻹ ﻂﻴﺸﻨﺕ
زﺎﻬﺠﻟا ﺪﻴآﺄﺘﻟو داﺪﻋﻹا.
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا
7