User Manual

Manual do usuário
DE USO EXCLUSIVAMENTE DOMÉSTICO
INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA
ATENÇÃO: Não use este produto sem antes ler
esse Manual do Usuário
Por favor, leia todas as instruções relacionadas
ao seu produto e guarde este manual para sua
referência futura.
Siga todas as advertências e instruções descritas
neste manual para melhor utilizar seu produto e
obter melhores resultados.
ESP
PORT
Fotos e desenhos ilustrativos
FERRO PASSAR_ ESI10 ESI11_PORT_REV00
Verifique se a tensão da rede elétrica é a mesma da etiqueta do produto antes de ligá-lo. Não utilize o cabo elétrico para puxar ou arrastar o produto. Não deixe o cabo elétrico pendurado em quinas de mesa para não danificá-lo. Nunca desligue o produto da tomada puxando pelo cabo elétrico. Use o plugue. Não prenda, torça, estique ou amarre o cabo elétrico. Se o cabo de alimentação estiver danificado, este deve ser substituído pelo Serviço Autorizado Electrolux, a fim de evitar riscos. Ligue seu ferro a uma tomada exclusiva, não utilize conectores tipo T (benjamim). O produto deve ser ligado em uma tomada com aterramento e dimensionada para o produto em questão, conforme a norma de instalações elétricas NBR 5410 da ABNT. Para sua segurança, solicite a um eletricista de sua confiança que verifique a condição da rede elétrica do local de instalação do produto. O ferro deve ser utilizado e repousado sobre uma superfície estável. Quando colocar o ferro na posição vertical, certifique-se de que a superfície sobre a qual é colocado é estável. Sempre desligue o produto e retire o plugue da tomada quando este for deixado sem supervisão. Para evitar riscos de choque elétrico, não molhe, nem utilize o produto com as mãos molhadas, nem submerja o cabo elétrico, o plugue ou o próprio produto na água ou em outros tipos de líquidos ou materiais inflamáveis. Este aparelho não se destina à utilização por pessoas (inclusive crianças) com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas, ou por pessoas com falta de experiência e conhecimento, a menos que tenham recebido instruções referentes à utilização do aparelho ou estejam sob a supervisão de uma pessoa responsável pela sua segurança. As crianças devem ser vigiadas para assegurar que elas não estejam brincando com o aparelho. Após desembalar o produto, mantenha o material da embalagem fora do alcance de crianças. Utilize peças originais. Isso evita danos ao produto e riscos a quem o manipula. Este aparelho é destinado a uso doméstico e aplicações similares, tais como: cozinha de uso do grupo de funcionários em lojas, escritórios e outros ambientes de trabalho; casas de fazenda e por clientes em hotéis, motéis e outros ambientes tipo residenciais; ambientes de meia-pensão. O ferro não deve ser deixado sem supervisão enquanto estiver conectado à tomada. O cabo de alimentação não deve entrar em contato com nenhuma peça quente do aparelho. Evite queimaduras: enquanto estiver utilizando o ferro, não toque na base e cuide para não se aproximar do vapor que sai do produto. Se o ferro virar, tenha cuidado, pois, o mesmo, pode conter água quente em seu reservatório. O ferro não deverá ser utilizado se tiver caído, se existirem sinais visíveis de danos no ferro ou no cabo ou se o produto estiver com qualquer suspeita de dano. O plugue deve ser removido da tomada antes do reservatório ser abastecido com água. A tampa de enchimento não pode ser aberta durante a utilização. Não ultrapasse o volume máximo de enchimento como é indicado no aparelho. O aparelho deve ser desligado e o plugue de alimentação retirado da tomada após cada utilização e antes da limpeza e manutenção. A base do produto é sujeita a calor residual mesmo após o produto ser desligado. Utilizar o produto de acordo com as instruções. Um possível mau uso pode trazer riscos de acidentes.
Leia todas as instruções antes de utilizar o aparelho e guarde este manual para futuras referências.
Para sua segurança e comodidade, recomenda-se que apenas profissionais treinados pela Electrolux consertem o produto. A Electrolux ensina ao consumidor como identificar, em casa, alguns problemas que possam interferir no desempenho do produto confira seção Solucionando Problemas. Não melhorando o funcionamento, consulte o Serviço Autorizado Electrolux. Guarde a nota fiscal de compra do aparelho, pois o atendimento em garantia só é válido mediante sua apresentação ao Serviço Autorizado Electrolux.
ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
Produto Ferro de passar
Modelo ESI10 ESI11 Tensão (V~) 127 220 127 220 Potência (W) 1200 1500 1200 1500 Frequência (Hz) 60 60 60 60 Cor Azul Verde
Ferro de passar Efficient
ESI10
ESI11
CONHEÇA SEU FERRO DE PASSAR
A. Base
B. Indicador de nível máximo de água
C. Reservatório de água
D. Seletor de temperatura
E. Luz indicadora de funcionamento
F. Botão de spray (água)
G. Botão de vapor extra
H. Seletor de vapor
I. Cabo elétrico
J. Tampa do reservatório
K. Spray de água
SOLUCIONANDO PROBLEMAS
PROBLEMA CAUSA POSSÍVEL SOLUÇÃO
A base não aquece apesar do ferro estar ligado.
Falha na alimentação elétrica.
Verifique se o plugue está corretamente conectado à tomada ou tente outra tomada.
O seletor de temperatura está na posição "0" (desligado).
Selecione a temperatura para a posição desejada.
O ferro não produz vapor.
Não há água suficiente no reservatório.
Encha o reservatório de água de acordo com instruções no verso deste manual.
A temperatura selecionada é mais baixa que a especificada para utilização com vapor.
Selecione o controle de vapor entre as posições vapor mínimo e vapor máximo (veja “Utilizando o ferro”, “Passando a vapor”).
Há vazamento de água pela base do ferro durante o uso.
A base do ferro não está suficientemente quente.
Regule seu ferro de acordo com a tabela Temperatura x Tecido, apresentada no verso deste manual.
A função spray não funciona.
Não há água suficiente no reservatório.
Verifique a quantidade de água no reservatório.
Impurezas são expelidas pela base do ferro durante o uso.
Foi utilizada água de dureza elevada, originando o acúmulo de calcário na base do ferro.
Proceda com a auto-limpeza conforme instruções no verso deste manual.
A função jato de vapor não funciona.
O ferro não está suficientemente quente.
Ajuste a temperatura apropriada para passar a vapor (superior a •••). Coloque o ferro em posição vertical e aguarde até a luz da temperatura se apagar.
Há vazamento de água pela base do ferro quando o aparelho está esfriando ou quando está guardado.
O ferro foi deixado na posição horizontal e com o seletor de vapor na posição “com vapor”.
Esvazie o reservatório de água e ajuste o seletor de vapor para a posição “sem vapor” antes de guardar o ferro (veja “Armazenamento”). Guarde na posição vertical.
F
D
J
B
A
H
K
C
E
I
G
CENTRAL DE ATENDIMENTO AO CONSUMIDOR 3004-8778 (Capitais e Região metropolitana) 0800 728 8778 (Demais Regiões) Para informações sobre produtos ou rede de serviços autorizada, entre em contato:
Electrolux do Brasil S.A. Rua Ministro Gabriel Passos, 360 - CEP 81520-900 - Curitiba-PR - Brasil www.electrolux.com
Lembre-se! Ao acessar a Central de Atendimento do Consumidor tenha em mãos: - Código de Identificação do produto; - Nota fiscal de compra - Seu endereço, CEP e telefone para contato.
* Para produtos de classe 1 (com terminal terra), se uma extensão for necessária, utilize um cabo de 3 vias (em CSP) com cobertura adicional (em CSP) similar ao cabo elétrico do produto até 10 metros com bitola 3x1,5m². * Fios com bitolas menores podem superaquecer. Tome cuidado para não pisar ou tropeçar no fio.