User manual



: SU]\SDGNX ]P\ZDQLD EDUG]R
]DEUXG]RQ\FK QDF]\ ]DOHFDP\ QDV\
SDQLH QLHZLHONLHM LORFL SURV]NX QD SR
NU\ZN SRMHPQLND QD GHWHUJHQW\
U\V3URV]HNEG]LHZ\NRU]\VWD
Q\ SRGF]DV SURJUDPX ]P\ZDQLD
ZVWSQHJR
7$%(/$352*5$0Ï:
5RG]DM
QDF]\
*DUQNLL]DVWDZDVWRâRZD
6HUZLV\NDZRZH
LWDOHU]\NLGHVHURZH
:V]\VWNLH
URG]DMHQDF]\
'RGDWNRZR
 
1DF]\QLDGHOLNDWQH
QLHRGSRU
QHQDZ\VRN

WHPSHUDWXU


'HOLNDWQH
QDF]\QLD
V]NODQH
QLHRGSRUQHQD
Z\VRN

WHPSH
UDWXU



1DF]\QLD

UHGQLR]D
EUXG]RQH
1DF]\QLD

UHGQLR
LOHNNR]DEUX
G]RQH
1DF]\QLD
OHNNR]DEUX
G]RQH
5RG]DM
=DEUXG]HQLD
1DF]\QLD
PRFQR]DEUX
G]RQH]]D
VFKQL

W\PL
UHV]WNDPL
SRWUDZELDá
NR
1DF]\QLD

UHGQLR]D
EUXG]RQH]
]DVFKQL

W\PL
UHV]WNDPL
SRWUDZ
6]F]HJyOQLHQDGDMHVL

SU]\VWRVRZDQLX
NRPSDNWRZ\FK

URGNyZGR]P\ZDQLD
6SáXNDQLH
QDF]\

MH

OL
PDM

RQH
SR]RVWDüZ
]P\ZDUFHGR
PRPHQWX
X]XSHáQLHQLD
FDáHJRZVDGX
3URJUDP
]P\ZDQLD
1DFLVQ

ü
SU]\FLVN
3URJUDPX
Ø
,QWHQV\ZQ\
Ø
=DVDGQLF]\
Ø
=DVDGQLF]\
Ø
(NRQRPLF]Q\
Ø
48,&.
6]\ENL
Ø
=P\ZDQLH
ZVWSQH
3U]HELHJ
3URJUDPX

=P\ZDQLH
ZVW

SQH
=P\ZDQLH
JáyZQH
[SáXNDQLH
3áXNDQLH
]Eá\V]F]NLHP
6XV]HQLH
=P\ZDQLH
ZVW

SQH
=P\ZDQLH
JáyZQH
[SáXNDQLH
3áXNDQLH
]Eá\V]F]NLHP
6XV]HQLH
=P\ZDQLH
ZVW

SQH
=P\ZDQLH
JáyZQH
[SáXNDQLH
3áXNDQLH
]Eá\V]F]NLHP
6XV]HQLH

=P\ZDQLH
JáyZQH
[SáXNDQLH
3áXNDQLH
]Eá\V]F]NLHP
6XV]HQLH

=P\ZDQLH
JáyZQH
[SáXNDQLH
3áXNDQLH
]Eá\V]F]NLHP
6XV]HQLH
=P\ZDQLH
ZVW

SQH
:DUWR

FL
=X
*
\FLD

&]DVWUZDQLD
SURJUDPX
Ø
±
PLQXW
Ø
±
PLQXW
Ø
±
PLQXW
Ø
±
PLQXW
Ø
PLQXW
Ø
PLQXW
=X
*
\FLHSU

GX ±
N:K
±
N:K
±
N:K
±
N:K

N:K
N:K
=X
*
\FLHZRG\ ±
OLWUyZ
±
OLWUyZ
±
OLWUyZ
±
OLWUyZ
OLWUyZ OLWU\


3RV]F]HJyOQHF\NOH]P\ZDQLDV

Vá\V]DOQH]H]Uy
*
QLFRZDQ\PQDW
*
HQLHPSRQLHZD
*
ZQLHNWyU\FK
F\NODFKSU]H]NUyWNLF]DVQDF]\QLDV

]P\ZDQHEDUG]LHMLQWHQV\ZQLH


:DUWR

FL]X
*
\FLD]RVWDá\]PLHU]RQHZ

UHGQLFKZDUXQNDFKL]DOH
*
RGLOR

FLZVDGXQDF]\

0R
*
OL
ZHV

UR]ELH
*
QR

FLRGZDUWR

FLXVWDORQ\FKZSUDNW\FH