ESI8730RAX AR غسالة الأطباق دليل المستخدم
2 www.electrolux.com المحتويات .1معلومات السلامة2 ..................................................................................................... .2تعليمات الأمان4 ........................................................................................................ .3وصف المنتج5 ........................................................................................................... .4لوحة التحكم6 ..............................................................
العربية الاستخدام غير الصحيحين .احتفظ دائمًا بالتعليمات في مكانٍ آمن ويمكن الوصول إليه للرجوع إليها مستقبلاً . 1.1أمان الأطفال والأشخاص الضعفاء • • • • • يمكن استخدام هذا الجهاز بمعرفة الأطفال بدءًا من سن 8 سنوات فما فوق والأشخاص الذين يعانون من ضعف القدرات البدنية أو الحسية أو العقلية أو عدم الخبرة أو المعرفة شريطة توفير الإشراف والتوجيه لهم فيما يتعلق باستخدام الجهاز بطريقة آمنة وفهم المخاطر ذات الصلة. لا تسمحي للأطفال بالعبث في الجهاز.
4 • • www.electrolux.com يجب أن تكون فتحات التهوية في القاعدة )لو كانت موجودة( غير محجوبة بسجادة. يتم توصيل الجهاز بمصدر المياه الرئيسي باستخدام مجموعات الخراطيم الجديدة المرفقة .ويجب عدم إعادة استخدام مجموعات الخراطيم القديمة. .2تعليمات الأمان 2.1التركيب • • • • • أزِل جميع الأغلفة. لا تقومي بتركيب جهاز تالف أو استخدامه. لا تقم بتركيب الغسالة أو استخدامها عندما تكون درجة حرارة المكان أقل من 0درجة مئوية.
العربية لا تضعي منتجات أو عناصر قابلة للاشتعال أو مبللة بمواد قابلة للاشتعال في الجهاز أو بالقرب منه أو فوقه. • الرقم التسلسلي: 2.6التخلص من الجهاز 2.5الخدمة اتصل بمركز الصيانة المعتمد لإصلاح الجهاز. نوصي باستخدام قطع الغيار الأصلية فقط. عند الاتصال بمركز الصيانة المعتمد ،تأكد من امتلاك المعلومات التالية المتوفرة على لوحة القياس. الطراز: رقم المنتج: • • تحذير هناك خطر حدوث إصابة أو اختناق.
www.electrolux.com 6 .
العربية 4.2شريط البرامج يبيّن لك شريط البرامج المعلومات المرتبطة بالبرنامج وبالخيار .TimeManager البدء والتقدم في البرنامج عند بدء البرنامج ،تومض الشريحتان الجانبيتان من شريط البرامج. ومع تقدم البرنامج ،تضيء الشرائح الوسطى مع ضوء ثابت بينما تستمر الشريحتان الجانبيتان في الوميض. وعند اكتمال البرنامج ،تضيء جميع الشرائح مع ضوء ثابت.
8 www.electrolux.
العربية • • • اضغط Resetحتى يصبح البرنامج في وضع اختيار البرنامج. تفعيل أو تعطيل إشعار وعاء المادة المساعدة على الشطف. مستوى مادة الشطف حسب الجرعة المطلوبة. تفعيل أو تعطيل .AutoOpen 6.2منقّي المياه سيتم حفظ هذه الإعدادات إلى أن تغيرها مرة أخرى. يزي منقي المياه المعادن من مصدر إمداد المياه، وهو الأمر الذي له تأثير ضار على نتائج الغسيل وعلى الجهاز. كيف تضبط وضع اختيار البرنامج كلما ازداد محتوى هذه المعادن ازداد عسر الماء.
10 www.electrolux.com • تنطفئ المؤشرات و و . • • في الوميض. يستمر مؤشر تعرض الشاشة الإعداد الحالي :مثال: = المستوى .5 .3اضغط على MyFavouriteمرارًا وتكرارًا لتغيير الإعداد. .4اضغط على زر التشغيل/إيقاف التشغيل لتأكيد الإعداد. 6.3وعاء المادة المساعدة على الشطف تتيح مادة الشطف تجفيف الأطباق دون وجود آثار أو بقع عليها. ويتم تصريف المادة المساعدة على الشطف تلقائيًا أثناء مرحلة الشطف الساخن.
العربية كيفية حفظ برنامج MyFavourite أثناء تشغيل مرحلة التجفيف ،يفتح جهاز باب الجهاز .ويظل الباب مفتوح جزئياً. .1اضبط البرنامج الذي تريد حفظه ويمكنك أيضًا ضبط الخيارات المنطبقة مع البرنامج. .2اضغط مع الاستمرار في نفس الوقت على MyFavouriteإلى أن يومض شريط البرامج سريعًا. كيف تضبط برنامج MyFavourite تحذير لا تحاول إغلاق باب الجهاز في غضون دقيقتين من الفتح التلقائي. فقد يتسبب ذلك في تلف الغسالة.
12 www.electrolux.com TimeManager 7.2 يزيد هذا الخيار من ضغط الماء ودرجة حرارته. وتكون مرحلتا الغسيل والتجفيف أقصر. وتقل المدة الإجمالية للبرنامج بمقدار %50 تقريبًا. • • لا يضيء شريط البرامج. لا يضيء المؤشر المرتبط أو يومض سريعًا لعدة ثوانٍ ثم ينطفأ. Hygiene 7.3 وتكون نتائج الغسيل مماثلة وفي نفس مدة البرنامج العادية .ويمكن أن تقل نتائج التجفيف. مع هذا الخيار تحصل على نتائج صحية أفضل.
العربية 8.2كيفية ملئ وعاء المادة المساعدة على الشطف B A .1 .2 .3 .4 افتح الغطاء ).(C املأ الوعاء ) (Bإلى أن تصل مادة الشطف إلى العلامة '.''MAX أزل المادة المساعدة على الشطف المتناثرة بواسطة قطعة قماش ماصّة لمنع تزايد الرغوة. أغلق الغطاء .تأكد من استقرار الغطاء في مكانه. املأ وعاء المادة المساعدة للشطف عندما يصبح المؤشر )(A واضحًا. C تحذير لا تستخدم سوى المواد المساعدة للشطف المصممة خصيصًا لغسالات الأطباق.
14 www.electrolux.com .4أغلق الغطاء .تأكد من استقرار الغطاء في مكانه. إذا كنت تود الاطلاع على اعدادات البرنامج ،اضغط على أي زر خلاف زر التشغيل/إيقاف التشغيل .تظهر مؤشرات البرنامج والخيارات لثوانٍ معدودة. عند اكتمال العد التنازلي ،يبدأ البرنامج. تقلل هذه الوظيفة من استهلاك الطاقة عن طريق تعطيل الجهاز تلقائيًا عندما لا يعمل. فتح الباب أثناء تشغيل الجهاز تبدأ هذه الوظيفة في العمل: • بعد 5دقائق من اكتمال البرنامج.
العربية .1اضغط على زر التشغيل/إيقاف التشغيل أو انتظر للحصول على وظيفة Auto Offلإلغاء تنشيط الجهاز تلقائيًا. إذا فتحت الباب قبل تنشيط ،Auto Offيتم توقيف الجهاز تلقائيًا. .2أغلق صنبور المياه. .10تلميحات وأفكار 10.1شروط عامة سوف تعمل النصائح التالية على ضمان الحصول على أفضل نتائج للتنظيف والتجفيف في الاستخدام اليومي وأيضًا تساعد في حماية البيئة. • • • • • • قم بإزالة بقايا الطعام الكبيرة من الأطباق وضعها في سلة القمامة.
16 • • • www.electrolux.com وضع العناصر في السلال بشكل صحيح. البرنامج مناسب لنوع الحمولة ودرجة الاتساخ. استخدام الكمية الصحيحة من المنظف. 10.6تفريغ السلات .2قم بإزالة العناصر من السلة السفلية أولاً ،ثم من السلة العلوية. في نهاية البرنامج قد يتبقى الماء داخل الجوانب وعلى باب الجهاز. .1اترك أدوات المائدة تبرد قبل إخراجها من الجهاز .فالأشياء الساخنة تتعرض للتلف بسهولة. .
العربية .7أعد تجميع المرشحين ) (Bو ).(C .8أعد المرشح ) (Bفي المرشح المسطح ).(A أدر الفلتر اتجاه عقارب الساعة حتى يستقر في مكانه. تحذير قد يؤدي الوضع غير الصحيح للفلترات إلى حدوث نتائج غسيل سيئة وتلف الجهاز. .3اغسل ذراع الرش تحت ماءٍ جارٍ .استخدم أداة مدببة غير سميكة مثل سلاك الأسنان لإزالة الأوساخ من الفتحات. .
18 www.electrolux.com 11.4التنظيف الداخلي • • نظف الجهاز بعناية بما في ذلك الحشية المطاطية للباب مستخدمًا قطعة قماش ناعمة مبللة. إذا كنت تستخدم بانتظام برامج ذات مدد قصيرة ،فيمكن لهذه البرامج أن تترك ترسبات من الدهن والجير داخل الجهاز .لتفادي هذا • الأمر ،نوصيك بتشغيل البرامج ذات المدد الطويلة على الأقل مرتين في الشهر. للحفاظ على أفضل أداءٍ لجهازك ،ننصحك باستخدام منتج تنظيف محدد شهريًا للأطباق.
العربية المشكلة ورمز التنبيه يستمر البرنامج فترة طويلة. السبب المحتمل والحل حدد الخيار TimeManagerلتقليل مدة البرنامج. في حالة ضبط البدء المؤجل ،فقم بإلغاء إعداد التأجيل أو انتظر لنهاية العد التنازلي. • • هذا ليس عطلا .الجهاز يعمل بشكل سليم. يزداد الوقت المتبقي في الشاشة • وينتقل إلى نهاية مدة البرنامج تقريبًا. يجب ضبط خيارات البرنامج مرة أخرى في كل مرة. • لحفظ إعدادك الافتراضي استخدم الخيار .MyFavourite تسريب بسيط من باب الجهاز.
20 www.electrolux.com المشكلة نتائج تجفيف سيئة. السبب المحتمل والحل • • تُركت أدوات المائدة لمدة طويلة داخل جهاز مغلق. لا يوجد مادة مساعدة على الشطف أو أن جرعة المادة المساعدة على الشطف لا تكفي .اضبط موزع المادة المساعدة على الشطف على مستوى أعلى. قد تحتاج المواد البلاستيكية إلى التجفيف بمنشفة. للحصول على أفضل أداء تجفيف قم بتفعيل الخيار XtraDry واضبط .AutoOpen ننصح دائمًا باستخدام المادة المساعدة على الشطف ،حتى مع الأقراص المتعددة.
العربية السبب المحتمل والحل المشكلة • توجد رواسب جيرية على أدوات المائدة وعلى الحوض وعلى الباب • • من الداخل. • • • • أدوات المائدة لونها باهت أو متغير أو تبدو مكسرة. • • • مستوى الملح منخفض ،تحقق من مؤشر إعادة التعبئة. غطاء حاوية الملح غير محكم. مياه الصنبور بها عُسر ماء .راجع "منقي المياه". حتى عند استخدام الأقراص متعددة الوظائف ،استخدم الملح واضبط إعادة توليد منقي المياه .راجع "منقي المياه".
www.electrolux.
العربية 23
117874040-A-442017 www.electrolux.