User Manual
Table Of Contents
- INHOUDSOPGAVE
- 1. VEILIGHEIDSINFORMATIE
- 2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
- 3. BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT
- 4. BEDIENINGSPANEEL
- 5. PROGRAMMA’S
- 6. DAGELIJKS GEBRUIK
- 7. AANWIJZINGEN EN TIPS
- 8. ONDERHOUD EN REINIGING
- 9. PROBLEEMOPLOSSING
- 10. TECHNISCHE GEGEVENS
- TABLE DES MATIÈRES
- 1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉ
- 2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ
- 3. DESCRIPTION DE L'APPAREIL
- 4. BANDEAU DE COMMANDE
- 5. PROGRAMMES
- 5.1 Présentation du programme
- 5.2 Valeurs de consommation
- 5.3 Informations pour les laboratoires d’essais
- 5.4 Avant le démarrage d'un programme
- 5.5 Utilisation d’un programme
- 5.6 Annulation d’un programme
- 5.7 Interruption d'un programme
- 5.8 Démarrer un programme avec départ différé
- 5.9 Annulation du départ différé
- 6. UTILISATION QUOTIDIENNE
- 6.1 Utilisation de l'appareil
- 6.2 Remplissage du réservoir de sel régénérant
- 6.3 L’adoucisseur d’eau
- 6.4 Modifiez les configurations de l’adoucisseur d’eau
- 6.5 Remplissage du distributeur de produit de lavage
- 6.6 Utilisation séparée du sel régénérant, du liquide de rinçage et du produit de lavage
- 6.7 Utilisation du distributeur de liquide de rinçage
- 7. CONSEILS
- 8. ENTRETIEN ET NETTOYAGE
- 9. DÉPANNAGE
- 10. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
- INHALTSVERZEICHNIS
- 1. SICHERHEITSHINWEISE
- 2. SICHERHEITSANWEISUNGEN
- 3. GERÄTEBESCHREIBUNG
- 4. BEDIENFELD
- 5. PROGRAMME
- 6. TÄGLICHER GEBRAUCH
- 7. TIPPS UND HINWEISE
- 8. REINIGUNG UND PFLEGE
- 9. FEHLERSUCHE
- 10. TECHNISCHE DATEN
4.2 Anzeigen
Anzeige Beschreibung
Leuchtet, wenn der Klarspülmittel-Dosierer nachgefüllt werden muss.
Sie erlischt während des Programmbetriebs.
Leuchtet, wenn der Salzbehälter nachgefüllt werden muss. Sie er‐
lischt während des Programmbetriebs.
5. PROGRAMME
5.1 Programmübersicht
Programm Verschmutzungs‐
grad
Ladungstyp
Phasen des
Waschzyklus
Vorspülgang mit
Spülmittel/Haupt‐
spülgang (g)
Klar‐
spüler
• Stark ver‐
schmutzt mit
eingetrockneten
Speiseresten
• Pfannen, Töpfe,
Auflaufformen
• Vorspülgang
50 °C
• Hauptspülgang
70 °C
• Spülen 70 °C
• Trocknen
3 / 15
• Normal ver‐
schmutzt
• Töpfe, Teller,
Gläser, Pfan‐
nen
• Vorspülen
• Hauptspülgang
60 °C
• Spülen 70 °C
• Trocknen
3 / 15
1)
• Normal ver‐
schmutzt
• Geschirr, Be‐
steck
• Vorspülen
• Hauptspülgang
45 °C
• Spülen 65 °C
• Trocknen
-/14
• Normal oder
leicht ver‐
schmutzt
• Gläser, Kristall,
feines Porzellan
• Hauptspülgang
45 °C
• Spülen 60 °C
• Trocknen
-/18
• Frisch benutz‐
tes Geschirr
• Kaffeetassen,
Gläser
• Hauptspülgang
45 °C
-/15
• Leicht ver‐
schmutzt
• Alle
• Hauptspülgang
40 °C
• Spülen
-/18
1)
Dieses Programm gewährleistet den wirtschaftlichsten Wasser- und Energieverbrauch für
normal verschmutztes Geschirr und Besteck. Dies ist das Standardprogramm für Prüfinstitu‐
te. Dieses Programm dient der Überprüfung der Einhaltung der Verordnung der Ecodesign-
Kommission (EU) 2019/2022.
www.electrolux.com44