ESL7540RO SQ Enëlarëse Udhëzimet për përdorim
www.electrolux.com PËRMBAJTJA 1. TË DHËNA PËR SIGURINË...............................................................................3 2. UDHËZIMET PËR SIGURINË............................................................................ 4 3. PËRSHKRIMI I PRODUKTIT..............................................................................6 4. PANELI I KONTROLLIT..................................................................................... 7 5. PROGRAMET..........................................
SHQIP 1. 3 TË DHËNA PËR SIGURINË Përpara instalimit dhe përdorimit të pajisjes, lexoni me kujdes udhëzimet e ofruara. Prodhuesi nuk është përgjegjës për lëndimet apo dëmet si rezultat i instalimit apo përdorimit të papërshtatshëm. Gjithmonë mbajini udhëzimet në një vend të sigurt dhe ku mund të arrihen lehtë për t'iu referuar në të ardhmen. 1.
www.electrolux.com • • • • • • • • • Presioni i ujit në punë (minimal dhe maksimal) duhet të jetë mes 0.5 (0.05) / 8 (0.8) bar (MPa) Ruani numrin maksimal prej 13 cilësimeve të pozicionit. Për të shmangur rreziqet, nëse kablloja e furnizimit është e dëmtuar, ajo duhet zëvendësuar nga prodhuesi, qendra e autorizuar e shërbimit ose persona me kualifikim të ngjashëm.
SHQIP • • • • • • Mos përdorni përshtatës me shumë spina dhe kabllo zgjatuese. Sigurohuni që të mos dëmtoni prizën dhe kabllon elektrike. Nëse kablloja e furnizimit me energji duhet zëvendësuar, kjo duhet bërë nga Qendra jonë e autorizuar e shërbimit. Pajisjen futeni në prizë vetëm në fund të instalimit. Sigurohuni që spina të jetë e arritshme pas montimit të pajisjes. Mos e shkëputni pajisjen nga rrjeti duke e tërhequr nga kablloja elektrike. Gjithmonë tërhiqeni kabllon duke e kapur nga spina.
www.electrolux.com 3. PËRSHKRIMI I PRODUKTIT 1 2 3 14 13 12 11 10 9 8 1 2 3 4 5 6 7 8 Krahu më i lartë spërkatës Krahu spërkatës i sipërm Krahu spërkatës i poshtëm Filtrat Etiketa e specifikimeve Kutia e kripës Tubi i ajrit Foleja e shpëlarësit 3.1 Beam-on-Floor Beam-on-Floor është një dritë që shfaqet në dysheme poshtë derës së pajisjes. • • • Kur programi fillon punën, ndizet drita e kuqe dhe ajo qëndron e ndezur për kohëzgjatjen e programit. Kur programi përfundon, ndizet një dritë e gjelbër.
SHQIP 4. PANELI I KONTROLLIT 1 1 2 3 4 5 3 2 Butoni ndezje/fikje Ekrani Butoni Delay Butoni Program Butoni MyFavourite 4 6 7 8 9 5 6 7 8 9 Butoni TimeManager Butoni XtraDry Butoni Reset Treguesit 4.1 Treguesit Treguesi Përshkrimi Treguesi i kripës. Ndizet kur kutia e kripës ka nevojë për rimbushje. Treguesi i shpëlarësit. Ndizet kur kutia e shpëlarësit ka nevojë për rimbushje. 5. PROGRAMET Renditja e programeve në tabelë (P1, P2 etj.) reflekton sekuencën e tyre në panelin e kontrollit.
www.electrolux.
SHQIP 9 5.1 Vlerat e konsumit Programi 1) Uji (l) Energjia (kWh) Kohëzgjatja (min) P1 11 0.921 235 P2 8 - 15 0.7 - 1.7 46 - 170 P3 14 - 16 1.2 - 1.5 160 - 180 P4 12.5 - 14.5 1.4 - 1.7 170 - 190 P5 12 - 14 0.8 - 1.0 82 - 92 P6 10 0.9 30 P7 4 0.1 14 1) Presioni dhe temperatura e ujit, ndryshimet në furnizimin me energji elektrike, opsionet dhe sasia e enëve mund t'i ndryshojnë vlerat. 5.
www.electrolux.com derisa treguesit dhe Caktimi i modalitetit të zgjedhjes së programit Pajisja është në regjimin e përzgjedhjes së programit kur ekrani tregon numrin e programit P1. Pas aktivizimit, pajisja është si parazgjedhje në modalitetin e zgjedhjes së programit. Nëse jo, vendosni modalitetin e zgjedhjes së programit sipas mënyrës së mëposhtme: Shtypni dhe mbani shtypur Reset derisa pajisja të jetë në regjimin e zgjedhjes së programit.
SHQIP Mënyra e caktimit të nivelit të zbutësit të ujit Sigurohuni që pajisja të jetë në modalitetin e përdorimit. 1. Shtypni . • Treguesit fikur. • • vazhdon të pulsojë. Treguesi Në ekran shfaqet cilësimi aktual: p.sh. , , dhe janë = niveli 5. vazhdimisht për të 2. Shtypni ndryshuar cilësimin. 3. Shtypni butonin ndezur/fikur për të konfirmuar cilësimin. 6.3 Njoftimi i zbrazjes së kutisë së shpëlarësit Shpëlarësi ndihmon në tharjen e enëve pa shenja dhe njolla.
www.electrolux.com Aktivizimi i sinjalit akustik për përfundimin e programit Sigurohuni që pajisja të jetë në modalitetin e përdorimit. 1. Shtypni . Treguesit fikur. • • vazhdon të pulsojë. Treguesi Në ekran shfaqet cilësimi aktual. , dhe gjitha programet duke përjashtuar (nëse aplikohet). Për të përmirësuar performancën në tharje, referojuni opsionit XtraDry ose aktivizoni AirDry.
SHQIP Mënyra e caktimit të programit MyFavourite Shtypni . • Treguesi MyFavourite është i ndezur. • • 13 Ekrani shfaq numrin dhe kohëzgjatjen e programit. Nëse opsionet ruhen bashkë me programin, ndizen treguesit që u përkasin këtyre opsioneve. 7. OPSIONET Opsionet e dëshiruara mund të aktivizohen kurdo përpara nisjes së një programi. Nuk mund t'i aktivizoni ose çaktivizoni opsionet gjatë kryerjes së një programi. Jo të gjitha opsionet përputhen me njëra-tjetrën.
www.electrolux.com 8. PËRPARA PËRDORIMIT TË PARË 1. Sigurohuni që niveli aktual i zbutësit të ujit të përkojë me fortësinë e ujit nga ujësjellësi. Nëse jo, përshtatni nivelin e zbutësit të ujit. 2. Mbushni kutinë e kripës. 3. Mbushni shpërndarësin e shpëlarësit. 4. Hapeni rubinetin e ujit. 5. Nisni një program për të hequr çdo mbetje të përpunuar që mund të jetë ende brenda pajisjes. Mos përdorni detergjent dhe mos i ngarkoni koshat.
SHQIP 8.2 Mbushja e kutisë së shpëlarësit A 15 KUJDES! Përdorni vetëm shpëlarës të posaçëm për lavastovilje. B 1. Hapni kapakun (C). 2. Mbusheni kutinë (B) derisa shpëlarësi të arrijë në shenjën ''MAX''. 3. Hiqni shpëlarësin e derdhur me një leckë thithëse për të parandaluar formimin e shkumës së tepërt. 4. Mbyllni kapakun. Sigurohuni që kapaku të ngecë në vend. Mbusheni kutinë e shpëlarësit kur treguesi (A) pastrohet. C 9. PËRDORIMI I PËRDITSHËM 1. Hapeni rubinetin e ujit. 2.
www.electrolux.com Koshi kyçet automatikisht në nivelin e sipërm. 2. Vendosini me kujdes artikujt brenda në kosh ose hiqini ato (referojuni Fletëpalosjes së ngarkimit të koshit). 3. Ulni koshin duke lidhur dorezën e këmbëzës me kornizën e koshit siç tregohet poshtë. Ngrini dorezën e këmbëzës plotësisht dhe koshin pak derisa koshi të shkëputet nga të dyja anët. 1. Shtypni butonin e lëshimit (A) për të hapur kapakun (C). 2. Vendosni detergjentin, pluhur ose tableta, në dhomëz (B). 3.
SHQIP Programi fillon pas përfundimit të numërimit mbrapsht. Hapja e derës ndërkohë që pajisja është në punë Hapja e derës ndërkohë që programi është në punë, ndalon pajisjen. Kjo mund të ndikojë në konsumin e energjisë dhe kohëzgjatjen e programit. Pasi e mbyllni derën, pajisja vazhdon nga pika ku u ndërpre. Nëse dera mbahet hapur për më shumë se 30 sekonda gjatë fazës së tharjes, programi që është në punë do të përfundojë. Kjo nuk ndodh nëse dera hapet me funksionin AirDry.
www.electrolux.com 10.2 Përdorimi i kripës, shpëlarësit dhe detergjentit • • • • • Përdorni vetëm kripë, shpëlarës dhe detergjent për enëlarëse. Produktet e tjera mund të shkaktojnë dëmtimin e pajisjes. Në zonat me ujë të rëndë dhe shumë të rëndë ne rekomandojmë përdorimin e një detergjenti të thjeshtë për lavastovilje (pluhur, xhel, tableta pa agjentë shtesë), shpëlarësit dhe kripës veçmas për rezultate optimale pastrimi dhe tharjeje.
SHQIP 19 Pasi përfundon programi, uji mund të qëndrojë ende në sipërfaqen e brendshme të pajisjes. 11. KUJDESI DHE PASTRIMI PARALAJMËRIM! Përpara se të kryeni mirëmbajtjen e pajisjes, çaktivizojeni atë dhe hiqeni nga priza. Filtrat e ndotur dhe krahët spërkatës të bllokuar zvogëlojnë rezultatet e larjes. Kontrollojini rregullisht dhe, nëse është e nevojshme, pastrojini ato. 2. Hiqni filtrin (C) nga filtri (B). 3. Hiqni filtrin e sheshtë (A). 11.
www.electrolux.com 7. Rimontoni filtrat (B) dhe (C). 8. Vendoseni përsëri filtrin (B) në filtrin e sheshtë (A). Rrotullojeni në drejtim orar derisa të ngecë. KUJDES! Pozicionimi i pasaktë i filtrave mund të sjellë rezultate të këqija larjeje dhe dëmtim të pajisjes. 3. Lajeni krahun spërkatës në ujë të rrjedhshëm. Përdorni një mjet të hollë me majë, p.sh. kruajtëse dhëmbësh, për të hequr mbetjet e ndotjes nga vrimat. 4.
SHQIP • Mos përdorni produkte gërryese, materiale pastruese të ashpra ose tretës. 11.4 Pastrimi i brendshëm • • Pastroni me kujdes pajisjen me një leckë të butë e të njomë, duke përfshirë llastikun prej gome të derës. Për të ruajtur performancën e pajisjes suaj, përdorni një produkt specifik pastrimi për lavastoviljet të paktën një herë në muaj. Ndiqni me kujdes udhëzimet në paketimin e produktit.
www.electrolux.com Problemi dhe kodi i alarmit Shkaku i mundshëm dhe zgjidhja Pajisja nuk e shkarkon ujin. • Ekrani shfaq . • • • Është aktivizuar pajisja kundër përmbytjes. Ekrani shfaq • Sigurohuni që tubi lidhës i lavamanit të mos jetë i bllokuar. Sigurohuni që filtri në tubin dalës të mos jetë i bllokuar. Sigurohuni që sistemi i filtrit të brendshëm të mos jetë i bllokuar. Sigurohuni që zorra e shkarkimit të mos jetë e përdredhur ose e përthyer.
SHQIP Referojuni "Përpara përdorimit të parë", "Përdorimi i përditshëm" ose "Udhëzime dhe këshilla" për shkaqet e tjera të mundshme. 23 Nëse problemi ndodh përsëri, lidhuni me qendrën e autorizuar të shërbimit. Për kodet e alarmit që nuk përshkruhen në tabelë, kontaktoni me qendrën e autorizuar të shërbimit. Pasi ta keni kontrolluar pajisjen, çaktivizojeni dhe aktivizojeni pajisjen. 12.
www.electrolux.com Problemi Shkaku i mundshëm dhe zgjidhja Pjesa e brendshme e pajisjes është e lagur. • Ky nuk është defekt i pajisjes. Ajri i lagësht kondensohet në paretet e pajisjes. Shkumë e pazakontë gjatë larjes. • • Përdorni detergjent të posaçëm për lavastovilje. Ka rrjedhje në shpërndarësin e shpëlarësit. Kontaktoni me një qendër të autorizuar shërbimi. Ka gjurmë ndryshku në takëme. • Në ujin e përdorur për larje ka shumë ujë. Referojuni "Zbutësi i ujit".
SHQIP 25 13. TË DHËNA TEKNIKE Përmasat Gjerësia / lartësia / thellësia (mm) 596 / 818 - 898 / 550 Lidhja elektrike 1) Tensioni (V) 220 - 240 Frekuenca (Hz) 50 bar (minimumi dhe maksimumi) 0.5 - 8 MPa (minimumi dhe maksimumi) 0.05 - 0.8 Furnizimi me ujë Ujë i ftohtë ose ujë i ngrohtë 2) maks. 60°C Kapaciteti Cilësimet e vendeve 13 Konsumi i energjisë Modaliteti lënë ndezur (W) 5.0 Modaliteti fikur (W) 0.
www.electrolux.
SHQIP 27
117885493-A-162018 www.electrolux.
