ESL7540RO TR Bulaşık Makinesi Kullanma Kılavuzu
www.electrolux.com İÇİNDEKİLER 1. GÜVENLIK BILGILERI....................................................................................... 3 2. GÜVENLIK TALIMATLARI................................................................................. 4 3. ÜRÜN TANIMI.................................................................................................... 6 4. KONTROL PANELI.............................................................................................7 5. PROGRAMLAR.................
TÜRKÇE 1. 3 GÜVENLIK BILGILERI Cihazın montaj ve kullanımından önce, verilen talimatları dikkatlice okuyun. Üretici, yalnız kurulum veya kullanımdan kaynaklanan yaralanma ya da hasarlardan sorumlu değildir. Talimatları, ileride kullanabilmeniz için her zaman güvenli ve kolay ulaşılabilir bir yerde tutun. 1.
www.electrolux.com • • • • • • • • • Çalıştırma su basıncı (minimum ve maksimum) 0.5 (0.05) / 8 (0.8) bar (MPa) arasında olmalıdır Maksimum 13 kişilik yer sunar. Elektrik kablosunun zarar görmesi durumunda, bir kazanın meydana gelmesine engel olmak için, kablonun değişimi, üretici, Yetkili Servis veya benzer nitelikteki kalifiye bir kişi tarafından yapılmalıdır.
TÜRKÇE • • • • ana kablosunun değiştirilmesi gerekirse, bu işlem Yetkili Servis tarafından yapılmalıdır. Fişi prize sadece kurulum tamamlandıktan sonra takın. Kurulumdan sonra elektrik fişine erişilebildiğinden emin olun. Cihazın fişini prizden çıkarmak için elektrik kablosunu çekmeyiniz. Her zaman fişten tutarak çekin. Bu cihaz, E.E.C. Direktifleri ile uyumludur. Yalnızca Birleşik Krallık ve İrlanda. Bu cihaz 13 A fiş içermektedir.
www.electrolux.com Electrolux tüketici danışma merkezi: 0 850 250 35 89 www.electrolux.com.tr Kullanım Ömrü Bilgisi : yıldır. Kullanım ömrü, üretici ve/veya ithalatçı firmanın cihazınızla ilgili yedek parça temini ve bakım süresini ifade eder. Kullanım ömrü küçük ev aletlerinde 7 yıl, diğer beyaz eşya ürünlerinde ise 10 3.
TÜRKÇE Kurutma aşaması esnasında AirDry seçeneği etkin hale geldiğinde zemindeki projeksiyon tamamen görünmeyebilir. Programın bitip bitmediğini görmek için kontrol panelini kontrol edin. 4. KONTROL PANELI 1 1 2 3 4 5 3 2 Açma/kapama tuşu Ekran Delay tuşu Program tuşu MyFavourite tuşu 4 6 7 8 9 5 6 7 9 8 TimeManager tuşu XtraDry tuşu Reset tuşu Göstergeler 4.1 Göstergeler Gösterge Açıklama Tuz göstergesi. Tuz haznesinin doldurulması gerektiğinde yanar. Parlatıcı göstergesi.
www.electrolux.
TÜRKÇE Program Kirlilik derecesi Bulaşık tipi Program aşamaları P7 • • 7) Tümü 9 Seçenekler Ön Yıkama 1) Bu program, normal kirli bulaşıklar için suyu ve enerjiyi en verimli şekilde kullanma ola‐ nağı sunar. Test enstitüleri için standart programdır. 2) Cihazınız, bulaşıkların kirlilik derecesini ve sepettekilerin miktarını algılar. Daha sonra otomatik olarak sıcaklığı ve su miktarının yanı sıra yıkama süresini de ayarlar. 3) Bu program, karışık kirli bulaşıkların yıkanması için uygundur.
www.electrolux.com 5.2 Test enstitüleri için bilgiler Performans testleri yapmak için gerekli bilgileri almak amacıyla (örn., EN60436'ya göre), aşağıdaki adrese bir e-posta gönderin: Talebinize, plaka üzerinde bulunan ürün numarası kodunu (PNC) ekleyin. Bulaşık makinenizle ilgili başka sorularınız için cihazınızla birlikte verilen servis kitabına bakınız. info.test@dishwasher-production.com 6. AYARLAR 6.
TÜRKÇE 11 Alman derece‐ si (°dH) Fransız dere‐ cesi (°fH) mmol/l Clarke de‐ recesi Su yumuşatıcı se‐ viyesi 29 - 36 51 - 64 5.1 - 6.4 36 - 45 7 23 - 28 40 - 50 4.0 - 5.0 28 - 35 6 19 - 22 33 - 39 3.3 - 3.9 23 - 27 5 1) 15 - 18 26 - 32 2.6 - 3.2 18 - 22 4 11 - 14 19 - 25 1.9 - 2.5 13 - 17 3 4 - 10 7 - 18 0.7 - 1.8 5 - 12 2 <4 <7 <0.7 <5 1 2) 1) Fabrika ayarı. 2) Bu seviyede tuz kullanmayın.
www.electrolux.com 6.4 Parlatıcı seviyesi Kullanılacak parlatıcı miktarını seviye1 (minimum miktar) ve seviye 6 (maksimum miktar) arasında ayarlamak mümkündür. Seviye 0 parlatıcı gözünü devre dışı bırakır ve artık parlatıcı çıkışı olmaz. Fabrika ayarı: seviye 4. Parlatıcı seviyesinin ayarlanması Cihazın kullanıcı modunda olduğundan emin olun. 1. öğesine basın. • , , söner. • göstergesi yanıp sönmeye devam eder. Gösterge ekranında geçerli ayar • ve • • göstergesi yanıp sönmeye devam eder.
TÜRKÇE DİKKAT! Eğer çocuklar makineye ulaşabiliyorsa, kapağın açılması tehlike yaratabileceğinden AirDry fonksiyonunun devre dışı bırakılması önerilir. AirDry özelliğinin devre dışı bırakılması Makinenin kullanıcı modunda olduğundan emin olun. tuşuna basın. 1. • , , söner. • • göstergesi hala yanıp söner. Gösterge ekranında geçerli ayar gösterilir. = AirDry devre dışı. – – ve göstergeleri = AirDry etkinleştirilir. tuşuna 2. Ayarı değiştirmek için basın. 3.
www.electrolux.com her etkinleştirildiğinde, XtraDry seçeneği kapalıdır ve manüel olarak seçilmelidir XtraDry seçeneğinin etkinleştirilmesi TimeManager seçeneğini devre dışı bırakır, bu durum tam tersi için de geçerlidir. XtraDry özelliğinin çalıştırılması tuşuna basın. İlgili gösterge yanar. Ekranda güncellenmiş program süresi gösterilir. 7.2 TimeManager Yıkama sonuçları, normal program süresi ile elde edilen sonuçlarla aynıdır. Kurutma sonuçları daha düşük olabilir.
TÜRKÇE 4. İçindeki son granüllerin de dökülmesini sağlamak için huniyi dikkatlice sallayın. 5. Tuz haznesi deliğinin etrafındaki tuzları temizleyin. 6. Tuz haznesini, haznenin kapağını saat yönünde çevirerek kapatın. DİKKAT! Sadece bulaşık makineleri için özel olarak hazırlanmış parlatıcıları kullanın. 1. Kapağı açın (C). 2. "MAX" işaretine ulaşıncaya kadar parlatıcı gözünü (B) doldurun. 3. Dökülen parlatıcıyı, aşırı köpük oluşmasını önlemek için emici bir bezle silin. 4. Kapağı kapatın.
www.electrolux.com 5. Bulaşığın tipine ve kirlilik derecesine göre doğru yıkama programını ayarlayın ve başlatın. iki taraftan ayrılıncaya kadar hafifçe kaldırın. 9.1 Comfort Lift DİKKAT! Rafın üzerine oturmayın veya dolu sepetin üzerine aşırı baskı uygulamayın. DİKKAT! 18 kg’lık maksimum bulaşık kapasitesini aşmayın. DİKKAT! Bulaşıkların sepet çerçevesinin dış kısmına değmediğinden emin olun; aksi takdirde bu durum bulaşıkların ve Comfort Lift mekanizmasının hasar görmesine neden olabilir.
TÜRKÇE 9.3 Bir programın ayarlanması ve başlatılması Bir programın başlatılması 1. Cihazın kapağını aralık bırakın. 2. Cihazı çalıştırmak için açma/kapama tuşuna basın. Cihazın program seçim modunda olduğundan emin olun. 3. Ekranda seçilen programın numarası görünene kadar tuşuna arka arkaya basın. Yaklaşık 3 saniye sonra program numarası ve ardından program süresi ekranda görünecektir. • MyFavourite programını seçmek için tuşuna basın.
www.electrolux.com • Program sona erdikten 5 dakika sonra devreye girer. • Program başlamamışsa 5 dakika sonra devreye girer. 10. İPUÇLARI VE YARARLI BILGILER 10.1 Genel • Aşağıdaki ipuçları, günlük kullanımda en iyi temizleme ve kurutma sonuçlarını elde etmenizi sağlarken çevreyi korumanıza da yardımcı olur. • • • • • • Bulaşıklardaki büyük yemek kalıntılarını çöp kutusuna atın. Elle ön durulama yapmayın. Çalkalama için gerekirse bir ön yıkamalı program seçin.
TÜRKÇE • • • Hafif bulaşıkları üst sepete koyun. Bulaşıkların kolayca hareket etmediğinden emin olun. Çatal-bıçak ve küçük bulaşıkları çatalbıçak çekmecesine koyun. Bir program başlatmadan önce, püskürtme kollarının, herhangi bir yere çarpmadan, rahatça tam bir tur dönebildiğinden emin olun. 10.5 Bir programı başlatmadan önce Seçilmiş programı başlatmadan önce şunlara dikkat edin: • • • • • • • 19 Bulaşıklar sepete doğru yerleştirilmelidir.
www.electrolux.com 8. Filtreyi (B) yassı filtrenin (A) içine geri takın. Kilitlenene kadar saat yönünde çevirin. 2. (C) filtresini (B) filtresinden çıkarın. 3. Yassı filtreyi (A) çıkarın. 4. Filtreleri yıkayın. DİKKAT! Filtrelerin yanlış konumlanması, tatmin edici olmayan yıkama sonuçlarına ve cihazın zarar görmesine neden olabilir. 11.2 Üst püskürtme kolunun temizlenmesi Lekelerin delikleri tıkamasını önlemek amacıyla üst püskürtme kolunu düzenli olarak temizlemenizi tavsiye ederiz.
TÜRKÇE 21 11.3 Dış temizlik • • • Cihazı yumuşak, nemli bir bezle temizleyin. Sadece nötr deterjanlar kullanın. Aşındırıcı ürünleri, aşındırıcı temizleme bezlerini veya çözücüleri kullanmayın. 11.4 İç temizlik • 4. Püskürtme kolunu yerine yerleştirmek için kolu yukarı doğru bastırıp aynı anda kilitleninceye kadar saatin ters yönünde çevirin. • • • Makineyi, kapının lastik contası dahil, nemli yumuşak bir bez kullanarak dikkatli bir şekilde temizleyin.
www.electrolux.com Sorun ve alarm kodu Olası sebep ve çözümü Program başlamıyor. • • • Makine su almıyor. Gösterge ekranında veya çıkıyor. • • • • • Makine suyu boşaltmıyor. Ekranda gösterilir. • • • • Su basması önleme siste‐ mi çalışıyor. Ekranda • Makinenin kapağının kapalı olduğundan emin olun. Gecikmeli başlatma ayarlanmış ise, ayarı iptal edin ya da geri sayımın bitmesini bekleyin. Makine, su yumuşatıcısının içindeki reçineyi yeniden doldurur. Prosedürün süresi yaklaşık 5 dakikadır.
TÜRKÇE Sorun ve alarm kodu Olası sebep ve çözümü Makine sigortayı attırıyor. • 23 Evinizde tek bir sigortaya bağlı olan cihazların hepsi‐ ne aynı anda yeterli amper tedarik edilemiyordur. Priz amperini ve metre kapasitesini kontrol edin ya da aynı anda çalıştırılmış cihazlardan birini veya bir‐ kaçını kapatın. Makinede elektriksel bir arıza vardır. Yetkili Servis Merkezini arayın.
www.electrolux.com Problem Olası sebep ve çözümü Bulaşıklar ıslak. • • • • • En iyi kurutma performansı için, XtraDry ve AirDry seçeneklerini etkinleştirin. Programda kurutma aşaması yoktur veya kurutma aşaması düşük sıcaklıktadır. Parlatıcı gözü boştur. Sebebi parlatıcı kalitesi olabilir. Bunun nedeni multi tabletlerin kalitesi olabilir. Farklı bir marka kullanın veya parlatıcı gözünü aktive edin ve multi tabletler ile parlatıcıyı birlikte kullanın. Makinenin iç kısmı ıslak.
TÜRKÇE Problem Olası sebep ve çözümü Mat, soluk veya çizikli hale gelen bulaşıklar. • • • • 25 Sadece bulaşık makinesine uygun bulaşıkların yı‐ kandığından emin olun. Sepeti dikkatli bir şekilde doldurun ve boşaltın. Se‐ pet doldurma broşürüne bakın. Hassas bulaşıkları üst sepete koyun. Hassas parçaları ve cam eşyaları yıkamak için özel bir program seçin. "Programlar” bölümüne bakın.
www.electrolux.com Üretici veya ithalatçı, malın kendisi tarafından piyasaya sürülmesinden sonra ayıbın doğduğunu ispat ettiği takdirde sorumlu tutulmaz. 3. Ücretsiz onarım veya malın ayıpsız misli ile değiştirilmesinin satıcı için orantısız güçlükleri beraberinde getirecek olması hâlinde tüketici, sözleşmeden dönme veya ayıp oranında bedelden indirim haklarından birini kullanabilir.
TÜRKÇE 27
117868060-A-242018 www.electrolux.
