ESL76211LO .......................................................... .......................................................
www.electrolux.com SPIS TREŚCI 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 OPIS URZĄDZENIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 PANEL STEROWANIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 PROGRAMY .
POLSKI 1. 3 WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA Przed instalacją i rozpoczęciem eksploatacji urządzenia należy dokładnie przeczytać dołączo‐ ną instrukcję obsługi. Producent nie odpowiada za uszkodzenia i obrażenia ciała spowodowane nieprawidłową instalacją i eksploatacją. Należy zachować instrukcję wraz z urządzeniem do wy‐ korzystania w przyszłości. 1.
www.electrolux.com OSTRZEŻENIE! Niebezpieczne napięcie. • W razie uszkodzenia węża dopływowego na‐ leży natychmiast wyjąć wtyczkę z gniazda elektrycznego. Należy skontaktować się z punktem serwisowym w celu wymiany węża dopływowego. 1.3 Przeznaczenie • To urządzenie jest przeznaczone do użytku w gospodarstwie domowym oraz do podobnych zastosowań, np.
POLSKI 2. OPIS URZĄDZENIA 1 2 10 9 8 7 6 5 1 Górne ramię spryskujące 4 3 6 Dozownik płynu nabłyszczającego 2 Dolne ramię spryskujące 3 Filtry 7 Pokrywka dozownika detergentu 8 Kosz na sztućce 4 Tabliczka znamionowa 9 Dolny kosz 10 Górny kosz 5 Zbiornik soli 3. PANEL STEROWANIA 1 2 5 1 Przycisk wł./wył. 2 Wskaźniki programów 3 Wskaźniki Wskaźniki 4 3 4 Przycisk Program 5 Przycisk Delay Opis Kontrolka zakończenia programu.
www.electrolux.com Wskaźniki Opis Wskaźnik płynu nabłyszczającego. Podczas trwania programu wskaźnik ten jest zawsze wyłączony. Wskaźnik soli. Podczas trwania programu wskaźnik ten jest zawsze wyłączo‐ ny. 4. PROGRAMY Program1) 2) 3) 4) Stopień zabru‐ dzenia Rodzaj załadun‐ ku Fazy programu Czas trwa‐ Zużycie nia energii (min) (kWh) Zużycie wody (l) Średnie Naczynia stoło‐ we i sztućce Zmywanie wstępne Zmywanie w tempe‐ raturze 50°C Płukania Suszenie 195 1.
POLSKI 7 5. OPCJE 5.1 Sygnały dźwiękowe 5. Poczekać, aż zgaśnie wskaźnik programu Sygnały dźwiękowe są emitowane po wystąpie‐ niu usterki urządzenia. Sygnałów tych nie można wyłączyć. Sygnał dźwiękowy może być również emitowany po zakończeniu programu. Domyślnie ten sygnał jest wyłączony, ale można go włączyć. . Wskaźnik programu bę‐ dzie nadal migał. 6. Nacisnąć Program. Włączy się wskaźnik za‐ kończenia programu. Sygnał dźwiękowy za‐ kończenia programu jest włączony. 7. Nacisnąć przycisk wł./wył.
www.electrolux.com Regulacja zmiękczania wody Twardość wody Stopnie niemieckie (°dH) Stopnie francuskie (°fH) mmol/l Stopnie Clarke'a Poziom 23 - 28 40 - 50 4.0 - 5.0 28 - 35 6 19 - 22 33 - 39 3.3 - 3.9 23 - 27 5 1) 15 - 18 26 - 32 2.6 - 3.2 18 - 22 4 11 - 14 19 - 25 1.9 - 2.5 13 - 17 3 4 - 10 7 - 18 0.7 - 1.8 5 - 12 2 <4 <7 < 0.7 <5 12) 1) Ustawienie fabryczne. 2) Przy tym poziomie nie stosować soli. 6.2 Regulacja elektroniczna 1. Nacisnąć przycisk wł./wył.
POLSKI 9 6.3 Napełnianie zbiornika soli 1. 2. 3. 4. 5. Obrócić pokrywkę w lewo i otworzyć zbior‐ nik soli. Wlać 1 litr wody do zbiornika soli (tylko za pierwszym razem). Napełnić zbiornik soli solą do zmywarek. Usunąć sól rozsypaną wokół otworu zbiorni‐ ka soli. Obrócić pokrywkę w prawo, aby zamknąć zbiornik soli. UWAGA! Podczas napełniania zbiornika soli mo‐ że się z niego wydostawać woda i sól. Zagrożenie wystąpieniem korozji. Aby tego uniknąć, po napełnieniu zbiornika soli należy uruchomić program.
www.electrolux.com 7. CODZIENNA EKSPLOATACJA 1. Otworzyć zawór wody. 2. Nacisnąć przycisk wł./wył., aby włączyć urzą‐ dzenie. • Jeśli wskaźnik soli jest włączony, należy napełnić zbiornik soli. • Jeśli wskaźnik płynu nabłyszczającego jest włączony, napełnić dozownik płynu nabłyszczającego. 3. Załadować kosze. 4. Dodać detergent. 5. Ustawić i uruchomić odpowiedni program dla określonego rodzaju naczyń i poziomu za‐ brudzenia. 7.1 Stosowanie detergentu 1. D A B 2. 30 3. 20 4. C A 30 B 5.
POLSKI 4. Uruchomić najkrótszy program z fazą płuka‐ nia, bez detergentu i bez naczyń. 5. Ustawić poziom zmiękczania wody odpo‐ wiednio do twardości wody doprowadzanej do urządzenia. 6. Wyregulować dozowanie płynu nabłyszcza‐ jącego. 7.3 Ustawianie i uruchamianie programu Funkcja Reset Dla niektórych ustawień konieczne jest włącze‐ nie trybu użytkownika. Urządzenie działa w trybie użytkownika, gdy świecą się wskaźniki wszystkich programów. Aby przejść do trybu użytkownika, należy włą‐ czyć funkcję Reset.
www.electrolux.com 8. WSKAZÓWKI I PORADY 8.1 Zmiękczanie wody Twarda woda zawiera dużo minerałów, które mo‐ gą uszkodzić urządzenie oraz sprawić, że efekty zmywania będą niezadowalające. Zmiękczacz wody neutralizuje te minerały. Sól do zmywarek utrzymuje zmiękczacz wody w czystości oraz w odpowiednim stanie. Istotne jest ustawienie właściwego poziomu zmiękczania wody. Zapewnia to stosowanie odpowiedniej ilości soli do zmywarek i wody przez zmiękczacz wody. 8.
POLSKI 13 9. KONSERWACJA I CZYSZCZENIE OSTRZEŻENIE! Przed przeprowadzeniem konserwacji należy wyłączyć urządzenie i wyjąć wtyczkę przewodu zasilającego z gniaz‐ da elektrycznego. Brudne filtry i zapchane ramiona sprys‐ kujące pogarszają efekt zmywania. Należy je regularnie sprawdzać i w ra‐ zie potrzeby wyczyścić. 9.1 Czyszczenie filtrów 1. Obrócić filtr (A) przeciwnie do ruchu wska‐ zówek zegara i wyjąć go. 2. Aby rozebrać filtr (A), należy rozdzielić części (A1) i (A2). Wyjąć filtr (B).
www.electrolux.com 10. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW Urządzenie nie daje się uruchomić lub przestaje działać podczas pracy. Przed skontaktowaniem się z serwisem należy zapoznać się z poniższymi informacjami, które mogą być pomocne w rozwiązaniu problemu. Po wystąpieniu niektórych problemów wskaźnik zakończenia programu miga sygnalizując kod alarmu. Kod alarmu Problem • Co pewien czas miga jednokrotnie wskaź‐ nik zakończenia programu. • Co pewien czas emitowany jest jeden syg‐ nał dźwiękowy.
POLSKI Po sprawdzeniu włączyć urządzenie. Program zostanie wznowiony od momentu, w którym zos‐ tał przerwany. W razie ponownego wystąpienia problemu nale‐ ży skontaktować się z punktem serwisowym. Jeżeli wyświetli się inny kod alarmowy, należy skontaktować się z punktem serwisowym. 10.1 Efekty zmywania i suszenia są niezadowalające Białawe smugi lub niebieskawy nalot na szklankach i naczyniach • Za dużo płynu nabłyszczającego.
www.electrolux.com przetwarzania lub skontaktować się z odpowiednimi władzami miejskimi.
POLSKI 17
www.electrolux.
POLSKI 19
156974020-B-452013 www.electrolux.