2 Description of the appliance ETD42SKA, ETD42SKR, ETD42SKS Air vent Ceramic plate Power cord Cooking zone indicator Control panel Air entry Control Panel 7 SIMMER CHILD LOCK 5 8 STEAM 9 6 BOIL 10 11 12 DEEP FRY STIR FRY POWER COOK TIME 4 HOT POT 3 2 1 1.Power 2.Pause 3.Power/Timer regulating 4.Cook Time 5.Child Lock 6.Fire/Power 7.Simmer 8.Steam 9.Boil 10.Deep Fry 11.Stir Fry 12.Hot Pot Warning The air entry is at the bottom of induction cooker. Make sure fresh air can get in.
This appliance is not intended to be operated by means of an external timer or separate remote-control system.
How to avoid damage to the appliance Turn on the induction cooker Falling substances will break the ceramic glass. The edges of ceramic glass will be damaged due to crash of induction cooker. Pushing cook made of cast iron or aluminum or damaged cook bottom on the induction cooker will make the surface of the induction cooker get scratched. Split food after melting or boiling will burn on the ceramic glass. Clean them at once. Prohibit using this induction cooker with open cook or without cook.
Press to lock the setting of the induction cooker. The children lock indication light will be on. Press for 3s, the locking function will be canceled. The children lock indication light will be off. The time range of timer is 1min to 3h. After you set the desired time (the time will be displayed on the LED screen), before countdown, the LED screen will keep flashing for 5s. Press Start button “ ” to start cooking, or press Timer button “ ” again to cancel Timer function.
Model ETD42SKA ETD42SKR ETD42SKS Imposed voltage/frequency Rated power (W) Overall dimension (mm) Weight (kg) 2100 290x360x42 2.
Indonesia Consumer Care Center Tel : (+62 21) 522 7180 PT. Electrolux Indonesia Gedung Plaza Kuningan Menara Utara 2nd Floor, Suite 201, Jl. HR Rasuna Said kav C 11-14, Karet Setiabudi Jakarta Selatan 12940 Office Tel: (+62 21) 522 7099 Office Fax: (+62 21) 522 7097 Email : customercare@electrolux.co.id Singapore Consumer Care Center Tel: (+65) 6727 3699 Electrolux S.E.A. Pte Ltd. 1 Fusionopolis Place, #07-10 Galaxis, West Lobby Singapore 138522. Office Fax : (+65) 6727 3611 Email : customer-care.
ETD42SKA, ETD42SKR, ETD42SKS 控制面板 控制面板 7 8 9 SIMMER STEAM BOIL CHILD LOCK 5 6 10 11 12 DEEP FRY STIR FRY POWER COOK TIME 4 HOT POT 3 2 1 1. 电源开关 2. 暂停 3. 火力/时间 调节 4. 定时 5. 童锁 6. 火力/功率 7. 炖 8. 蒸 9. 煮沸 10. 油炸 11. 爆炒 12.
该炉具并不适合与外接定时器或独立的遥控 系统配合使用。
并且所有指示灯将亮1秒 按“ ”按钮开始加热,如无任何操作,电 磁炉将在10秒后自动关闭。 任意预设的功能 ,相应的默认时间和功率大 小出现在显示屏上。按” “ 手动加热模式 当炉具处于待机模式时,按”+“或“-“按钮, 然后按” ”按钮进入加热模式。当嗡鸣器鸣响, 并且电源指示灯亮起时,炉具开始加热。 1600 蒸 炖 爆炒 油炸 煮沸 火锅 默认功率(W) 1600 1300 1800 2100 2100 1600 默认时间(小时:分钟) 0:30 1:00 1:00 1:00 x 2:00 默认调整时间(小时:分钟) 0:30 0:30 0:30 0:30 x 0:30 功率调节(W) 120-2100 120-2100 120-2100 120-2100 120-2100 120-2100 时间调节(小时:分钟) 0:01~3:00 0:01~3:00 0:01~3:00 0:01~3:00 x 0:01~3:00 菜单 *注意:在“蒸”模式下,请把蒸架放入锅中,再倒入水。确保水位低于蒸架。
按” “开始加热,或者
ETD42SKA ETD42SKR ETD42SKS 2100 该炉具符合RoHS标准 290 x 360 x 42 2.
6727 3699 1 Fusionopolis Place #07-10 Galaxis, West Lobby 138522 6727 3611 Lot C6, No.
17 18 19 20 21 22 23 23 24
19 เครื�องใช้ไฟฟ้านี�ไม่ได้ถูกออกแบบมาให้ใช้กับ อุปกรณ์เสริมตั�งเวลา หรือ ระบบควบคุมที�แยกออก จากตัวเครื�อง
22
24 Indonesia Consumer Care Center Tel : (+62 21) 522 7180 PT. Electrolux Indonesia Gedung Plaza Kuningan Menara Utara 2nd Floor, Suite 201, Jl. HR Rasuna Said kav C 11-14, Karet Setiabudi Jakarta Selatan 12940 Office Tel: (+62 21) 522 7099 Office Fax: (+62 21) 522 7097 Email : customercare@electrolux.co.id Singapore Consumer Care Center Tel: (+65) 6727 3699 Electrolux S.E.A. Pte Ltd. 1 Fusionopolis Place, #07-10 Galaxis, West Lobby Singapore 138522. Office Fax : (+65) 6727 3611 Email : customer-care.
25 26 27 28 29 30 31 31 32
26 Áp dụng cho các model: ETD42SKA, ETD42SKR, ETD42SKS Đường thoát khí Mặt kính gốm (ceran) Dây điện Vùng nấu Bảng điều khiển Đường không khí vào Bảng điều khiển 7 8 9 SIMMER STEAM BOIL CHILD LOCK 5 6 10 11 12 DEEP FRY STIR FRY POWER COOK TIME 4 HOT POT 3 2 1 1.Nút Mở/Tắt 2.Chức năng tạm dừng 7.Hầm (Ninh) 8.Hấp 9.Đun sôi 3.Màn hình hiển 10.Chiên thị nguồn điện, thời gian nấu 11.Xào 4.Hẹn giờ 12.Nấu lẩu 5.Khoá an toàn cho trẻ em 6.
27 Thiết bị này không được thiết kế để sử dụng như một đồng hồ hẹn giờ hoặc thiết bị điều khiển từ xa
28 “Power/Nguồn điện”, bếp sẽ phát ra tiếng “bíp” và đèn báo “Power/Nguồn điện” sẽ sáng lên và bếp điện từ đang hoặt động ở chế độ chờ. Nhấn nút “ ” để bắt đầu nấu, hoặc bếp sẽ tự động tắt sau 10 giây. Chọn chức năng nấu Khi bếp đang ở chế độ chờ, hãy chọn chế độ nấu phù hợp đã được cài đặt sẵn cùng với thời gian và mức năng lượng được hiển thị trên màn hình. Sau đó, nhấn nút “ ” để bắt đầu nấu. Nhấn nút “+” hoặc “-” để tuỳ chỉnh mức năng lượng phù hợp trong khoảng từ 120W đến 2100W.
29 Nhấn“ ”để khóa thiết lập của bếp điện từ. Hiển thị khóa trẻ em sẽ được bật. Nhấn " " trong vòng 3 giây, chức năng khóa sẽ được hủy. Hiển thị khóa trẻ sẽ được tắt. Thời gian hẹn giờ trong khoảng từ 1 phút đến 3 giờ. Sau khi bạn cài đặt thời gian nấu mong muốn (thời gian cài đặt sẽ được hiển thị trên màn hình LED), trước khi đếm ngược, màn hình LED sẽ hiển thị thời gian mà bạn đã cài đặt trong 5 giây. Nhấn nút “ ” để bắt đầu nấu hoặc nhấn lại nút “ ” để huỷ bỏ chức năng cài đặt thời gian.
30
31 Model ETD42SKA ETD42SKR ETD42SKS Hiệu điện thế Tần số Công suất (W) Kích thước sản phẩm (mm) Trọng lượng (kg) 220-240V ~50/60Hz 2100 290x360x42 2.
32 Indonesia Consumer Care Center Tel : (+62 21) 522 7180 PT. Electrolux Indonesia Gedung Plaza Kuningan Menara Utara 2nd Floor, Suite 201, Jl. HR Rasuna Said kav C 11-14, Karet Setiabudi Jakarta Selatan 12940 Office Tel: (+62 21) 522 7099 Office Fax: (+62 21) 522 7097 Email : customercare@electrolux.co.id Singapore Consumer Care Center Tel: (+65) 6727 3699 Electrolux S.E.A. Pte Ltd. 1 Fusionopolis Place, #07-10 Galaxis, West Lobby Singapore 138522. Office Fax : (+65) 6727 3611 Email : customer-care.