benutzerinformation notice d'utilisation istruzioni per l'uso user manual gefrier congélateur congelatore freezer EUC2404,EUC2911, EUC3411
We were thinking of you when we made this product
Welcome to the world of Electrolux Thank you for choosing a first class product from Electrolux, which hopefully will provide you with lots of pleasure in the future. The Electrolux ambition is to offer a wide variety of quality products that make your life more comfortable. You find some examples on the cover in this manual. Please take a few minutes to study this manual so that you can take advantage of the benefits of your new machine.
The following symbols are used in this manual: Important information concerning your personal safety and information on how to avoid damaging the appliance General information and tips Environmental information Scrapping old cabinets The symbol on the product or on its packaging indicates that this product may not be treated as household waste. Instead it shall be handed over to the applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipment.
Contents Protect the environment . . . . . . . . . 80 Scrapping old cabinets . . . . . . . . . . 72 Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Safety instructions . . . . . . . . . . . 74 USE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BEFORE USE . . . . . . . . . . . . . . . . . . Control Panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . To start the freezer and set the correct temperature . . . . . . . . . Adjustning the thermometer display Switching off . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Safety instructions Carefully read these instructions to learn how the appliance works and how to care for it. Keep the instruction booklet. It will come in handy if you later sell the cabinet or give it to somebody else. These warnings are provided in the interests of your safety. Ensure that you understand them all before installing or using the appliance. Your safety is of paramount importance. If you are unsure about any of the meanings or warnings contact the Customer Care Department.
USE Before use Position and clean the cabinet as explained in the section "Installation". Before inserting the power plug into the outlet and switching on the cabinet for the first time, leave it standing upright for about 4 hours. Otherwise the compressor may sustain damage. This time will allow the oil sufficient time to return to the compressor. Control Panel -- 18 ACTION FREEZE A B C C D A. Freezer power switch Switches the freezer on and off.
To start the freezer and set the correct temperature Switching on: Switch on the freezer by pressing the power switch. The alarm sounds if the temperature inside the freezer reaches room temperature. Turn off the alarm by pressing the switch-off button. -- 18 -- 20 ACTION FREEZE ACTION FREEZE Setting the temperature Press the buttons until the desired temperature blinks on the temperature display. (The temperature can be set between -15°C and -24°C.) "+" increases the temperature.
Switching off Switch off the cabinet by pressing the power switch. Keep the button pressed for approx. 1 second. -- 18 -- 18 ACTION FREEZE ACTION FREEZE Power to the cabinet is completely interrupted only when the power plug is disconnected. Temperature inside the freezer To ensure that foodstuff will keep for a long time, be sure that the temperature inside the freezer is -18°C or below. Please note, however, that the energy consumption increases as the temperature decreases.
indication, it is possible to decide whether or not to discard the products inside the freezer. A ACTION FREEZE -- 18 ACTION FREEZE At about -12°C: Most food products can be immediately re-frozen. Ice cream is especially sensitive to temperature changes and should be consumed as soon as possible. At -9° - -2°C: Food products should be prepared (cooked) prior to eating or re-freezing them. However, always check the quality of the food yourself to determine if it can be frozen or if it must be discarded.
Do not remove the bottom drawer. It is required to assure proper air Check that the cabinet is operating and circulation. keeps the set temperature one day after switching it on for the first time. Only after then should the freezer be used to freeze fresh foodstuff. Suitable storage periods Food purchased in frozen condition: Follow the advice on the maximum storage period indicated on the packaging. Fresh food frozen at home: Fatty and salty food should not be kept frozen for more than three months.
HINT and TIPS Saving energy · Pay careful attention to where the cabinet is placed. See the section "Installation". When installed correctly, the cabinet will consume less energy. · Try to avoid keeping the door open for long periods, or opening the door too frequently as warm air will enter the cabinet, and cause the compressor to switch on unnecessarily often. · Ensure there are no obstructions preventing the door from closing properly. · Thaw frozen food in the fridge.
MAINTENANCE and CLEANING Removing the ventilation grille The ventilation grille can be removed, e.g. to wash the grille. Make sure the door is open when removing the ventilation grille. Unsnap the upper edge of the grille by pulling outward/downward. Then pull the grille straight out to completely remove it. under the cabinet.
Defrosting the freezer A certain amount of frost will always form on the freezer shelves and around the top compartment. Defrost the freezer when the frost layer reaches a thickness of about 3-5 mm. Remove the freezer drawers and place them on top of each other by turning every other drawer one half turn. Put insulating material around the drawers, e.g. blankets or newspapers. The frozen products can also be packed closely together and be kept in a cold location, e.g. in the fridge.
SOMETHING NOT WORKING Before contacting your local Service Force Centre check the following point: Problem Possible cause / Remedy ” ” is displayed in the temperature display. An error has occurred in measuring the temperature. Call your service representative. (The cooling system will continue to keep food products cold, but temperature adjustment will not be possible.) Audible alarm + flashing red warning lamp. (It is too warm inside the freezer.
Too much frost and ice are produced. Make sure that the door is completely closed and that the insulating strip is complete and clean. The compressor operates continuously. Set a warmer temperature. Make sure that the door is completely closed and that the insulating strip is complete and clean. The temperature where the cabinet is placed is above normal room temperature. The cabinet does not operate at all. Cooling or interior light does not operate. No indicator lamps light.
TECHNICAL SPECIFICATION Model EUC3411 EUC2911 EUC3411 Net capacity Freezer l 300 252 210 Energy consumption kWh/y 217 198 180 Freezing capacity 24 hours 30 24 24 Rising time h 20 27 25 Height 1850 1650 1450 Width 660 660 660 Depth 680 680 680 Dimension mm INSTALLATION Mains Cable Do not remove the power cord by pulling on its lead, particulary when the product is being pulled out of its niche. · Damage to the cord may cause a short-circuit, fire and/or electric shock.
Remove the transport supports Remove the transport supports placed along the door sides. Some models are fitted with a silencing pad under the cabinet. Do not remove this pad. Installation of distance Assemble the attached distance on the back side of the panel according to the illustration. Cleaning Wash the inside of the cabinet using lukewarm water, a mild washing-up detergent and a soft cloth.
necessary adjust the feet using the adjustment spanner supplied. · there is good air circulation around the cabinet and that the air channels below and behind the cabinet are not blocked. The ventilation space above the cabinet must be at least 4 cm. The ventilation space can either be a) directly above the cabinet, or b) behind and above the top cupboard. In this case, the space behind the cupboard must be at least 50 mm deep.
Door Reversal 1. Close the cabinet and remove the plug from the electrical socket. 1 2. Remove the ventilation grille. There is a part on the grille that can be removed. Remove and reposition it on the other side. 3. Put the cabinet on a wooden board when it is laid down. Later, when raising the cabinet, it will be easier to grip under the cabinet thanks to the board. 4. On the upper part of the cabinet. Put the hinge pin on the other side. 2 3 4 5. On the lower part of the cabinet. a.
7. Raise the cabinet and replace the ventilation grille. 8. To transfer the handle. Unscrew the screws. Fit the handle onto the opposite side by turning it one half circle. Press the supplied plastic plugs into the holes to which the handle was previously fitted. 9. Put the cabinet in position. Check that the appliance is level. See the section "Positioning the cabinet". Electrical connection Connect the cabinet to a grounded electrical outlet. Voltage: 230 V. Fuse: 10 A.
EUROPEAN GUARANTEE This appliance is guaranteed by Electrolux in each of the countries listed at the back of this user manual, for the period specified in the appliance guarantee or otherwise by law.
p t b Great Britain +44 8705 929 929 Addington Way, Luton, Bedfordshire LU4 9QQ Hellas +30 23 10 56 19 70 4 Limnou Str., 54627 Thessaloniki Hrvatska +385 1 63 23 338 Slavonska avenija 3, 10000 Zagreb Ireland +353 1 40 90 753 Long Mile Road Dublin 12 Italia +39 (0) 434 558500 C.so Lino Zanussi, 26 - 33080 Porcia (PN) Latvija +37 17 84 59 34 Kr.
KUNDENDIENST Servicestellen Points de service Servizio dopo vendita 5506 Mägenwil/Zürich Industriestr. 10 1028 Préverenges Le Trési 6 6916 Grancia Zona Industriale E Ersatzteilverkauf Point de vente de rechange Vendita pezzi di ricambio 5506 Mägenwil Industriestrasse 10 Tel. 0848 848 023 5506 Mägenwil Industriestrasse 10 Tel. 0848 848 023 5506 Mägenwil Industriestrasse 10 Tel.
www.electrolux.
