Congelatore / Congelador ISTRUZIONI D’USO INSTRUCCIONES DE USO INSTRUÇÕNES DE USO IT ES EUC2503 818 21 58--01/7 PO
Misure di sicurezza IT Il nuovo congelatore può avere delle funzioni diverse da quelle del vostro congelatore precedente. Leggete attentamente tutte le istruzioni d’uso per imparare come funziona l’apparecchio e come eseguire la manutenzione dello stesso. Conservate il libretto delle istruzioni. Servirà se si vende o dà via l’apparecchio ad un’altra persona. all’interno si guasteranno. · Non conservate bevande gassose o bottiglie nel comparto congelatore. Le bottiglie si possono rompere.
Descrizione dell’apparecchio congelatore 2 Modello EUC2503 1 1. 2. 3. 4. 3 3 Piastra di congelamento Mensola con griglia Cassetto del freezer Griglia di ventilazione 3 3 3 3 4 Controlli * -- 18 A B A. Interrutture principale del congelatore Per accendere e spegnere il congelatore. ACTION FREEZE C D E F G E. Spia gialla Si illumina durante il funzionamento di Congelamento Rapido. B. Display della temperatura Mostra la temperatura più alta all’interno del congelatore. F.
Uso del congelatore Accendete il congelatore ed impostate la temperatura giusta Accensione: Accendete il congelatore premendo l’interruttore di rete. Se la temperatura all’interno del congelatore raggiunge la temperatura ambiente, l’allarme suonerà . Disattivate l’allarme premendo il tasto stop di allarme temperatura. Impostazione della temperatura Premete i tasti fino a quando la temperatura desiderata non inizia a lampeggiare sul display della temperatura.
Spegnimento Spegnete l’apparecchio premendo l’interruttore di rete. Per prevenire malfunzionamenti, tenete il tasto premuto per 1 secondo circa. L’alimentazione dell’apparecchio viene interr cavo di alimentazione o rimovete il fusibile. --18 * ACTION FREEZE Allarmi ed altre caratteristiche Allarme sportello aperto Se lo sportello rimane aperto per più di ca. 1,5 minuto, la spia rossa inizia a lampeggiare e un allarme udibile viene emesso.
Congelamento degli alimenti Bisogna premere il pulsante congelamento rapido circa 24 ore prima di inserire gli alimenti nel congelatore. Non è necessario premere il pulsante congelamento rapido quando dovete congelare piccole quantità di alimenti durante un periodo di 24 ore. Il congelamento rapido viene cancellato automaticamente circa 50 ore dopo aver premuto il tasto. Il congelamento rapido può essere interrotto premendo il pulsante congelamento rapido nuovamente.
Parte interna dell’apparecchio Cestelli del congelatore I cestelli del congelatore rendono più facile la ricerca dei pacchetti. Per utilizzare al meglio lo spazio, i cestelli si possono togliere, disponendo i pacchetti direttamente sulle mensole. È possibile posizionare dei prodotti che sporgono di 20 mm dal bordo anteriore su tutti i cestelli, salvo il cestello inferiore. Questo consente l’uso ottimale dello spazio disponibile. Non rimovete il cestello inferiore.
· Protezione dell’ambiente · Confezioni di imballaggio e vecchi frigoriferi e congelatori vanno portati in un centro di smantellamento e riciclaggio. Rivolgetevi all’ufficio comunale locale o al più vicino rivenditore per ulteriori informazioni. · · Conservate i generi alimentari in contenitori che si possono utilizzare più volte. Evitate se possibile di usare materiale “usa e getta“. Usate un detergente neutro per pulire l’apparecchio. Seguite le istruzioni fornite nella sezione “Risparmio energia“.
Sbrinamento del congelatore Si forma sempre una certa quantità di ghiaccio sulle mensole e attorno al comparto che sta più in alto. Lo sbrinamento va eseguito quando lo strato di ghiaccio ha raggiunto lo spessore di 3--5 mm. Estraete i cestelli del congelatore e mettetele l’uno sopra l’altro girando ogni cestello di mezzo giro. Mettete del materiale isolante intorno ai cestelli, ad esempio coperte o giornali.
La temperatura all’interno del congelatore è alta bassa. Impostate una temperatura inferiore. Assicuratevi che lo sportello sia completamente chiuso e che la striscia isolante sia integra e pulita. Se sono stati introdotti dei prodotti alimentari caldi all’interno del congelatore, attendete alcune ore e poi controllate la temperatura nuovamente. Distribuite i prodotti alimentari in modo tale che l’aria fredda possa circolare intorno agli stessi. La temperatura all’interno del congelatore è troppo bassa.
Servizio di Assistenza e pezzi di ricambio Indicare sempre al Servizio di Assistenza Tecnica il modello e il numero di serie dell’apparecchio. Tali informazioni sono riportate sulla targhetta delle caratteristiche, situata sul lato sinistro in basso all’interno dello scomparto frigorifero. Prima di rivolgersi al Servizio di Assistenza Tecnica Leggere attentamente e rispettare le istruzioni per l’uso.
durata della presente garanzia che continuerà, in ogni caso, fino alla scadenza dei 24 mesi come previsto alla precedente clausola 1. Sono altresì esclusi dalle prestazioni in garanzia gli interventi tecnici inerenti l’installazione e l’allacciamento agli impianti di alimentazione. 3. Estensione territoriale della garanzia Questa Apparecchiatura è stata costruita per essere venduta e utilizzata sul territorio italiano (inclusi Città del Vaticano e Repubblica di S.
Installazione Cavo Se il cavo di connessione dell’apparecchio è danneggiato, per evitare eventuali pericoli, soltanto una ditta di assistenza tecnica autorizzata e raccomandata dal fornitore o una persona qualificata potrà cambiarlo. Disimballaggio Disimballate l’apparecchio e verificate che sia in buone condizioni e che non abbia subito danni durante il trasporto, che in tal caso vanno immediatamente comunicati al fornitore. Portate l’imballaggio in un centro di riciclaggio.
Se l’apparecchio viene installato in un angolo con il lato delle cerniere contro la parete, la distanza tra la parete e l’apparecchio deve essere di almeno 40 mm per consentire l’apertura del portello quando si devono rimuovere le cestino del freezer. · sistemare l’apparecchio in un luogo la cui temperatura ambientale corrisponda alla classificazione* climatica per la quale è stato concepito l’apparecchio. * Vedi la targhetta posta al lato sinistro all’interno dell’apparecchio.
1 Portelli reversibili 1. Chiudete l’apparecchio e scollegate la spina dalla presa murale. 2 2. Rimovete la griglia di ventilazione. C’è una parte sulla griglia che può essere rimossa. Rimovete questa parte e mettetela sull’altro lato. 3 3. Per mettere l’apparecchio per terra, posizionatelo su una tavola di legno. Dopo sarà più facile afferrare l’apparecchio e rialzarlo. 4. Nella parte superiore dell’apparecchio. Installate il cardine della cerniera sull’altro lato. 5.
fä=dêìééç=bäÉÅíêçäìñ==ÉD=áä=éáìD=Öê~åÇÉ=éêçÇìííçêÉ=ãçåÇá~äÉ=Çá=~éé~êÉÅÅÜá~íìêÉ=éÉê=ä~=ÅìÅáå~I=éÉê=ä~=éìäáòá~=É=Çá ~ííêÉòò~íìêÉ==éÉê=áä=Öá~êÇáå~ÖÖáç=É=éÉê=ìëç=ÑçêÉëí~äÉK=läíêÉ=RR=ãáäáçåá=Çá=éêçÇçííá=ÇÉä=dêìééç=bäÉÅíêçäìñ==E=èì~äá=ÑêáÖçêáÑÉêáI ÅìÅáåÉI=ä~î~Äá~åÅÜÉêá~I=ä~î~ëíçîáÖäáÉI=~ëéáê~éçäîÉêÉI=ãçíçëÉÖÜÉ=É=ê~ë~ÉêÄ~=F=îÉåÖçåç=îÉåÇìíÉ=çÖåá=~ååç=áå=éáìD=Çá=NRM m~Éëá=ÇÉä=ãçåÇç=éÉê=ìå=î~äçêÉ=Çá=ÅáêÅ~=NQ=ãáäá~êÇá=Çá=Ççää~êáK bä=dêìéç=bäÉÅíêçäìñ=Éë=Éä=ã~óçê=Ñ~ÄêáÅ~åíÉ=ÇÉä=ãìåÇç=ÇÉ=~é~ê~íçë=é~ê~=ä~=ÅçÅáå~I=äáãéáÉò