User manual

ÀÒÉÒä·Â
37
¡ÒÃãªé§Ò¹
1
13
2
345678
9
10
1112
PREWASH
EXTRA
QUICK
EXTRA DRY
STORE DRY
IRON DRY
COTTONS
STORE DRY
SYNTHETICS
EXTRA
RINSE
O
P
T
I
O
N
S
A
U
T
O
D
R
Y
COTTONS
SYNTHETICS
D
R
Y
I
N
G
T
I
M
E
F
A
B
R
I
C
S
S
P
I
N
S
P
E
E
D
T
E
M
P
E
R
A
T
U
R
E
S
T
A
R
T
/
P
A
U
S
E
R
E
S
E
T
SYNTHETICS
DELICATES
COTTONS
WOOL
60ºC
40ºC
95ºC
30ºC
1200
900
700
500
RINSE
HOLD
DELAY
START
EW 1290
W
SKIP
HAND
WASH
O
N
/
O
F
F
ἧ¤Çº¤ØÁ
1»ØèÁà»Ô´/»Ô´à¤Ã×èͧ
¡´»ØèÁ¹Õéà¾×èÍàÃÔèÁ¡Ò÷ӧҹ¢Í§à¤Ã×èͧàÊé¹»ÃÐ 3 ¢Õ´ËÃ×ÍàÅ¢ 0 ¨Ð¡ÃоÃÔº¢Öé¹·Õè
¨ÍáÊ´§¼Å (9) ´Ù¤Ó͸ԺÒÂà¾ÔèÁàµÔÁã¹Ë¹éÒ 11-12 (ã¹Êèǹ ¨ÍáÊ´§¼Å)
àÁ×èÍ¡´»ØèÁ¹ÕéÍÕ¡¤ÃÑé§ à¤Ã×èͧ¨ÐËÂØ´·Ó§Ò¹
2 ä¿ÊÑÒ³áÊ´§¡Ò÷ӧҹ
ä¿ÊÑÒ³¹Õé¨ÐÊÇèÒ§¢Öé¹àÁ×èÍ¡´»ØèÁà»Ô´/»Ô´à¤Ã×èͧ áÅдѺŧàÁ×èÍ¡´»ØèÁ¹ÕéÍÕ¡¤ÃÑé§
3»ØèÁàÅ×Í¡à¹×éͼéÒ
¡´»ØèÁ¹Õé«éÓæ à¾×èÍàÅ×Í¡â»Ãá¡ÃÁµÒÁ»ÃÐàÀ·¢Í§¼éÒ·Õè¨Ð«Ñ¡ä¿ÊÑÒ³¢Í§â»Ãá¡ÃÁ
·ÕèàÅ×Í¡¹Ñé¹æ ¨ÐÊÇèÒ§¢Öé¹à¤Ã×èͧ«Ñ¡¼éҨСÓ˹´ÍسËÀÙÁÔáÅÐàÅ×Í¡¤èÒ¡ÒûÑè¹ÊÙ§ÊØ´
ÊÓËÃѺâ»Ãá¡ÃÁ·Õè·èÒ¹àÅ×Í¡â´ÂÍѵâ¹ÁѵԷèÒ¹ÊÒÁÒöà»ÅÕ蹤èÒàËÅèÒ¹Õéä´éâ´Â¡Òá´»ØèÁ
4 áÅÐ 5
«Ñ¡´éÇÂÁ×Í
àÁ×èÍ·èÒ¹àÅ×Í¡â»Ãá¡ÃÁ¹Õé ·èÒ¹¨Ðä´éÃѺÃٻẺ¡ÒëѡÊÓËÃѺ¼éҺͺºÒ§â´Â੾ÒÐ
«Öè§àËÁÒÐÊÓËÃѺàÊ×éͼéÒ·ÕèÁÕ©ÅÒ¡ÃкØÇèÒµéͧ«Ñ¡´éÇÂÁ×Í
4»ØèÁÍسËÀÙÁÔ
¡´»ØèÁ¹Õé«éÓæ à¾×èÍà¾ÔèÁËÃ×ÍÅ´ÍسËÀÙÁÔ ËÒ¡·èÒ¹µéͧ¡Òëѡ¼éҢͧ·èÒ¹´éÇÂÍسËÀÙÁÔ·ÕèµèÒ§
¨Ò¡ÃдѺ·Õèà¤Ã×èͧ«Ñ¡¼éÒá¹Ð¹ÓäÇé ä¿ÊÑÒ³·Õèà¡ÕèÂÇ¢éͧ¨ÐÊÇèÒ§¢Öé¹
ÍسËÀÙÁÔÊÙ§ÊØ´¤×Í 95 ͧÈÒà«Åà«ÕÂÊ ÊÓËÃѺ¼éÒ½éÒÂ, 60 ͧÈÒà«Åà«ÕÂÊ
ÊÓËÃѺ¼éÒãÂÊѧà¤ÃÒÐËì, 40 ͧÈÒà«Åà«ÕÂÊ ÊÓËÃѺ¼éҺͺºÒ§ ¼éÒ¢¹ÊѵÇì
áÅмéÒ·Õèµéͧ«Ñ¡´éÇÂÁ×Í (â»Ãá¡ÃÁ«Ñ¡´éÇÂÁ×Í)
à¤Ã×èͧËÁÒ ¨ÐËÁÒ¶֧¡Òëѡ´éǹéÓàÂç¹ µÑÇàÅ×Í¡¹Õé¨ÐÊÒÁÒöãªéä´é¡Ñº¼éÒ
·Õèµéͧ¡Ò÷йض¹ÍÁà»ç¹¾ÔàÈÉ àªè¹ ¼éÒÁèÒ¹
¢éÍÊÓ¤Ñ!
àÁ×èÍ¡´»ØèÁÍسËÀÙÁÔáÅФÇÒÁàÃçÇ㹡ÒûÑè¹¾ÃéÍÁæ ¡Ñ¹ à¤Ã×èͧ¨ÐÊè§ÊÑÒ³àÊÕ§àµ×͹
àÁ×èÍÊÔé¹ÊØ´â»Ãá¡ÃÁ¡Òëѡ, ã¹ÃÐËÇèÒ§¡ÒõÑ駤èÒâ»Ãá¡ÃÁ áÅÐ㹡óշÕè·èÒ¹àÅ×Í¡
µÑÇàÅ×Í¡äÁè¶Ù¡µéͧ
5»ØèÁ¤ÇÒÁàÃçÇ㹡ÒûÑè¹
¡´»ØèÁ¹Õé«éÓæ à¾×èÍà»ÅÕ蹤ÇÒÁàÃçÇ㹡ÒûÑè¹ ËÒ¡·èÒ¹µéͧ¡ÒûÑè¹¼éÒ·Õè¨Ð«Ñ¡´éǤÇÒÁàÃçÇ
·ÕèµèÒ§¨Ò¡¤èÒ·Õèà¤Ã×èͧ«Ñ¡¼éÒ¡Ó˹´ãËéä¿ÊÑÒ³·Õèà¡ÕèÂÇ¢éͧ¨ÐÊÇèÒ§¢Ö鹤ÇÒÁàÃçÇÊÙ§ÊØ´¤×Í:
 ÊÓËÃѺ¼éÒ½éÒÂ: 1,200 Ãͺµè͹ҷÕ
 ÊÓËÃѺ¼éÒãÂÊѧà¤ÃÒÐËì ¼éÒ¢¹ÊѵÇì áÅмéÒ·Õè¨Ð«Ñ¡´éÇÂÁ×Í: 900 Ãͺµè͹ҷÕ
 ÊÓËÃѺ¼éҺͺºÒ§: 700 Ãͺµè͹ҷÕ
»ØèÁ»éͧ¡Ñ¹¼éÒÂѺ:àÁ×èÍàÅ×Í¡µÑÇàÅ×Í¡¹Õé ¹éÓ¨Ò¡¡Òëѡ¤ÃÑé§ÊØ´·éÒ¨ÐäÁèÃкÒÂÍÍ¡¨Ò¡¶Ñ§
à¾×èÍ»éͧ¡Ñ¹¼éÒÂѺÂè¹àÁ×èÍÊÔé¹ÊØ´â»Ãá¡ÃÁ ä¿ÊÑÒ³àÃÔèÁµé¹/ËÂØ´ªÑèǤÃÒǨСÃоÃÔº
ä¿ÊÑÒ³Åçͤ»Ãе٨ÐÊÇèÒ§¢Öé¹ áÅзÕè¨ÍáÊ´§¼Å¨ÐÁÕËÁÒÂàÅ¢ 0 ÊÇèÒ§¤éÒ§ÍÂÙè
à¾×èÍáÊ´§ÇèҨеéͧÃкÒ¹éÓÍÍ¡
ÀÒÉÒÍѧ¡ÄÉ
1329898040_TH.qxd 19/05/04 18.22 Pagina 37