User manual
ÀÒÉÒä·Â
»ÃÔÁÒ³¼§«Ñ¡¿Í¡·Õèãªé
ª¹Ô´áÅлÃÔÁÒ³¢Í§¼§«Ñ¡¿Í¡¢Öé¹ÍÂÙè¡Ñºª¹Ô´¢Í§¼éÒ, »ÃÔÁÒ³ºÃèØ, ÃдѺ¤ÇÒÁÊ¡»Ã¡
áÅФÇÒÁ¡ÃдéÒ§¢Í§¹éÓ·Õèãªé
¤ÇÒÁ¡ÃдéÒ§¢Í§¹éÓáºè§ÍÍ¡à»ç¹ "ÃдѺ" ¢Í§¤ÇÒÁ¡ÃдéÒ§¢éÍÁÙŤÇÒÁ¡ÃдéÒ§¢Í§¹éÓ
ã¹¾×é¹·Õè·Õè·èÒ¹ÍÂÙèÊÒÁÒöÊͺ¶ÒÁä´é¨Ò¡Ë¹èǧҹ·Õè¨èÒ¹éÓãËé·èÒ¹ ËÃ×Í˹èǧҹ
ÃÒª¡ÒÃã¹¾×é¹·Õè¢Í§·èÒ¹ÊÓËÃѺ»ÃÔÁÒ³·Õèãªé ãË黯ԺѵԵÒÁ¤Óá¹Ð¹Ó¨Ò¡¼Ùé¼ÅԵŴ
»ÃÔÁÒ³¼§«Ñ¡¿Í¡·Õèãªéŧ ËÒ¡:
·èÒ¹ºÃèؼéÒÊÓËÃѺ«Ñ¡¨Ó¹Ç¹¹éÍÂ
¼éÒ·Õè«Ñ¡Ê¡»Ã¡¹éÍÂ
à¡Ô´¿Í§¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡ÃÐËÇèÒ§¡Òëѡ
ËÁÖ¡:¢Ö鹡Ѻ»ÃÐàÀ·¢Í§ËÁÖ¡ ·ÒÃÍÂà»×é͹´éÇÂÍЫÔâµ¹ (*) ¨Ò¡¹Ñé¹·Ò´éÇ¡ôÍЫԵԡ
¡Ó¨Ñ´ÃÍÂà»×é͹·ÕèÂѧµ¡¤éÒ§º¹¼éÒ¢ÒÇ´éǹéÓÂÒ¿Í¡¢ÒÇáÅéÇÅéÒ§¹éÓà»ÅèÒãËéÊÐÍÒ´
¤ÃÒºà»×é͹¹éÓÁѹ´Ô¹:¢Ñé¹ááãËé·Ò´éǹéÓÂÒ¢¨Ñ´¤ÃÒº àËÅéÒ ËÃ×Íູ«Ô¹ áÅéǶٴéǹéÓ
¼ÊÁ¼§«Ñ¡¿Í¡
(*) ÍÂèÒãªéÍЫÔâµ¹¡Ñº¼éÒäËÁà·ÕÂÁ
¼§«Ñ¡¿Í¡áÅйéÓÂÒµèÒ§æ
¼Å¡Òëѡ·Õè´Õ¢Öé¹ÍÂÙè¡Ñº¡ÒÃàÅ×Í¡¼§«Ñ¡¿Í¡áÅÐãªéã¹»ÃÔÁÒ³·ÕèàËÁÒÐÊÁ à¾×èÍËÅÕ¡àÅÕè§
¤ÇÒÁÊÔé¹à»Å×ͧ áÅЪèÇ»¡»éͧÊÔè§áÇ´ÅéÍÁáÁéÇèÒ¼§«Ñ¡¿Í¡¨ÐÂèÍÂÊÅÒ·ҧªÕÇÀÒ¾ä´é
áµè¼§«Ñ¡¿Í¡ÁÕÊèǹ»ÃСͺ·ÕèËÒ¡ãªéã¹»ÃÔÁÒ³ÁÒ¡áÅéÇ ¨Ðú¡Ç¹ÊÁ´ØŸÃÃÁªÒµÔ·Õè
à»ÃÒкҧä´é
¡ÒÃàÅ×Í¡¼§«Ñ¡¿Í¡¢Öé¹ÍÂÙè¡Ñºª¹Ô´¢Í§¼éÒ (¼éÒ·ÕèÁÕàÊé¹ãÂÅÐàÍÕ´, ¼éÒ¢¹ÊѵÇì, ¼éÒ½éÒ ÏÅÏ)
ÊÕ ÍسËÀÙÁÔ㹡Òëѡ áÅÐÃдѺ¤ÇÒÁÊ¡»Ã¡¼§«Ñ¡¿Í¡ÊÓËÃѺ«Ñ¡´éÇÂà¤Ã×èͧ â´Â·ÑèÇä»
ÊÒÁÒöãªéä´é¡Ñºà¤Ã×èͧ«Ñ¡¼éÒ¹Õé:
¼§«Ñ¡¿Í¡ÊÓËÃѺ¼éÒ·Ø¡ª¹Ô´
¼§«Ñ¡¿Í¡ÊÓËÃѺ¼éÒ·ÕèÁÕàÊé¹ãÂÅÐàÍÕ´Íè͹ (ÊÙ§ÊØ´ 60 ͧÈÒà«Åà«ÕÂÊ) áÅмéÒ¢¹ÊѵÇì
¹éÓÂÒ«Ñ¡¼éÒàËÁÒСѺâ»Ãá¡ÃÁ¡Òëѡ´éÇÂÍسËÀÙÁÔµèÓ (ÊÙ§ÊØ´ 60 ͧÈÒà«Åà«ÕÂÊ)
ÊÓËÃѺ¼éÒ·Ø¡ª¹Ô´ ËÃ×ÍÊÓËÃѺ¼éÒ¢¹ÊѵÇìà·èÒ¹Ñé¹
¼§«Ñ¡¿Í¡áÅÐÊÒÃÍ×è¹æ ¨ÐµéͧàµÔÁŧ㹪èͧãÊ輧«Ñ¡¿Í¡·ÕèàËÁÒÐÊÁ¡è͹àÃÔèÁâ»Ãá¡ÃÁ
¡Òëѡ ¶éÒ·èÒ¹ãªé¼§«Ñ¡¿Í¡à¢éÁ¢é¹ËÃ×͹éÓÂÒ«Ñ¡¼éÒ µéͧàÅ×Í¡â»Ãá¡ÃÁ äÁè áªè¼éÒ¡è͹«Ñ¡
à¤Ã×èͧ¨Ð·Ó§Ò¹¤Çº¤Ùè仡ѺÃкº¡ÒÃËÁعàÇÕ¹«éÓ «Ö觪èÇÂãËéÊÒÁÒöàÅ×Í¡ãªé¼§«Ñ¡¿Í¡
ª¹Ô´à¢éÁ¢é¹ä´é à·¹éÓÂÒ«Ñ¡¼éÒ㹪èͧãÊ輧«Ñ¡¿Í¡·ÕèÁÕà¤Ã×èͧËÁÒ ÊÑ¡¤ÃÙè¡è͹
àÃÔèÁâ»Ãá¡ÃÁ
¹éÓÂÒ»ÃѺ¼éÒ¹ØèÁËÃ×Íá»é§ÊÓËÃѺ·ÓãËé¼éÒá¢ç§ µéͧãÊè㹪èͧ·ÕèÁÕÊÑÅѡɳì
¡è͹àÃÔèÁâ»Ãá¡ÃÁ¡Òëѡ
ÊÓËÃѺ»ÃÔÁÒ³·Õèãªé ãË黯ԺѵԵÒÁ¤Óá¹Ð¹Ó¨Ò¡¼Ùé¼ÅÔµ áÅÐ ËéÒÁãÊèà¡Ô¹¢Õ´à¤Ã×èͧËÁÒÂ
MAX 㹪èͧãÊ輧«Ñ¡¿Í¡
43
ÀÒÉÒÍѧ¡ÄÉ
1329898040_TH.qxd 19/05/04 18.22 Pagina 43