EW6C4824CI FA ماشین خشک کن راهنمای کاربر
2 www.electrolux.com فهرست مطالب .1اطلاعات ایمنی3 ........................................................................................................ .2دستورالعمل های ایمنی5 ............................................................................................ .3توصیف محصول6 ...................................................................................................... .4صفحه کنترل7 ......................................................................
فارسى .1 اطلاعات ایمنی قبل از شروع نصب و استفاده از این دستگاه ،دستورالعملهای ارائه شده را به دقت مطالعه کنید .تولیدکننده مسئولیت هرگونه آسیب یا خسارت ناشی از نصب یا استفاده نادرست را بر عهده نمیگیرد .همیشه دستورالعملها را در مکانی امن و قابل دسترس قرار دهید تا در آینده بتوانید به آنها رجوع کنید. 1.1ایمنی کودکان و افراد ناتوان هشدار! احتمال بروز خفگی ،ایجاد جراحت یا ایجاد نقص های دائمی وجود دارد.
4 • • • • • • • • • • • • • www.electrolux.com مشخصشده دستورالعملهای ارائهشده همراه با لوازم جانبی استفاده نمایید .پیش از نصب ،آن را با دقت مطالعه نمایید )به برگه راهنمای نصب مراجعه کنید(. این دستگاه را می توانید به صورت تکی یا زیر میز آشپزخانه قرار دهید و فضای مناسب در اطراف آن را حفظ کنید )به برگه راهنمای نصب مراجعه کنید(.
فارسى • • • • است و لباسها یا بالشتهایی که دارای پدهای فوم پلاستیکی هستند را نباید برای خشک کردن در خشککن قرار دهید. نرمکنندههای پارچه یا محصولات مناسب را باید فقط با توجه به دستورالعملهای خاص تولیدکننده محصول مورد استفاده قرار دهید. تمام اشیایی را که ممکن است منبع آتشسوزی باشند ،از قبیل فندک یا کبریت ،از لباسها خارج کنید. هشدار :هرگز خشککن را قبل از پایان چرخه خشک کردن متوقف نکنید مگر اینکه تمام اقلام را به سرعت خارج کنید و پخش کنید تا حرارت آنها خارج شود.
www.electrolux.com 6 از نوشیدن یا طبخ غذا با آب مقطر/آب تقطیر شده خودداری کنید .انجام این کار میتواند باعث آسیب به سلامت انسان یا حیوانات شود. از ایستادن و نشستن بر روی درب باز دستگاه خودداری کنید. لباسهایی را که بسیار خیس هستند را درون خشککن خشک نکنید. • • • استفاده کنید .از هیچگونه مواد ساینده، صفحههای تمیز کننده سایشی ،حلالها یا اجسام فلزی استفاده نکنید. 2.5دور انداختن هشدار! خطر ایجاد جراحت یا خفگی وجود دارد. 2.
فارسى .
8 www.electrolux.com توصیف نشان نشانهای روی صفحه نمایش نشانگر :فیلتر را تمیز کنید نشانگر :ظرف آب را تخلیه کنید قفل کودک روشن انتخاب نادرست یا دکمه چرخشی برنامه در حالت »بازنشانی« است مدت زمان برنامه مدت زمان خشککردن زماندار - مدت زمان ) Delay Startشروع با تأخیر( - .
فارسى بار (1 برنامه ویژگی/نوع پارچه(2 پارچههایی که باید مراقبت شوند و حداقل اتوکشی نیاز دارند .نتایج خشک کردن میتواند بسته به نوع پارچه با 1.5کیلوگرم هم متفاوت باشد .قبل از قرار دادن )یا 7 لباسها درون دستگاه ،آنها را تکان پیراهن(/ دهید .پس از کامل شدن برنامه ،فوراً لباسها را از ماشین خارج کنید و روی بند قرار دهید. / ) Duvetلحاف پر( 3کیلوگرم بالش و لحاف تکنفره و دونفره )با پَر، مواد پرکننده طبیعی یا مصنوعی(.
www.electrolux.com 10 6.4 زمانی( ) Time Dryخشک کردن توصیه میشود مدت زمان کوتاهی برای تعداد کمی لباس یا برای یک لباس تنظیم کنید. میتوانید مدت زمان برنامه را از حداقل 10دقیقه تا حداکثر 2ساعت تنظیم کنید .مدت زمان مورد نیاز به تعداد لباسهای دستگاه بستگی دارد. .7تنظیمات C B غیرفعال کردن گزینه قفل کودک در زمان انجام برنامه امکانپذیر است .همان دکمه لمسی را فشار دهید و نگه دارید تا نشانگر قفل کودک خاموش شود .
فارسى اگر صفحه نمایش به حالت معمولی بازگشت )زمان برنامه انتخابشده از مرحله 2 نمایش داده میشود( ،در حین تنظیم میزان رطوبت باقیمانده ،دکمههای ) (Fو ) (Eرا یک بار دیگر فشار دهید و نگه دارید تا وارد حالت »تنظیم رطوبت لباسهای باقیمانده« شوید )میزان تنظیمشده قبلی رطوبت باقیمانده به مقدار بعدی تغییر میکند(. .6پس از 5ثانیه ،صفحه نمایش به حالت معمولی برمیگردد. غیرفعال کردن نشانگر ظرف آب: .1دکمه روشن/خاموش را فشار دهید تا دستگاه را فعال کنید. .
12 www.electrolux.com زمان خشک کردنی که در زمان انتخاب برنامه ) Cottonالبسه پنبهای( روی صفحه نمایش مشاهده میکنید ،مربوط به بار 5 کیلوگرم و شرایط استاندارد است. زمان خشک کردن واقعی به نوع بار )تعداد و ترکیب لباسها( ،دمای اتاق و رطوبت لباسها پس از مرحله خشک کردن چرخشی بستگی دارد. .4دکمه لمسی ) Start/Pauseشروع/مکث( را فشار دهید. برنامه شروع به کار میکند. 9.2اجرای یک برنامه دارای Delay ) Startشروع با تأخیر( .
فارسى .10نکات و راهنمایی ها 10.1آمادهسازی البسه • • • • • • • • زیپها را ببندید. قلابهای روکش لحاف را ببندید. کراوات یا روبان )مانند روبان روپوش( را خشک نکنید .آنها را پیش از شروع کردن یک برنامه ببندید. جیبهای لباسها را خالی کنید. لباسهایی که لایه داخلی آنها از پنبه است را پشت و رو کنید .لایه پنبهای باید رو به داخل باشد. همیشه برنامه مناسب برای نوع لباس را تنظیم کنید. از شستشوی لباسهای روشن و تیره با هم خودداری کنید.
14 www.electrolux.com .6 (1 .5 1 2 (1در صورت نیاز ،پرزها را از داخل سوکت و واشر فیلتر جدا کنید .میتوانید از یک جاروبرقی استفاده کنید. 11.2تخلیه محفظه آب .1 .2 .3 .4 میتوانید از آب داخل محفظه آب به عنوان جایگزین آب مقطر )مثلاً برای اتوکشی با اتو بخار( استفاده کنید .پیش از استفاده از آب، باقیمانده مواد زائد آن را با استفاده از فیلتر جدا کنید. 11.3تمیز کردن مبدل حرارتی .1 .
فارسى .3 .4 .5 .6 .7 .8 .9 .10 1 1 2 2 2 1 11.4تمیز کردن مخزن هشدار! اتصال برق دستگاه را پیش از تمیز کردن قطع کنید. از شوینده صابونی طبیعی استاندارد برای تمیز کردن سطح داخلی مخزن استفاده کنید .سطوح تمیز شده را با پارچه نرم خشک کنید. احتیاط! از مواد ساینده یا سیم ظرفشویی برای تمیز کردن مخزن استفاده نکنید. 11.
16 www.electrolux.com 11.6تمیز کردن شکافهای جریان هوا از جاروبرقی برای تمیز کردن پرزهای روی شکافهای جریان هوا استفاده کنید. .12رفع مشکل مشکل راهحل احتمالی نمیتوانید دستگاه را فعال کنید. بررسی کنید که دوشاخه برق به پریز وصل باشد. فیوز داخل جعبه فیوز را بررسی کنید )نصب خانگی(. برنامه شروع به کار نمیکند. ) Start/Pauseشروع/مکث( را فشار دهید. بررسی کنید که درب دستگاه بسته باشد. در دستگاه بسته نمیشود.
فارسى مشکل راهحل احتمالی کد خطا )مثلاً (E51روی صفحه نشان داده میشود. دستگاه را غیرفعال کرده و سپس فعال کنید .یک برنامه جدید شروع کنید .اگر مشکل دوباره وجود داشت ،با مرکز خدمات مشتری تماس بگیرید. (1پس از حداکثر 5ساعت ،برنامه بهصورت خودکار به اتمام میرسد. (2ممکن هنگام خشک کردن البسه یا اقلام بزرگ )مانند روتختی( ،بعضی از قسمتهای آن مرطوب باقی بماند. 12.1اگر نتایج خشک کردن رضایتبخش نبود • • • • • • برنامه تنظیم شده نادرست بوده است.
18 www.electrolux.com میزان مصرف برق در حالت خاموش (4 W 0,05 نوع استفاده خانگی دمای محیط مجاز +5درجه سانتیگراد +35درجه سانتیگراد میزان محافظت در برابر ورود اجسام سخت و رطوبت توسط روکش محافظ اندازهگیری می شود ،بجز مواردی که دستگاههایی با ولتاژ کم در برابر رطوبت هیچ محافظی نداشته باشند. IPX4 (1با ارجاع به EN 61121. 8کیلوگرم ) Cottonالبسه پنبهای( در 1000دور در دقیقه دور میزند. (2با ارجاع به EN 61121.
فارسى .14راهنمای سریع 14.1استفاده روزانه 3 2 4 5 .1دکمه روشن/خاموش را فشار دهید تا دستگاه روشن شود. .2از دکمه چرخشی برنامه برای تنظیم برنامه دلخواه استفاده کنید. .3در کنار برنامه میتوانید 1یا چند گزینه ویژه را تنظیم کنید .برای فعال یا غیرفعال کردن یک گزینه ،دکمه مطابق آن را لمس کنید. 1 .4برای شروع برنامه ،دکمه Start/Pause )شروع/مکث( را لمس کنید. .5دستگاه روشن میشود. 14.
20 www.electrolux.com 14.3جدول برنامه برنامه بار (1 ویژگی/نوع پارچه(2 ) Cotton (3البسه پنبهای( Eco 8کیلوگرم چرخه مورد استفاده برای خشک کردن ) Cottonالبسه پنبهای( با Dryness ) Levelمیزان خشک کردن( »خشک / کردن کامل ) Cottonالبسه پنبهای(« و حداکثر صرفه جویی در مصرف برق. ) Cottonالبسه پنبهای( 8کیلوگرم چرخه تعریفشده برای خشک کردن انواع مختلف ) Cottonالبسه پنبهای( جهت نگهداری )خشک کردن کامل(.
فارسى بار (1 برنامه 3کیلوگرم ) Mixedمخلوط( ویژگی/نوع پارچه(2 ) Cottonالبسه پنبهای( و مصنوعی. برنامه دمای پایین .برنامه Delicate )لباسهای ظریف( با هوای گرم. / (1حداکثر وزن به البسه خشک اشاره دارد. (2برای تعاریف علامتگذاری پارچهها به بخش نکات و راهنمایی مراجعه نمایید :آمادهسازی البسه.
22 www.electrolux.
فارسى 23
136958920-A-422018 www.electrolux.