User Manual
Table Of Contents
- SISUKORD
- 1. OHUTUSINFO
- 2. OHUTUSJUHISED
- 3. TOOTE KIRJELDUS
- 4. TEHNILISED ANDMED
- 5. PAIGALDAMINE
- 6. TARVIKUD
- 7. JUHTPANEEL
- 8. VALIKUKETAS JA NUPUD
- 9. PROGRAMMID
- 10. SEADED
- 11. ENNE ESIMEST KASUTAMIST
- 12. IGAPÄEVANE KASUTAMINE
- 12.1 Seadme sisselülitamine
- 12.2 Pesu panemine masinasse
- 12.3 Pesuaine ja lisandite lisamine
- 12.4 Pesuainelahti klapi asendi kontrollimine
- 12.5 Programmi valimine
- 12.6 Programmi käivitamine
- 12.7 Programmi käivitamine viitkäivitusega
- 12.8 SensiCare System pesukoguse tuvastamine
- 12.9 Programmi katkestamine ja seadete muutmine
- 12.10 Töötava programmi tühistamine
- 12.11 Ukse avamine – esemete lisamine
- 12.12 Programmi lõpp
- 12.13 Vee väljalaskmine pärast tsükli lõppu
- 12.14 Ooterežiimi funktsioon
- 13. VIHJEID JA NÄPUNÄITEID
- 14. PUHASTUS JA HOOLDUS
- 14.1 Regulaarne puhastamine
- 14.2 Lahtiste objektide eemaldamine
- 14.3 Välispinna puhastamine
- 14.4 Katlakivi eemaldamine
- 14.5 Hoolduspesu
- 14.6 Kahesooneline uksetihend
- 14.7 Trumli puhastamine
- 14.8 Pesuaine jaoturi puhastamine
- 14.9 Tühjenduspumba puhastamine
- 14.10 Sissevõtuvooliku ja klapi filtri puhastamine
- 14.11 Avariitühjendus
- 14.12 Abinõud külmumise vastu
- 15. VEAOTSING
- 16. TARBIMISVÄÄRTUSED
- 17. KIIRJUHEND
- TARTALOM
- 1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK
- 2. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK
- 3. TERMÉKLEÍRÁS
- 4. MŰSZAKI ADATOK
- 5. ÜZEMBE HELYEZÉS
- 6. TARTOZÉKOK
- 7. KEZELŐPANEL
- 8. VÁLASZTÓGOMB ÉS NYOMÓGOMBOK
- 9. PROGRAMOK
- 10. BEÁLLÍTÁSOK
- 11. AZ ELSŐ HASZNÁLAT ELŐTT
- 12. NAPI HASZNÁLAT
- 12.1 A készülék bekapcsolása
- 12.2 A mosnivaló betöltése
- 12.3 A mosószer és az adalékok betöltése
- 12.4 A mosószerterelő lap helyzetének ellenőrzése
- 12.5 Program kiválasztása
- 12.6 A program indítása
- 12.7 Program indítása késleltetett indítással
- 12.8 A SensiCare System töltetérzékelés
- 12.9 A program megszakítása és a kiegészítő funkciók módosítása
- 12.10 Folyamatban levő program törlése
- 12.11 Az ajtó kinyitása - Ruhanemű hozzáadása
- 12.12 A program befejezése
- 12.13 Vízleeresztés a ciklus vége után
- 12.14 Készenlét kiegészítő funkció
- 13. HASZNOS TANÁCSOK ÉS JAVASLATOK
- 14. ÁPOLÁS ÉS TISZTÍTÁS
- 14.1 Rendszeres tisztítási ütemterv
- 14.2 Idegen tárgyak eltávolítása
- 14.3 Külső tisztítás
- 14.4 Vízkőmentesítés
- 14.5 Karbantartó mosás
- 14.6 Ajtótömítés dupla ajakos csapdával
- 14.7 A dob tisztítása
- 14.8 A mosószer-adagoló tisztítása
- 14.9 A leeresztő szivattyú tisztítása
- 14.10 A befolyócső és a szelepben lévő szűrő tisztítása
- 14.11 Vészleeresztés
- 14.12 Fagyveszély
- 15. HIBAELHÁRÍTÁS
- 16. FOGYASZTÁSI ÉRTÉKEK
- 17. A HASZNÁLAT LÉPÉSEI RÖVIDEN
Probleem Võimalik lahendus
Programm ei käivitu.
• Veenduge, et pistik on pistikupesasse ühendatud.
• Veenduge, et seadme uks on suletud.
• Veenduge, et kaitsmekapis ei ole kaitse läbi läinud.
• Veenduge, et üksust Start/paus on puudutatud.
• Kui viitkäivitus on seatud, tühistage säte või oodake
pöördloenduse lõppu.
• Deaktiveerige lapselukufunktsioon, kui see on sees.
• Kontrollige valitud programmi nupu asendit.
Seade täitub veega
ning tühjeneb kohe‐
selt.
• Veenduge, et tühjendusvoolik on õiges asendis. On või‐
malik, et voolik on paigutatud liiga madalale. Vt jaotist
"Paigaldusjuhised".
Tsentrifuugimisfaas
ei käivitu või pesut‐
sükkel kestab tavali‐
sest kauem.
• Valige tsentrifuugimisprogramm.
• Veenduge, et tühjendusfilter ei ole ummistunud. Vajadusel
puhastage filter. Vt jaotist "Hooldus ja puhastamine".
• Kohandage käsitsi masinas olevaid esemeid ja käivitage
tsentrifuugimisetapp uuesti. Selle probleemi põhjuseks
võib olla pesumasina tasakaalustamatus.
Põrandal on vett.
• Veenduge, et veevoolikute ühendused on tihedad ja et
veelekkeid ei ole.
• Veenduge, et vee sisselaskevoolikul ja tühjendusvoolikul
pole kahjustusi.
• Kasutage kindlasti õiget pesuainet õiges koguses.
Seadme uks ei ava‐
ne.
• Veenduge, et te pole valinud pesuprogrammi, mille lõpus
jääb vesi paaki.
• Veenduge, et pesuprogramm on lõppenud.
• Kui trumlis on vett, valige tühjendus- või tsentrifuugimis‐
programm.
• Veenduge, et seade saab toidet.
• Selle probleemi põhjuseks võib olla seadme tõrge. Võtke
ühendust volitatud teeninduskeskusega.
Seade teeb ebatava‐
list häält ja vibreerib.
• Veenduge, et seade on õigesti nivelleeritud. Vt jaotist "Pai‐
galdusjuhised".
• Veenduge, et pakend ja/või transpordipoldid on eemalda‐
tud. Vt jaotist "Paigaldusjuhised".
• Lisage trumlisse pesu. On võimalik, et pesukogus on liiga
väike.
Programmi kestus
suureneb või vähe‐
neb programmi tööta‐
misel.
• SensiCare System suudab programmi kestust vastavalt
pestava pesu tüübile ja kogusele muuta. Vt peatükis "Iga‐
päevane kasutamine" olevat jaotist "SensiCare System
pesukoguse tuvastamine".
Pesutulemused on
ebarahuldavad.
• Suurendage pesuaine kogust või kasutage erinevat pe‐
suainet.
• Enne pesu pesemist kasutage tõrksate plekkide eemalda‐
miseks spetsiaalseid puhastusvahendeid.
• Veenduge, et seatud temperatuur on õige.
• Vähendage pesukogust.
EESTI 33