User Manual
Table Of Contents
- SISUKORD
- 1. OHUTUSINFO
- 2. OHUTUSJUHISED
- 3. TOOTE KIRJELDUS
- 4. TEHNILISED ANDMED
- 5. PAIGALDAMINE
- 6. TARVIKUD
- 7. JUHTPANEEL
- 8. VALIKUKETAS JA NUPUD
- 9. PROGRAMMID
- 10. SEADED
- 11. ENNE ESIMEST KASUTAMIST
- 12. IGAPÄEVANE KASUTAMINE
- 12.1 Seadme sisselülitamine
- 12.2 Pesu panemine masinasse
- 12.3 Pesuaine ja lisandite lisamine
- 12.4 Pesuainelahti klapi asendi kontrollimine
- 12.5 Programmi valimine
- 12.6 Programmi käivitamine
- 12.7 Programmi käivitamine viitkäivitusega
- 12.8 SensiCare System pesukoguse tuvastamine
- 12.9 Programmi katkestamine ja seadete muutmine
- 12.10 Töötava programmi tühistamine
- 12.11 Ukse avamine – esemete lisamine
- 12.12 Programmi lõpp
- 12.13 Vee väljalaskmine pärast tsükli lõppu
- 12.14 Ooterežiimi funktsioon
- 13. VIHJEID JA NÄPUNÄITEID
- 14. PUHASTUS JA HOOLDUS
- 14.1 Regulaarne puhastamine
- 14.2 Lahtiste objektide eemaldamine
- 14.3 Välispinna puhastamine
- 14.4 Katlakivi eemaldamine
- 14.5 Hoolduspesu
- 14.6 Kahesooneline uksetihend
- 14.7 Trumli puhastamine
- 14.8 Pesuaine jaoturi puhastamine
- 14.9 Tühjenduspumba puhastamine
- 14.10 Sissevõtuvooliku ja klapi filtri puhastamine
- 14.11 Avariitühjendus
- 14.12 Abinõud külmumise vastu
- 15. VEAOTSING
- 16. TARBIMISVÄÄRTUSED
- 17. KIIRJUHEND
- TARTALOM
- 1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK
- 2. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK
- 3. TERMÉKLEÍRÁS
- 4. MŰSZAKI ADATOK
- 5. ÜZEMBE HELYEZÉS
- 6. TARTOZÉKOK
- 7. KEZELŐPANEL
- 8. VÁLASZTÓGOMB ÉS NYOMÓGOMBOK
- 9. PROGRAMOK
- 10. BEÁLLÍTÁSOK
- 11. AZ ELSŐ HASZNÁLAT ELŐTT
- 12. NAPI HASZNÁLAT
- 12.1 A készülék bekapcsolása
- 12.2 A mosnivaló betöltése
- 12.3 A mosószer és az adalékok betöltése
- 12.4 A mosószerterelő lap helyzetének ellenőrzése
- 12.5 Program kiválasztása
- 12.6 A program indítása
- 12.7 Program indítása késleltetett indítással
- 12.8 A SensiCare System töltetérzékelés
- 12.9 A program megszakítása és a kiegészítő funkciók módosítása
- 12.10 Folyamatban levő program törlése
- 12.11 Az ajtó kinyitása - Ruhanemű hozzáadása
- 12.12 A program befejezése
- 12.13 Vízleeresztés a ciklus vége után
- 12.14 Készenlét kiegészítő funkció
- 13. HASZNOS TANÁCSOK ÉS JAVASLATOK
- 14. ÁPOLÁS ÉS TISZTÍTÁS
- 14.1 Rendszeres tisztítási ütemterv
- 14.2 Idegen tárgyak eltávolítása
- 14.3 Külső tisztítás
- 14.4 Vízkőmentesítés
- 14.5 Karbantartó mosás
- 14.6 Ajtótömítés dupla ajakos csapdával
- 14.7 A dob tisztítása
- 14.8 A mosószer-adagoló tisztítása
- 14.9 A leeresztő szivattyú tisztítása
- 14.10 A befolyócső és a szelepben lévő szűrő tisztítása
- 14.11 Vészleeresztés
- 14.12 Fagyveszély
- 15. HIBAELHÁRÍTÁS
- 16. FOGYASZTÁSI ÉRTÉKEK
- 17. A HASZNÁLAT LÉPÉSEI RÖVIDEN
15.1 Hibakódok és lehetséges meghibásodások
A készülék nem indul el, vagy működés közben leáll. Először próbálja meg kiküszöbölni a
hibát (lásd a táblázatokat).
FIGYELMEZTETÉS!
Bármilyen ellenőrzés előtt kapcsolja ki a készüléket.
Bizonyos hibák esetén a kijelzőn hibakód jelenik meg, és a
Start / Szünet gomb folyamatosan villoghat:
Jelenség Lehetséges megoldás
A készülék nem tölti
be megfelelően a viz‐
et.
• Ellenőrizze, hogy nyitva van-e a vízcsap.
• Ellenőrizze, hogy a hálózati víznyomás nem túl alacsony-
e. Ezzel kapcsolatban kérjen tájékoztatást a helyi vízműtől.
• Ellenőrizze, hogy a vízcsap nincs-e eltömődve.
• Ellenőrizze, hogy a vízbefolyó cső nincs-e megcsavarod‐
va, megsérülve vagy megtörve.
• Ellenőrizze, hogy megfelelő-e a vízbefolyó-tömlő csatla‐
koztatása.
• Ellenőrizze, hogy a vízbefolyó-tömlőben és a szelepben
található szűrők egyike nincs-e eltömődve. Nézze meg az
„Ápolás és tisztítás” részt.
A készülék nem en‐
gedi ki a vizet.
• Ellenőrizze, hogy a szifon nincs-e eltömődve.
• Ellenőrizze, hogy a kifolyócső nincs-e megcsavarodva
vagy megtörve.
• Ellenőrizze, hogy a lefolyószűrő nincs-e eltömődve. Szük‐
ség esetén tisztítsa meg a szűrőt. Nézze meg az „Ápolás
és tisztítás” című részt.
• Ellenőrizze, hogy megfelelő-e a leeresztő tömlő csatlakoz‐
tatása.
• Állítsa be a szivattyúzás programot, ha szivattyúzás nélküli
programot állított be.
• Állítsa be a szivattyúzás programot, ha olyan kiegészítő
funkciót állított be, melynek végén a víz a dobban marad.
Nem megfelelően
nyílik vagy záródik a
készülék ajtaja.
• Ellenőrizze, hogy az ajtó megfelelően be van-e zárva.
Belső hiba. Nincs
kommunikáció a ké‐
szülék elektronikus
részegységei között.
• A program nem fejeződött be megfelelően, vagy a készü‐
lék túl korán leállt. Kapcsolja ki, majd kapcsolja be újra a
készüléket.
• Ha a hibakód ismét megjelenik, forduljon a márkaszerviz‐
hez.
A hálózati feszültség
ingadozik.
• Várja meg, hogy a feszültségingadozás megszűnjön.
MAGYAR 71