User Manual
Table Of Contents
- OBSAH
- 1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE
- 2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
- 3. POPIS SPOTŘEBIČE
- 4. TECHNICKÉ ÚDAJE
- 5. INSTALACE
- 6. PŘÍSLUŠENSTVÍ
- 7. OVLÁDACÍ PANEL
- 8. VOLIČ A TLAČÍTKA
- 9. PROGRAMY
- 10. NASTAVENÍ
- 11. PŘED PRVNÍM POUŽITÍM
- 12. DENNÍ POUŽÍVÁNÍ- 12.1 Zapnutí spotřebiče
- 12.2 Vkládání prádla
- 12.3 Plnění pracího prostředku a přísad
- 12.4 Zkontrolujte polohu klapky pracího prostředku
- 12.5 Nastavení programu
- 12.6 Spuštění programu
- 12.7 Spuštění programu s odloženým startem
- 12.8 Detekce náplně SensiCare System
- 12.9 Přerušení programu a změna funkcí
- 12.10 Zrušení probíhajícího programu
- 12.11 Otevření dvířek - Vložení oblečení
- 12.12 Konec programu
- 12.13 Vypouštění vody po dokončení programu
- 12.14 Funkce pohotovostního režimu
 
- 13. TIPY A RADY
- 14. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA- 14.1 Rozvrh pravidelného čištění
- 14.2 Odstraňování cizích předmětů
- 14.3 Čištění vnějších ploch
- 14.4 Odstraňování vodního kamene
- 14.5 Údržbové praní
- 14.6 Dveřní těsnění s lapačem s dvojitým záhybem
- 14.7 Čištění bubnu
- 14.8 Čištění dávkovače pracího prostředku
- 14.9 Čištění vypouštěcího čerpadla
- 14.10 Čištění přívodní hadice a filtru přívodního ventilu
- 14.11 Nouzové vypouštění
- 14.12 Opatření proti vlivu mrazu
 
- 15. ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD
- 16. ÚDAJE O SPOTŘEBĚ
- 17. STRUČNÝ PŘEHLED
- OBSAH
- 1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE
- 2. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY
- 3. POPIS VÝROBKU
- 4. TECHNICKÉ ÚDAJE
- 5. INŠTALÁCIA
- 6. PRÍSLUŠENSTVO
- 7. OVLÁDACÍ PANEL
- 8. VOLIČE A TLAČIDLÁ
- 9. PROGRAMY
- 10. NASTAVENIA
- 11. PRED PRVÝM POUŽITÍM
- 12. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE- 12.1 Zapnutie spotrebiča
- 12.2 Vloženie bielizne
- 12.3 Používanie pracích prostriedkov a prídavných prostriedkov
- 12.4 Skontrolujte polohy klapky pracieho prostriedku
- 12.5 Nastavenie programu
- 12.6 Spustenie programu
- 12.7 Spustenie programu s posunutím štartu
- 12.8 Zistenie naplnenia SensiCare System
- 12.9 Prerušenie programu a zmena voliteľných funkcií
- 12.10 Zrušenie prebiehajúceho programu
- 12.11 Otvorenie dvierok – Pridanie odevov
- 12.12 Koniec programu
- 12.13 Vypustenie vody po skončení cyklu
- 12.14 Pohotovostná funkcia
 
- 13. TIPY A RADY
- 14. OŠETROVANIE A ČISTENIE- 14.1 Harmonogram periodického čistenia
- 14.2 Odstránenie cudzích predmetov
- 14.3 Vonkajšie čistenie
- 14.4 Odvápňovanie
- 14.5 Program na údržbu práčky
- 14.6 Tesnenie dvierok s dvojitým zachytávačom
- 14.7 Čistenie bubna
- 14.8 Čistenie dávkovača pracieho prostriedku
- 14.9 Čistenie vypúšťacieho čerpadla
- 14.10 Čistenie filtra v prívodnej hadici a filtra ventila
- 14.11 Núdzové vypustenie
- 14.12 Ochranné opatrenia pred mrazom
 
- 15. RIEŠENIE PROBLÉMOV
- 16. SPOTREBA
- 17. RÝCHLY SPRIEVODCA
Program
Predvolená
teplota
Teplotný roz‐
sah
Referenč‐
ná rých‐
losť od‐
streďova‐
nia
Rozsah
rýchlosti
odstreďo‐
vania
[ot./min]
Maxi‐
málna
hmot‐
nosť
náplne
Popis programu
(druh náplne a úroveň znečistenia)
Denim 
30 °C
40 °C – stude‐
ná voda
800 ot./min
(1200 -
400)
3 kg Špeciálny program na oblečenie z džínso‐
viny s fázou jemného prania znižuje riziko
vyblednutia farieb a vzniku fľakov. V záuj‐
me zabezpečenia lepšej starostlivosti o bieli‐
zeň odporúčame znížiť náplň bielizne.
1) 
Podľa nariadenia Európskej komisie 2019/2023 tento program pri 40 °C dokáže vyčistiť
bežne znečistenú bavlnenú bielizeň zvyčajne pranú pri 40 °C alebo 60 °C spolu v tom istom
cykle.
Bližšie informácie o dosiahnutej teplote bielizne, trvaní programu a iných úda‐
joch nájdete v kapitole „Hodnoty spotreby“.
Najúčinnejšie programy ohľadom spotreby energie sú zvyčajne tie, ktoré sú v
činnosti pri nižších teplotách a dlhšiu dobu.
2) 
Štandardné programy, ktoré zodpovedajú hodnotám spotreby na štítku s energe‐
tickými údajmi. Podľa nariadenia EÚ 1061/2010 je tento program pri 60 °C «štandardný
program pre bavlnu pri 60 °C» a pri 30 °C «štandardný program pre bavlnu pri 40 °C». Sú
to najúčinnejšie programy vhodné na pranie bežne znečisteného bavlneného oblečenia z
hľadiska kombinovanej spotreby energie a vody.
Teplota vody počas fázy prania sa môže líšiť od teploty určenej pre zvolený
program.
3) 
Nastavte rýchlosť odstreďovania. Uistite sa, že je vhodná pre druh pranej tkaniny. Ak na‐
stavíte funkciu Bez odstreďovania, prebehne iba fáza vypúšťania.
4) 
Počas tohto cyklu sa bubon otáča pomaly, aby bolo zaručené jemné vypranie. Môže sa
zdať, že sa bubon neotáča alebo že sa neotáča správne.
5) 
Prací program.
6) 
Prací program a fáza obnovenia odolnosti voči vode.
Kompatibilita voliteľných funkcií s programami
Program
Odstřeď.
Předpírka
Odložený start
Úspora času
Eco 40-60 ■ ■ ■   ■ ■ ■ ■
Bavlna ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
SLOVENSKY 57










