User Manual
Table Of Contents
- САДРЖАЈ
- 1. БЕЗБЕДНОСНЕ ИНФОРМАЦИЈЕ
- 2. БЕЗБЕДНОСНА УПУТСТВА
- 3. ИНСТАЛАЦИЈА
- 4. ДОДАТНА ОПРЕМА
- 5. ОПИС ПРОИЗВОДА
- 6. КОМАНДНА ТАБЛА
- 7. БИРАЧИ ПРОГРАМА И ДУГМАД
- 8. ПРОГРАМИ
- 9. ПОДЕШАВАЊА
- 10. ПРЕ ПРВЕ УПОТРЕБЕ
- 11. СВАКОДНЕВНА УПОТРЕБА- 11.1 Активирање уређаја
- 11.2 Убацивање веша
- 11.3 Употреба детерџента и адитива
- 11.4 Промените положај разделника за детерџент
- 11.5 Подешавање програма
- 11.6 Покретање програма
- 11.7 Покретање програма са одложеним стартом
- 11.8 Систем SensiCare за детекцију уноса
- 11.9 Прекидање програма и промена опција
- 11.10 Отказивање текућег програма
- 11.11 Отварање врата - додавање одевних предмета
- 11.12 Крај програма
- 11.13 Испуштање воде након краја циклуса
- 11.14 Опција за режим приправности
 
- 12. КОРИСНИ САВЕТИ
- 13. НЕГА И ЧИШЋЕЊЕ
- 14. РЕШАВАЊЕ ПРОБЛЕМА
- 15. ВРЕДНОСТИ ПОТРОШЊЕ
- 16. ТЕХНИЧКИ ПОДАЦИ
- 17. ВОДИЧ ЗА БРЗИ ПОЧЕТАК
- 18. ЛИСТ СА ИНФОРМАЦИЈАМА О ПРОИЗВОДУ У ВЕЗИ СА РЕГУЛАТИВОМ E.U. 1369/2017
- KAZALO
- 1. VARNOSTNA INFORMACIJE
- 2. VARNOSTNA NAVODILA
- 3. NAMESTITEV
- 4. PRIPOMOČKI
- 5. OPIS IZDELKA
- 6. UPRAVLJALNA PLOŠČA
- 7. VRTLJIV GUMB IN TIPKE
- 8. PROGRAMI
- 9. NASTAVITVE
- 10. PRED PRVO UPORABO
- 11. VSAKODNEVNA UPORABA- 11.1 Vklop naprave
- 11.2 Vstavljanje perila
- 11.3 Uporaba pralnega sredstva in dodatkov
- 11.4 Spreminjanje položaja ločevalnega elementa za pralno sredstvo
- 11.5 Nastavitev programa
- 11.6 Vklop programa
- 11.7 Zagon programa z zamikom vklopa
- 11.8 Zaznavanje količine perila sistema SensiCare
- 11.9 Prekinitev programa in spreminjanje funkcij
- 11.10 Preklic trenutnega programa
- 11.11 Odpiranje vrat - Dodajanje oblačil
- 11.12 Konec programa
- 11.13 Izčrpanje vode po koncu programa
- 11.14 Funkcija stanja pripravljenosti
 
- 12. NAMIGI IN NASVETI
- 13. VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE- 13.1 Čiščenje zunanjih površin
- 13.2 Odstranjevanje vodnega kamna
- 13.3 Vzdrževalno pranje
- 13.4 Tesnilo vrat z zbiralnim utorom
- 13.5 Čiščenje bobna
- 13.6 Čiščenje predala za pralno sredstvo
- 13.7 Čiščenje odtočne črpalke
- 13.8 Čiščenje filtra v cevi za dovod vode in filtra v ventilu
- 13.9 Črpanje v sili
- 13.10 Zaščita pred zmrzaljo
 
- 14. ODPRAVLJANJE TEŽAV
- 15. VREDNOSTI PORABE
- 16. TEHNIČNI PODATKI
- 17. HITRI VODNIK
- 18. INFORMACIJSKI LIST O IZDELKU SE NANAŠA NA UREDBO EU 1369/2017
2. Уклоните картон са врха и заштиту
од стиропора.
3. Отворите врата. Извадите сав веш
из бубња.
Montagea
nweisun
g
Achtung! Lesen Sie vor Beginn de
r Installation die 
Sicherheitshinweise 
in der Gebrauchsanweisung.
I
nstallation Instruction
Warning!
t
h
e safety information in t
h
e User Manual.
Montageanweisung
Achtung! Lesen Sie vor
 Be
ginn 
d
er In
stallation die 
Sicherheitshinweise in der Gebrauchsanweisung.
Instal
la
tion
 Instruction
Warning!
the saf
e
t
y informa
t
ion in the User
 Manual.
Montageanweisun
g
Achtung! Lesen Sie vor Beginn 
d
er I
n
stallation 
d
ie 
Sicherheitshinweise in der Gebrauchsanweisung.
Ins
tallation Instruction
Warning!
the safety informat
ion in the Use
r
 Manual.
Montageanweisung
Achtung
! Lesen Si
e 
vo
r Beginn der Installation die 
Sicherheit
shinweise in der Gebrauchsanweisung.
Installation Instruction
War
ning!
t
he safety information in the User Man
ual.
4. Поставите стиропор са предње
стране на под иза уређаја.
Пажљиво спустите уређај на задњу
страну.
5. Уклоните заштиту од стиропора са
доње стране уређаја.
1
2
6. Вратите уређај натраг у усправан
положај. Уклоните кабл за
напајање и црево за одвод воде са
држача за црево.
УПОЗОРЕЊЕ!
Могуће је да потекне
вода из одводног
црева. Ово се дешава
зато што је веш
машина тестирана у
фабрици.
7. Уклоните четири транспортна
завртња и извадите пластичне
одбојнике.
1
2
8. Ставите пластичне затвараче, који
се налазе у торбици са
корисничким упутством, у рупе.
СРПСКИ 7










