EW7F5247A4 SV Tvätt-torkmaskin Bruksanvisning
www.electrolux.com INNEHÅLL 1. SÄKERHETSINFORMATION.............................................................................3 2. SÄKERHETSINSTRUKTIONER.........................................................................6 3. INSTALLATION.................................................................................................. 7 4. PRODUKTBESKRIVNING................................................................................16 5. KONTROLLPANELEN........................................
SVENSKA 1. 3 SÄKERHETSINFORMATION Läs noga de bifogade instruktionerna före installation och användning av produkten. Tillverkaren är inte ansvarig för eventuella personskador eller andra skador som uppkommit som ett resultat av felaktig installation eller användning. Förvara alltid bruksanvisningen på en säker och tillgänglig plats för framtida bruk. 1.1 Säkerhet för barn och handikappade VARNING! Risk för kvävning, skador eller permanent invaliditet.
www.electrolux.com 1.2 Allmän säkerhet • • • • • • • • • • • Ändra inte produktens specifikationer. Produkten är avsedd att användas i hushåll och liknande användningsområden som t.ex.: – personalkök i butiker, på kontor och andra arbetsmiljöer, – av gäster på hotell, motell, bed and breakfast och andra typer av boendemiljöer.', – områden för gemensam användning i tvättstugor i flerfamiljshus eller i allmänna tvättinrättningar.
SVENSKA • • • • • • • • • • • • • 5 Produkten måste anslutas till vattenledningsnätet med de nya medföljande slanguppsättningarna, eller med andra nya slanguppsättningar som tillhandahålls av auktoriserat servicecenter. Gamla slanguppsättningar får inte återanvändas. Om nätsladden är skadad måste den bytas av tillverkaren, tillverkarens auktoriserade servicecenter eller personer med motsvarande utbildning, för att undvika elektrisk fara.
www.electrolux.com • • Rengör produkten med en våt trasa. Använd bara milda rengöringsmedel. Använd inte produkter med slipeffekt, skursvampar, lösningsmedel eller metallföremål. Stäng av produkten och koppla bort den från eluttaget före underhåll. 2. SÄKERHETSINSTRUKTIONER 2.1 Installation Installationen måste överensstämma med gällande nationella bestämmelser. • • • • • • • • • • • • Följ installationsinstruktionerna som följer med produkten.
SVENSKA • • • • • • lättantändliga produkter i, nära eller på produkten. Vidrör inte glasluckan medan ett program är i drift. Glaset kan bli hett. Torka inte skadade plagg som innehåller vaddering eller stoppning. Om tvätten har tvättats med ett fläckborttagningsmedel, ska en extra sköljning göras före torkprogrammet. Se till att alla metallföremål avlägsnas från tvätten. Torka endast textilier som är lämpliga att torka i tvätt-torkmaskinen. Följ anvisningarna på alla klädvårdsetiketter.
www.electrolux.com 3.3 Uppackning VARNING! Använd handskarna. VARNING! Avlägsna allt förpackningsmaterial och alla transportbultar innan produkten installeras. 1. Lägg två frigolitdelar på golvet under maskinen. VARNING! Installationen bör göras av två personer. 2. Lägg maskinen försiktigt ner på baksidan. Kontrollera så att inte slangarna skadas. 3. Ta bort frigolitskyddet från undersidan. 1 2 4. Res maskinen upp igen och ta bort frigolitskyddet.
SVENSKA 9 5. Ta loss strömkabeln och tömningsslangen ur slanghållarna. Det kan finnas vatten i tömningsslangen. Detta beror på vattentesterna som utförts på produkten på fabriken. 6. Ta bort de tre bultarna, slanghållarna och plastskivorna med hjälp av den medföljande skruvnyckeln. F 7. Sätt igen hålen med plastlocken som finns i påsen med bruksanvisningen. Sätt det minsta locket F i det övre hålet och de två stora locken G i de nedre hålen.
www.electrolux.com 3.4 Placering och avvägning 1. Installera produkten på ett plant och hårt golv. VARNING! Se till att mattor inte hindrar luftcirkulationen under produkten. Placera maskinen nära öppningen innan den justeras i nivå. För mer information, se kapitlet "Inbyggd maskin". x4 2. Lossa eller dra åt fötterna för att justera nivån. En korrekt justering av produktnivån förhindrar att produkten vibrerar, bullrar och flyttas när den används. Produkten måste vara i våg och stabil.
SVENSKA 11 Tilloppsslang 1.Ta bort tilloppsslangen från trummans insida. 2. För att ansluta vattnets tilloppsslang till rätt riktning och med rätt lutning, kontrollera vattenkranens läge innan du kopplar den till baksidan av maskinen. Se till att slangen inte är böjd, klämd eller alltför sträckt. 45 20 O O 3. Anslut slangen till maskinens baksida. Vrid inte tilloppsslangen nedåt, men vrid den åt vänster eller höger beroende på vattentankens läge. 4. Lossa ringmuttern och ställ in den i rätt läge. 5.
www.electrolux.com Till ett stigrör med ett ventilationshål Direkt i ett avloppsrör på en höjd som inte är mindre än 60 cm (23,6 tum) och inte större än 100 cm (39,3 tum). Änden på tömningsslangen måste alltid vara ventilerad, dvs. avloppsrörets innerdiameter (minst 40 mm - minst 1,6 tum) måste vara större än tömningsslangens ytterdiameter. Ø 40 mm Till en diskhos avloppsmuff Placera avloppsslangen i tappen och dra åt den med det medföljande kabelbandet L.
SVENSKA 596 mm 13 Om slangarna löper bakom maskinen, se till att ingenting är i vägen för öppningen med måtten 50 x 50 mm. 553 mm 819 mm 50 mm 50 mm 140 mm 76 mm Innan du börjar med att bygga in maskinen, ställ den nära öppningen och förbered inloppslangen, avloppsslangen och nätsladden. VARNING! Se till att slangarna inte är vridna eller klämda. Maskinen är också utrustad med en självhäftande svampkudde H som finns inuti trumman. Fäst den på maskinens översida enligt ritningen.
www.electrolux.com Fabriksinställningar Maskinen är förberedd för montering av en lucköppning från höger till vänster. Den bästa lösningen är att skruva det övre gångjärnet på toppplattans övre hål och det undre gångjärnet till bottenplattans nedre hål. Omhängning av skåpsluckan Utför omhängningen av skåpsluckan innan maskinen byggs in helt. N M Om skåpsdörren måste öppnas från vänster till höger, flytta position för gångsjärnsfästena M med magnetplattan N och den nedre plattan O.
SVENSKA 15 Förbereda skåpsdörren För att försänka dörren rekommenderas att du ringer till en professionell snickare. y Justera skåpsdörren med möblerna korrekt. Mät avståndet X för att fixera hålets höjd för att försänka det övre gångjärnet. Hålets mittpunkt Y bör ligga i samma höjd som gångjärnsstödets beslag. x y Ställ in det nedersta hålets läge med hänsyn till mått och avstånd som visas på ritningen (449 mm). Försänk hålen.
www.electrolux.com Montering av luckan Montera gångjärnen på gångjärnsstöden på maskinen med hjälp av de två medföljande skruvarna B. Gångjärnen kan justeras för att kompensera för eventuell ojämn dörrtjocklek. Motmagnet Maskinen är förberedd för en magnetisk stängning. För korrekt stängning: 1. Positionera skruven C och motmagneten D på magnetplattan N. Luta skåpsdörren mot skruven tills den lämnar ett märke. 2.
SVENSKA 9 Främre fötter för att få maskinen i nivå 10 Tömningsslang 11 Nätkabel 17 12 Tilloppsslangens anslutning 13 Bakre fötter för att få maskinen i nivå 5. KONTROLLPANELEN 5.1 Beskrivning av kontrollpanelen 1 One GO 1h 1kg 2 Cottons Sportswear Delicates Anti-allergy Wool Machine Clean Rinse 60° Synthetics Outdoor Time Dry 30° Steam Wash 20° Dry Cold Mode Spin/Drain De permanenta alternativen ställs in genom att hålla inne lämplig knapp i minst 3 sekunder.
www.electrolux.com 5.2 Display Indikatorlampa för lucklås. Den digitala indikatorn kan visa: , tvätt- och/eller torkfas). • Programtid (t.ex. • Fördröjd tid (t.ex. • Programslut ( • Varningskod (t.ex. • Felindikator ( ). ). ). ). Time Manager-indikatorlampa. Indikator för extra sköljning. Centrifugeringsområdet: Indikatorlampa för centrifugeringshastighet Indikator för ingen centrifugering. Centrifugeringen är avstängd. Indikator för Sköljstopp.
SVENSKA 19 6. VRED OCH KNAPPAR 6.1 Inledning Alternativen/funktionerna går inte att välja med alla tvättprogram. Kontrollera kompatibiliteten mellan funktionerna och tvättprogrammen i "Programöversikt". En funktion kan utesluta en annan, i det här fallet låter inte maskinen dig ställa in inkompatibla alternativ/ funktioner. 6.2 On/Off 6.5 Spin När du ställer in ett program ställer maskinen automatiskt in maximal centrifugeringshastiget, förutom för programmet Denim.
www.electrolux.com det kortaste programmet för att fräscha upp en liten mängd tvätt. Time Manager är endast tillgänglig med programmen i tabellen. indikator Funktionen kan lägga till tid till programlängden. 6.7 Permanent inställning av extra sköljning 1) Med det här alternativet kan du ha funktionen för extra sköljning på permanent när du ställer in ett nytt program. Syntet Använd den här funktionen för att lägga till en förtvätt i 30 °C före tvättfasen.
SVENSKA ska torka (se tabellen "Tidsbestämd torkning"). På displayen visas det valda värdet. Varje gång du trycker på knappen ökar torktiden med 5 minuter. Du kan inte välja alla tider för olika typer av textilier. 21 6.12 Delay Start Med det här alternativet kan du fördröja programstarten till en bättre lämpad tidpunkt. Tryck upprepade gånger på knappen för att ställa in önskad fördröjning. Tiden ökar i steg om 1 timme upp till 20 timmar. Motsvarande indikatorlampa ovanför knapparna tänds. 6.
www.electrolux.com Program Standardtempe‐ ratur Temperaturvaria‐ tion Referen‐ shastig‐ het för centrifu‐ gering Centrifu‐ gering‐ shastig‐ hetsinter‐ vall Max. tvätt‐ mäng d Programbeskrivning (Typ av tvätt och smuts) Bomull Eco1) 40 °C 60 °C - 40 °C 1600 varv/ 7 kg minut (1600: 400 varv/ minut) Vit bomull och färgäkta bomull. Normalt smutsad tvätt. Energiförbrukningen minskar och programmets tvättfas förlängs, vilket ger goda tvättresultat.
SVENSKA Program Standardtempe‐ ratur Temperaturvaria‐ tion Referen‐ shastig‐ het för centrifu‐ gering Centrifu‐ gering‐ shastig‐ hetsinter‐ vall Max. tvätt‐ mäng d 23 Programbeskrivning (Typ av tvätt och smuts) Ångprogram med FreshScent-system Ångprogram kan användas för att minska skrynklor och lukt3) på kläder som bara behöver fräschas upp och där man kan undvika tvättning. Tygets fibrer slappnar av och strykningen går enklare. När ett program är klart ska man snabbt ta ut kläderna ur trumman4).
www.electrolux.com Program Standardtempe‐ ratur Temperaturvaria‐ tion Sköljning Maskinrengöring 60 °C Referen‐ shastig‐ het för centrifu‐ gering Centrifu‐ gering‐ shastig‐ hetsinter‐ vall Max. tvätt‐ mäng d Programbeskrivning (Typ av tvätt och smuts) 1600 varv/ 7 kg minut (1600: 400 varv/ minut) Alla material, förutom ylle och mycket ömtåliga material. Program för sköljning och centrifugering. Centrifugeringens stan‐ dardhastighet är den som används för vit-/ kulörtvättprogrammen.
SVENSKA Program Standardtempe‐ ratur Temperaturvaria‐ tion Referen‐ shastig‐ het för centrifu‐ gering Centrifu‐ gering‐ shastig‐ hetsinter‐ vall Max. tvätt‐ mäng d Sportkläder 30 °C 40 °C - Kall 1200 varv/ 3 kg minut (1200: 400 varv/ minut) Outdoor 30 °C 40 °C - Kall 1200 varv/ 2 kg minut (1200: 400 varv/ minut) 25 Programbeskrivning (Typ av tvätt och smuts) Sportplagg i syntetmaterial.
www.electrolux.com Program Standardtempe‐ ratur Temperaturvaria‐ tion Referen‐ shastig‐ het för centrifu‐ gering Centrifu‐ gering‐ shastig‐ hetsinter‐ vall Max. tvätt‐ mäng d Programbeskrivning (Typ av tvätt och smuts) Återställ position. Displayen visar bara streck. 1) Energisparprogrammet för vit-/kulörtvätt. Det här programmet på 60 ºC med en tvätt‐ mängd på 7 kg är referensprogram för de data som anges på energietiketten enligt direkt‐ ivet 96/60/EC.
Centrifug./Tömning Sköljning Maskinrengöring Anti-allergy Sportkläder Outdoor Denim Delay Start FrechScent 27 Time Manager Prewash Spin Program Ingen centrifugering SVENSKA ■ ■ ■ ■1) ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ One GO 1h 1kg 1) Om du ställer in funktionen Ingen centrifugering, töms bara vattnet ur.
www.electrolux.com 7.2 Woolmark Apparel Care Blå • Maskinens ylleprogram har testats och godkänts av The Woolmark Company för tvätt av maskintvätt av ylleplagg märkta som "handtvätt", under förutsättning att plaggen tvättas enligt anvisningarna på klädvårdsetiketten och enligt anvisningarna från tillverkaren av denna tvättmaskin. M1380 • Torktumlarens ylleprogram har testats och godkänts av The Woolmark Company.
SVENSKA Torrhetsgrad Material 3) Stryktorrt Lämpligt för strykning 29 Stoppa in i ma‐ skinen Bomull och linne upp till 4 kg (lakan, bordsdukar, skjortor osv.) 1) Finns också att välja med Bomull Eco- och Anti-allergy-programmen (om tillgängliga).
www.electrolux.com Torrhetsgrad Material Skåptorrt För plagg som ska läggas in i skåpet Bomull och linne (morgonrockar, badhanddukar osv.
SVENSKA 31 9. FÖRE FÖRSTA ANVÄNDNING 1. Se till att det finns el och att vattenkranen är öppen. 2. Häll 2 liter vatten i tvättmedelsfacket märkt med . Då aktiveras tömningssystemet. 3. Häll en liten mängd tvättmedel i facket märkt med 4. Ställ in och starta ett program för bomull vid högsta temperaturen utan tvätt i trumman. Detta tar bort all möjlig smuts från trumman och baljan. . 10. DAGLIG ANVÄNDNING - ENDAST TVÄTT Att tvätta kraftigt oljiga fettfläckar kan skada tvättmaskinens gummidelar.
www.electrolux.com Följ alltid instruktionerna på tvättmedelsförpackningarna, men vi rekommenderar dock att du inte överskrider den angivna maxnivån ( ). Denna mängd garanterar bästa tvättresultat. • Ställ inte in funktionen fördröjd start. 5. Mät upp tvätt- och sköljmedel. 6. Stäng tvättmedelsfacket försiktigt. Efter ett tvättprogram ska eventuella tvättmedelsrester tas bort från tvättmedelsfacket. 10.4 Kontrollera tvättflikens läge 1. Dra ut tvättmedelsfacket så långt det går.
SVENSKA 10.8 SensiCare System detektion av tvättmängd Tömningspumpen kan vara aktiv strax innan produkten fylls med vatten. Programtiden i displayen visas för en medium/full laddning. 10.7 Starta ett program med fördröjd start 1. Tryck på Delay Start-knappen flera gånger tills displayen visar önskad fördröjningstid. Indikatorn tänds. 2. Tryck på Start/Paus (Start/Pause) -knappen. Luckan låses och nedräkningen för fördröjd start börjar.
www.electrolux.com 10.9 Avbryta ett program och ändra funktionerna Luckan är låst medan ett program eller fördröjd start pågår. På displayen visas När programmet är igång kan du bara ändra vissa funktioner: 1. Tryck på Start/Paus (Start/Pause) 1. Tryck på Start/Paus (Start/Pause) -knappen. Motsvarande indikator blinkar. 2. Ändra funktionerna. Den angivna informationen på displayen ändras därefter. 3. Tryck på Start/Paus (Start/Pause) -knappen igen. Tvättprogrammet fortsätter. 10.
SVENSKA • Tiden visar • att luckan är låst . Indikatorlampan för Start/Paus (Start/ • • • och displayen visar Pause) -knappen börjar blinka. Trumman roterar fortfarande regelbundet för att undvika att tvätten skrynklas. Luckan förblir låst. Du måste tömma ut vattnet för att kunna öppna luckan: 1. Tryck vid behov på Spin-knappen för att minska centrifugeringshastigheten som produkten föreslår. 2. Tryck på Start/Paus (Start/Pause) -knappen: produkten tömmer ut vattnet och centrifugerar.
www.electrolux.com 1. Tryck på On/Off-knappen i några sekunder för att aktivera produkten. 2. Lägg i tvätten plagg för plagg. 3. Häll tvättmedlet och sköljmedlet i lämpligt fack. 4. Vrid programvredet till tvättprogrammet. Produkten går tillbaka till endast tvättprogram som standard och indikatorn för Mode Wash-knappen är på. Displayen visar standardtemperaturen och centrifugering. Ändra dem efter behov enligt tvätten. 5. Ställ in önskade alternativ, om tillgängliga. 6.
SVENSKA 37 12. DAGLIG ANVÄNDNING - ENDAST TORKNING VARNING! Se säkerhetsavsnitten. Den här maskinen är en automatisk tvätt-torkmaskin. 12.1 Förberedelse för torkning 1. Tryck på On/Off-knappen i några sekunder för att aktivera produkten. 2. Lägg i tvätten plagg för plagg. 3. Vrid programvredet till lämpligt program för plaggen som ska torkas. Produkten går tillbaka till endast tvättprogram som standard och indikatorn för Mode - Wash-knappen är på. 4.
www.electrolux.com 13. LUDD I MATERIALET Under tvätt- och/eller torkfasen kan vissa typer av material (rengöringssvamp, ylle, sweatshirt) släppa ifrån sig ludd. Luddet kan fastna på textilierna under nästa program. Denna olägenhet ökar med syntetiska textilier. Om du vill förhindra ludd i tvätten rekommenderar vi att du: • • • • Om du vill ta bort ludd inuti trumman väljer du ett specialprogram: • Töm trumman. • Rengör trumman, tätningen och luckan med en våt trasa.
SVENSKA fläckborttagningsmedel som lämpar sig för typen av fläck och material. 14.3 Tvättmedel och andra medel • • • • • Använd endast tvättmedel och medel som är särskilt avsedda för tvättmaskiner: – pulvertvättmedel för alla typer av material, förutom fintvätt. Pulvertvättmedel med blekmedel är att föredra för vittvätt i 90 grader. – flytande tvättmedel, helst för tvättprogram med låga temperaturer (max. 60 °C) för alla typer av material, eller specialtvättmedel för endast ylle.
www.electrolux.com • • • torrhetsgrad typ av tvätt tvättens vikt Efter hand lär du dig att torka tvätten bättre. Notera torktiden för redan körda program. 14.10 Ytterligare torkning Undvika statisk elektricitet i slutet av torkprogrammet: Om tvätten fortfarande är fuktig när torkprogrammet är klart väljer du ytterligare en kort torkning. 1. Använd sköljmedel i tvättprogrammet. 2. Använd särskilt sköljmedel för torktumlare. När torkprogrammet är klart ska man ta ur tvätten direkt.
SVENSKA 41 mellanrum utföra följande rengöringsåtgärder: 1. Öppna lådan. Tryck ner haken som på bilden och dra ut lådan. Undersök tätningen regelbundet och ta bort alla föremål från innerdelen. Mynt, knappar, andra små föremål som glöms i fickorna på dina kläder faller under tvättcykeln ner i den speciella luckan med dubbla lager, där du enkelt kan plocka upp dem när programmet är klart. 15.5 Rengöring av trumman Undersök trumman regelbundet för att förhindra oönskade avlagringar.
www.electrolux.com 4. Sätt tillbaka tvättmedelslådan i sitt läge och stäng den. Kör sköljprogrammet utan någon tvätt i maskinen. Kontrollera regelbundet tömningspumpsfiltret och se till att det är rent. Rengör tömningspumpen om: • Maskinen inte tömmer ut vattnet. • Trumman inte snurrar. • Produkten avger ett ovanligt ljud p.g.a. att tömningspumpen är blockerad. • 15.7 Rengöra tömningspumpen Displayen visar larmkoden . VARNING! • Ta inte bort filtret medan produkten är igång.
SVENSKA 43 180˚ 3. Vrid filtret 180 grader i moturs riktning för att öppna det, utan att ta bort det. Låt vattnet rinna ut. 4. När skålen är full av vatten, vrid för att sätta tillbaka filtret och tömma behållaren. 5. Upprepa steg 4 och 5 tills vattnet slutar rinna. 1 6. Ta bort filtret genom att vrida det moturs. 2 7. Avlägsna ludd och partiklar från filterinsatsen om så behövs. Se till att pumphjulet roterar. Om det inte roterar ska du kontakta vårt auktoriserade servicecenter. 8.
www.electrolux.com 2 9. Sätt tillbaka filtret i styrskenorna genom att vrida det medsols. Var noga med att dra åt filtret ordentligt för att förhindra läckage. 1 2 10. Stäng pumpskyddet. 1 När vattnet tappas ut med nödtömningsproceduren måste tömningssystemet aktiveras igen: 1. Häll 2 liter vatten i tvättmedelsfacket för huvudtvätt. 2. Starta programmet för att tömma ut vattnet. 15.
SVENSKA 45 45° 20° 15.9 Nödtömning Om maskinen inte töms på vatten kan man köra samma procedur som beskrivs i paragrafen "Rengör tömningspumpen". Rengör pumpen vid behov. När vattnet tappas ut med nödtömningsproceduren måste tömningssystemet aktiveras igen: 1. Häll 2 liter vatten i tvättmedelsfacket för huvudtvätt. 2. Starta programmet för att tömma ut vattnet. vattnet i tilloppsslangen och tömningspumpen. 1. Koppla bort produkten från eluttaget. 2. Stäng vattenkranen. 3.
www.electrolux.com • - Ingen kommunikation mellan produktens elektriska element. Stäng av den och sätt på den igen. Programmet avslutades inte ordentligt eller stoppades för tidigt. Om larmkoden visas igen, kontakta ett auktoriserat servicecenter. • - Översvämningsskyddet är aktiverat. Koppla från produkten och stäng vattenkranen. Kontakta auktoriserat servicecenter. • - Produkten fylls inte med vatten ordentligt.
SVENSKA Problem Möjlig lösning • • • Produkten fylls inte med • vatten. • • Produkten fylls med vatten och töms ome‐ delbart Maskinen inte tömmer ut vattnet. 47 Kontrollera att vattenkranen är öppen. Kontrollera att trycket i vattentillförseln inte är för lågt. Kontakta kommunen för denna information. Kontrollera att vattenkranen inte är igensatt. Kontrollera att tilloppsslangen inte är böjd, skadad eller snodd. Kontrollera att tilloppsslangen har anslutits korrekt.
www.electrolux.com Problem Produkten avger ett konstigt ljud och vibre‐ rar. Möjlig lösning • • • Programtiden ökar eller • minskar under program‐ mets förloppstid. • Tvättresultaten är inte tillfredsställande. • • • Kontrollera att produkten står i våg. Se "Installationsan‐ visningar". Kontrollera att förpackningen och/eller transportbultarna är borttagna. Se "Installationsanvisningar". Fyll på mer tvätt i trumman. För liten tvättmängd.
SVENSKA FÖRSIKTIGHET! Risk för brännskador föreligger! Kontrollera att vattentemperaturen och tvätten inte är varm. Om så behövs, vänta tills de svalnat. 1. Tryck på knappen On/Off för att stänga av produkten. 2. Koppla bort produkten från eluttaget. 3. Dra nödlåsningsavtryckaren nedåt två gånger och öppna luckan. Nödlåsningsspärren är placerad såsom visas på följande bild. FÖRSIKTIGHET! Risk för personskador föreligger! Kontrollera att trumman inte snurrar.
www.electrolux.com Program Tvätt‐ Energi‐ mängd förbruk‐ (kg) ning (kWh) Ylle/Handtvätt 30 °C 1.5 0.15 Vattenför‐ brukning (liter) Ungefärlig pro‐ gramtid (minuter) 59 70 1) "Energisparprogrammet för Vit-/Kulörtvätt" vid 60 °C med en tvättmängd på 7 kg är refe‐ rensprogram för de uppgifter som anges på energietiketten enligt direktivet 96/60/EC. 18.
SVENSKA 51
157020520-A-352018 www.electrolux.