User Manual
Table Of Contents
- TABLE DES MATIÈRES
- 1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉ
- 2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ
- 3. DESCRIPTION DE L'APPAREIL
- 4. DONNÉES TECHNIQUES
- 5. INSTALLATION
- 6. ACCESSOIRES
- 7. BANDEAU DE COMMANDE
- 8. MANETTES ET TOUCHES
- 8.1 Introduction
- 8.2 Marche/Arrêt
- 8.3 Temp.
- 8.4 Essorage
- 8.5 Mode - Lavage
- 8.6 Prélavage
- 8.7 Rinçage plus permanent
- 8.8 Taches
- 8.9 Permanent Douceur Plus
- 8.10 Time Manager
- 8.11 Sécurité enfants
- 8.12 Mode - Séchage
- 8.13 Anti-froissage permanent
- 8.14 Minuterie
- 8.15 Niveau séchage
- 8.16 Départ différé
- 8.17 Départ/Pause
- 9. PROGRAMMES
- 10. RÉGLAGES
- 11. AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION
- 12. UTILISATION QUOTIDIENNE - LAVAGE UNIQUEMENT
- 12.1 Activation de l'appareil
- 12.2 Chargement du linge
- 12.3 Ajout du produit de lavage et des additifs
- 12.4 Vérification de la position du volet du produit de lavage
- 12.5 Réglage d'un programme
- 12.6 Départ d'un programme
- 12.7 Démarrer un programme avec démarrage retardé
- 12.8 Détection de la charge SensiCare System
- 12.9 Interruption d'un programme et modification des options
- 12.10 Annulation d'un programme en cours
- 12.11 Ouverture de la porte - Ajout de vêtements
- 12.12 Fin du programme
- 12.13 Vidange de l'eau après la fin du cycle
- 12.14 Fonction Veille
- 13. UTILISATION QUOTIDIENNE - LAVAGE ET SÉCHAGE
- 14. UTILISATION QUOTIDIENNE - SÉCHAGE UNIQUEMENT
- 15. PELUCHES DANS LES TISSUS
- 16. CONSEILS
- 16.1 Chargement du linge
- 16.2 Taches tenaces
- 16.3 Type et quantité de produit de lavage
- 16.4 Conseils écologiques
- 16.5 Dureté de l'eau
- 16.6 Préparation du cycle de séchage
- 16.7 Articles non adaptés au séchage
- 16.8 Étiquettes des vêtements
- 16.9 Durée du cycle de séchage
- 16.10 Séchage supplémentaire
- 16.11 Conseils généraux
- 17. ENTRETIEN ET NETTOYAGE
- 17.1 Calendrier de nettoyage périodique
- 17.2 Retrait des objets étrangers
- 17.3 Nettoyage externe
- 17.4 Détartrage
- 17.5 Lavage d'entretien
- 17.6 Joint du hublot avec piège à double lèvre
- 17.7 Nettoyage du tambour
- 17.8 Nettoyage du distributeur de produit de lavage
- 17.9 Nettoyage de la pompe de vidange
- 17.10 Nettoyage du tuyau d'arrivée d'eau et du filtre de la vanne
- 17.11 Vidange d'urgence
- 17.12 Précautions contre le gel
- 18. DÉPANNAGE
- 19. VALEURS DE CONSOMMATION
Programme
Température
par défaut
Plage de tem‐
pératures
Vitesse
d'essora‐
ge de ré‐
férence
Plage de
vitesses
d'essora‐
ge
Char‐
ge
maxi‐
male
Description du programme
(Type de charge et degré de salissure)
Essorage/
Vidange
1600
tr/min
(1600 -
400 tr/min)
9 kg Tous textiles, excepté la laine et les tissus
délicats. Pour essorer le linge et vidanger
l’eau dans le tambour.
Rinçage
1600
tr/min
(1600 -
400 tr/min)
9 kg Tous textiles, excepté la laine et les tissus
délicats. Programme pour rincer et essorer le
linge. La vitesse d'essorage par défaut corres‐
pond à la vitesse utilisée pour essorer les arti‐
cles en coton. Réduisez la vitesse d'essorage
en fonction du type de linge. Si nécessaire,
sélectionnez la fonction Rinçage plus pour
ajouter des rinçages. Avec une vitesse d'es‐
sorage peu élevée, l'appareil effectue des rin‐
çages délicats et un essorage court.
Lavage tam‐
bour
60 °C
1200
tr/min
(1200-
400 tr/min)
-
Le cycle de maintenance à l'eau chaude sert
à nettoyer et à rafraîchir le tambour, ainsi qu'à
éliminer les résidus qui pourraient entraîner la
formation de mauvaises odeurs. Pour des ré‐
sultats optimaux, effectuez ce cycle une fois
par mois. Avant d'effectuer ce cycle, retirez
tous les articles du tambour. Dans le compar‐
timent lavage du distributeur de produit de la‐
vage, placez le volet du compartiment vers le
haut. Versez une tasse d'eau de Javel ou de
nettoyant pour lave-linge dans le comparti‐
ment de la phase de lavage. N'UTILISEZ
PAS les deux en même temps.
Après le nettoyage du tambour,
effectuez un cycle de rinçage
supplémentaire avec le tambour
vide et sans aucun produit de la‐
vage pour éliminer toute trace
d'eau de Javel.
Si vous sélectionnez ce programme avec l'op‐
tion Mode - Séchage, l'appareil lance une ac‐
tion anti-peluches. Reportez-vous au chapitre
« Peluches sur les textiles ».
FRANÇAIS 23