EW8WN261BP PL Pralko-suszarka Instrukcja obsługi
www.electrolux.com SPIS TREŚCI 1. INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA........................................... 3 2. WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA............................................ 6 3. OPIS URZĄDZENIA........................................................................................... 9 4. DANE TECHNICZNE..........................................................................................9 5. INSTALACJA..........................................................................
POLSKI Producent zastrzega sobie możliwość wprowadzenia zmian bez wcześniejszego powiadomienia. 1. INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA Przed przystąpieniem do instalacji i rozpoczęciem eksploatacji urządzenia należy uważnie zapoznać się z dołączoną instrukcją obsługi. Producent nie odpowiada za obrażenia ciała ani szkody spowodowane nieprawidłową instalacją lub eksploatacją urządzenia. Należy zachować instrukcję obsługi w bezpiecznym i łatwo dostępnym miejscu w celu wykorzystania w przyszłości. 1.
www.electrolux.com • • • • • Przechowywać opakowanie w miejscu niedostępnym dla dzieci lub pozbyć się go w odpowiedni sposób. Przechowywać detergenty poza zasięgiem dzieci. Dzieci i zwierzęta domowe nie powinny zbliżać się do urządzenia, gdy otworzone są jego drzwi. Jeśli urządzenie wyposażono w blokadę uruchomienia, zaleca się jej włączenie. Dzieci nie powinny zajmować się czyszczeniem ani konserwacją urządzenia bez odpowiedniego nadzoru. 1.
POLSKI • • • • • • • • • • • 5 OSTRZEŻENIE: Urządzenia nie wolno zasilać przez zewnętrzny wyłącznik, np. programator czasowy, ani ze źródła zasilania często wyłączanego przez zakład energetyczny. Upewnić się, że miejsce instalacji urządzenia jest odpowiednio wietrzone, aby zapobiec cofaniu się do pomieszczenia szkodliwych spalin z urządzeń zasilanych opałem lub z kominka.
www.electrolux.com • • • • • • • • • W pralko-suszarce nie wolno suszyć niewypranych rzeczy. W pralko-suszarce nie wolno suszyć przedmiotów, jak gumowa pianka (pianka lateksowa), czepki prysznicowe, tkaniny nieprzemakalne, ubrania powlekane gumą i ubrania lub poduszki z wkładką z pianki lateksowej. Płyny zmiękczające do tkanin i podobne produkty wolno stosować wyłącznie zgodnie z zaleceniami ich producentów. Wyjąć wszystkie przedmioty mogące wywołać zapłon, takie jak zapalniczki lub zapałki.
POLSKI • • • • • • • • Usunąć wszystkie elementy opakowania i blokady transportowe. Podłoże, na którym będzie stało urządzenie, musi być płaskie, stabilne, odporne na działanie wysokiej temperatury i czyste. Przechowywać blokady transportowe w bezpiecznym miejscu. Jeśli w przyszłości zajdzie potrzeba ponownego transportu urządzenia, należy zamontować blokady w celu unieruchomienia bębna, aby zapobiec wewnętrznym uszkodzeniom.
www.electrolux.com • • Wyjąć zasobnik na detergent (jeśli go użyto) przed uruchomieniem programu suszenia. Nie używać zasobnika z detergentem, gdy ustawiany jest program ciągły. 2.5 Serwis • • • Aby naprawić urządzenie, należy skontaktować się z autoryzowanym centrum serwisowym. Należy stosować wyłącznie oryginalne części zamienne. Należy pamiętać, że samodzielna lub nieprofesjonalna naprawa może mieć wpływ na bezpieczeństwo oraz spowodować utratę gwarancji.
POLSKI 9 3. OPIS URZĄDZENIA 3.1 Widok urządzenia 1 2 8 3 9 10 4 5 11 12 6 7 1 2 3 4 5 6 7 A B C D Blat roboczy Dozownik detergentu Panel sterowania Uchwyt drzwi Tabliczka znamionowa Filtr pompy opróżniającej Nóżki do poziomowania urządzenia Wąż spustowy Podłączenie węża dopływowego Przewód zasilający Blokady transportowe Uchwyt węża Na tabliczce znamionowej znajdują się: nazwa modelu (A), numer produktu (B), parametry zasilania (C) oraz numer seryjny (D). Mod. xxxxxxxxx Prod.No.
www.electrolux.com Stopień zabezpieczenia przed wnikaniem czą‐ IPX4 stek stałych i wilgoci zapewniona przez osłonę zabezpieczającą z wyjątkiem sytuacji, gdy sprzęt niskonapięciowy nie ma zabezpieczenia przed wilgocią Zasilanie wodą 1) Zimna woda Ciśnienie doprowadza‐ Min. nej wody Maks. 0,5 bar (0,05 MPa) 8 bar (0,8 MPa) Maksymalny wsad do prania Bawełniane 10 kg Maksymalny wsad do suszenia Bawełniane Syntetyczne 6 kg 4 kg Prędkość wirowania Maksymalna prędkość wirowania 1551 obr.
POLSKI Z węża spustowego może wypłynąć woda. Są to pozostałości wody po testowaniu urządzenia w fabryce. 4. Usunąć trzy blokady transportowe i wyciągnąć plastikowe elementy dystansowe. Zaleca się zachowanie opakowania oraz blokad transportowych na przyszłość. 5. W otwory włożyć plastikowe zatyczki znajdujące się w torebce z instrukcją. 11 nóżki muszą stabilnie opierać się na podłodze. OSTRZEŻENIE! Pod nóżkami urządzenia nie umieszczać kartonu, drewna ani podobnych materiałów, aby wyregulować poziom.
www.electrolux.com Odprowadzanie wody Końcówka węża spustowego powinna znajdować się na wysokości nie mniejszej niż 60 cm i nie większej niż 100 cm od powierzchni podłogi. Wąż spustowy można przedłużyć maksymalnie do 400 cm. Aby zamówić drugi wąż spustowy i przedłużacz należy skontaktować się z autoryzowanym punktem serwisowym. Wąż spustowy można podłączyć na różne sposoby: 4. Do rury kanalizacyjnej z otworem wentylacyjnym – włożyć wąż spustowy bezpośrednio do rury kanalizacyjnej. Patrz ilustracja.
POLSKI 13 Na tabliczce znamionowej i w rozdziale „Dane techniczne” podano wymagane parametry znamionowe zasilania. Należy upewnić się, że są one zgodne z parametrami sieciowego źródła zasilania. 1 ø16 2 W011 Podłączyć wąż spustowy do króćca syfonu i zabezpieczyć zaciskiem. Należy ułożyć wąż spustowy w pętlę, aby nie dopuścić do przedostawania się zanieczyszczeń ze zlewu do urządzenia.
www.electrolux.com 6.3 Cokół z szufladą Umożliwia instalację urządzenia na większej wysokości oraz ułatwia wkładanie i wyjmowanie prania. Szuflada może służyć do przechowywania rzeczy np.: ręczników, środków czyszczących itp. 7. PANEL STEROWANIA 7.1 Funkcje specjalne Zakupiona przez Państwa pralkosuszarka spełnia wszystkie nowoczesne wymagania związane z efektywnym praniem przy jednoczesnym niskim zużyciu wody, energii i detergentów, zapewniając wyjątkową wydajność prania i suszenia.
POLSKI 15 7.
www.electrolux.com Obszar temperatury: Wskaźnik temperatury. Wskaźnik prania w zimnej wodzie. Wskaźnik blokady drzwi. Wskaźnik blokady uruchomienia. Wskaźnik cyfrowy może pokazywać: • Czas trwania programu (np. , fazy prania oraz/lub su‐ szenia). • Czas opóźnienia (np. ). • Zakończenie cyklu ( ). • Kod ostrzeżenia (np. • Wskaźnik błędu ( ). ). Wskaźnik Time Manager. Wskaźnik Czas suszenia. Wskaźnik fazy parowej.
POLSKI 17 Wskaźnik maksymalnego ładunku (patrz punkt „Funkcja wykry‐ wania ładunku SensiCare System”). Miga, gdy wielkość ładunku przekracza maksymalny wsad dla wybranego programu. Wskaźnik dodawania prania. Świeci się on na początku fazy prania, gdy możliwe jest zatrzymanie pracy urządzenia i doda‐ nie większej ilości prania. 8. POKRĘTŁO I PRZYCISKI 8.1 Wprowadzenie Opcje/funkcje nie są dostępne dla wszystkich programów prania.
www.electrolux.com Urządzenie automatycznie odpompuje wodę po około 18 godzinach. 8.5 Tryb prania Ten przycisk umożliwia włączenie lub wyłączenie trybu prania. Jeśli włączono tryb prania, świeci się wskaźnik przycisku. 8.6 Pranie wstępne Ta opcja umożliwia dodanie fazy prania wstępnego do programu prania. Zaświeci się odpowiedni wskaźnik nad przyciskiem dotykowym. • Ta opcja umożliwia dodanie fazy prania wstępnego w 30°C przed fazą prania.
POLSKI bardzo szybki cykl do prania mniejszego wsadu lekko zabrudzonych rzeczy (zalecana maks. połowa wsadu). najkrótszy cykl do odświeżania małej ilości prania. Funkcja Time Manager jest dostępna tylko z programami wymienionymi w tabeli. Bawełna Syntetyki 1) Eco 40-60 wskaźnik ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 1) Domyślny czas trwania wszystkich pro‐ gramów.
www.electrolux.com Mniejszy ładunek prania umożliwia osiągnięcie lepszych efektów. 8.14 Czas suszenia Dotknięcie tego przycisku pozwoli na ustawienie czasu odpowiadającego tkaninom, które mają być suszone (patrz tabela „Suszenie przez określony czas”). Na wyświetlaczu pojawi się ustawiona wartość. Każde dotknięcie tego przycisku powoduje wydłużenie czasu o 5 minut. Zakres czasu do ustawienia różni się w zależności od typu tkaniny. 8.
POLSKI 21 9. PROGRAMY 9.1 Tabela programów Program Domyślna temperatura Zakres tem‐ peratury Eco 40-60 (tryb samego prania) 40°C1) Eco 40-60 + stopień wysu‐ szenia Suche do szafy (tryb prania i susze‐ nia) 40°C2) Maksy‐ Mak‐ malna symal‐ prędkość ny wirowania wsad Zakres prędkości wirowania 1600 obr./min 1600 obr./min – 400 obr./min 10 kg 1600 obr./min 1600 obr./min – 400 obr.
www.electrolux.com Program Domyślna temperatura Zakres tem‐ peratury Delikatne 30°C 40°C – pranie w zimnej wo‐ dzie Wełna 40°C 40°C – pranie w zimnej wo‐ dzie Maksy‐ Mak‐ malna symal‐ prędkość ny wirowania wsad Zakres prędkości wirowania 1200 2 kg obr./min (1200- 400 obr./min) 1200 obr./min (1200 400 obr./ min) 2 kg Opis programu (Rodzaj wsadu i stopień zabrudzenia pra‐ nia) Delikatne tkaniny, takie jak akryl, wiskoza oraz tkaniny mieszane wymagające deli‐ katnego prania.
POLSKI Program Domyślna temperatura Zakres tem‐ peratury Maksy‐ Mak‐ malna symal‐ prędkość ny wirowania wsad Zakres prędkości wirowania 1 kg FreshScent - 23 Opis programu (Rodzaj wsadu i stopień zabrudzenia pra‐ nia) Bawełniane, syntetyczne, delikatne. Krótki i delikatnie działający program parowy, prze‐ znaczony do odświeżania nawet bardzo deli‐ katnych elementów odzieży z cekinami, ko‐ ronką itp.
www.electrolux.com Program Domyślna temperatura Zakres tem‐ peratury Maksy‐ Mak‐ malna symal‐ prędkość ny wirowania wsad Zakres prędkości wirowania 1200 Autoczyszcze‐ obr./min (1200 nie 400 obr./ 60°C min) - Opis programu (Rodzaj wsadu i stopień zabrudzenia pra‐ nia) Cykl konserwacyjny z użyciem gorącej wody mający na celu wyczyszczenie i odświeżenie bębna oraz usunięcie pozostałości mogących być źródłem nieprzyjemnego zapachu. Najlep‐ szy efekt zapewni uruchomienie cyklu raz w miesiącu.
POLSKI Program Domyślna temperatura Zakres tem‐ peratury Maksy‐ Mak‐ malna symal‐ prędkość ny wirowania wsad Zakres prędkości wirowania 1200 2 kg Odzież sporto‐ obr./min (1200- 400 wa obr./min) 30°C 40°C – pranie w zimnej wo‐ dzie 25 Opis programu (Rodzaj wsadu i stopień zabrudzenia pra‐ nia) Nie używać płynu zmiękczające‐ go do tkanin i upewnić się, że w dozowniku detergentu nie pozos‐ tał płyn.
www.electrolux.com Program Domyślna temperatura Zakres tem‐ peratury Maksy‐ Mak‐ malna symal‐ prędkość ny wirowania wsad Zakres prędkości wirowania Opis programu (Rodzaj wsadu i stopień zabrudzenia pra‐ nia) Położenie resetowania. Na wyświetlaczu pojawią się tylko kreski. 1) Zgodnie z rozporządzeniem 2019/2023 Komisji UE.
Wełna ■ ■ ■ ■ ■ Odplamianie2) Time Manager ■ Pranie wstępne1) Bez wirowania Delikatne Wirowanie Program ■ ■ Płukanie Autoczyszczenie Sportowe Odzież sportowa Dżins UltraWash&Dry ■ ■ ■ ■3) ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ FreshScent Wirowanie/ Odpompowanie 27 Opóźniony start POLSKI ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Non Stop 1h 1kg 1) Opcji Pranie wstępne i Odplamianie nie można włączyć jednocześnie.
www.electrolux.
POLSKI 9.3 Automatyczne suszenie Początkowe czasy cykli dla programów z opcją Au‐ tosuszenie są tylko szacunkowe, faktyczny czas suszenia może się nieznacznie różnić od wyświet‐ lanego czasu. Poziom wysuszenia Rodzaj tkaniny Wsad do 6 kg Ekstra suche Materiały frotte Bawełniane i lniane (szlafroki, ręczniki kąpielo‐ we itp.) Odzież jeansowa do 4 kg Bawełniane i lniane (szlafroki, ręczniki kąpielo‐ we itp.) do 6 kg Tkaniny syntetyczne i mieszane.
www.electrolux.com 9.4 Suszenie z ustawieniem czasu Poziom wysu‐ Rodzaj tkaniny szenia Pręd‐ kość wiro‐ wania (obr.
POLSKI Poziom wysu‐ Rodzaj tkaniny szenia Suche do pra‐ Bawełniane i lniane sowania (prześcieradła, obrusy, koszule itp.) Rzeczy do pra‐ sowania 31 Wsa d (kg) Pręd‐ kość wiro‐ wania (obr./ min) Sugerowany czas trwania (min) 6 1600 170 - 190 4 1600 105 - 125 2 1600 75 - 85 10. USTAWIENIA 10.1 Sygnały dźwiękowe Urządzenie emituje różne sygnały dźwiękowe w następujących sytuacjach: • • • • • • Włączenie urządzenia (specjalny krótki dźwięk). Wyłączenie urządzenia (specjalny krótki dźwięk).
www.electrolux.com 12.1 Włączanie urządzenia 1. Włożyć wtyczkę przewodu zasilającego do gniazda elektrycznego. 2. Odkręcić zawór wody. 3. Nacisnąć i przytrzymać przez kilka sekund przycisk Włącz / Wyłącz, aby włączyć urządzenie. Rozlegnie się krótki sygnał dźwiękowy. 12.3 Stosowanie detergentów i dodatków 12.2 Wkładanie prania 1. Otworzyć drzwi urządzenia. 2. Opróżnić kieszenie i rozprostować rzeczy przed włożeniem ich do urządzenia. 3. Włożyć pranie do bębna (należy robić to pojedynczo).
POLSKI 2. Nacisnąć dźwignię w dół, aby wyjąć dozownik. 3. W przypadku detergentu w proszku ustawić klapkę w górnym położeniu. 4. W przypadku detergentu w płynie ustawić klapkę w dolnym położeniu. Klapka w DOLNYM położeniu: • Nie stosować gęstych ani żelowych detergentów. • Nie wlewać więcej detergentu w płynie, niż wskazuje oznaczenie na klapce. • Nie ustawiać fazy prania wstępnego. • Nie ustawiać funkcji opóźnienia rozpoczęcia programu. 5. Odmierzyć odpowiednią ilość detergentu i płynu zmiękczającego. 6.
www.electrolux.com Gdy urządzenie napełnia się wodą, na krótki czas może włączyć się pompa opróżniająca. 12.7 Uruchamianie programu z opóźnieniem 1. Dotknąć kilkakrotnie przycisku Opóźniony start, aż na wyświetlaczu pojawi się żądany czas opóźnienia programu. Na wyświetlaczu pojawi się wskaźnik . 2. Dotknąć przycisku Start/Pauza . Nastąpi zablokowanie drzwi urządzenia i rozpocznie się odliczanie czasu opóźnienia. Na wyświetlaczu pojawi się wskaźnik .
POLSKI Około 20 minut po rozpoczęciu programu czas trwania programu może ponownie się zmienić z uwagi na ilość wody wchłoniętą przez włókna. Funkcja wykrywania SensiCare działa wyłącznie z pełnymi programami prania, jeśli nie skrócono czasu trwania programu za pomocą przycisku Time Manager. Funkcja SensiCare System nie jest dostępna we wszystkich programach, jak: Wełna, Płukanie i programy z krótkimi cyklami. 12.
www.electrolux.com 12.12 Zakończenie programu Po zakończeniu programu urządzenie wyłączy się automatycznie. Rozlegnie się sygnał dźwiękowy (jeśli jest włączony). Na wyświetlaczu pojawi się wskazanie . Zgaśnie wskaźnik przycisku Start/Pauza 1. W razie potrzeby dotknąć przycisku Wirowanie, aby zmniejszyć prędkość wirowania sugerowaną przez urządzenie. 2. Nacisnąć przycisk Start/Pauza urządzenie odpompuje wodę i przeprowadzi wirowanie. Zgaśnie wskaźnik opcji Stop z wodą .
POLSKI 37 13. CODZIENNA EKSPLOATACJA – PRANIE I SUSZENIE OSTRZEŻENIE! Patrz rozdział dotyczący bezpieczeństwa. Opisywane urządzenie jest automatyczną pralkosuszarką. 13.1 Kompletny program prania i suszenia Automatyczny program lub programy Non-Stop Zależnie od modelu urządzenie może być wyposażone w jeden lub więcej programów OneGo, tj. programów automatycznego prania i suszenia, które eliminują konieczność ustawiania funkcji Tryb suszenia. Należy postępować w następujący sposób: 1.
www.electrolux.com Aby zapewnić odpowiednią skuteczność suszenia przy mniejszemu zużyciu energii w krótszym czasie, urządzenie nie pozwala na ustawienie zbyt niskiej prędkości wirowania rzeczy, które mają być uprane, a następnie wysuszone. • Rozlegnie się sygnał dźwiękowy (jeśli jest włączony). • • Na wyświetlaczu pojawi się . Zgaśnie wskaźnik przycisku Start/ Pauza drzwi .
POLSKI 39 14.1 Przygotowanie do suszenia 14.3 Suszenie przez określony czas 1. Nacisnąć i przytrzymać przez kilka sekund przycisk Włącz / Wyłącz, aby włączyć urządzenie. 2. Włożyć pranie (rzeczy należy wkładać pojedynczo). 3. Ustawić pokrętło wyboru programów na programie odpowiednim dla rzeczy przeznaczonych do suszenia. Urządzenie będzie domyślnie działać w trybie obejmującym tylko pranie i będzie świecić się wskaźnik przycisku Tryb prania. 4.
www.electrolux.com Po upływie kilku minut od momentu zakończenia programu funkcja oszczędzania energii automatycznie wyłączy urządzenie. 1. Wyjąć pranie z urządzenia. 2. Upewnić się, że bęben jest pusty. Po zakończeniu fazy suszenia oczyścić mokrą szmatką bęben, uszczelkę oraz wewnętrzną stronę drzwi. 15. WŁÓKNA W PRANIU Podczas fazy prania oraz/lub suszenia pewne rodzaje tkanin (tkaniny gąbczaste, odzież wełniana, bluzy sportowe) mogą gubić włókna.
POLSKI • • • b. ręcznie rozłożyć pranie, aby rzeczy były równomiernie rozmieszczone w bębnie; c. nacisnąć przycisk Start/Pauza. Faza wirowania będzie wznowiona. Pozapinać poszewki i zatrzaski oraz zasunąć zamki błyskawiczne. Spiąć lub zawiązać paski, sznurki, sznurówki, wstążki i inne luźne elementy. Nie prać rozdartych tkanin lub tkanin o nieobszytych brzegach. Małe i/lub delikatne rzeczy (np. biustonosze z fiszbinami, paski, rajstopy, sznurowadła, wstążki itp.) należy prać w worku do prania. 16.
www.electrolux.com zawsze umieszczać je w bębnie, a nie w dozowniku detergentu. Użycie niewłaściwego detergentu może powodować: • niezadowalające efekty prania; • zszarzenie prania; • efekt śliskości prania; • rozwój pleśni w urządzeniu. Użycie nadmiernej ilości detergentu może powodować: • nadmierne pienienie; • gorszy efekt prania; • niezadowalający efekt płukania; • niekorzystne oddziaływanie na środowisko. 16.
POLSKI • = produkt nie może być suszony w suszarce. 16.9 Czas trwania cyklu suszenia Czas suszenia zależy od: • prędkości końcowego wirowania • ustawionego poziomu wysuszenia • rodzaju prania • wagi wsadu 16.10 Dodatkowe suszenie Jeśli po zakończeniu programu suszenia pranie jest nadal wilgotne, należy ponownie włączyć krótki cykl suszenia. OSTRZEŻENIE! Aby uniknąć zagniecenia i skurczenia rzeczy, nie należy wydłużać czasu suszenia prania. 16.
www.electrolux.com 17.2 Wyjmowanie obcych przedmiotów Przed uruchomieniem cyklu opróżnić kieszenie i zawiązać wszystkie luźne elementy. Patrz „Wkładanie prania” w rozdziale „Wskazówki i porady”. Wyjąć wszystkie obce przedmioty (takie jak metalowe spinacze, guziki, monety itp.), które mogą znajdować się w uszczelce drzwi, filtrach i bębnie. Patrz punkty „Uszczelka drzwi z kieszonką”, „Czyszczenie bębna”, „Czyszczenie pompy opróżniającej” i „Czyszczenie węża dopływowego i filtra w zaworze”.
POLSKI 17.7 Czyszczenie bębna 45 1 Należy regularnie sprawdzać bęben, aby nie dopuścić do tworzenia się osadów. Osady rdzy zbierające się na bębnie mogą być spowodowane rdzewiejącymi ciałami obcymi obecnymi w praniu lub osadami żelaza w wodzie 2 Wyczyścić bęben specjalnym środkiem do czyszczenia stali nierdzewnej. Należy zawsze przestrzegać instrukcji umieszczonej na opakowaniu produktu.
www.electrolux.com 2 1 17.9 Czyszczenie pompy opróżniającej OSTRZEŻENIE! Wyjąć wtyczkę przewodu zasilającego z gniazda elektrycznego. 2. Pod otworem dostępowym umieścić odpowiednie naczynie do zebrania wypływającej wody. 3. Otworzyć w dół rynienkę. Dobrze jest mieć w pobliżu szmatkę do wycierania wody wyciekającej podczas odkręcania filtra. Należy regularnie sprawdzać filtr pompy opróżniającej i pilnować, aby był czysty. Wyczyścić pompę opróżniającą, jeśli: • Urządzenie nie wypompowuje wody.
POLSKI 6. Powtarzać punkty 4 i 5, aż woda przestanie wypływać. 7. Obrócić filtr w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, aby go wyjąć. 11. Włożyć filtr z powrotem wzdłuż prowadnic, obracając go w prawo. Upewnić się, że filtr jest dobrze dokręcony i nie przecieka. 2 1 1 2 8. W razie potrzeby usunąć włókna i inne zanieczyszczenia z wnęki filtra. 9. Sprawdzić, czy wirnik pompy swobodnie się obraca. Jeśli nie można go obrócić, należy skontaktować się z autoryzowanym centrum serwisowym. 12.
www.electrolux.com 17.10 Czyszczenie węża dopływowego i filtra w zaworze 1 2 3 45° 20° 17.11 Awaryjne spuszczanie wody Jeśli urządzenie nie spuszcza wody, należy przeprowadzić taką samą procedurę, jak opisano w rozdziale „Czyszczenie pompy opróżniającej”. W razie potrzeby wyczyścić pompę. Po spuszczeniu wody przy użyciu procedury awaryjnej należy ponownie uruchomić układ odpływowy: 1. Wlać 2 litry wody do przegródki na detergent do prania zasadniczego dozownika detergentu. 2.
POLSKI 49 18. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW OSTRZEŻENIE! Patrz rozdział dotyczący bezpieczeństwa. 18.1 Kody alarmów i możliwe usterki Urządzenie nie uruchamia się lub przestaje działać podczas pracy. W pierwszej kolejności należy spróbować znaleźć rozwiązanie problemu (patrz tabele). OSTRZEŻENIE! Przed wykonaniem jakichkolwiek czynności należy wyłączyć urządzenie.
www.electrolux.com Urządzenie nie wy‐ pompowuje wody. • • • • • • Upewnić się, że syfon umywalki jest drożny. Upewnić się, że wąż dopływowy nie jest zagięty lub przy‐ gnieciony. Upewnić się, że filtr odpływowy jest drożny. W razie po‐ trzeby wyczyścić filtr. Patrz punkt „Konserwacja i czy‐ szczenie”. Upewnić się, że wąż spustowy jest prawidłowo podłączo‐ ny. Jeśli ustawiono program bez fazy odpompowania, należy ustawić program odpompowania.
POLSKI Problem Możliwe rozwiązanie • • • Program nie urucha‐ • mia się. • • • Urządzenie napełnia się wodą i od razu wypompowuje wodę Sprawdzić, czy dotknięto Start/Pauza . Jeśli wybrano opóźnienie rozpoczęcia programu, należy je anulować lub poczekać do końca odliczania czasu. Wyłączyć blokadę uruchomienia, jeśli została włączona. Sprawdzić, czy pokrętło ustawiono na wybranym progra‐ mie. Upewnić się, że wąż spustowy znajduje się we właściwym położeniu. Wąż może być umieszczony za nisko.
www.electrolux.com Problem Możliwe rozwiązanie Czas trwania progra‐ • mu wydłuża się lub skraca podczas trwa‐ nia programu. Efekty prania są nie‐ zadowalające. • • • • Nadmierna ilość pia‐ • ny w bębnie podczas cyklu prania. Po zakończeniu pra‐ nia w szufladzie na detergenty zostają resztki detergentu. • • • Urządzenie nie suszy • lub nie suszy prawid‐ • łowo. • Funkcja SensiCare System dostosowuje czas trwania pro‐ gramu odpowiednio do typu i ilości prania.
POLSKI UWAGA! Zagrożenie odniesieniem obrażeń! Upewnić się, że bęben nie obraca się. W razie potrzeby odczekać, aż bęben zatrzyma się. 3. Otworzyć osłonę filtra. 4. Pociągnąć jednokrotnie w dół dźwignię odblokowania awaryjnego. Ponownie pociągnąć dźwignię w dół i, przytrzymując ją, otworzyć drzwi urządzenia. Upewnić się, że poziom wody w bębnie nie jest za wysoki. W razie potrzeby przeprowadzić awaryjne spuszczanie wody (patrz „Awaryjne spuszczanie wody” w rozdziale „Konserwacja i czyszczenie”).
www.electrolux.com 19.2 Legenda kg Ciężar wsadu g:mm Czas trwania programu kWh Zużycie energii °C Temperatura prania Litry Zużycie wody obr./m Prędkość wirowania in % Wilgotność po zakończeniu cyklu. Im wyższa prędkość wirowania, tym wy‐ ższy jest poziom hałasu i niższy poziom wilgotności po zakończeniu cyklu prania. Wartości i czas trwania programu mogą się różnić w zależności od różnych czynników (np.
POLSKI 55 Zużycie energii w różnych trybach Tryb wyłączenia (W) Tryb czuwania (W) Tryb opóźnie‐ nia rozpoczę‐ cia programu (W) 0.50 0.50 4.00 Czas przejścia do trybu wyłączenia/czuwania wynosi maksymalnie 15 minut. 19.4 Najczęściej używane programy – tylko pranie Wartości te mają wyłącznie charakter poglądowy. Program kg kWh Litry g:mm % °C obr./ min1) Bawełna2) 90°C 10 3.15 90 3:50 44 85 1600 Bawełna 60°C 10 2.20 85 3:30 44 55 1600 Bawełna3) 20°C 10 0.
www.electrolux.com Program Syntetyki 40°C kg kWh Litry g:mm % °C obr./ min1) 4 3.25 100 5:50 1 40 1200 1) Wskaźnik prędkości wirowania. 20. OCHRONA ŚRODOWISKA ludzkie zdrowie. Nie wolno wyrzucać Materiały oznaczone symbolem należy poddać utylizacji. Opakowanie urządzenia włożyć do odpowiedniego pojemnika w celu przeprowadzenia recyklingu.
157046950-A-332021 www.electrolux.
