User manual

Tür
Porte
Ende
Fin
Wasch en
Schleudern
Essorage
Handwäsche
Lavage à la main
Koch-/Buntwäsche
Blanc/Couleurs
Aus
Arrêt
Schleudern/Essorage
Pumpen
Vidange
Spülen
Rinçage
Feinwäsche / Délicats
Wolle
Laine
Wolle Kalt
Laine Froid
Mini
h
h
800
1000
400
2
h
4
600
Lavage
Start
Pause
Zeit-
vorwahl
Marche
Pause
Extra
Spülen
Rinçage
Plus
Vor-
wäsche
Extra Court
Court
Pré-
lavage
Départ
Diéré
Kurz
90
30
30
30
40
Pegeleicht
Synthétique
Extra Kurz
1 2 3 4 5 6 8 97
1
Cassetto del detersivo
2
Tasto RAPIDO/EXTRA RAPIDO
(Court/Kurz-Extra Court/Extra
Kurz)
3
Tasto PRELAVAGGIO (Prélavage/
Vorwäsche)
4
Tasto EXTRA RISCIACQUO (Rinça-
ge Plus/Extra Spülen)
5
Tasto AVVIO/PAUSA (Marche/Pau-
se - Start/Pause)
6
Tasto PARTENZA RITARDATA (Dé-
part Différé - Zeitvorwahl)
7
Spie di avanzamento programma
8
Selettore di riduzione CENTRIFUGA
9
Selettore dei programmi
CASSETTO DEL DETERSIVO
Il cassetto del detersivo ha 2 vaschette se-
parate per il detersivo e l'ammorbidente.
Aggiungere il detersivo di prelavaggio
direttamente nel cesto.
MOLTO BREVE
Programma molto breve per biancheria leg-
germente sporca, eccetto lana. Il tempo di
lavaggio verrà ridotto di circa 30 minuti per i
capi in cotone e di 20 minuti per i capi sin-
tetici. La lavabiancheria eseguirà 1 risciac-
quo in meno.
RAPIDO
Selezionando questa opzione il tempo di la-
vaggio diminuisce circa di 10 minuti. Que-
sta opzione è consigliata per i capi bianchi
o colorati e sintetici leggermente sporchi.
PRELAVAGGIO
Selezionando questa opzione la macchina
esegue un ciclo di prelavaggio prima della
fase di lavaggio principale. Il tempo di la-
vaggio sarà prolungato. Questa opzione è
consigliata per la biancheria molto sporca.
EXTRA RISCIACQUO
Questa apparecchiatura è progettata per ri-
sparmiare energia. Se è necessario risciac-
quare il bucato con un quantitativo maggio-
re di acqua (super risciacquo), selezionare
questa opzione. L’apparecchiatura può
eseguire risciacqui aggiuntivi. Questa opzio-
ne è raccomandata per le persone allergi-
che ai detersivi e nelle zone in cui l'acqua è
molto dolce.
AVVIO/PAUSA
Questo tasto permette di avviare o inter-
rompere il programma selezionato.
PARTENZA RITARDATA
Questa opzione rende possibile ritardare l'i-
nizio del programma di lavaggio di otto,
quattro o due ore. Il ritardo selezionato è in-
dicato dalla spia corrispondente che si illu-
mina.
SPIE DI AVANZAMENTO PROGRAMMA
Quando si sceglie la partenza ritardata, si il-
lumina la spia del ritardo selezionato. Dopo
l'avvio dell'apparecchiatura, la durata resi-
dua è indicata dalla spia corrispondente.
La spia Waschen/Lavage si accende
quando la lavabiancheria sta eseguendo la
fase di lavaggio. Se è stata selezionata l'op-
zione prelavaggio, la spia rimane accesa
anche durante la fase di prelavaggio.
La spia Ende/Fin si illumina al termine del
ciclo di lavaggio.
La spia Tür/Porte indica se l'oblò può es-
sere aperto:
La spia è accesa: l'oblò non può essere
aperto.
28 electrolux