User manual

ManualsBrandsElectrolux ManualsDomestic AppliancesEWF10149W

Пералня Electrolux EWF 10149W

Инструкция за експлоатация

Добре дошли в света на ELECTROLUX

Вие избрахте първокласен продукт от ELECTROLUX,който се надяваме да Ви

донесе много радост в бъдеще. ELECTROLUX се стреми да предложи все по-

широк асортимент от качествени продукти,който ще направи Вашия живот

още по-удобен.

Внимателно се запознайте с настоящото ръководство,за да

използвате

правилно вашият нов уред и да серадвате на неговите преимущества.

Ние гарантираме,че той ще направи Вашият живот много по-

удобен,благодарение на лекотата ,с която ще го използвате.Успех!

За Вашата безопасност

В интерес на Вашата безопасност и правилната експлоатация ,преди

монтирането

и употребата на този нов уред задължително се запознайте

подробно с настоящото ръководство.За да се избегнат нещастни случаи или

нежелателни грешки при работа, необходимо е всеки,който ще ползва този

уред да се запознае подробно с правилата за безопасност.В случай на

продажба на машината,предоставете на новия собственик настоящата

инструкция.

Обща безопасност

• Нежелателна е каквато и да е модификация на уреда,както и на

неговите технически характеристики

• По време на високотемпературни перилни програми ,стъклото на

вратата може да се нагорещи. Не го докосвайте !

• Убедете се , че всички джобове са празни. Обекти като монети,

безопасни игли и

винтове могат да причинят повреди

• Изпозвайте само препоръаното от производителя количество

омекотител. По-големи количества могат да поврдят прането.

• Поставяйте малки обекти като носни кърпи,колани и чорапи в торби за

пране или в калъфка от възглавница за да избегнете попадането им

между барабана и корпуса на пералнята.

• Не перете дрехи и тъкани,които са силно износени или закъсани

Summary of content (25 pages)

PAGE 1
Пералня Electrolux EWF 10149W Инструкция за експлоатация Добре дошли в света на ELECTROLUX Вие избрахте първокласен продукт от ELECTROLUX,който се надяваме да Ви донесе много радост в бъдеще. ELECTROLUX се стреми да предложи все поширок асортимент от качествени продукти,който ще направи Вашия живот още по-удобен. Внимателно се запознайте с настоящото ръководство,за да използвате правилно вашият нов уред и да серадвате на неговите преимущества.
PAGE 2
• Винаги изключвайте уреда от ел.мрежата и затваряйте крана за водата след употреба и преди почистване или техническо обслужване • В никакъв случай не опитвайте да ремонтирате машината сами. Техническото обслужване на уреда да се извършва само от квалифициран персонал на оторизираните сервизи.Неоторизираната ремонтна дейност може да доведе до нараняване и повреда на уреда. Инсталация • Уредът е тежък.Бъдете особено внимателно при неговото преместване.
PAGE 3
• • • • Различните опаковъчни материали могат да са опасни за децата.Опасност от задушаване! Дръжте всички перилни препарати далеч от детски достъп. Бъдете сигурни,че малки деца или домашни любимци не са влезли в барабана на уреда. За избягване на това пералнята е снабдена със специално защитно устройство.
PAGE 4
Чекмедже за препарати Контролен панел 1.Програмен селектор 2. Регулатор на температурата 3. Бутон за регулиране скоростта на центрофугиране 4.Бутон Опции 5. Бутон допълнително изплакване 6. Бутон Старт/пауза 7.Бутон отложен старт 8.Дисплей за изпълнение на програмата Употреба Присъединете към водопроводната мрежа и ел. инсталацията съгласно инструкциите. • Отстранете всички транспортни и допълнителни материали от барабана.
PAGE 5
Отворете люка Поставете дрехите една по една в барабана, разстилайки ги максимално и редувайки големи и малки дрехи. 2. Дозиране на перилния препарат Издърпайте чекмеджето до стоп. Поставете необходимото количество перилен препарат в отделение Ако искате да изпълните предпране, изсипете перилен препарат в отделение Ако желаете, поставете омекотител в отделението, означено със символа. ,като съобразите количеството с маркировката Мах.Затворете внимателно чекмеджето. 3.
PAGE 6
Памук Синтетика Специални програми: Деликатни тъкани Вълна Ръчно пране и джинси Коприна Специални програми : Минипрограма Изплакване Изпомпване Центрофугиране Можете да въртите програмния селектор,както по посока на часовата стрелка,така и обратно.Позиция O анулира програмата/изключва машината В края на програмата програмния селектор трябва задължително да е в положение 0.за да изключите машината.
PAGE 7
изплакване,индикаторът за край и за заключена врата светят.Индикаторът Старт/Пауза,както и индикатора за фазата на пране са изгаснали,а вратата е блокирана.Изберете тази опция за да намалите шума при центрофугиране и за икономия на ел.енергия.Завършването на програмата задължително изисква изпомпване на водата.
PAGE 8
Избиране на Ежедневно пране пране ,Леко замърсено Натиснете бутона за избор на опции опция.Съответстващия индикатор светва. или Бързо неколкократно,до желаната Можете да изберете три различни опции: -подходяща опция -Ежедневно памучни,синтетични или деликатни тъкани. за нормално замърсени -Можете да избирате опцията само за леко замърсени Леко замърсено дрехи от памук,синтетика или деликатни тъкани -Бързо пране кратко време.
PAGE 9
• Избор на допълнително изплакване Функцията е възможна в допълнение към всички програми,с изключение на програми вълна,ръчно пране.С натискането на бутона Вие добавяте към избраната програма няколко изплаквания.Подходаща опция за хора алергични към перилни препарати,а също и за районите с много мека вода. Бутон Старт/Пауза • За стартиране на избраната програма Старт/Пауза.Зеленият индикатор спира да мига.
PAGE 10
Ако вече сте натиснали бутон Отложен старт, а искате да отмените опцията,извършете следното: • Натиснете бутон Старт/Пауза-машината е в режим Пауза • Натиснете бутона “Отложен старт”,докато съответния индикатор изгасне • Натиснете бутон Старт/Пауза отново Важно! Избрания отложен старт може да бъде променен само след като отново изберете програма за пране. По време на обратното броене вратата на пералнята е блокирана.Ако желаете да отворите вратата е необходимо да приведете машината в режим Пауза.
PAGE 11
• Машината е в подгряваща фаза; • Нивото на водата е високо; • Барабана се върти. Ако не можете да отворите вратата , а е абсолютно необходимо, изключете като завъртите селектора на О.След около 2 минути вратата може да бъде отворена.
PAGE 12
Блажна боя: навлажнете с препарат съдържащ бензин, разположете дрехата на мека основа и натъркайте петното; напра-вете го няколко пъти. Стари мазни петна: навлажнете с тер-пентин, разположете дрехата на мека основа и втъркайте с пръсти или памучен плат. Ръжда: използвайте специални препарати за студена и топла вода за премахване на петна от ръжда. Внимавайте при стари петна с търкането, защото те могат да се превърнат в дупка.
PAGE 13
Програма/Темпе ратура Памук о С -95 Тип на прането Бял и цветен памук:чаршафи. покривки, лен,блузи Възможни опции Ежедн. ,Леко Бърза програма Памук 40-95оС ЕСО Памук о С+Предпране Памук о -95 -95 СПредпране + ЕСО 40-95оС Синтетика 60 оС - Синтетика + Предпране -60* Синтетика но гладене -60* +лес Бял и цветен памук,леко до нормално замърсен икономична програма ризи, блузи, бельо, кърпи, лен. Бял и цветен памук, нормално замърсен ризи, блузи, бельо, кърпи, лен.
PAGE 14
Програма/Температур а Деликатни тъкани Тип на прането Възможни опции Описание на програмата Деликатни тъкани,напр.завеси Рег.об.на Основно пране от , 40*- Вълна 40 Ръчно пране40*- Бельо 40*Макс. Натоварване 1кг.макс. Специално тествана програма за Вълнени несвиваеми тъкани подходящи за машинно изпиране Деликатно изпиране за тъкани обозначени с етикет “Изпиране на ръка” Деликатно изпиране за тъкани обозначени с етикет “Изпиране на ръка” центроф. Ежедн. ,Леко замърс. Бърза програма , Рег.
PAGE 15
Максимално натоварване Памук 5кг. Синтетика/деликатни2.5кг. Джинси 3кг. Вълна/Ръчно пране1,0кг. Информация за програмите Вълна и Ръчно пране Лесно гладене Изплаквания Джинси Изпомпване Центрофугиране 0 Отмяна/Изкл. Изберете програмата за леко или нормално замърсени дрехи.Температурата се понижава за сметка на удължаване времето за пране.Това позволява постигане на оптимален перилен ефект при снижен разход на енергия.
PAGE 16
Грижи и почистване Задължително изключете от ел. Захранването преди почистване. Почистване на варовитите отлагания Нормално във водата се намира известно количество соли и варовик.Препоръчително е ползването на препарати,съдържащи добавки за отстраняване на отлаганията,както и такива,омекотяващи водата.Съблюдавайте указанията на производителя.Това ще предотврати формирането на варовите отлагания в машината. След всяко пране Оставете вратата леко отворена.
PAGE 17
• • • • • когато спре изливането на водата, отвийте капака на помпата и я извадете. Винаги дръжте наблизо парцал за попиване на разливания. премахнете всички обекти от ротора на помпата като го завъртате. сложете капачката на аварийният маркуч и го поставете обратно на място. завийте отново капака на помпата добре затворете вратата на помпата Внимание! При работеща машина е възможно,в зависимост от избраната програма в помпата водата да е гореща.
PAGE 18
Когато отново пристъпите към работа с уреда се убедете, че външните температури са над 0 оС. Аварийно изпомпване Ако водата не се изтича, направете следното: • извадете щепсела на машината от контакта; • затворете крана за водата; • ако е необходимо, изчакайте водата да се охлади; • отворете вратата на помпата • сложете подходящ съд под аварийният маркуч и отстранете капачката му.
PAGE 19
Машината не пълни вода Затворен воден червеният Старт/Пауза кран Мига индикатор Отворете крана Входящия маркуч е притиснат или прегънат Мига червеният индикатор Старт/Пауза Проверете маркуча Блокиран входящ филтър Мига червеният индикатор Старт/Пауза Почистете филтъра състоянието на Вратата не е затворена добре. Мига червеният индикатор Старт/Пауза Затворете вратата Машината се пълни и след това се изпразва незабавно Краят на дренажния маркуч е твърде ниско.
PAGE 20
Незадоволителни перилни резултати • • • • • Поставен е твърде малко перилен препарат Силно замърсените места по дрехите не са обработени предварително Програмата или температурата не са зададени правилно Надвишено е допустимото количество пране Вратата не може да се отвори Програмата все още не е приключила Заключващия механизъм все още не е отблокирал ключалката Има вода в барабана Пералнята вибрира по време на работа или е твърде шумна.
PAGE 21
В машината не се вижда вода Машината,работи по много икономичен начин с ниска консумация на вода и минимална консумация на ел.енергия. Това не променя качеството на изпиране на тъканите. Ако не можете да установите причината за неизправността или да я отстраните,обърнете се към сервизния център,като преди това запишете модела на уреда и продуктовия номер разположени зад люка за зареждане на пералнята. Технически данни ВхШхД Електрическо свързване Макс.
PAGE 22
С подходящ ключ първо отстранете централния транспортен болт А.Извадете пластмасвия дистанционер.
PAGE 23
Отворете вратата и отстранете полиетиленовия елемент прикрепен с лепилна лента към уплътнението на люка. Покрийте отворите от извадените болтове с пластмасовите тапи,намиращи се в торбичката с инструкциите. Позициониране Поставете машината върху равен,твърд под. Бъдете сигурни,че е въздушната циркулация между уреда и пода е оптимална.,за да се избегне прегряване.Пералнята не трябва да се допира до стените или съседни уреди или мебели.
PAGE 24
Захранване с чиста вода Маркуча за чиста вода се намира в барабана при даставката на пералнята.Не използвайте шланг от вашата стара машина за присъединяване. 1.Отворетевратата на машината и извадете маркуча 2.Присъединете маркуча към пералнята Не поставяйте маркуча във вертикално положение.Позиционирайте го под подходящия ъгъл в зъвисимост от разположението на входящия кран за чиста вода. Поставете коректно маркуча и след окончателното му фиксиране притегнете гайката.
PAGE 25
Важно: Разстоянието от пода до най-високата част на маркуча трябва да бъде между 60 и 90 см. Маркучът не трябва да се огъва или усуква, за да се избегне запушването му. Ако е необходим маркуч с по-голяма дължина,обърнете се към оторизирания сервиз.Дължината на дренажния маркуч не трябва да надвишава 4м. Възможно е присъединяване директно към отклонение в мивката.в този случай маркуча трябва да бъде вентилиран,т.