EWF 1404BR AR غسالة الملابس دليل المستخدم
2 www.electrolux.com المحتويات .1معلومات السلامة3 ..................................................................................................... .2تعليمات الأمان4 ........................................................................................................ .3وصف المنتج5 ........................................................................................................... .4لوحة التحكم6 ..............................................................
العربية .1 معلومات السلامة قبل تركيب الجهاز واستخدامه ،يرجى قراءة التعليمات الواردة بعناية. المصنِّع غير مسؤول عن أي إصابات أو أضرار تأتي نتيجة التركيب أو الاستخدام غير الصحيحين .احتفظ دائمًا بالتعليمات في مكانٍ آمن ويمكن الوصول إليه للرجوع إليها مستقبلاً . 1.
4 • • • • www.electrolux.com في حالة تلف كبل الإمداد الكهربي ،يجب استبداله من قبل الشركة المُصنعة أو مركز الخدمة المعتمد التابع لها أو غيره من الأشخاص المؤهلين لتفادي التعرض للخطر. أوقفي تشغيل الجهاز وافصلي قابس التيار الرئيسي عن مقبس التيار قبل أي عمليات صيانة. لا تستخدم رشاش الماء عالية الضغط أو البخار لتنظيف الجهاز. نظف الجهاز بقطعة قماش مبللة .لا تستخدم إلا المنظفات المحايدة .لا تستخدم منتجات كاشطة ،أو أقمشة التنظيف الكاشطة أو المذيبات أو أشياء معدنية.
العربية 2.5الخدمة 2.4الاستخدام تحذير خطر التعرض للإصابة أو حدوث صدمة كهربائية أو نشوب حريق أو احتراق أو إتلاف الجهاز. الجهاز مصمم للاستخدام المنزلي فقط. التزم بتعليمات السلامة الموجودة على عبوة المنظف. لا تضعي منتجات أو عناصر قابلة للاشتعال أو مبللة بمواد قابلة للاشتعال في الجهاز أو بالقرب منه أو فوقه. تأكد من إزالة جميع الأجسام المعدنية من الغسيل. لا تغسل الأقمشة المتسخة اتساخًا شديدًا بالزيت أو الدخون أو المواد الشحمية الأخرى.
6 www.electrolux.com .4لوحة التحكم 4.
العربية .5جدول البرامج البرنامج نطاق درجة الحرارة الحد الأقصى للحمولة الحد الأقصى لسرعة العصر وصف البرنامج )نوع الحمولة ودرجة الاتساخ( ملابس قطنية 90درجة مئوية -بارد 10كجم 1400لفة في الدقيقة أقطان بيضاء وملونة .اتساخ عادي وخفيف. برنامج الأقطان 10كجم 1400لفة في الدقيقة الأقطان البيضاء والأقطان ذات الألوان الثابتة .اتساخ عادي .يقل استهلاك الطاقة ويتم تمديد وقت برنامج الغسيل.
8 www.electrolux.com توافق خيارات البرامج البرنامج (1 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ (1إذا قمت بتحديد الخيار ،فنوصيك بتقليل كمية الغسيل .
العربية عبد بداية البرنامج تُظهر الشاشة مدة البرنامج لسعة الحمولة القصوى. أثناء مرحلة الغسيل ،يتم حساب مدة البرنامج تلقائيًا ويمكن تقليلهـا بشكـل كبير إذا كـان حمل الغسيل أقل من سعة الحمولة القصوى )مثال :القطن عند 60درجة مئويـة ،سعـة الحمولة القصوى 10كجم ،مدة البرنامج تتجاوز ساعتين؛ الحمولة الحقيقة 1كجم ،مـدة البرنامج لا تصل إلى ساعة واحدة(. عندما يحسب الجهاز مدة البرنامج الحقيقية ،تومض نقطة على الشاشة.
10 www.electrolux.com .7الخيارات 7.1درجة الحرارة 7.5كي سهل باستخدام هذا الخيار ،يمكنك تغيير درجة الحرارة الافتراضية. يغسل الجهاز الغسيل ويعصره برفق لتجنب تجعده. المؤشر = مياه باردة. يضيء مؤشر درجة الحرارة المضبوطة. 7.2العصر باستخدام هذا الخيار ،يمكنك تغيير سرعة العصر الافتراضية. يضيء مؤشر السرعة المضبوطة. خيارات العصر الإضافية: بدون عصر • • • • اضبط هذا الخيار لإلغاء تشيط كل مراحل العصر .تتوفر فقط مرحلة التصريف.
العربية .8الإعدادات 8.1الشطف الإضافي الدائم باستخدام هذا الخيار ،يمكنك الحصول بشكل دائم على دورة شطف إضافية عند ضبط برنامج جديد. • من أجل تنشيط/إلغاء تنشيط هذا الخيار، المس الزرين و في نفس الوقت حتى يضيء/ينطفئ المؤشر. 8.2قفل منع عبث الأطفال باستخدام هذا الخيار ،يمكنك تجنب عبث الأطفال بلوحة التحكم. • من أجل تنشيط/إلغاء تنشيط هذا الخيار، المس الزرين و في نفس الوقت حتى يظل هذا الخيار نشطًا حتى بعد إطفاء الجهاز. 8.
12 www.electrolux.com 10.2استخدام المنظف والإضافات حجيرة الإضافات السائلة )منعم الأقمشة والنشا(. .1قم بتحديد كمية المنظف ومنعم الأقمشة. .2ضع المنظف ومنعم الأقمشة في الحجيرات الخاصة بهما. .3أغلق درج المنظف بحرص تحذير لا تتجاوز المستوى .MAX جيب لمسحوق أو سائل التنظيف. 10.4سائل أو مسحوق التنظيف 10.3حجيرات المنظف حجيرة المنظف المخصصة لمرحلة الغسيل. في حالة استخدامك منظفًا سائلاً ، ضعه فورًا قبل بدء البرنامج. .2 .
العربية • • الموضع Aلمسحوق الغسيل )إعداد المصنع(. الموضع Bلسائل التنظيف. عند استخدام المنظف السائل: • لا تستخدم منظفات هلامية أو سائلة سميكة. • لاتضع كمية منظف سائل أكبر من أقصى مستوى. • لا تضبط البدء المؤجل )أو خيار الإنهاء(. 10.5تشغيل الجهاز تعرض الشاشة عدد الساعات التي قمت بضبطها اضغط مع الاستمرار لمدة ثانيتين على الزر التشغيل/إيقاف التشغي لتنشيط أو إلغاء تنشيط الجهاز. تصدر نغمة عند تنشيط الجهاز. تعرض الشاشة الكلمة تشغيل. 10.
14 www.electrolux.com قبل بدء البرنامج الجديد قد يقوم الجهاز بتصريف المياه .في هذه الحالة ،تأكد من أن المنظف لا يزال في حجيرة المنظف ،وإذا لم يكن كذلك فقم بملئ المنظف مرة أخرى. 10.11فتح الباب • يومض المؤشر • مؤشر قفل الباب • .لا يزال الباب مغلقًا. الزر يجب تصريف المياه لفتح الباب. ( ،يتم قفل باب الجهاز. .1لتصريف المياه. • قيد التشغيل.
العربية • • • • • • • • قم بإغلاق أغطية الوسائد والسحابات والمشابك الخطافية والأزرار الانضغاطية. اربط الأحزمة. أفرغ الجيوب وانشر الملابس. قم بقلب باطن الأقمشة متعددة الطبقات والصوف والعناصر ذات الرسوم المطبوعة إلى الخارج. قم بإزالة البقع الصعبة بمنظف خاص. اغسل البقع شديدة الاتساخ وقم بمعالجتها مسبقًا قبل وضعها في الحلة. تعامل بحذر مع الستائر .قم بإزالة المشابك الخطافية وضع الستائر في شنطة الغسيل أو غطاء الوسائد.
16 www.electrolux.com 12.4مانع تسرب الباب التزم دائمًا بالتعليمات التي تجدها على عبوة المنتج. 12.3دورة غسيل الصيانة مع البرامج ذات درجة الحرارة المنخفضة من المحتمل أن تبقى بعض المنظفات في الحلة .قم بإجراء غسيل صيانة بشكل منتظم .للقيام بهذا: • • أخرج كل الملابس من الغسالة. اختر برنامج الأقطان مع أعلى درجة حرارة وكمية صغيرة من المنظف. افحص بانتظام مانع التسرب وقم بإزالة جميع الكائنات من الجزء الداخلي. 12.5تنظيف وعاء المنظف .1 .2 .
العربية .2 .1 1 2 .4 .3 1 2 2 .5 .6 .7 .8 1 2 احتفظ دائماً بقطعة من القماش بالقرب منك لتجفيف أي ماء منسكب. تأكد من إمكانية دوران الدافع الميكانيكي للمضخة .إذا لم يكن يدور ،فاتصل بمركز الصيانة المعتمد .تأكد من ربط المرشح بشكل صحيح لمنع التسريب.
18 www.electrolux.com 12.7تنظيف خرطوم الإدخال ومرشح الصمام .2 .1 1 2 3 .4 .3 45° 20° 12.8تصريف الطوارئ .1 لن تتمكن الغسالة من تصريف المياه بسبب الأعطال. .2 .3 في حالة حدوث هذا ،قم بالخطوات من ) (1إلى ) (8من "تنظيف فلتر التصريف" .إذا لزم الأمر، فنظّف المضخة. .4 عند تصريف المياه باستخدام إجراء تصريف الطوارئ ،يجب تنشيط نظام التصريف مرة أخرى: .
العربية حاول أولاً العثور على حل للمشكلة )راجع الجدول( .إذا استمرت المشكلة ،فقم بالاتصال بمركز الصيانة المعتمد. تعمل الإشارات الصوتية وتُظهر شاشة العرض رمز التنبيه مع بعض المشكلات: -لا يتم ملء الجهاز بالماء كما ينبغي. • -لا تقوم الغسالة بتصريف المياه. • • باب الجهاز مفتوح أو لم يُغلق بطريقةصحيحة .
20 www.electrolux.com المشكلة الحل المحتمل • • • • • تأكد من عدم انسداد طرف البالوعة. تأكد من عدم وجود التواءات أو ثنيات في خرطوم التصريف. تأكد من توصيل خرطوم التصريف بشكل صحيح. اضبط خيار التصريف إذا قمت بضبط برنامج بدون مرحلة التصريف. اضبط خيار التصريف إذا قمت بضبط خيار ينتهي مع وجود ماء في الحلة. تأكد من عدم انسداد فلتر التصريف .نظف الفلتر إذا لزم الأمر .راجع "العناية والتنظيف". إذا استمرت المشكلة ،فقم بالاتصال بمركز الصيانة المعتمد.
العربية لوحة القياس :الموديل ،PNC ،الرقم المسلسل. )(Mod., Prod. No., Ser. No. .
www.electrolux.
العربية 23
192968851-A-282017 www.electrolux.
