EWF 1408 WDL2 FI SV Pesukone Tvättmaskin Käyttöohje Bruksanvisning 2 29
www.electrolux.com SISÄLTÖ 1. TURVALLISUUSTIEDOT................................................................................... 3 2. TURVALLISUUSOHJEET.................................................................................. 4 3. LAITTEEN KUVAUS...........................................................................................6 4. KÄYTTÖPANEELI.............................................................................................. 6 5. OHJELMAT ................................
SUOMI 1. 3 TURVALLISUUSTIEDOT Lue laitteen mukana toimitetut ohjeet ennen laitteen asennusta ja käyttöä. Valmistaja ei ota vastuuta henkilötai omaisuusvahingoista, jotka aiheutuvat laitteen virheellisestä asennuksesta tai käytöstä. Pidä ohjeet aina laitteen mukana tulevia käyttökertoja varten. 1.
www.electrolux.com • • • • • Laite tulee liittää vesijohtoverkkoon pakkauksen mukana toimitettua uutta letkua käyttäen. Vanhaa letkua ei saa käyttää uudelleen. Jos virtajohto vaurioituu, sen saa vaaratilanteiden välttämiseksi vaihtaa vain valmistaja, valtuutettu huoltoliike tai vastaava ammattitaitoinen henkilö. Kytke laite pois toiminnasta ja irrota pistoke pistorasiasta ennen ylläpitotoimien aloittamista. Älä suihkuta vettä tai käytä höyryä laitteen puhdistamiseen.
SUOMI • Laitteen ensimmäisellä käyttökerralla tulee varmistaa, ettei laitteessa tai sen liitännöissä ole vuotoja. • • 2.4 Käyttö VAROITUS! Ne voivat aiheuttaa henkilövahinkoja, sähköiskuja, tulipaloja, palovammoja tai laitteen vaurioitumisen. • • • • • • Käytä laitetta vain kotiympäristössä. Lue pesuaineen pakkauksen turvallisuusohjeet. Älä aseta laitteeseen, sen lähelle tai päälle syttyviä tuotteita tai syttyviin tuotteisiin kostutettuja esineitä. Varmista, että poistat kaikki metalliosat pyykistä.
www.electrolux.com 3. LAITTEEN KUVAUS 3.1 Laitteen kuvaus 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 Kansilevy Pesuainelokero Käyttöpaneeli Luukun kahva Sisävalo Arvokilpi Tyhjennyspumpun sihti Jalat laitteen tasapainottamiseen 6 7 8 3.2 Kiinnityslevypakkaus (4055171146) Lue lisävarusteen mukana toimitetut ohjeet tarkasti. Saatavilla valtuutetulta jälleenmyyjältä. Jos asennat laitteen jalustalle, asenna laite kiinnityslevyihin. 4. KÄYTTÖPANEELI 4.
SUOMI 6 Esipesu-kosketuspainike (Esipesu) 7 Ajastin-kosketuspainike (Ajastin) 8 Lisähuuhtelu-kosketuspainike (Lisähuuhtelu) 9 Helposti Siliävät -kosketuspainike 10 Käynnistä/Tauko-kosketuspainike (Käynnistä/Tauko) 11 Time Manager -kosketuspainikkeet (TimeManager) 12 Suosikkiohjelma-kosketuspainike (MyFavourite+) (Helposti siliävät) 4.2 Näyttö B A K C I) : Lämpötilan merkkivalo. / : Kylmän veden merkkivalot. : Pyykin painon merkkivalo. : Maksimitäyttömäärän merkkivalo.
www.electrolux.com 5. OHJELMAT 5.1 Ohjelmataulukko Ohjelma Lämpötilaväli Maksimitäyttö Ohjelman kuvaus Maksimilin‐ (Pestävä pyykki ja likaisuustaso) kousnopeus Pesuohjelmat Paina ohjelman kosketuspainiketta kerran asettaaksesi vastaavan ohjelman: Puuvilla 90 °C - Kylmä 10 kg 1400 kierrosta minuutissa Valkoinen ja värillinen puuvilla. Normaalilikai‐ nen ja vähän likainen pyykki. Puuvilla 10 kg 1400 kierrosta minuutissa Valkoinen ja värinpitävä puuvillapyykki. Nor‐ maalilikainen.
SUOMI 9 Ohjelma Lämpötilaväli Maksimitäyttö Ohjelman kuvaus Maksimilin‐ (Pestävä pyykki ja likaisuustaso) kousnopeus Ulkoilupuvut 30° 2.5 kg 800 kierrosta minuutissa Siliävät ja arkalaatuinen pyykki. Vähän likainen tai raikastettava pyykki. Farkut 40 °C - Kylmä 10 kg 1200 kierrosta minuutissa Farkku- ja trikookankaat. Myös tummille värilli‐ sille vaatteille. Huuhtelu 10 kg 1400 kierrosta minuutissa Pyykkien huuhtelu ja linkous. Kaikki tekstiilit.
www.electrolux.com Ohjelma Huuhtelu ■ ■ Linkous/Tyhjennys1) ■ ■ ■ ■ ■ ■ 1) Aseta linkousnopeus. Varmista, että se sopii pyykkiin. Jos asetat Ei linkousta -lisätoimin‐ non, vain tyhjennysvaihe on käytettävissä. 5.2 Woolmark Apparel Care Sininen Tämän pesukoneen villapesuohjelma on The Woolmark Company -yhtiön hyväksymä merkillä «käsinpesu» varustettujen villatekstiilien pesuun, kun vaatteet pestään tämän pesukoneen valmistajan ohjeiden mukaisesti.
SUOMI Ohjelmat Täyttö (kg) Energian‐ kulutus (kWh) 11 Vedenkulu‐ Likimääräi‐ Jäännös‐ tus (litroi‐ nen ohjel‐ kosteus na) man kesto (%)1) (minuuttei‐ na) Hienopesu 40 °C 4 0,70 62 86 35 Villa / Käsinpesu 30 °C 2) 2 0,50 59 60 30 Standardit puuvillaohjelmat Standardi 60 °C puuvilla 10 1,13 58 249 52 Standardi 60 °C puuvilla 5 0,76 48 167 52 Standardi 40 °C puuvilla 5 0,52 48 151 52 1) Linkousvaiheen päättyessä. 2) Ei saatavilla kaikissa malleissa.
www.electrolux.com • • • • Aseta tämä lisätoiminto poistaaksesi kaikki linkousvaiheet ja suorittaaksesi hiljaisen pesun. Huuhteluvaihe käyttää enemmän vettä joissakin pesuohjelmissa. Pesuohjelma pysähtyy ja vesi jää rumpuun. Rumpu pyörii säännöllisesti, jotta pyykkiin ei muodostuisi ryppyjä. Luukku on edelleen lukittu. Luukun lukitus voidaan avata vasta sitten, kun vesi on tyhjennetty. Näytössä näkyy merkkivalo 7.7 Time Manager Kun asetat pesuohjelman, näytössä näkyy oletuskesto.
SUOMI Manager), pesulämpötilaa ja pyykin painoa. Pesuohjelman suorituskyvyn optimoimiseksi juovia on oltava enemmän: • Jos valitset pidemmän ohjelman keston, Eco Info -juovia on enemmän. Kun pidennät pesuohjelman kestoa, saavutat pysyvän suorituskyvyn, mikä alentaa energiankulutusta. • Jos valitset pienemmän pesulämpötilan, Eco Info -juovia on enemmän. • Jos lisäät koneeseen pyykkiä, Eco Info -juovia on enemmän. Vinkkejä tehokkaimman asetuksen valitsemiseen: • Pese vähintään 4 kg pyykkiä.
www.electrolux.com 9. KÄYTTÖÖNOTTO 1. Aseta pieni määrä pesuainetta pesuainelokeroon. 2. Aseta puuvillalle tarkoitettu pesuohjelma ja valitse korkein lämpötila, älä kuitenkaan aseta pyykkiä koneeseen. Tällöin poistetaan mahdolliset liat rummusta ja pesualtaasta. 9.1 Kieliasetus 9.3 Pesuainemäärän asettaminen Tekstipalkki osoittaa myös pesuainemäärän, kun luukku on suljettu koneen täyttämisen jälkeen. Pesuainemäärä näkyy oletuksena prosenttilukuna.
SUOMI 10.3 Ohjelman asettaminen 1. Valitse vaadittu ohjelma painamalla jotakin ohjelman kosketuspainiketta: vilkkuu. Merkkivalo Vastaavan pesuohjelman merkkivalo syttyy. • Näytössä näkyy kaikki pesuohjelman tiedot. 2. Muuta tarvittaessa lämpötilaa, linkousnopeutta, ohjelman kestoa tai lisää käytettävissä olevia lisätoimintoja. Kun kytket jonkin lisätoiminnon päälle, asetetun lisätoiminnon merkkivalo syttyy. • • 15 3. Sulje luukku. Tekstipalkki osoittaa käytettävän pesuainemäärän.
www.electrolux.com Noudata aina pesuainepakkaukseen merkittyjä ohjeita. Esipesuvaiheen pesuainelokero. Pesuvaiheen pesuainelokero. Nestemäisten lisäaineiden lokero (huuhteluaine, tärkki). Pesujauheen tai nestemäisen pesuaineen läppä. 10.7 Nestemäinen tai jauhemainen pesuaine A 1. 2. B 3. 4. • Asento A jauhemaista pesuainetta varten (oletusasetus). • Asento B nestemäistä pesuainetta varten. Nestemäistä pesuainetta käytettäessä: • Älä käytä hyytelömäisiä tai paksuja nestemäisiä pesuaineita.
SUOMI 10.8 Ohjelman käynnistäminen ilman ajastusta Paina painiketta • • • • . Merkkivalo lakkaa vilkkumasta ja jää palamaan. Näyttö päivittyy pesuohjelman aikana. Ohjelma käynnistyy, luukku lukittuu ja näytössä näkyy merkkivalo . Jos merkkivalo vilkkuu, luukku lukittuu. Jos näytössä näkyy hälytysviesti, kun merkkivalo on vilkkunut muutaman sekunnin ajan, luukku ei ole lukittunut oikein (katso lisätietoa luvusta Vianmääritys).
www.electrolux.com 10.12 Luukun avaaminen HUOMIO! Jos lämpötila ja vedentaso rummussa ovat liian korkeita ja rumpu pyörii edelleen, luukkua ei voida avata. Laitteen luukku on lukittu ja näytössä näkyy merkkivalo ohjelman tai ajastimen ollessa toiminnassa. Avaa laitteen luukku ohjelman tai ajastimen ollessa käynnissä: 1. Aseta laite keskeytystilaan painamalla painiketta . 2. Odota, kunnes luukun lukituksen merkkivalo sammuu. 3. Avaa ovi. 4. Sulje luukku ja paina uudelleen painiketta .
SUOMI 19 11. VIHJEITÄ JA NEUVOJA VAROITUS! Lue turvallisuutta koskevat luvut. 11.3 Pesuaineet ja lisäaineet • 11.1 Pyykit • • • • • • • • • • • • Lajittele valkopyykki, värillinen pyykki, tekokuidut, arkalaatuinen pyykki ja villapyykki. Noudata tekstiilien hoitoohjemerkinnässä olevia ohjeita. Älä pese valkopyykkiä ja värillistä pyykkiä yhtä aikaa. Jotkin värilliset vaatteet voivat laskea väriä ensimmäisessä pesussa. Ne on suositeltavaa pestä erikseen ensimmäisillä kerroilla.
www.electrolux.com Käytä oikeaa määrä vedenpehmennintä. Noudata tuotepakkaukseen merkittyjä ohjeita. 12. HOITO JA PUHDISTUS VAROITUS! Lue turvallisuutta koskevat luvut. Noudata aina tuotepakkaukseen merkittyjä ohjeita. 12.1 Ulkopintojen puhdistaminen 12.3 Huoltopesu Alhaisen lämpötilan ohjelmissa rumpuun voi jäädä hiukan pesuainetta. Suorita huoltopesu säännöllisesti. Toimi seuraavasti: Puhdista laite ainoastaan saippualla ja lämpimällä vedellä. Kuivaa kaikki pinnat kokonaan.
SUOMI 3. 4. 12.6 Vedenpoiston sihdin (nukkasihdin) puhdistaminen VAROITUS! Älä puhdista vedenpoiston sihtiä (nukkasihtiä), jos laitteen vesi on kuumaa. 1. 2. 2 1 1 2 1 3. 4.
www.electrolux.com 5. 6. 1 2 7. 8. 1 2 9.
SUOMI 23 12.7 Vedenottoletkun ja venttiilin sihdin puhdistaminen 1. 2. 1 2 3 3. 4. 45° 20° 12.8 Hätätyhjennys Laite ei voi tyhjentää vettä toimintahäiriön vuoksi. Jos tämä ongelma esiintyy, suorita toimenpiteen 'Nukkasihdin puhdistaminen' vaiheet (1) - (9). Puhdista pumppu tarvittaessa. Kun tyhjennät veden hätätyhjennystoimenpiteellä, tyhjennysjärjestelmä tulee aktivoida uudelleen: 1.
www.electrolux.com 13. VIANMÄÄRITYS VAROITUS! Lue turvallisuutta koskevat luvut. 13.1 Johdanto Laite ei käynnisty tai se pysähtyy käytön aikana. Yritä etsiä ratkaisu ongelmaan (katso taulukko). Ota yhteys valtuutettuun huoltoliikkeeseen, jos ongelma toistuu. Joidenkin häiriöiden yhteydessä laitteesta kuuluu äänimerkki ja näytössä näkyy virhekoodi: • • • Tarkista korkki - Laitteeseen ei tule vettä oikein. Tarkista vedenpoiston sihti Koneeseen jää vettä.
SUOMI Ongelma Mahdollinen ratkaisu Laitteeseen ei tule vet‐ tä. Tarkista, että vesihana on auki. 25 Varmista, ettei vedensyöttöpaine ole liian alhainen. Kysy li‐ sätietoa paikalliselta vesilaitokselta. Tarkista, ettei vesihana ole tukossa. Varmista, ettei vedenottoletkun ja venttiilin sihdeissä ole tu‐ koksia. Lue ohjeet kohdasta "Hoito ja puhdistus". Varmista, ettei vedenottoletkussa ole vääntymiä tai taittu‐ mia. Tarkista, että vedenottoletku on liitetty oikein.
www.electrolux.com Ongelma Mahdollinen ratkaisu Tarkista, että laitteeseen tulee virtaa. Tämä ongelma voi johtua laitteen viasta. Ota yhteyttä val‐ tuutettuun huoltopalveluun. Jos luukun avaaminen on tar‐ peen, lue huolellisesti kohta “Luukun avaaminen hätätilan‐ teessa”. Laitteesta kuuluu poik‐ keavia ääniä. Varmista, että laite on tasapainotettu oikein. Lue ohjeet kohdasta "Asennus". Varmista, että pakkausmateriaalit ja/tai kuljetustuet on poistettu. Lue ohjeet kohdasta "Asennus".
SUOMI luukun lukitus jää päälle toimintahäiriön esiintyessä, se voidaan avata hätäavaustoiminnolla. Ennen luukun avaamista: HUOMIO! Varmista, ettei veden lämpötila ole korkea ja pyykki kuumaa. Odota tarvittaessa, että ne jäähtyvät. 27 Avaa luukku seuraavasti: 1. Kytke laite pois toiminnasta painamalla painiketta AutoOff. 2. Irrota pistoke pistorasiasta. 3. Avaa sihdin luukku. 4. Pidä hätäavauskytkintä alaspäin ja avaa samanaikaisesti laitteen luukku. HUOMIO! Varmista, ettei rumpu pyöri.
www.electrolux.com 16. YMPÄRISTÖNSUOJELU Kierrätä materiaalit, jotka on merkitty merkillä . Kierrätä pakkaus laittamalla se asianmukaiseen kierrätysastiaan. Suojele ympäristöä ja ihmisten terveyttä kierrättämällä sähkö- ja elektroniikkaromut. Älä hävitä merkillä merkittyjä kodinkoneita kotitalousjätteen mukana. Palauta tuote paikalliseen kierrätyskeskukseen tai ota yhteyttä paikalliseen viranomaiseen.
SVENSKA 29 INNEHÅLL 1. SÄKERHETSINFORMATION...........................................................................30 2. SÄKERHETSFÖRESKRIFTER........................................................................ 31 3. PRODUKTBESKRIVNING................................................................................33 4. KONTROLLPANELEN......................................................................................33 5. PROGRAM ...................................................................
1. www.electrolux.com SÄKERHETSINFORMATION Läs noga de bifogade instruktionerna före installation och användning av produkten. Tillverkaren kan inte hållas ansvarig för personskador eller skador på egendom som orsakats av felaktig installation eller användning. Förvara alltid instruktionerna tillsammans med produkten för framtida bruk. 1.
SVENSKA • • • • 31 Om nätsladden är skadad måste den bytas av tillverkaren, tillverkarens auktoriserade servicerepresentant eller personer med motsvarande utbildning, för att undvika fara. Stäng av produkten och koppla bort den från eluttaget före underhåll. Spruta inte vatten eller ånga för att rengöra produkten. Rengör produkten med en fuktig, mjuk trasa. Använd bara neutrala rengöringsmedel. Använd inte produkter med slipeffekt, skursvampar, lösningsmedel eller metallföremål. 2.
www.electrolux.com • Den första gången du använder produkten ska du kontrollera att inget läckage förekommer. • • 2.4 Använd VARNING! Det finns risk för personskador, elstöt, brand eller skador på produkten. • • • • • • Använd uteslutande denna produkt för hushållsbruk. Följ säkerhetsanvisningarna på tvättmedelspaket. Placera inga lättantändliga produkter eller föremål som är fuktiga med lättantändliga produkter i, nära eller på produkten.
SVENSKA 33 3. PRODUKTBESKRIVNING 3.1 Översikt över produkten 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 Bänkskiva Tvättmedelsfack Kontrollpanelen Luckhandtag Inre belysning Typskylt Filter till tömningspump Fötter för nivåutjämning av produkten 6 7 8 3.2 Fästplåtsats (4055171146) Finns att köpa hos närmaste auktoriserade återförsäljare. Läs noga igenom anvisningarna som medföljer tillbehöret. Om du installerar produkten på en plint måste du fästa fast produkten i fästplåtarna. 4. KONTROLLPANELEN 4.
www.electrolux.com 5 Display 6 Touch-kontroll för Förtvätt (Förtvätt) 10 Touch-kontroll för Start/Paus (Start/Paus) 11 Touch-kontroller för Time Manager 7 Touch-kontroll för Fördröjd start (Fördröjd start) 8 Touch-kontroll för Extra sköljning (Extra sköljning) (TimeManager) 12 Touch-kontroll för Favoritprogram (MyFavourite+) 9 Touch-kontroll för Lättstruket (Lättstruket) 4.2 Display B A K C I) : Temperaturindikator. / : Indikatorer för kallt vatten. : Indikator för tvättens vikt.
SVENSKA 35 5. PROGRAM 5.1 Programöversikt Program Max. tvätt‐ Temperaturom‐ mängd råde Max. centrifu‐ geringshas‐ tighet Programbeskrivning (Typ av tvätt och smuts) Tvättprogram Tryck på en programtouch-kontroll en gång för att ställa in relaterat program: 10 kg 1400 varv/ minut Vit och färgad bomull. Normal smuts och lätt smuts. 10 kg 1400 varv/ minut Vit och färgäkta bomull. Normalt smutsad tvätt. Energiförbrukningen minskar och programmets tvättfas förlängs.
www.electrolux.com Program Max. tvätt‐ Temperaturom‐ mängd råde Max. centrifu‐ geringshas‐ tighet Programbeskrivning (Typ av tvätt och smuts) 14 min. 30° 1.5 kg Syntet och blandade material. Lätt smutsad 800 varv/minut tvätt och plagg som ska fräschas upp. Träningskläder 30° 2.5 kg Plagg i syntetmaterial och ömtåliga plagg. 800 varv/minut Lätt smutsad tvätt eller plagg som ska fräschas upp. Jeans 40° - Kall 10 kg 1200 varv/ minut Denim- och jerseyplagg. Även för plagg i mörka färger.
SVENSKA 37 Program■ ■ 14 min. ■ ■ ■ Träningskläder ■ ■ Jeans ■ ■ ■ Sköljning ■ ■ ■ Centrifug./Tömning1) ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 1) Ställ in centrifugeringshastigheten. Se till att det går att ställa in den hastigheten med valt program. Om du ställer in funktionen "Ingen Centrifugering" är tömningsfasen den enda till‐ gängliga. 5.
www.electrolux.
SVENSKA Produkten tvättar och centrifugerar tvätten skonsamt för att förhindra att den skrynklar sig. . Produkten sänker centrifugeringshastigheten, använder mer vatten och anpassar programlängden till typen av tvätt. Se "När programmet är klart" för tömning av vattnet. Extra Tyst • • • • • Ställ in den här funktionen för att ta bort alla centrifugeringsfaser och för att utföra en tyst tvätt. Sköljfasen använder mer vatten för vissa tvättprogram. Tvättprogrammet stannar med vattnet i trumman.
www.electrolux.com 4) Bomull Eco Kontrollampa • ■ ■ ■3) ■3) 1) ■ 1) ■3) 1) I förekommande fall. 2) Kortast: för att fräscha upp tvätten. 3) Förinställd programtid. 4) Längst: Energiförbrukningen sänks om programlängden ökas gradvis. Den opti‐ merade uppvärmningsfasen sparar energi och den längre programlängden ger samma tvättresultat (speciellt för normalt smutsad tvätt).
SVENSKA 8.2 Permanent inställning av extra sköljning Med den här funktionen kan du ha funktionen för extra sköljning på permanent när du ställer in ett nytt program. • och genom att trycka på tänds/ 8.3 Ljudsignaler och Om du inaktiverar ljudsignalerna fortsätter de att låta när det är fel på produkten. 8.4 Aktivering och avaktivering av viktsensor Aktivera eller avaktivera viktsensorerna Ljudsignalen låter när: • genom att trycka på samtidigt i 6 sekunder.
www.electrolux.com Meddelandet Välj dosering 2 visas i textfältet. 4. Tryck på eller för att ställa in data som ml som överensstämmer med 100 %. Se tvättmedelsförpackningen för maximal tvättmedelsmängd. 5. Tryck på för att bekräfta. 10. DAGLIG ANVÄNDNING 10.1 Användning av viktsensorer För att viktsensorn ska fungera korrekt ska du sätta på produkten och ställa in programmet INNAN du lägger i tvätten. 10.2 Aktivera produkten Tryck på -knappen för att aktivera och avaktivera produkten.
SVENSKA 10.5 Använda tvättmedel och andra medel 1. Mät upp tvätt- och sköljmedel. 2. Stäng tvättmedelslådan försiktigt 10.6 Tvättmedelsfack FÖRSIKTIGHET! Använd endast tvättmedel som är avsedda för tvättmaskiner. Följ alltid anvisningarna på tvättmedelsprodukternas förpackning. Tvättmedelsfack för förtvättsfasen. Tvättmedelsfack för tvättfasen. Fack för flytande tillsatser (sköljmedel, stärkelse) Flik för pulvertvättmedel eller flytande tvättmedel. 10.7 Flytande eller pulvertvättmedel A 1. 2.
www.electrolux.com B 3. 4. • Position A för pulvertvättmedel (fabriksinställning). • Position B för flytande tvättmedel. När du använder flytande tvättmedel: • Använd inte geléaktigt eller flytande tvättmedel. • Lägg inte i mer flytande tvättmedel än till maxnivån. • Ställ inte in förtvättsfasen. • Ställ inte in fördröjd start. 10.8 Starta ett program utan fördröjd start 10.9 Starta ett program med fördröjd start Tryck på 1. Tryck på flera gånger tills önskad fördröjd start visas på displayen.
SVENSKA Du kan avbryta eller ändra inställningen för den fördröjda starten innan du 10.12 Öppning av luckan FÖRSIKTIGHET! Om temperaturen och nivån på vattnet i trumman är för hög och trumman fortfarande roterar kan du inte öppna luckan. trycker på . Avbryta den fördröjda starten: • Ställ produkten i pausläge genom att • trycka på . Tryck på tills displayen visar • . Tryck på en gång till för att starta programmet direkt. 10.
www.electrolux.com Produkten tömmer ut vattnet och centrifugerar. 2. Om du ställer in tömmer produkten endast. Sänk vid behov centrifugeringshastigheten. 3. När programmet är klart och indikatorn för lucklåset släcks kan du öppna luckan. 4. Tryck på AutoOff-knappen i några sekunder för att inaktivera produkten. • Du inte använder produkten under 5 minuter innan du trycker på • . Tryck på knappen för att slå på produkten igen.
SVENSKA • • • • • – flytande tvättmedel, helst för tvättprogram med låga temperaturer (max. 60 °C) för alla typer av material, eller specialtvättmedel för endast ylle. Blanda inte olika sorters tvättmedel. För miljöns skull ska du inte använda mer diskmedel än nödvändigt. Följ alltid anvisningarna på förpackningen till dessa produkter. Använd rätt produkter för materialets typ och färg, programtemperatur och smutsgrad.
www.electrolux.com 12.5 Rengöring av tvättmedelsfacket 1. 2. 1 2 3. 4. 12.6 Rengöring av tömningsfiltret VARNING! Rengör inte nålfällan om vattnet i produkten är hett. 1. 2.
SVENSKA 3. 4. 1 5. 2 6. 1 2 7. 8. 1 2 9.
www.electrolux.com 12.7 Rengöring av tilloppsslangen och ventilfiltret 1. 2. 1 2 3 3. 4. 45° 20° 12.8 Nödtömning Produkten kan inte tömma ut vattnet på grund av ett fel. Om detta händer, gå igenom stegen (1) till (9) i "Rengöring av nålfällan". Rengör pumpen vid behov. När vattnet tappas ut med nödtömningsproceduren måste tömningssystemet aktiveras igen. 1. När vattnet tappas ut med nödtömningsproceduren måste tömningssystemet aktiveras igen.
SVENSKA 51 13. FELSÖKNING VARNING! Se säkerhetsavsnitten. 13.1 Inledning Produkten startar inte eller upphör att fungera. Prova först att hitta en lösning på problemet (se tabellen). Kontakta vårt auktoriserade servicecenter om du inte kan lösa problemet. Då vissa problem uppstår hörs en ljudsignal och displayen visar en larmkod: • • • Kontrollera kranen - Produkten fylls inte med vatten ordentligt. Kontrollera filtret - Produkten tömmer inte ut vattnet.
www.electrolux.com Problem Möjlig lösning Kontrollera att trycket i vattentillförseln inte är för lågt. Kon‐ takta kommunen för denna information. Kontrollera att vattenkranen inte är igensatt. Kontrollera att filtret i tilloppsslangen och filtret i ventilen inte är igensatta. Se "Underhåll och rengöring". Kontrollera att tilloppsslangen inte är böjd eller snodd. Kontrollera att tilloppsslangen har anslutits korrekt. Produkten fylls inte med Kontrollera att tömningsslangen är i rätt läge.
SVENSKA Problem 53 Möjlig lösning Se till att produkten får elektrisk ström. Detta problem kan orsakas av att produkten är trasig. Kon‐ takta den auktoriserade serviceverkstaden. Om du måste öppna luckan, läs noga "Nödöppning av luckan". Produkten avger ett konstigt ljud. Kontrollera att produkten är rätt nivellerad. Se "Installation". Kontrollera att förpackningen och/eller transportbultarna är borttagna. Se "Installation". Fyll på mer tvätt i trumman. För liten tvättmängd.
www.electrolux.com kan den öppnas med nödupplåsningsfunktionen. Innan luckan öppnas: FÖRSIKTIGHET! Kontrollera att vattentemperaturen och tvätten inte är varm. Vänta tills de svalnat vid behov. 1. Tryck på knappen AutoOff för att stänga av produkten. 2. Koppla bort produkten från eluttaget. 3. Öppna filterluckan. 4. Håll nödupplåsningsspärren neddragen och öppna samtidigt produktens lucka. FÖRSIKTIGHET! Kontrollera att trumman inte snurrar. Vänta tills trumman slutat snurra.
SVENSKA 55 16. MILJÖSKYDD Återvinn material med symbolen . Återvinn förpackningen genom att placera den i lämpligt kärl. Bidra till att skydda vår miljö och vår hälsa genom att återvinna avfall från elektriska och elektroniska produkter. Släng inte * produkter märkta med symbolen med hushållsavfallet. Lämna in produkten på närmaste återvinningsstation eller kontakta kommunkontoret.
132902380-A-062015 www.electrolux.
