Упатство за ракување Машина за перење EWF 147540 W
electrolux Electrolux. Thinking of you. Видете повеќе како размислуваме на www.electrolux.com Содржина Безбедносни информации Опис на производот Контролна табла Прва употреба Персонализација Секојдневна употреба Помошни напомени и совети Програми за перење 2 4 5 8 8 9 12 14 Нега и чистење Што да сторите ако...
electrolux 3 • По користење, при чистење и одржување, секогаш исклучувајте го уредот од напојувањето со струја и затворете го доводот на вода. • Во никој случај не треба да се обидувате самите да ја поправате машината. Поправките изведени од страна на неискусен материјал може да предизвикаат повреда или сериозни грешки во работењето. Обратете се во локалниот сервисен центар. Секогаш инсистирајте на оригинални резервни делови. Инсталирање • Овој уред е тежок. Бидете внимателни кога го преместувате.
electrolux • Компонентите од амбалажата (на пр. пластична фолија, стиропор) може да бидат опасни за децата – опасност од задушување! Чувајте ги надвор од дофатот на децата. • Чувајте ги сите детергенти на безбедно место, надвор од дофат на децата. • Уверете се дека децата или миленичињата нема да се качат во барабанот. За да спречите децата и миленичињата да се затворат во барабанот, машината е опремена со специјален додаток.
electrolux 5 Фиока за детергент Преграда за детергент, што се користи во фазата на претперење или киснење, или за средство за отстранување дамки, во фазата на дејство против дамките (доколку ја има). Детергентот за претперење и киснење се додава на почетокот од програмата за перење. Средството за отстранување дамки се додава во текот на фазата на дејство против дамките. Преградата за детергент во прав или за течен детергент се користи за главното перење.
electrolux 4 Копче за намалување на ЦЕНТРИФУГАТА 5 Копче за ПРЕТПЕРЕЊЕ 6 Копче за ДОПОЛНИТЕЛНО ПЛАКНЕЊЕ 7 Копче за ОДЛОЖЕНO ПОЧНУВАЊЕ 8 Копче СТАРТ/ПАУЗА 9 Копчиња на ВРЕМЕНСКИОТ УПРАВУВАЧ Тркалце на програматорот Овозможува вклучување и исклучување на апаратот, како и одбирање програми. Температура Ова копче ви овозможува да ја зголемите или намалите температурата на перење. Намалување центрифуга Со притискање на ова копче можете да ја промените брзината на центрифугирање на избраната програма.
electrolux 7 За да ја испуштите водата, прочитајте го пасусот „На крајот од програмата“. Ноќен циклус: со избирање на оваа опција, машината нема да ја испушта водата од последното плакнење, за да не се истуткаат алиштата. Бидејќи сите фази на центрифугирање се сопрени, овој циклус на перење е многу тивок и може да се избере ноќе или во периодите на евтина струја. За некои програми плакнењата ќе се извршат со повеќе вода. Кога програмата ќе заврши, што на екранот се прикажува трепка, иконата 2.
electrolux • Центрифугирање Табела на симболи Табела на симболи - Програматор = памучни = синтетика = чувствителни = волна / рачно перење = женска долна облека = плакнење = цедење = центрифугирање = програма за штедење енергија (економично) = ќебе = бебешки = 14 минути = спортска опрема, благо = cool clean = температура = претперење = дополнително плакнење = одложено почнување = старт/пауза +/- = копчиња на временскиот управувач Прва употреба • Уверете се дека приклучувањето на стру
electrolux 9 Секојдневна употреба Полнење на алиштата Отворете ја вратата со внимателно влечење на рачката кон надвор. Ставете ги алиштата во барабанот, едно по едно, протресувајќи ги што е можно повеќе. Затворете ја вратата. Измерете детергент и омекнувач Извлечете ја фиоката од дозерот додека не застане.
electrolux Изберете ја температурата со притискање на копчето 3 Со бирање на програма, апаратот автоматски предлага зададена температура. Доколку сакате да ги перете алиштата на друга температура, притискајте го ова копче повеќепати за да ја зголемите или намалите температурата. Намалете ја брзината на центрифугата со притискање на копчето 4 Со бирање на програма, апаратот автоматски предлага максимална брзина на центрифугирање, предвидена за таа програма..
electrolux 11 Изберете ја опцијата Временски управувач со притискање на копчето 9 Со повторено притискање на ова копче, траењето на циклусот на перење се зголемува или се намалува. На екранот ќе се појави иконата 2.10 , за да укаже на избраниот степен на валканост. Оваа опција е достапна само со програмите Памук , Синтетика и Чувствителни .
electrolux водата треба да се испушти, пред да се отвори вратата. Постапете на следниов начин за да ја испуштите водата: 1. Завртете го програматорот на . 2. Одберете програма за испуштање вода или центрифугирање. 3. Доколку е потребно, намалете ја брзината на центрифугирање притискајќи го соодветното копче. 4. Повторно притиснете го копчето 8 . Кога програмата ќе заврши, иконата 2.8 се губи и вратата може да се отвори. за да ја Завртете го програматорот на исклучите машината.
electrolux 13 Црвено вино: натопете во вода и детергент, исплакнете и третирајте со ацетатна или лимонска киселина, па потоа исплакнете. Третирајте ги сите преостанати трагови со белило. Мастило: зависно од типот на мастилото, прво натопете ја ткаенината со ацетон 1), па потоа со ацетатна киселина; третирајте ги сите преостанати трагови на белите алишта со белило, па потоа добро исплакнете ги.
electrolux Програми за перење Програма Максимална и минимална температура Опис на циклусот Максимална брзина на центрифугирање Максимално полнење со алишта Вид на алиштата Опции ПАМУЧНИ 90° - студено Главно перење - Плакнења Максимална брзина на центрифугата 1400 врт./ мин. Макс. полнење 7 kg – Намалено полнење 3,5 kg 1) За бел и трајно обоен памук (нормално валкани предмети).
electrolux 15 Програма Максимална и минимална температура Опис на циклусот Максимална брзина на центрифугирање Максимално полнење со алишта Вид на алиштата ВОЛНА 40°-студено Главно перење - Плакнења Максимална брзина на центрифугата 1000 врт./ мин. Макс. полнење 2 kg Програма за перење за волна што може да се пере во машина, како и за волнени предмети и чувствителни ткаенини што се перат на рака, кои го носат симболот „рачно перење“.
electrolux Програма Максимална и минимална температура Опис на циклусот Максимална брзина на центрифугирање Максимално полнење со алишта Вид на алиштата Опции ЦЕНТРИФУГИРАЊЕ Испуштање и долго центрифугирање Максимална брзина на центрифугата 1400 врт./ мин. Макс. полнење 7 kg Посебна центрифуга за рачно испрани алишта и за после програмите со избрани опции Запирање на плакнењето и Ноќен циклус.
electrolux 17 Програма Максимална и минимална температура Опис на циклусот Максимална брзина на центрифугирање Максимално полнење со алишта Вид на алиштата Опции СПОРТСКА ОПРЕМА, БЛАГО 30° Главно перење - Плакнења Максимална брзина на центрифугата 700 врт./ мин. Макс. полнење 2,5 kg Кратка програма за малку валкана спортска облека од мешана ткаенина. НАМАЛЕНО ЦЕНТРИФУГИРАЊ Е, БЕЗ ЦЕНТРИФУГИРАЊ Е COOL CLEAN Студено Главно перење - Плакнења Максимална брзина на центрифугата 1200 врт./ мин. Макс.
electrolux Препорачуваме редовно да изведувате перење за одржување. За да изведете перење за одржување: • во барабанот не треба да има алишта. • изберете ја најжешката програма за перење памучни алишта. • употребете вообичаена количина детергент, кој мора да биде во прав и да има биолошки својства. Чистење однадвор Чистете го надворешниот дел од куќиштето на уредот само со сапуница, а потоа исушете го темелно.
electrolux 19 Програма: куса програма за памук при максимална температура, со прибл. 1/4 мерник детергент. Дихтунг на вратата Повремено проверувајте го дихтунгот од вратата и отстранете ги евентуално заглавените предмети во превиткувањето. 4. Ставете сад до пумпата за да се собере истуреното. 5. Извлечете го цревото за итно испуштање, ставете го во садот и извадете му го капачето.
electrolux 11. Затворете ја вратата од пумпата. 8. Внимателно проверете дали роторот на пумпата се врти (се врти со прекини). Ако не се врти, обратете се во локалниот сервисен центар. ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ 9. Вратете го капакот од цревото за итно празнење на место и вратете го цревото во неговото лежиште. 10. Вратете го филтерот во пумпата вметнувајќи го правилно во специјалните водилки. Зашрафете го капакот од пумпата со вртење во десно.
electrolux 21 4. Зашрафете го цревото на славината. 5. Отшрафете го цревото од машината. Подгответе крпа, бидејќи може да истече вода. 6. Исчистете го филтерот во вентилот со тврда четка или со парче крпа. 7. Зашрафете го цревото на машината и уверете се дека е цврсто приклучено. 8. Отворете ја славината. 1. извлечете ја приклучницата од штекерот; 2. затворете ја славината; 3. доколку е потребно, почекајте водата да се излади; 4. отворете ја вратичката на пумпата; 5. ставете длабок сад на подот.
electrolux 8 да трепка, на екранот да се појави некоја од следните шифри за тревога и на секои 20 секунди да се огласува звучен сигнал, за да укажат дека машината не работи: • : проблем со доводот на вода. • : проблем со испуштањето вода. Проблем • : вратата е отворена. Откако ќе го решите проблемот, притиснете го копчето 8 за да ја стартувате програмата одново. Ако и по сиве овие проверки проблемот останува, контактирајте со својот локален сервисен центар.
electrolux 23 Проблем Веројатна причина/Решение На подот има вода: Сте употребиле премногу или несоодветен детергент (создава премногу пена). • Намалете ја количината на детергент или употребете друг. Проверете дали протекува од некој од приклучоците на доводното црево. Понекогаш е тешко да се забележи дека по цревото тече вода; проверете дали е влажно. • Проверете го приклучокот на доводното црево. Одводното или доводното црево е оштетено. • Заменете го со ново.
electrolux Проблем Веројатна причина/Решение Машината прави невообичаени звуци: Машината е опремена со тип на мотор кој прави невообичаени звуци во однос на традиционалните мотори. Овој нов мотор овозможува помеко стартување и порамномерно распределување на алиштата во барабанот во текот на центрифугирањето, како и зголемена стабилност на машината.
electrolux 25 Програма Потрошувачка на струја (kWh) Потрошувачка на вода (литри) Нежни 40° 0.55 63 Волна/Рачно перење 30° 0.25 58 Траење на програмата (минути) 1) Програмата „Памук Еко“ на 60°, со полнење од 7 kg, е референтна програма за податоците внесени на ознаката за енергетски вредности, во согласност со стандардите на EEЗ 92/75.
electrolux 4. Извлечете ги соодветните пластични разделници. 6. Затворете ги помалата горна дупка и двете поголеми со соодветните пластични затки, испорачани во вреќичката со упатството. 5. Отворете го прозорецот и извадете го блокот од стиропор, монтиран на дихтунгот од вратата. Поставување во положба Монтирајте ја машината на рамен, тврд под. Уверете се дека струењето на воздухот околу машината не е попречено од теписи, черги итн. Проверете дали машината ги допира ѕидот или кујнските елементи.
electrolux 27 со помош на либела. Сите потребни нагодувања може да се изведуваат со клуч за одвртување. Точното нивелирање спречува вибрации, бучава и поместување на машината во текот на работата. ВНИМАНИЕ Никогаш не ставајте картон, дрво или сличен материјал под машината за да ги израмните нерамнините на подот. Довод за вода ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ Апаратот мора да се приклучи на довод за студена вода. 1. Приклучете го доводното црево, испорачано со машината, на славина со навој од 3/4".
electrolux нема да се откачи при празнење на машината. Ова може да се постигна со негово врзување на славината или со закачување на ѕидот. • Во огранок од одводната цевка на мијалникот. Овој огранок мора да биде над јамката, така што кривината ќе биде најмалку 60 cm над подот. • Директно во одводна цевка , на висина не помала од 60 cm и не повеќе од 90 cm. Крајот на одводното црево секогаш мора да биде вентилирано, т.е.
electrolux 29 Еколошки прашања Отстранете го Вашиот истрошен уред според прописите кои важат во Вашето место на живеење. Амбалажа Материјалите означени со симболот можат да се рециклираат. >PE<=полиетилен >PS<=полистирен >PP<=полипропилен Ова значи дека тие може да се рециклираат со нивно отстранување во соодветни собирни контејнери.
electrolux
electrolux 31
www.electrolux.