EWF 1676 GDW ................................................ .............................................
www.electrolux.com INHOUD 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. VEILIGHEIDSINFORMATIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 BEDIENINGSPANEEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
NEDERLANDS 3 1. VEILIGHEIDSINFORMATIE Lees zorgvuldig de meegeleverde instructies voor installatie en gebruik van het apparaat. De fabrikant is niet verantwoordelijk voor letsel en schade veroorzaakt door een foutieve installatie. Bewaar de instructies van het apparaat voor toekomstig gebruik. 1.1 Veiligheid van kinderen en kwetsbare mensen WAARSCHUWING! Gevaar voor verstikking, letsel of permanente invaliditeit.
www.electrolux.com • Respecteer het maximale laadvermogen van 7 kg (raadpleeg hoofdstuk “Programmaschema”). • Als de voedingskabel beschadigd is, moet de fabrikant of diens technische dienst of een gekwalificeerd persoon deze vervangen teneinde gevaarlijke situaties te voorkomen.
NEDERLANDS • Dit apparaat voldoet aan de EU-richtlijnen. Aansluiting aan de waterleiding • Zorg dat u de waterslangen niet beschadigt. • Het apparaat moet met de nieuwe slangset worden aangesloten op een kraan. Oude slangsets mogen niet opnieuw worden gebruikt. • Laat het water stromen tot het schoon is voordat u het apparaat aansluit op nieuwe leidingen of leidingen die lang niet zijn gebruikt. • Zorg dat er geen lekkages zijn als u het apparaat de eerste keer gebruikt. 2.
www.electrolux.com 3. BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT 1 2 3 Bedieningspaneel 3 4 Handgreep 5 Typeplaatje 6 Filter afvoerpomp 4 5 6 7 1 Bovenblad 2 Wasmiddeldoseerlade 7 Stelvoetjes 3.1 Set bevestigingsplaatjes (4055171146) Verkrijgbaar bij uw geautoriseerde verkooppunt. Zet het apparaat goed vast met de bevestigingsplaatjes als u het apparaat op een plint plaatst. Volg de instructies die bij de set zijn meegeleverd. 4.
NEDERLANDS 7 4.1 Display (weergave) A G B C F E A) Het temperatuurgedeelte: B) – – : Aanduiding koud water – : de centrifugefase – : de stoomfase : Time Manager-aanduiding. – D) : De optie Extra spoelen F) Het centrifugeergedeelte: – : aanduiding toerental : de programmaduur : de alarmcodes – : de foutmelding : de spoelfase – : het startuitstel – – : de wasfase : Temperatuuraanduiding C) Het tijdgedeelte: – D – : aanduiding Niet centrifugeren – : Het programma is voltooid.
www.electrolux.com Programma Temperatuurbereik Type lading en vervuiling Maximale lading, maximale centrifugering WolHandwas 40 °C - Koud In de machine wasbare wol, met de hand wasbare wol en fijn wasgoed met het symbool "handwas". 2 kg, 1200 tpm Jeans 60 °C - Koud Kledij in jeans en tricot. Ook voor donkere kleuren. 7 kg, 1200 tpm Spoelen Koud Centrifuga/Scarico Dekbed 60° C - 30° C Outdoor 30 °C 14 Min. 30 °C Opfrissen Vapore - Sintetici Katoen Om het wasgoed te spoelen en te centrifugeren.
NEDERLANDS 9 Combineerbaarheid programma-opties Programma Eco 1) ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 1) Als u de optie Niet centrifugeren instelt, is de enige afvoerfase beschikbaar. 6. VERBRUIKSWAARDEN Bij start van het programma toont het display de programmaduur voor de maximale laadcapaciteit.
www.electrolux.com Programma’s Lading (kg) Energieverbruik (kWh) Waterverbruik (liter) Synthetica 40 °C 3.5 0.47 50 171 35 Fijne Was 40 °C 3.5 0.53 62 121 35 2 0.25 45 58 30 wool 30 °C Gemiddel- Resterend de provocht gramma(%)1) duur (minuten) Standaard katoenprogramma's Standaard 60 °C katoen 7 0.91 49 236 44 Standaard 60 °C katoen 3.5 0.67 36 211 44 Standaard 40 °C katoen 3.5 0.52 36 205 44 Uit-modus (W) Modus aan laten (W) 0.48 0.
NEDERLANDS Zie om het water weg te pompen ‘Aan het einde van het programma’. 7.3 Voorwas programmaduur aan het type wasgoed aan. Het bijbehorende indicatielampje gaat branden. 7.7 Time Manager Als u een wasprogramma instelt, toont het display de standaardduur. of om de programmaduur Druk op te verlengen of in te korten. Het symbool Time Manager is alleen beschikbaar bij de programma's in de tabel.
www.electrolux.com U kunt deze optie inschakelen: • Nadat u op heeft gedrukt, worden de opties en de programmaknop vergrendeld. heeft gedrukt: kan het • Voordat u op apparaat niet starten. 7.9 Permanent extra spoelen 7.10 Geluidssignalen De geluidssignalen weerklinken wanneer: • Het programma is voltooid • Er een storing in het apparaat optreedt Voor het uitschakelen/inschakelen van de geluidssignalen, drukt u tegelijkertijd en gedurende 6 seconden.
NEDERLANDS 13 9.2 Wasmiddel en toevoegingen gebruiken • Meet het wasmiddel en wasverzachter af. • Sluit de wasmiddeldoseerlade voorzichtig. Wasmiddelvakje voor voorwasfase. Wasmiddelvakje voor wasfase. Vakje voor vloeibare toevoegingen (wasverzachter, stijfsel). Klep voor waspoeder of vloeibaar wasmiddel. Bleekmiddel Als alternatief voor de wasverzachter is het ook mogelijk om een bleekmiddel in het compartment te doen bij de programma's voor wit katoen.
www.electrolux.com 3. 4. B • Positie A voor poederwasmiddel (fabrieksinstelling). • Positie B voor vloeibaar wasmiddel. Wanneer u vloeibaar wasmiddel gebruikt: – Gebruik geen gelatineachtige of dikke vloeibare wasmiddelen. – Gebruik niet meer vloeibaar wasmiddel dan het maximale niveau. – Stel de voorwasfase niet in. – Stel de startuitstelfunctie niet in. 9.3 Het apparaat inschakelen Druk op de toets Aan/Uit om het apparaat in of uit te schakelen.
NEDERLANDS U kunt de instelling van het startuitstel annuleren of wijzigen voordrukt. dat u op De uitgestelde start annuleren: 1. Druk op om het apparaat op pauze te zetten. 2. Druk op tot ’ op het display verschijnt. Druk weer op om het programma direct te starten. 9.7 Een programma onderbreken en de opties wijzigen U kunt slechts enkele functies wijzigen voordat ze gaan werken. 1. Druk op . Het indicatielampje knippert. 2. Wijzig de opties. 3. Druk weer op . Het wasprogramma gaat verder. 9.
www.electrolux.com Na ongeveer 18 uur begint het apparaat automatisch met het afvoeren van water en centrifugeren (behalve bij het wolprogramma). 9.11 AUTO Stand-by-optie De AUTO Stand-by-optie schakelt het apparaat automatisch uit om stroom te besparen als: • Er een programma is geselecteerd, maar na 5 minuten van de instelling nog toets is gedrukt. niet op de om het Druk opnieuw op de toets apparaat in te schakelen.
NEDERLANDS 10.4 Milieutips • Stel een programma in zonder de voorwasfase om wasgoed dat normaal vervuild is te wassen. • Start een wasprogramma altijd met de maximum hoeveelheid wasgoed. • Gebruik indien nodig een vlekkenverwijderaar als u een programma met een lage temperatuur instelt. • Controleer de waterhardheid van uw plaatselijke systeem om de juiste hoeveelheid wasmiddel te gebruiken. 17 van waterverzachter voor wasautomaten aan.
www.electrolux.com 11.4 Deurrubber Controleer het deurrubber regelmatig en verwijder voorwerpen uit de binnenkant. 11.5 Het wasmiddeldoseerbakje reinigen 1. 2. 1 2 3. 4. 11.6 Het afvoerfilter schoonmaken WAARSCHUWING! Reinig het afvoerfilter niet als het water in de machine heet is.
NEDERLANDS 1. 2. 1 1 2 3. 4. 2 1 5. 6. 1 7. 2 8.
www.electrolux.com 9. 11.7 Het filter van de toevoerslang en het klepfilter reinigen 1. 2. 1 2 3 3. 4. 20° 11.8 Noodafvoer Het apparaat kan geen water afvoeren door een storing. Als dit optreedt, voert u stappen (1) tot (9) uit van 'Het afvoerfilter reinigen'. Maak de pomp zo nodig schoon. Als u het water afvoert met de noodafvoerprocedure, dient u het afvoersysteem opnieuw te activeren: 1. 2. 45° Giet 2 liter water in het vakje voor het hoofdwasmiddel van de wasmiddeldoseerbakje.
NEDERLANDS 0° C, dan dient u het resterende water uit de afvoerslang en de afvoerpomp te verwijderen. 1. Trek de stekker uit het stopcontact. 2. Draai de waterkraan dicht. 3. Verwijder de watertoevoerslang. 4. Plaats de twee uiteinden van de toevoerslang in een bak en laat het water uit de slang stromen. 5. Leeg de afvoerpomp. Raadpleeg de noodafvoerprocedure. 6. 21 Als de afvoerpomp leeg is, installeert u de toevoerslang opnieuw.
www.electrolux.com Probleem Mogelijke oplossing Zorg ervoor dat de positie van de watertoevoerslang correct is. Het apparaat pompt geen water af. Controleer of de gootsteenafvoer niet verstopt is. Controleer of er geen knikken of bochten in de waterafvoerslang aanwezig zijn. Controleer of het afvoerfilter niet verstopt is. Reinig indien nodig het filter. Zie het hoofdstuk "Onderhoud en reiniging". Zorg ervoor dat de aansluiting van de waterafvoerslang correct is.
NEDERLANDS Probleem 23 Mogelijke oplossing Voeg meer wasgoed aan de trommel toe. De lading is te klein. Het apparaat vult zich met water en pompt dit direct weg. Zorg dat de afvoerslang zich op de juiste hoogte bevindt. De slang kan te laag hangen. De cyclus is korter dan de weergegeven tijd. Het apparaat berekent een nieuwe tijd aan de hand van de wasgoedlading. Zie het hoofdstuk ‘Verbruikswaarden’. De cyclus is langer dan de weergegeven tijd.
www.electrolux.com 1) Sluit de slang aan op een kraan met 3/4”-schroefdraad. 14. MILIEUBESCHERMING Recycle de materialen met het symbool . Gooi de verpakking in een geschikte elektronische apparaten. Gooi apparaten niet weg gemarkeerd met het symbool verzamelcontainer om het te recyclen. Help om het milieu en de volksgezondheid te beschermen en recycle het afval van elektrische en met het huishoudelijk afval.
NEDERLANDS 25
www.electrolux.
NEDERLANDS 27
132912670-A-192013 www.electrolux.