User manual

63
TTiiÕÕnngg VViiÖÖtt
PPhh©©nn lloo¹¹ii ®®åå ggiiÆÆtt
Tu©n theo nh÷ng ký hiÖu m· ho¸ vÒ giÆt trªn quÇn
¸o vµ híng dÉn giÆt cña nhµ s¶n xuÊt. Ph©n lo¹i ®å
giÆt theo: hµng tr¾ng, hµng mµu, v¶i sîi tæng hîp,
hµng mÒm, hµng len.
TTrr- íícc kkhhii bbáá ®®åå ggiiÆÆtt vvµµoo
Kh«ng bao giê giÆt chung ®å tr¾ng vµ ®å mµu. §å
tr¾ng sÏ bÞ gi¶m ®é tr¾ng khi giÆt
§å mµu míi cã thÓ phai khi giÆt lÇn ®Çu; v× vËy lÇn
®Çu nªn giÆt riªng.
PPhh¶¶ii ®®¶¶mm bb¶¶oo kkhh««nngg ccãã vvËËtt gg×× bb»»nngg kkiimm llooaaii bbáá qquuªªnn
ttrroonngg ®®åå ggiiÆÆtt ((vvÝÝ ddôô ccÆÆpp ttããcc,, kkiimm bb¨¨nngg,, gghhiimm ccµµii))..
Cµi nót bao gèi, ®ãng c¸c kho¸, mãc. Buéc c¸c d©y
lng ho¨c d©y b¨ng dµi.
TÈy nh÷ng vÕt bÈn l©u ngµy tríc khi giÆt. Chµ x¸t
lo¹i bá nh÷ng ®¸m bÈn ®Æc biÖt b»ng chÊt tÈy ®Æc
biÖt hoÆc kem tÈy.
Xö lý rÌm cöa cÈn thËn. Th¸o c¸c mãc hoÆc buéc
chóng l¹i trong tói hoÆc líi.
MMÎÎ ggiiÆÆtt ttèèii ®®aa
T¶i cho mÎ giÆt ®îc gîi ý trong biÓu ®å ch¬ng
tr×nh giÆt.
An toµn chung
VV¶¶ii bb««nngg
, lanh t¶i ®µy thïng nhng kh«ng qu¸ chËt;
VV¶¶ii ttæænngg hhîîpp
: t¶i kh«ng ®îc qu¸ nöa thïng
HHµµnngg vv¶¶ii mmÒÒmm mmáánngg vvµµ lleenn
: t¶i kh«ng ®îc qu¸ mét
phÇn ba thïng.
GiÆt mÎ giÆt tèi ®a lµ tËn dông níc vµ n¨ng lîng
hiÖu qu¶ nhÊt.
§èi víi nh÷ng ®å giÆt qu¸ bÈn ph¶i gi¶m lîng mÎ giÆt.
KKhhèèii ll- îînngg ®®åå ggiiÆÆtt
Nh÷ng khèi lîng ®îc chØ ®Þnh nh sau:
kh¨n choµng t¾m 1200 g
kh¨n nhá 100 g
vá ch¨n 700 g
v¶i tÊm 500 g
vá gèi 200 g
kh¨n tr¶i bµn 250 g
kh¨n b«ng 200 g
kh¨n bµn trµ 100 g
¸o ngñ 200 g
®å lãt n÷ 100 g
¸o lao ®éng nam 600 g
¸o s¬ mi nam 200 g
bé ®å ngñ nam 500 g
¸o choµng 100 g
quÇn lãt nam 100 g
TTÈÈyy cc¸¸cc vvÕÕtt bbÈÈnn
Nh÷ng vÕt bÈn l©u bÒn cã thÓ kh«ng tÈy ®îc b»ng
níc vµ bét giÆt. V× vËy nªn xö lý chóng tríc khi
giÆt.
MM¸¸uu
: xö lý vÕt m¸u t¬i b»ng níc l¹nh. §èi víi vÕt
m¸u kh«, ng©m qua ®ªm trong níc víi chÊt tÈy ®Æc
biÖt sau ®ã ch¶i xµ phßng vµ níc.
VVÕÕtt ss¬¬nn ddÇÇuu
: lµm Èm b»ng chÊt tÈy benzine, ®Æt
quÇn ¸o lªn mét tÊm v¶i mÒm vµ chÊm nhÑ vÕt bÈn ;
lµm vµi lÇn.
VVÕÕtt ddÇÇuu mmìì kkhh««
: lµm Èm b»ng nhùa th«ng, ®Æt
quÇn ¸o lªn mét tÊm v¶i mÒm vµ chÊm vÕt bÈn b»ng
®Çu ngãn tay vµ mét miÕng v¶i b«ng.
VVÕÕtt ggØØ ss¾¾tt
: tÈy b»ng a xit oxalic hoµ tan trong níc
nãng hoÆc chÊt tÈy gØ trong níc l¹nh. CÈn thËn víi
vÕt gØ s¾t l©u ngµy v× cÊu tróc xen lu l« cñav¶i sÏ bÞ
lµm h háng vµ v¶i cã thÓ bÞ thñng.
VVÕÕtt mmèècc
: xö lý b»ng chÊt tÈy tr¾ng, x¶ kü (chØ dïng
cho hµng tr¾ng vµ hµng bÒn mµu)
VVÕÕtt mmµµuu ddoo cc©©yy ccáá
: vß nhÑ b»ng xµ phßng vµ xö lý
b»ng chÊt tÈy tr¾ng (chØ dïng cho hµng tr¾ng vµ
hµng bÒn mµu)
VVÕÕtt mmùùcc bbóótt bbii vvµµ hhåå dd¸¸nn
: lµm Èm b»ng aceton (*),
®Æt quÇn ¸o lªn mét tÊm v¶i mÒm vµ chÊm nhÑ vÕt
bÈn.
VVÕÕtt ssoonn
: lµm Èm b»ng aceton nh trªn, sau ®ã xö lý
b»ng cån. TÈy s¹ch mäi dÊu vÕt cßn l¹i trªn v¶i tr¾ng
b»ng chÊt tÈy tr¾ng.
NNhh÷÷nngg ggîîii ýý kkhhii ggiiÆÆtt
UserManualNukeVI.qxd 04/07/2005 13:55 Pagina 63