EWF8000W2 SV Tvättmaskin Bruksanvisning
www.electrolux.com INNEHÅLL 1. SÄKERHETSINFORMATION.............................................................................3 2. SÄKERHETSINSTRUKTIONER.........................................................................5 3. INSTALLATION.................................................................................................. 6 4. TILLBEHÖR......................................................................................................10 5. PRODUKTBESKRIVNING........................
SVENSKA 3 Med reservation för ändringar. 1. SÄKERHETSINFORMATION Läs noga de bifogade instruktionerna före installation och användning av produkten. Tillverkaren är inte ansvarig för eventuella personskador eller andra skador som uppkommit som ett resultat av felaktig installation eller användning. Förvara alltid bruksanvisningen på en säker och tillgänglig plats för framtida bruk. 1.
www.electrolux.com • • • • • • • • • • Produkten är avsedd att användas i hushåll och liknande användningsområden som t.ex.: – personalkök i butiker, på kontor och andra arbetsmiljöer, – av gäster på hotell, motell, bed and breakfast och andra typer av boendemiljöer.', – områden för gemensam användning i tvättstugor i flerfamiljshus eller i allmänna tvättinrättningar. Överskrid inte den angivna maximala tvättmängden 8 kg (se avsnittet ”Programöversikt”).
SVENSKA 5 2. SÄKERHETSINSTRUKTIONER 2.1 Installation Installationen måste överensstämma med gällande nationella bestämmelser. • • • • • • • • • • • • • Ta bort allt förpackningsmaterial och transportbultarna, inklusive gummibussning och plastbricka. Förvara transportbultarna på ett säkert ställe. Om produkten ska flyttas i framtiden måste de sättas dit igen för att låsa trumman för att förhindra skador på produkten. Var alltid försiktig när produkten rör sig eftersom den är tung.
www.electrolux.com • Du kan förlänga tömningsslangen till högst 400 cm. Kontakta ett auktoriserat servicecenter för den andra tömningsslangen och förlängningen. 2.4 Användning VARNING! Det finns risk för personskador, elstöt, brand eller skador på produkten. • • • • Följ säkerhetsanvisningarna på tvättmedelspaket. Placera inga lättantändliga produkter eller föremål som är fuktiga med lättantändliga produkter i, nära eller på produkten. Se till att alla metallföremål avlägsnas från tvätten.
SVENSKA 7 VARNING! Det kan finnas vatten i tömningsslangen. Det beror på att tvättmaskinen har testats i fabriken. 7. Ta bort de tre transportbultarna och dra ut distanserna. 4. Lägg en av frigolitdelarna på golvet under produkten. Lägg maskinen försiktigt ner på ena sidan. 8. Sätt dit platshöljen, som finns i påsen med användarmanualen, i hålen. 5. Ta bort frigolitskyddet från undersidan. Sätt tillbaka maskinen i upprätt läge. 1 2 6. Ta loss strömkabeln och tömningsslangen ur slanghållarna.
www.electrolux.com rörelse när den är igång. 45 20 O O x4 1. Installera produkten på ett plant och hårt golv. Produkten måste vara i våg och stå stabilt. Se till att maskinen inte vidrör väggar eller andra enheter och att luft kan cirkulera under maskinen. 2. Lossa eller dra åt fötterna för att justera nivån. Alla fötter måste stå ordentligt på golvet. VARNING! Justera inte nivån genom att sätta kartong, trä eller motsvarande material under produktens fötter. 3.
SVENSKA väggen. Se till att plastböjen inte går att flytta när maskiner tömmer ut vattnet och att avloppsslangens ände inte är nersänkt i vattnet. Då kan smutsigt vatten rinna tillbaka in i produkten. 3. Om avloppsslangens ände ser ut så här (se bilden) kan du trycka in den direkt i stigröret. 4. Till ett stigrör med ventilationshål För in tömningsslangen direkt i avloppsröret. Se bilden. 9 Änden på tömningsslangen måste alltid vara ventilerad, dvs.
www.electrolux.com 4. TILLBEHÖR 4.1 Fästplåtsats (4055171146) Finns att köpa hos närmaste auktoriserade återförsäljare. Om du installerar produkten på en plint måste du fästa fast produkten i fästplåtarna. Läs noga igenom anvisningarna som medföljer tillbehöret. 4.2 Pelarsats Torktumlaren kan placeras ovanpå tvättmaskinen endast om en pelarsats som tillverkats och godkänts av ELECTROLUX används. Verifiera de kompatibla pelarsatserna genom att kontrollera djupet på din produkt.
SVENSKA 11 5. PRODUKTBESKRIVNING 5.1 Produktöversikt 1 2 8 3 9 10 4 5 11 12 6 7 1 2 3 4 5 6 Bänkskiva Diskmedelsfack Kontrollpanel Luckhandtag Typskylt Fötter för att få maskinen i nivå 7 8 9 10 11 Tömningsslang Tilloppsslangens anslutning Nätkabel Transportbultar Slangstöd 6. KONTROLLPANELEN 6.1 Specialfunktioner Din nya tvättmaskin uppfyller alla krav för en effektiv behandling av din tvätt med låg vatten-, energi- och tvättmedelsförbrukning samtidigt som kläderna hanteras varsamt.
www.electrolux.com 6.2 Beskrivning av kontrollpanelen 1 UltraWash 2 3 4 5 6 7 Vit/Kulörtvätt Bomull eko Denim Temp. Time Manager Centrifug. Fördröjd start Syntet Outdoor Fintvätt Ylle Snabb 14 min Siden Sköljning Täcken Anti-Allergy Förtvätt Tömning/Centrifug. Fläckar Extra sköljning Soft Plus Lättstruket 10 9 8 På/Av 13 1 2 3 4 5 6 7 Programväljare Centrifug.-minskning touch-knapp Temp.
SVENSKA 13 Indikatorlampa för barnlås. Indikatorlampa för Fördröjd Start. Indikatorlampa för lucklås. Den digitala indikatorn kan visa: • Programlängd (t.ex. ). • Fördröjd tid (t.ex. • Programslut ( • Varningskod (t.ex. ). ). ). Nivåindikator för Time Manager. Indikator för max tvättmängd. Den blinkar när tvättmängden överstiger den maximalt angivna tvättmängden för valt program. Indikator för att lägga i fler plagg.
www.electrolux.com 7.3 Temp. När du väljer ett tvättprogram föreslår maskinen automatiskt den förinställda temperaturen för programmet. • Tryck på denna knapp upprepade gånger tills önskad temperatur visas på displayen. -indikatorerna, När displayen visar värmer inte produkten upp vattnet. På displayen visas indikatorn . Luckan förblir låst. Trumman snurrar runt då och då för att minska uppkomsten av skrynklor. Du måste tömma ut vattnet för att kunna låsa upp luckan.
SVENSKA Häll fläckborttagningsmedel i facket när du ställer in den här funktionen. Fläckborttagningsmedlet förblandas och upphettas med tvättmedlet för att förbättra effektiviteten. Funktionen lägger till tid till programlängden. Denna funktion är inte tillgänglig vid temperaturer under 40 °C. 7.7 Permanent Extra sköljning Denna funktion lägger till några sköljningar enligt valt tvättprogram. Använd den här funktionen om du har allergi mot tvättmedelsrester eller extra känslig hud.
www.electrolux.com ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Syntet ■ Vit/Kulörtvätt Syntet ■ Bomull eko 1) indikator Bomull eko indikator Vit/Kulörtvätt 16 ■ ■ 1) Standardlängd för alla program. 7.12 Start/Paus Tryck på Start/Paus -knappen för att starta, pausa eller avbryta ett program. 8. PROGRAM 8.1 Programöversikt Program Standardtem‐ peratur Temperatur‐ variation Referen‐ Max.
SVENSKA Program Standardtem‐ peratur Temperatur‐ variation Referen‐ Max. shastighet tvätt‐ för centri‐ mängd fugering Centrifu‐ gering‐ shastig‐ hetsinter‐ vall [varv per minut] 17 Programbeskrivning (Typ av tvätt och smuts) Snabb 14 min 800 varv/ 30 °C minut (800- 400) 1,5 kg Syntet och blandade material. Lätt smutsad tvätt och plagg som ska fräschas upp. Sköljning 1400 varv/ minut (1400400) 8 kg Alla material, förutom ylle och mycket öm‐ tåliga material.
www.electrolux.com Program Standardtem‐ peratur Temperatur‐ variation Referen‐ Max. shastighet tvätt‐ för centri‐ mängd fugering Centrifu‐ gering‐ shastig‐ hetsinter‐ vall [varv per minut] Outdoor 30 °C 40 °C - Kall 1200 varv/ minut (1200400) Programbeskrivning (Typ av tvätt och smuts) 2 kg3) 1 kg4) Använd inte sköljmedel och se till att det inte finns någon sköljme‐ delsrest kvar i tvättmedelsfacket. Sportplagg i syntetmaterial.
SVENSKA Program Standardtem‐ peratur Temperatur‐ variation Referen‐ Max. shastighet tvätt‐ för centri‐ mängd fugering Centrifu‐ gering‐ shastig‐ hetsinter‐ vall [varv per minut] UltraWash 30 °C 60 °C - 30 °C 1400 varv/ minut (1400 400 ) 5 kg 19 Programbeskrivning (Typ av tvätt och smuts) Bomullsplagg. Intensivprogrammet ger mycket bra tvättresultat på kort tid. 1) Standardprogram för energimärkningens förbrukningsvärden.
Täcken ■ ■ Siden ■ ■ Ylle ■ ■ ■ Outdoor ■ ■ ■ Denim ■ ■ ■ UltraWash ■ ■ ■ ■ Time Manager Fördröjd start Lättstruket Fläckar Förtvätt Centrifug. Program Soft Plus www.electrolux.com Extra sköljning 20 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 8.
SVENSKA Produkten återgår som standard till detta val även när du har stängt av. 21 Knapplåsfunktionen inaktiveras under några sekunder efter att maskinen slagits på. 10. FÖRE FÖRSTA ANVÄNDNING 1. Se till att det finns el och att vattenkranen är öppen. 2. Häll 2 liter vatten i tvättmedelsfacket märkt med . Då aktiveras tömningssystemet. 3. Häll en liten mängd tvättmedel i facket märkt med 4. Ställ in och starta ett program för bomull vid högsta temperaturen utan tvätt i trumman.
www.electrolux.com 11.3 Fylla på tvättmedel och tillsatsmedel Fack för förtvättfasen, blötlägg‐ ningsprogram eller fläckborttag‐ ningsmedel. Tvättmedelsfack för tvättfas. Fack för flytande tillsatser (skölj‐ medel, stärkelse). Maximal nivå för flytande tillsat‐ ser. Flik för pulvertvättmedel eller fly‐ tande tvättmedel. Följ alltid instruktionerna på tvättmedelsförpackningarna, men vi rekommenderar dock att du inte överskrider den angivna maxnivån ( ). Denna mängd garanterar bästa tvättresultat.
SVENSKA 23 11.7 Starta ett program med fördröjd start 1. Tryck på Fördröjd start -knappen flera gånger tills displayen visar önskad fördröjningstid. På displayen visar indikatorn . -knappen. 2. Tryck på Start/Paus Luckan låses och nedräkningen för fördröjd start börjar. På displayen visas Se till att fliken inte orsakar en tilltäppning när du stänger facket. 11.5 Inställning av program 1. Vrid programvredet för att välja önskat tvättprogram. Indikatorlampan för Start/Paus knappen blinkar.
www.electrolux.com 1. Produkten känner av tvättmängden under de första 30 sekunderna. Under den här fasen spelar Time Manager-fälten , som är placerade under tidssiffrorna, en liten animering och trumman roterar sakta. 2. Programtiden kommer att justeras därefter och kan förlängas eller förkortas. Efter 30 sekunder börjar vatten fyllas på.
SVENSKA 3. Stäng luckan och tryck på Start/Paus -knappen. Programmet eller den fördröjda starten fortsätter. • 11.12 Program klart När programmet är klart stannar produkten automatiskt. Ljudsignaler hörs (om de är aktiverade). På displayen visas Luckan låses upp och indikatorn släcks. 1. Tryck på knappen På/Av för att stänga av produkten. Fem minuter efter att programmet avslutats stänger energisparfunktionen automatiskt av produkten. 2. 3. 4. 5.
www.electrolux.com 12. RÅD OCH TIPS VARNING! Se säkerhetsavsnitten. 12.1 Fylla på tvätt • • • • • • • • • • • • • Dela in tvätten i: vittvätt, kulörtvätt, syntetmaterial, ömtåliga material och ylle. Följ tvättanvisningarna som finns på tvättmärkningen. Tvätta inte vita och färgade plagg tillsammans. Vissa färgade plagg kan missfärgas i första tvätten. Vi rekommenderar att du tvättar dem separat de första två gångerna. Knäpp knapparna på örngott och tryckknappar och stäng dragkedjor och hakar.
SVENSKA 12.5 Vattenhårdhet Om vattenhårdheten där du bor är hög eller medelhög rekommenderar vi att du använder en vattenavhärdare för tvättmaskiner. I områden där vattenhårdheten är mjuk behövs ingen vattenavhärdare. 27 Kontakta din lokala vattenmyndighet för att ta reda på vattenhårdheten där du bor. Använd rätt mängd sköljmedel. Följ alltid anvisningarna på förpackningen till produkten. 13. SKÖTSEL OCH RENGÖRING VARNING! Se säkerhetsavsnitten. 13.
www.electrolux.com 13.5 Rengöring av trumman 1 Undersök trumman regelbundet för att förhindra oönskade avlagringar. Rostavlagringar kan förekomma i trumman beroende på främmande rostande föremål i tvätten eller på att kranvattnet innehåller järn 2 Rengör trumman med en specialprodukt för rostfritt stål. Följ alltid anvisningarna på förpackningen till produkten. Rengör inte trumman med sura avkalkningsmedel, skurpulver som innehåller klor eller med stålull För en grundlig rengöring: 2.
SVENSKA 29 13.7 Rengöra tömningspumpen Kontrollera regelbundet tömningspumpsfiltret och se till att det är rent. Rengör tömningspumpen om: • • • Maskinen inte tömmer ut vattnet. Trumman inte snurrar. Produkten avger ett ovanligt ljud p.g.a. att tömningspumpen är blockerad. • Displayen visar larmkoden VARNING! • Koppla bort produkten från eluttaget. • Ta inte bort filtret medan produkten är igång. • Rengör inte pumpen om vattnet i produkten är hett. Vänta tills vattnet har svalnat.
www.electrolux.com 180˚ 1 2 3. 4. 5. 6. 2 1 1 2 1 7. 8. VARNING! Se till att pumphjulet roterar. Om det inte roterar ska du kontakta vårt auktoriserade servicecenter. Var också noga med att dra åt filtret ordentligt för att förhindra läckage. När vattnet tappas ut med nödtömningsproceduren måste tömningssystemet aktiveras igen: 1. Häll 2 liter vatten i tvättmedelsfacket för huvudtvätt. 2. Starta programmet för att tömma ut vattnet.
SVENSKA 31 13.8 Rengöring av tilloppsslangen och ventilfiltret 1 2 3 45° 20° 13.9 Nödtömning Om maskinen inte töms på vatten kan man köra samma procedur som beskrivs i paragrafen "Rengör tömningspumpen". Rengör pumpen vid behov. När vattnet tappas ut med nödtömningsproceduren måste tömningssystemet aktiveras igen: 1. Häll 2 liter vatten i tvättmedelsfacket för huvudtvätt. 2. Starta programmet för att tömma ut vattnet. 13.
www.electrolux.com 14.1 Inledning Produkten startar inte eller stannar under drift. Prova först att hitta en lösning på problemet (se tabellen). Kontakta auktoriserat servicecenter om problemet fortsätter. VARNING! Stäng av produkten innan du gör någon kontroll. Vid mer omfattande problem hörs den akustiska signalen, displayen visar en larmkod och Start/Paus • • • -knappen blinkar kontinuerligt: - Strömförsörjningen är instabil. Vänta tills nätspänningen är stabil.
SVENSKA 33 14.2 Möjliga fel Problem Möjlig lösning • • • Programmet startar inte. • • • • • • • Produkten fylls inte med • vatten. • • Produkten fylls med vatten och töms ome‐ delbart Maskinen inte tömmer ut vattnet. Se till att stickkontakten sitter ordentligt i eluttaget. Se till att luckan är stängd. Kontrollera att det inte finns en skadad säkring i säkri‐ ngsdosan. Säkerställ att Start/Paus inte har vidrörts.
www.electrolux.com Problem Möjlig lösning • • Du kan inte öppna luck‐ • an på produkten. • • Produkten avger ett konstigt ljud och vibre‐ rar. • • • Programtiden ökar eller • minskar under program‐ mets förloppstid. • Tvättresultaten är inte tillfredsställande. • • • Se till att du har valt ett tvättprogram som avslutas med vatten i trumman. Kontrollera att tvättprogrammet är klart. Ställ in tömnings- eller centrifugeringsprogrammet om det finns vatten i trumman.
SVENSKA Program Tvätt‐ Energi‐ mängd förbruk‐ (kg) ning (kWh) Vatten‐ förbruk‐ ning (li‐ ter) Ungefär‐ Återstå‐ lig pro‐ ende fukt gramtid (%)1) (minuter) Vit/Kulörtvätt 60°C 8 1,40 75 210 52 Vit/Kulörtvätt 40°C 8 1,00 75 210 52 Syntet 40°C 3 0,60 56 140 35 Fintvätt 40°C 3 0,50 59 90 35 1,5 0,40 62 75 30 8 0,61 52 270 52 4 0,45 37 240 52 4 0,45 38 240 52 Ylle 30°C Standardprogram vit-/kulörtvätt Standard 60°C Vit-/Kulört‐ vätt Standard 60°C Vit-/Kulört‐ vätt
www.electrolux.com Vattentryck Min Max 0,5 bar (0,05 MPa) 8 bar (0,8 MPa) Kallt vatten Vattentillförsel 1) Max. tvättmängd Vit/Kulörtvätt 8 kg Energiklass Centrifugeringshastig‐ het A+++ -40% Max. centrifugering‐ shastighet 1351 varv/minut 1) Anslut tilloppsslangen till en vattenkran med 3/4'' rörgänga. 17. SNABBGUIDE 17.1 Daglig användning 1 2 3 5 4 Sätt i stickkontakten i eluttaget. Öppna vattenkranen. Lägg in tvätt i maskinen. Häll tvättmedlet och andra medel i sina respektive fack.
SVENSKA 37 17.2 Rengöra tömningspumpens filter 1 2 3 180˚ 1 2 Rengör filtret regelbundet och särskilt om larmkod visas på displayen. 17.3 Program Program Vit/Kulörtvätt Stoppa in i maskinen Produktbeskrivning 8 kg Vit och färgad bomull. 8 kg Vit och färgad bomull. Standardprogram för energimärkningens förbrukningsvärden. Syntet 3 kg Syntetplagg eller blandade material. Fintvätt 3 kg Ömtåliga material som akryl, viskos, poly‐ ester.
www.electrolux.com Program Stoppa in i maskinen Produktbeskrivning Denim 3 kg Denim-plagg. UltraWash 5 kg Bomullsplagg. Intensivt kortprogram. 1) Programöversikt. 2) Tvättprogram och program för vattentäta material. 18. PRODUKTINFORMATIONSBLAD MED HÄNVISNING TILL E.U.
SVENSKA Standard 60°C bomullsprogram' och 'standard 40°C bomullsprogram" är standard tvättprogrammen som informationen på etiketten och etiketten avser, dessa program är lämpliga för att rengöra normalsmutsig bo‐ mullstvätt och de är de mest effektiva när det gäller kombinerad energi- och vattenförbrukning.
192939002-A-412018 www.electrolux.
