istruzioni per l’uso Lavabiancheria EWG 14750 W
electrolux Electrolux. Thinking of you. Per conoscere meglio il nostro modo di pensare, visitate il sito www.electrolux.
electrolux 3 • Non cercare in nessun caso di modificare o riparare l'apparecchio da soli. Le modifiche o riparazioni eseguite da persone non esperte possono causare seri danni o malfunzionamenti. Contattare il Centro di assistenza locale. Richiedere sempre l'installazione di ricambi originali. Installazione • Questo apparecchio è pesante. Prestare attenzione quando occorre spostarlo. • Al momento del disimballaggio, verificare che l'apparecchio non abbia subito danni durante il trasporto.
electrolux • Controllare che non entrino bambini o animali nel cesto. Questo apparecchio è dotato di una funzione speciale per impedire che bambini e animali rimangano intrappolati all'interno che si attiva ruotando in senso orario (senza premere) il tasto situato sul lato interno dell'oblò fino a disporre orizzontalmente la scanalatura. Se necessario, utilizzare una moneta.
electrolux 5 3 Maniglia di apertura oblò 4 Targhetta matricola 5 Pompa di scarico 6 Piedini regolabili Cassetto del detersivo Scomparto per detersivo utilizzato nella fase di prelavaggio o di ammollo, o per lo smacchiatore nella fase antimacchia (se prevista). Il detersivo da utilizzare per il prelavaggio e l'ammollo viene caricato all'inizio del programma di lavaggio. Lo smacchiatore viene aggiunto durante la fase MACCHIE.
electrolux Temperatura Questo tasto permette di aumentare o diminuire la temperatura di lavaggio. Riduzione centrifuga Premendo questo tasto è possibile cambiare la velocità di centrifuga del programma selezionato. Pronto stiro Questa opzione prevede un ciclo di lavaggio e centrifuga delicato per evitare sgualciture e facilitare la stiratura. In alcuni programmi, l'apparecchio può eseguire risciacqui aggiuntivi.
electrolux 7 sto ciclo di lavaggio è molto silenzioso e particolarmente indicato per le ore notturne o utilizzabile nelle fasce orarie a costi dell'energia più contenuti. In alcuni programmi di lavaggio, i risciacqui sono eseguiti con una maggiore quantità di acqua. Al termine del programma, sul display lampeggiano le cifre 0.00 , il simbolo 7.10 rimane visualizzato, la spia del tasto 8 si spegne e l'oblò rimane bloccato finché l'acqua non è scaricata.
electrolux = Centrifuga = Scarico = Risciacqui = Lingerie = Seta = Lavaggio a mano = Lana = Prelavaggio Primo utilizzo • Assicurarsi che i collegamenti elettrici e idraulici siano conformi alle istruzioni di installazione. • Togliere lo spessore di polistirolo e tutti gli altri materiali dal cestello. • Prima del primo lavaggio, eseguire un ciclo a vuoto usando il programma per cotone alla massima temperatura, per eliminare i residui di fabbricazione dal cestello e dalla vasca.
electrolux 9 Dosaggio del detersivo e dell'ammorbidente Estrarre il cassetto del detersivo fino all'arresto. Misurare la quantità di detersivo richiesta, versarla nello scomparto del lavaggio principale o nello scomparto appropriato per il programma o l'opzione selezionata (vedere la sezione "Cassetto del detersivo"). centrifuga massima per il programma prescelto. I valori proposti possono essere modificati mediante i tasti corrispondenti. La spia verde del tasto 8 inizia a lampeggiare.
electrolux del tasto 8 lampeggia 3 volte e sul display compare per alcuni secondi il messaggio Err . Per la compatibilità tra i programmi di lavaggio e le opzioni, vedere il capitolo "Programmi di lavaggio". Selezione della Partenza ritardata mediante il tasto 6 Se si desidera posticipare l'avvio del programma selezionato, premere ripetutamente il tasto 6 per selezionare il ritardo desiderato. Nella parte superiore del display viene visualizzato il simbolo corrispondente 7.12 .
electrolux 11 Tessuto Grado di sporco Sintetici 60°C/50°C X X X X 40°C X X X X 30°C X X X X Freddo X X X X 40°C X X X X 30°C X X X X Freddo X X X X Delicati Modifica di un'opzione o di un programma in corso È possibile modificare qualunque opzione selezionata prima che il programma la esegua.
electrolux Consigli e suggerimenti utili Divisione della biancheria Attenersi ai simboli riportati sulle etichette dei capi e seguire le istruzioni di lavaggio del produttore. Suddividere la biancheria come segue: bianchi, colorati, sintetici, delicati, lana. Temperature 95° o 90° capi bianchi in cotone o lino normalmente sporchi (per es. asciugamani, tovaglie, lenzuola, canovacci...) 60°/50° capi bianchi e colorati che non stingono, normalmente sporchi in lino, cotone o fibre sintetiche (per es.
electrolux 13 Penna a sfera e colla: inumidire con acetone 1), stendere il capo su un panno morbido e tamponare le macchie. Rossetto: inumidire con acetone e trattare le macchie con alcool denaturato. Eliminare gli eventuali residui con candeggina. Vino rosso: lasciare in ammollo con acqua e detersivo, risciacquare e trattare con acido acetico o citrico e poi risciacquare. Eliminare gli eventuali residui con candeggina.
electrolux Programmi di lavaggio Programma Temperatura massima e minima Descrizione del ciclo Velocità massima centrifuga Carico massimo per tipo di tessuto Tipo di tessuto Opzioni Scomparto del detersivo COTONI 90° - Freddo Lavaggio principale - Risciacqui Velocità massima centrifuga 1400 giri/min Carico max 6 kg - Rid. carico 3 kg 1) Bianchi e cotone colorato (capi normalmente sporchi).
electrolux 15 Programma Temperatura massima e minima Descrizione del ciclo Velocità massima centrifuga Carico massimo per tipo di tessuto Tipo di tessuto DELICATI 40° - Freddo Lavaggio principale - Risciacqui Velocità massima centrifuga 700 giri/min Carico max 3 kg - Rid. carico 1,5 kg 1) Tessuti delicati normalmente sporchi.
electrolux Programma Temperatura massima e minima Descrizione del ciclo Velocità massima centrifuga Carico massimo per tipo di tessuto Tipo di tessuto Opzioni Scomparto del detersivo SCARICO Scarico dell'acqua Carico max 6 kg Permette di scaricare l'acqua dell'ultimo risciacquo nei programmi per i quali è stata selezionata l'opzione Rinse Hold o Night cycle.
electrolux 17 1. Estrarre il cassetto tirandolo con decisione, quindi rimuovere completamente i residui di detersivo. Per facilitare la pulizia, rimuovere la parte superiore della vaschetta degli additivi. 6. Inserire il cassetto del detersivo nelle guide e spingerlo in posizione chiusa. 2. Togliere l'inserto per l'ammorbidente dallo scomparto centrale.
electrolux Pompa di scarico La pompa deve essere controllata regolarmente, in particolare se: • l'apparecchio non scarica e/o non effettua la centrifuga • l'apparecchio produce un rumore anomalo durante lo scarico a causa di oggetti che bloccano la pompa (spille, monete ecc.). Procedere come segue: 1. Scollegare l'apparecchio dalla rete elettrica. 2. Se necessario, attendere che l'acqua si sia raffreddata. Togliere lo zoccolo cucina per accedere al filtro della macchina. 5.
electrolux 19 7. Riapplicare il tappo sul tubicino di scarico e riposizionarlo nel suo alloggiamento. 8. Riavvitare bene la pompa. Avvertenza Quando l'apparecchio è in uso, e a seconda del programma selezionato, l'acqua nella pompa può essere molto calda. Non rimuovere il tappo della pompa durante un ciclo di lavaggio; attendere sempre che il ciclo sia terminato e che l'apparecchio sia vuoto.
electrolux 6. Riposizionare il tubicino di scarico nel suo alloggiamento dopo averlo richiuso con il tappo; 7. Riavvitare la pompa. Cosa fare se… Alcuni problemi dovuti alla mancanza di semplici operazioni di manutenzione o disattenzioni possono essere facilmente risolti senza l'intervento di un tecnico. Prima di rivolgersi al Centro di assistenza, verificare quanto segue.
electrolux 21 Problema Possibili cause/Soluzioni Presenza di acqua sul pavimento: È stato usato troppo detersivo o un detersivo non idoneo che ha prodotto troppa schiuma. • Ridurre la dose di detersivo o utilizzare un altro prodotto. Controllare che i raccordi del tubo di carico non presentino perdite. Oltre all'ispezione visiva, controllare se il tubo è umido. • Controllare il collegamento del tubo di carico dell'acqua. Il tubo di carico o di scarico è danneggiato. • Sostituire il tubo.
electrolux Problema Possibili cause/Soluzioni L'apparecchio produce un rumore anomalo: Il tipo di motore montato nell'apparecchio produce un rumore diverso rispetto ai motori tradizionali. Questo nuovo motore garantisce un avvio più graduale e una distribuzione più uniforme della biancheria nel cestello durante la centrifuga, oltre a migliorare la stabilità dell'apparecchio.
electrolux 23 Programma Consumo di energia (kWh) Consumo d'acqua (litri) Lana/Lavaggio a mano 30° 0,25 58 Durata del programma (minuti) 1) "Cotone Eco" a 60°C con carico di 6 kg è il programma di riferimento per i dati relativi ai consumi nominali misurati in conformità agli standard CEE 92/75. I consumi qui riportati sono da considerarsi puramente indicativi, poiché possono variare in base alla quantità e al tipo di biancheria, alla temperatura dell'acqua in ingresso e alla temperatura ambiente.
electrolux C 4. Svitare e togliere le due viti grandi B e le sei viti più piccole C dallo schienale dell'apparecchio. C 6. Coprire il foro piccolo superiore e i due fori più grandi con gli appositi tappi in plastica inclusi nel sacchetto contenente il libretto di istruzioni. C B B C 5. Rimuovere la barra D e stringere le sei viti più piccole C . D Posizionamento Installare l'apparecchio su un pavimento piano e duro.
electrolux 25 destra, a seconda della posizione del rubinetto dell'acqua. 35° Un livellamento preciso è importante per impedire vibrazioni, rumori e spostamenti dell'apparecchio durante il funzionamento. Attenzione Non appoggiare l'apparecchio su spessori di cartone, legno o altri materiali per compensare eventuali dislivelli del pavimento. Dopo aver livellato l'apparecchio, stringere i dadi di bloccaggio.
electrolux tore rosso nella finestra "A" . Se si dovesse verificare un simile guasto, chiudere il rubinetto dell'acqua e contattare il Centro di assistenza per sostituire il tubo. A Scarico dell'acqua La curva del tubo di scarico può essere installata in tre modi. • Sul bordo del lavandino utilizzando il gomito in plastica fornito con la macchina. In questo caso, accertarsi che l'estremità del tubo non possa sganciarsi dal bordo quando la macchina scarica l'acqua.
electrolux 27 Il tubo di scarico può essere prolungato fino a un massimo di 4 metri. Per richiedere una prolunga del tubo di scarico e il relativo raccordo, contattare il Centro assistenza. Collegamento elettrico Le informazioni sul collegamento elettrico sono riportate sulla targhetta nella parte interna dell'oblò. Controllare che l'impianto domestico sia in grado di sopportare il carico massimo richiesto, tenendo conto anche degli altri apparecchi in uso.
electrolux • Per ridurre il consumo di detersivo, acqua ed energia elettrica (con grande vantaggio anche per l'ambiente), si può evitare il prelavaggio per la biancheria normalmente sporca. • Il ciclo di lavaggio è più economico se la macchina funziona a pieno carico. • Con un pretrattamento adeguato, è possibile eliminare le macchie difficili o lo sporco più evidente; in modo da eseguire il lavaggio a una temperatura più bassa.
electrolux 29 Per montare le cerniere è necessario praticare due fori (diametro 35 mm e profondità 12,5-14 mm a seconda della profondità del mobile d'incasso) sul lato interno della porta. La distanza tra i centri dei fori di fissaggio deve essere di 416 mm. La distanza (B) dal bordo superiore della porta al centro del foro dipende dalle dimensioni del mobile adiacente. Le dimensioni richieste sono illustrate in figura C. Le cerniere devono essere fissate alla porta mediante le viti da legno (2-Fig.
electrolux
electrolux 31
www.electrolux.com www.electrolux.
