Instrucciones de uso Lavadora - Plancha de secado CALIMA EWM 147410 W
electrolux Electrolux. Thinking of you. Conozca mejor nuestros conceptos en www.electrolux.com Índice de materias Información sobre seguridad Descripción del producto Panel de mandos Primer uso Personalización Uso diario Plancha de secado: cómo utilizarla Consejos útiles 2 4 5 8 8 8 12 14 Programas de lavado 17 Mantenimiento y limpieza 20 Qué puede hacer si...
electrolux 3 nes o un fallo de funcionamiento grave. Póngase en contacto con su centro de servicio técnico local. Insista siempre en que los repuestos sean originales. Instalación • Este aparato es pesado. Por tanto, se debe tener cuidado al transportarlo. • Al desembalar el aparato, compruebe que no esté dañado. Si tiene alguna duda, no lo utilice y póngase en contacto con el centro de servicio técnico. • Todos los pasadores del embalaje y transporte se deben retirar antes del uso.
electrolux Para desactivar el dispositivo y permitir el cierre de la puerta, gire el botón hacia la izquierda hasta que la ranura se sitúe en posición vertical. Descripción del producto Esta moderna lavadora cumple todos los requisitos necesarios para garantizar un lavado eficaz con bajo consumo de agua, energía y detergente. Su nuevo sistema de lavado permite utilizar todo el detergente y reduce el consumo de agua con el fin de ahorrar energía.
electrolux 5 Calima: la superficie de secado Su electrodoméstico integra una superficie de secado muy fácil de usar que está equipada con un estante extraíble que le ayudará a secar su colada, especialmente la lana y las prendas más delicadas, como lencería, seda... Lea atentamente la información sobre seguridad, los consejos útiles y, por supuesto, la secuencia de funcionamiento en el capítulo «Superficie de secado: cómo secar».
electrolux 1 Selector de programas 2 Tecla TEMPERATURA ( Temp.) 3 Tecla de REDUCCIÓN DEL CENTRIFUGADO ( Centrifug.
electrolux 7 Inicio diferido Permite retrasar el inicio del lavado en 30, 60, 90 minutos o 2 horas y, luego, de 1 hora a un máximo de 20. Inicio/Pausa Este botón permite iniciar o interrumpir el programa seleccionado. Time Manager Las teclas permiten modificar la duración del programa propuesto automáticamente por el aparato. Piloto indicador Puerta cerrada El piloto 9 se enciende cuando se inicia el programa e indica cuándo se puede abrir la puerta: • luz apagada: no se puede abrir la puerta.
electrolux Al seleccionar el programa de lavado, en la parte inferior del visor digital aparecen los símbolos de las fases correspondientes a los distintos ciclos del programa de lavado. Cuando se pulsa el botón 8 sólo se mantiene encendido el piloto correspondiente a la fase que está en marcha. 7.3: Fase de calentamiento Durante el ciclo de lavado, en la pantalla se muestra el símbolo de temperatura para indicar que la lavadora ha iniciado la fase de calentamiento del agua de la cuba. 7.
electrolux 9 Mida la dosis de detergente y suavizante Tire del depósito dosificador hasta el tope. Mida la cantidad de detergente necesaria y viértala en el compartimento de lavado principal o en el compartimento adecuado si la opción o el programa que ha seleccionado lo requieren (consulte más detalles en "Depósito dosificador de detergente"). Seleccione el programa con el selector de programas (1) Gire el selector hasta el programa elegido.
electrolux Pulse la tecla varias veces para aumentar o reducir la temperatura si desea lavar la ropa a una temperatura diferente a la propuesta. Reduzca la velocidad de centrifugado con la tecla 3 Una vez que selecciona el programa deseado, su electrodoméstico propone de forma automática la velocidad de centrifugado máxima que puede alcanzar dicho programa. Presione la tecla 3 varias veces si desea centrifugar la colada a una velocidad diferente. Se enciende el piloto correspondiente.
electrolux 11 Nivel de suciedad Icono Tipo de tejido Rápido Para prendas poco sucias Súper rápido Prendas usadas poco tiempo 1) Siempre fresco 1) 2) Sólo para refrescar la ropa Súper fresco 2) Para refrescar pocas prendas únicamente 1) 1) Le recomendamos que reduzca los tamaños de la carga (consulte la tabla de programas de lavado) 2) Cuando se selecciona esta opción, el icono correspondiente aparece solo un momento y a continuación desaparece inmediatamente.
electrolux Plancha de secado: cómo utilizarla Instrucciones generales de seguridad Advertencia • Antes de utilizar la plancha de secado, CERCIÓRESE de apagar la lavadora . La plancha de secado y la lavadora NO PUEDEN funcionar al mismo tiempo. El uso de la plancha se secado excluye automáticamente el funcionamiento de la lavadora. • Si activa la plancha de secado mientras la lavadora está en marcha, el lavado se detiene de inmediato y se desactiva.
electrolux 13 • No seque en la secadora prendas que hayan estado en contacto con productos químicos, como los de limpieza en seco. Son volátiles y podrían causar una explosión. Seque en la secadora únicamente prendas que se hayan lavado en agua o necesite airearse. • No utilice la plancha de secado del aparato para secar prendas manchadas o empapadas en aceite vegetal o de cocina (riesgo de incendio). • La activación de la plancha de secado puede provocar mal olor, pero se desvanece al poco rato.
electrolux Si es necesario, abra el estante extraíble, es decir, para mayor cantidad de prendas o prendas grandes, como toallas, pantalones, albornoces... (observe la imagen 2). Abra el estante como se indica en la imagen 3 y ciérrelo como se muestra en la imagen 4. SECADO hasta que se encienda el piloto que corresponda. 4. Seleccione el tiempo que desee pulsando la tecla TIEMPO DE SECADO hasta que se encienda el piloto que corresponda. Si selecciona 90 min. se encienden todos los pilotos.
electrolux 15 Temperaturas Si la ropa está extremadamente sucia, reduzca la carga. 95° o 90° para prendas de algodón y ropa de cama y mesa de color blanco con suciedad normal (como paños de cocina, toallas, manteles, sábanas, etc.) albornoz 60°/50° para prendas de color sólido con suciedad normal (como camisetas, camisones, pijamas, etc.
electrolux Pintalabios: humedezca con acetona, como en el caso anterior, y luego quite la mancha con alcohol desnaturalizado. Utilice lejía para eliminar las marcas que puedan quedar. Vino tinto: ponga la prenda a remojo en agua y detergente, aclare, aplique ácido acético o cítrico y vuelva a aclarar. Utilice lejía para eliminar las marcas que puedan quedar.
electrolux 17 Programas de lavado Programa Temperaturas máxima y mínima Descripción del ciclo Velocidad de centrifugado máxima Carga máxima Tipo de prenda Opciones ALGODÓN 90° - 30° Lavado principal - Aclarados Velocidad de centrifugado máxima 1400 rpm Carga máxima 7 kg - Carga reducida 3,5 kg 1) Algodón blanco o de color (suciedad normal).
electrolux Programa Temperaturas máxima y mínima Descripción del ciclo Velocidad de centrifugado máxima Carga máxima Tipo de prenda LENCERÍA 40° - 30° Lavado principal - Aclarados Velocidad de centrifugado máxima 900 rpm Carga máxima 2 kg Este programa resulta adecuado para prendas muy delicadas, como son la lencería, los sujetadores o la ropa interior.
electrolux 19 Programa Temperaturas máxima y mínima Descripción del ciclo Velocidad de centrifugado máxima Carga máxima Tipo de prenda Opciones CENTRIFUGADO Descarga y centrifugado largo Velocidad de centrifugado máxima 1400 rpm Carga máxima 7 kg Centrifugado independiente para prendas lavadas a mano y después de usar programas con la opción Agua en cuba seleccionada. Puede elegir la velocidad utilizando la tecla correspondiente para adaptarla al tejido que se va a centrifugar.
electrolux Programa Temperaturas máxima y mínima Descripción del ciclo Velocidad de centrifugado máxima Carga máxima Tipo de prenda Opciones Compartimento de detergente / APAGADO Permite cancelar el programa en marcha o apagar la lavadora. 1) Cuando se selecciona la opción Rápido o Súper Rápido pulsando el botón 10 , le recomendamos que reduzca la carga máxima al nivel indicado. Puede utilizarse la carga completa, aunque con resultados de limpieza ligeramente inferiores.
electrolux 21 vos. Limpie todos los componentes con agua. 2. Ponga en marcha un ciclo de lavado sin introducir ropa para limpiar los residuos del agente de limpieza. Programa: programa de algodón corto a temperatura máxima y añada aproximadamente un cuarto de un vaso de medida de detergente. Junta de estanqueidad de la puerta Compruebe la junta de vez en cuando y quite todo objeto que haya quedado atrapado en el pliegue. Limpie el interior del depósito con un cepillo.
electrolux secar el agua que se derrame al extraer la tapa. Limpie el filtro bajo el grifo para eliminar los restos de pelusas. 1 2 2 1 4. Coloque un recipiente de borde pequeño cerca de la bomba para recoger el líquido que pueda derramarse. 7. Retire los cuerpos extraños y limpie las pelusas del filtro y del rotor. 5. Extraiga el tapón de desagüe de emergencia de la tapa del filtro usando unos alicates. 6.
electrolux 23 Advertencia Cuando la lavadora está en marcha, dependiendo del programa seleccionado, puede haber agua caliente en el filtro. Nunca extraiga la tapa del filtro durante un ciclo de lavado; espere siempre a que la lavadora haya terminado el ciclo y esté vacía. Al volver a colocar la tapa del filtro, asegúrese de apretarla firmemente para impedir que se produzcan fugas y que los niños puedan sacarla. 10.
electrolux 2. cierre la toma de agua; 3. si es necesario, espere a que el agua se enfríe; 4. abra la puerta del filtro; 5. coloque un recipiente en el suelo. Extraiga el tapón de desagüe de emergencia del filtro. El agua debería dirigirse al recipiente por acción de la gravedad. Cuando el recipiente se llene, vuelva a poner el tapón en el filtro. Vacíe el recipiente. Repita el procedimiento hasta que deje de salir agua; 6. si es necesario, limpie el filtro como se ha descrito anteriormente; 7.
electrolux 25 servicio técnico local, realice las comprobaciones indicadas en la lista siguiente.
electrolux Problema Hay agua en el suelo: Causa y soluciones posibles Se ha utilizado demasiado detergente o uno inadecuado (que produce demasiada espuma). • Reduzca la cantidad de detergente o utilice otro. Compruebe si hay fugas en alguno de los racores de la manguera de entrada de agua. No siempre resulta fácil detectar las fugas, ya que el agua desciende por la manguera; compruebe si el racor está mojado. • Compruebe la conexión de la manguera de entrada de agua.
electrolux 27 Problema Causa y soluciones posibles No se detecta presencia de agua en el tambor: Las lavadoras de tecnología moderna están diseñadas para economizar agua sin afectar al rendimiento. Los resultados de secado no son satisfactorios. Las prendas están muy mojadas porque no se han centrifugado o estrujado lo suficiente. • Realice otro ciclo de secado. Se han colocado demasiadas prendas en la plancha o se han colocado unas sobre otras.
electrolux Programa Consumo energético (KWh) Consumo de agua (litros) Algodón 40° 0.77 60 Sintéticos 40° 0.6 54 Delicados 40° 0.6 63 Lana/ Lavado a mano 30° 0.25 55 Duración del programa (minutos) 1) El "Programa de ahorro de energía para algodón " a 60 °C con una carga de 7 kg es el programa de referencia de los datos incluidos en la etiqueta energética de conformidad con las normas CEE 92/75.
electrolux 29 4. Deslice los separadores de plástico para quitarlos. 6. Cubra el orificio superior más pequeño y los dos más grandes con los tapones de plástico correspondientes incluidos en la bolsa que contiene el manual de instrucciones. 5. Abra la puerta de la máquina y extraiga el bloque de poliestireno fijado en la junta de estanqueidad de la puerta. Colocación Instale la máquina en el suelo sobre una superficie plana y rígida.
electrolux de burbuja. Los ajustes necesarios pueden realizarse con una llave. Un nivelado correcto evita las vibraciones, el ruido y el desplazamiento de la lavadora durante el funcionamiento. Precaución No coloque cartón, madera ni otros materiales similares bajo la máquina para compensar los desniveles del suelo. Entrada de agua Advertencia Este electrodoméstico debe conectarse a un suministro de agua fría. 1. Conecte el tubo de entrada de agua suministrado a un grifo con rosca de 3/4 pulgadas.
electrolux 31 • En un empalme de derivación para descarga en el fregadero. Este empalme debe estar encima de la toma para que el codo quede al menos 60 cm sobre el nivel del suelo. • Directamente en un tubo de desagüe a una altura mínima de 60 cm y máxima de 90 cm. El extremo de la manguera de descarga siempre debe estar ventilado; es decir, el diámetro interno del tubo de descarga debe ser mayor que el diámetro externo de la manguera. La manguera de desagüe no debe estar retorcida.
electrolux Aspectos medioambientales El símbolo que aparece en el aparato o en su embalaje, indica que este producto no se puede tratar como un residuo normal del hogar. Se deberá entregar, sin coste para el poseedor, bien al distribuidor, en el acto de la compra de un nuevo producto similar al que se deshecha, bien a un punto municipal de recolección selectiva de equipos eléctricos y electrónicos para su reciclaje.
electrolux 33
electrolux
electrolux 35
www.electrolux.com Para comprar accesorios, consumibles y recambios en nuestra tienda online, por favor visite nuestro site: www.electrolux.
