User manual

1.
ﻂﻐﺽا ﻰﻠﻋ ﻂﺒﻀﻟ زﺎﻬﺠﻟا ﻰﻠﻋ فﺎﻘﻳﻹا
ﺖﻗﺆﻤﻟا.
2.
ﻂﻐﺽا ﻰﻠﻋ ﻰﺘﺡ ﺊﻔﻄﻨﻳ ﺮﺷﺆﻡ ﻞﻴﺟﺄﺘﻟا
طﻮﺒﻀﻤﻟا.
ﻂﻐﺽا ﻰﻠﻋ
ةﺮﻡ ىﺮﺥأ ءﺪﺒﻟ ﺞﻡﺎﻥﺮﺒﻟا ﻲﻓ
لﺎﺤﻟا
.
9.6
ﺔﻌﻃﺎﻘﻡ ﺞﻡﺎﻥﺮﺑ ﺮﻴﻴﻐﺕو تارﺎﻴﺨﻟا
ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺮﻴﻴﻐﺕ ﺾﻌﺑ تارﺎﻴﺨﻟا ﻂﻘﻓ ﻞﺒﻗ ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺕ
.
1.
ﻂﻐﺽا ﻰﻠﻋ .ﺾﻡﻮﻳ ﺮﺷﺆﻤﻟا.
2.
ﻢﻗ ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ تارﺎﻴﺨﻟا
.
3.
ﻂﻐﺽا ﻰﻠﻋ ةﺮﻡ ىﺮﺥأ .ﺮﻤﺘﺴﻳ ﺞﻡﺎﻥﺮﺒﻟا.
9.7 ءﺎﻐﻟإ ﺞﻡﺎﻥﺮﺑ
1.
ردأ صﺮﻗ ﺞﻡاﺮﺒﻟا ﻰﻟإ ءﺎﻐﻟﻹ ﺞﻡﺎﻥﺮﺒﻟا ءﺎﻐﻟإو
ﻂﻴﺸﻨﺕ زﺎﻬﺠﻟا.
2.
ردأ صﺮﻗ ﺞﻡاﺮﺒﻟا ةﺮﻡ ىﺮﺥأ ﻂﻴﺸﻨﺘﻟ زﺎﻬﺠﻟا
.
ﻚﻨﻜﻤﻳ نﻵا ﻂﺒﺽ ﺞﻡﺎﻥﺮﺑ ﻞﻴﺴﻏ ﺪﻳﺪﺟ.
ﻻ مﻮﻘﻳ زﺎﻬﺠﻟا ﻒﻳﺮﺼﺘﺑ ﻩﺎﻴﻤﻟا
.
9.8 ﺢﺘﻓ بﺎﺒﻟا
ءﺎﻨﺙأ ﻞﻤﻋ ﺞﻡﺎﻥﺮﺒﻟا وأ ءﺪﺒﻟا ،ﻞﺟﺆﻤﻟا ﻢﺘﻳ ﻞﻔﻗ بﺎﺑ ،زﺎﻬﺠﻟا
ءﻲﻀﻳو ﺮﺷﺆﻤﻟا
.
ﻪﻴﺒﻨﺗ
اذإ ﺖﻥﺎآ ﺔﺟرد ةراﺮﺤﻟا ىﻮﺘﺴﻡو ءﺎﻤﻟا ﻲﻓ
ﺔﻠﺤﻟا ﻦﻴﻌﻔﺕﺮﻡ ،ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ رﺬﻌﺘﻴﻓ ﻚﻴﻠﻋ ﺢﺘﻓ بﺎﺒﻟا.
ﺢﺘﻓا بﺎﺑ زﺎﻬﺠﻟا ﺪﻨﻋ ﻞﻴﻐﺸﺗ ءﺪﺒﻟا ﻞﺟﺆﻤﻟا:
1.
ﻂﻐﺽا ﻰﻠﻋ فﺎﻘﻳﻹ زﺎﻬﺠﻟا ﺎًﺘﻗﺆﻡ.
2.
ﺮﻈﺘﻥا ﻰﺘﺡ ﺊﻔﻄﻨﻳ ﺮﺷﺆﻡ ﻞﻔﻗ بﺎﺒﻟا
.
3.
ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺢﺘﻓ بﺎﺒﻟا.
4.
ﻖﻠﻏأ ،بﺎﺒﻟا ﻂﻐﺽاو ﻰﻠﻋ
ةﺮﻡ ىﺮﺥأ
.
ﺮﻤﺘﺴﻳ
ﻞﻤﻋ ءﺪﺒﻟا ﻞﺟﺆﻤﻟا.
ﺢﺘﻓ بﺎﺑ زﺎﻬﺠﻟا ﺪﻨﻋ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺞﻣﺎﻥﺮﺒﻟا:
1.
ردأ صﺮﻗ ﺞﻡاﺮﺒﻟا ﻰﻟإ ءﺎﻐﻟﻹ ﻂﻴﺸﻨﺕ زﺎﻬﺠﻟا.
2.
ﺮﻈﺘﻥا ﻊﻀﺒﻟ ﻖﺋﺎﻗد ﻢﺙ ﻢﻗ ﺢﺘﻔﺑ بﺎﺑ زﺎﻬﺠﻟا.
3.
ﻖﻠﻏأ بﺎﺑ زﺎﻬﺠﻟا.
4.
ﻂﺒﺽا ﺞﻡﺎﻥﺮﺒﻟا ةﺮﻡ ىﺮﺥأ.
9.9 ﺪﻨﻋ ﺔﻳﺎﻬﻥ ﺞﻡﺎﻥﺮﺒﻟا
•ﻒﻗﻮﺘﻳ زﺎﻬﺠﻟا ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺕ.
•
رﺪﺼﺕ ةرﺎﺷﻹا ﺔﻴﺕﻮﺼﻟا
)
ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ ﺎﻬﻄﻴﺸﻨﺕ
.(
•ﺊﻔﻄﻨﻳ ﺮﺷﺆﻤﻟا
.
•
ﺊﻔﻄﻨﻳ ﺮﺷﺆﻡ ﻞﻔﻗ بﺎﺒﻟا
.
•
ﺮﺷﺆﻤﻟا ﺪﻴﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا.
•ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺢﺘﻓ بﺎﺒﻟا.
•جﺮﺥأ ﻞﻴﺴﻐﻟا ﻦﻡ زﺎﻬﺠﻟا .ﺪآﺄﺕ نأ ﺔﻠﺤﻟا ﺔﻴﻟﺎﺥ.
•ﻆﻓﺎﺡ ﻰﻠﻋ ﺢﺘﻓ بﺎﺒﻟا ﺎًﻴﺋﺰﺟ ﻊﻨﻤﻟ نﻮﻜﺕ تﺎﻳﺮﻄﻔﻟا
ﺢﺋاوﺮﻟاو ﺔﻬﻳﺮﻜﻟا.
•ﻖﻠﻏأ رﻮﺒﻨﺻ ﻩﺎﻴﻤﻟا.
•
ردأ صﺮﻗ ﺞﻡاﺮﺒﻟا ﻰﻟإ
ءﺎﻐﻟﻹ ﻂﻴﺸﻨﺕ زﺎﻬﺠﻟا.
ﻞﻤﺘآا ﺞﻣﺎﻥﺮﺑ ،ﻞﺴﻐﻟا ﻦﻜﻟو ﻻ لاﺰﻳ كﺎﻨه ءﺎﻣ ﻲﻓ ﺔﻠﺤﻟا
:
–روﺪﺕ ﺔﻠﺤﻟا مﺎﻈﺘﻥﺎﺑ ﻊﻨﻤﻟ نﻮﻜﺕ تاﺪﻴﻌﺠﺕ ﻲﻓ ﻞﻴﺴﻐﻟا.
–
ﺮﺷﺆﻡ ﻞﻔﻗ بﺎﺒﻟا
ءﻲﻀﻡ .ﺾﻡﻮﻳ ﺮﺷﺆﻤﻟا .
ﻻ لاﺰﻳ بﺎﺒﻟا ﺎًﻘﻠﻐﻡ
.
–ﺐﺠﻳ ﻒﻳﺮﺼﺕ ﻩﺎﻴﻤﻟا ﻰﺘﺡ ﺢﺘﻔﻳ بﺎﺒﻟا.
ﻒﻳﺮﺼﺘﻟ ﻩﺎﻴﻤﻟا
:
1.
اذإ مﺰﻟ ،ﺮﻡﻷا ﻞﻠﻘﻓ ﺔﻋﺮﺱ ﺮﺼﻌﻟا .اذإ ﺖﻤﻗ
ﻂﺒﻀﺑ
,ﻢﺘﻳ ﻒﻳﺮﺼﺕ زﺎﻬﺠﻟا ﻂﻘﻓ.
2.
ﻂﻐﺽا ﻰﻠﻋ
.
مﻮﻘﻳ زﺎﻬﺠﻟا ﻒﻳﺮﺼﺘﺑ ﻩﺎﻴﻤﻟا
ﺮﺼﻌﻟاو.
3.
ﺪﻨﻋ لﺎﻤﺘآا ﺞﻡﺎﻥﺮﺒﻟا ءﺎﻔﻄﻥاو ﺮﺷﺆﻡ ﻞﻔﻗ بﺎﺒﻟا
، ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺢﺘﻓ بﺎﺒﻟا
.
4.
ردأ صﺮﻗ ﺞﻡاﺮﺒﻟا ﻰﻟإ ءﺎﻐﻟﻹ ﻂﻴﺸﻨﺕ زﺎﻬﺠﻟا.
مﻮﻘﻳ زﺎﻬﺠﻟا ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺕ ﻒﻳﺮﺼﺘﺑ ﻩﺎﻴﻤﻟا ﺮﺼﻌﻟاو ﺪﻌﺑ
18
ﺔﻋﺎﺱ ﺎًﺒﻳﺮﻘﺕ
)
ءﺎﻨﺜﺘﺱﺎﺑ ﺞﻡﺎﻥﺮﺑ فاﻮﺻﻷا
.(
9.10 داﺪﻌﺘﺱﻻا
ﺪﻌﺑ ﻖﺋﺎﻗد ﻦﻡ ءﺎﻬﺘﻥا ﺞﻡﺎﻥﺮﺑ ،ﻞﻴﺴﻐﻟا اذإ ﻢﻟ ﻢﻘﺕ ءﺎﻐﻟﺈﺑ
ﻂﻴﺸﻨﺕ ،زﺎﻬﺠﻟا ﻢﺘﻴﻓ ﻂﻴﺸﻨﺕ ﺮﻴﻓﻮﺕ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا.
ﺾﻔﺨﻳ ﻊﺽو ﺮﻴﻓﻮﺕ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻦﻡ كﻼﻬﺘﺱا ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺎﻡﺪﻨﻋ
نﻮﻜﻳ زﺎﻬﺠﻟا ﻲﻓ ﻊﺽو داﺪﻌﺘﺱﻻا.
•ﺊﻔﻄﻨﺕ ﻊﻴﻤﺟ تاﺮﺷﺆﻤﻟا.
•
ﺾﻡﻮﻳ ﺮﺷﺆﻡ
ءﻂﺒﺑ
•ﻂﻐﺽا ﻰﻠﻋ ﺪﺡأ تارﺎﻴﺨﻟا ءﺎﻐﻟﻹ ﻂﻴﺸﻨﺕ ﺔﻟﺎﺡ ﺮﻴﻓﻮﺕ
ﺔﻗﺎﻄﻟا.
12
www.electrolux.com