brugsanvisning bruksanvisning Vaskemaskine Vaskemaskin EWP 126100 W
electrolux Electrolux. Thinking of you. Se mere om, hvordan vi tænker på www.electrolux.com INDHOLD Om sikkerhed Frostsikring Miljøhensyn Produktbeskrivelse Tekniske data Installation Ibrugtagning 2 4 4 5 5 6 10 Ibrugtagning Daglig brug Vaskeprogrammer Forbrugsværdier Vedligeholdelse og rengøring Hvis noget går galt 10 11 18 21 22 24 Ret til ændringer uden varsel forbeholdes. OM SIKKERHED Vigtigt Læs vejledningen grundigt igennem, og gem den til senere brug.
electrolux 3 INSTALLATION • Apparatet er tungt. Der skal udvises stor forsigtighed ved flytning af det. • Alle emballagedele og transportsikringer skal fjernes før brug. Det kan medføre stor skade på apparatet og andre ejendele, hvis dette ikke overholdes. Se det pågældende afsnit i brugervejledningen. • Apparatet er kun beregnet til fritstående brug. MONTER IKKEindbygget under køkkenbord, og toppladen må IKKE fjernes, uanset årsag.
electrolux • Sørg for, at børn eller husdyr ikke kravler ind i tromlen. Apparatet er udstyret med en særlig funktion for at hindre, at børn eller kæledyr bliver lukket inde i tromlen. Anordningen aktiveres ved at dreje knappen på indersiden af døren med uret (uden at trykke på den), til kærven står vandret. Om nødvendigt anvendes en mønt. Anordningen deaktiveres, så lugen atter kan lukkes, ved at dreje knappen mod uret, til kærven er lodret.
electrolux 5 • Vaskemaskinen arbejder mere økonomisk, hvis den er fyldt. • Med passende forbehandling kan pletter og begrænset snavs fjernes; Vasketøjet kan vaskes ved en lavere temperatur. • Dosér vaskemiddel alt efter vandets hårdhed, graden af snavs og mængden af tøj.
electrolux Vandtilførslens tryk Minimum Maks. 0,05 MPa 0,8 MPa Maksimal fyldning Bomuld 6 kg Centrifugeringshastighed Maks. 1200 omdrejninger pr. minut INSTALLATION UDPAKNING Advarsel • Læs afsnittet "Sikkerhedsoplysninger" grundigt, før apparatet installeres. Advarsel Fjern og gem alle transportsikringsdele, så de kan sættes på, hvis apparatet skal transporteres igen. • Fjern polystyrenbunden. 1 x3 A C B x3 x1 x2 Nødvendigt værktøj 1) 2 • Rejs apparatet op igen.
electrolux 7 • Tag strømkablet, tilløbsslangen og afløbsslangen ud af holderne (C) bag på apparatet. • Prop det lille hul foroven og de to store huller til med de tilhørende plastpropper. • Skru de tre skruer ud (A), og fjern slangeholderne (C). • Skub de tilhørende plaststykker ud (B). OPSTILLING OG NIVELLERING Nivellér vaskemaskinen ved at hæve eller sænke benene. Apparatet SKAL være nivelleret og stå stabilt på et jævnt, hårdt gulv. Om nødvendigt kan indstillingen kontrolleres med et vaterpas.
electrolux 45° 35° • Når slangen er placeret, skal ringmøtrikken strammes igen for at undgå lækage. x4 Nøjagtig nivellering forebygger rystelser og støj, og at apparatet flytter sig under drift. Foretag en ny nivellering, hvis apparatet ikke står plant og stabilt. UDTØMNING AF VAND Dan en krog i enden af afløbsslangen om nødvendigt med plastslangeguiden. Enden af afløbsslangen kan tilsluttes på tre måder: • Hægtet på kanten af en vask ved hjælp af plastanordningen til slangen.
electrolux 9 • Direkte til et indbygget afløbsrør i rummet. Skub afløbsslangen ind i vandlåsen, og fastgør den med en clips, og sørg for, at afløbsslangen danner en løkke, som forhindrer, at vand fra vasken løber ind i apparatet. Hvis vaskens afløb ikke har været brugt før, skal du fjerne eventuelle blindpropper. • Direkte i et afløbsrør i en højde af ikke mindre end 60 cm og ikke mere end 100 cm. Enden af afløbsslangen skal altid være ventileretdvs.
electrolux OVERSIGT OVER TILSLUTNINGER 115 cm 115 cm 140 cm 90 cm max 100 cm min. 60 cm max 100 cm 100 cm TILSLUTNING, EL • Maskinen skal jordes, jvf. Stærkstrømsreglementet. • Sørg for, at den elektriske information på typeskiltet svarer til boligens elforsyning. • Brug altid en korrekt monteret lovlig tilslutningskontakt. • Brug ikke multistik, stikdåser og forlængerledninger. Der er risiko for brand. • Du må ikke selv udskifte eller ændre netkablet. Kontakt eftersalgsservicen.
electrolux 11 DAGLIG BRUG SORTERING AF VASKETØJ Følg instruktionerne på hvert vaskemærke samt producentens anvisninger. Sortér vasketøjet efter: Hvidt, kulørt, syntetiske stoffer, finvask og uld. FØR VASKETØJET LÆGGES I MASKINEN Vigtigt Sørg for, at der ikke er metalgenstande i vasketøjet (f.eks. hårspænder, sikkerhedsnåle o.lign.). Knap pudebetræk, luk lynlåse, hægt hægter, og lås tryklåse. Bind bælter eller lange bændler. Fjern eventuelle kroge (fra f.eks. gardiner).
electrolux sketemperaturen og graden af tilsmudsethed. Alle vaskemidler i almindelig handel kan anvendes i denne vaskemaskine: • Vaskepulver til alle stoftyper. • Vaskepulver til sarte stoffer (40 °C maks.) og uld. • Flydende vaskemiddel, helst til vaskeprogrammer med lave temperaturer (maks. 60 °C) til alle stoftyper eller specialmiddel kun til uld. MAKSIMAL FYLDNING Se anbefalede fyldninger under "Vaskeprogrammer". Generelle regler: • Koge-/kulørtvask: Tromlen kan fyldes, men ikke for tætpakket.
Advarsel Hvis du ønsker et program med forvask, hældes vaskemidlet ind blandt tøjet i tromlen. PU SH RE TO MOV CL E EA N electrolux 13 Hvis klappen ikke er i den ønskede position: Advarsel Afhængigt af typen af vaskemiddel (pulver eller flydende) skal du sørge for, at klappen i rummet til hovedvask er i den ønskede position. PU SH RE TO MOV CL E EA N KLAP TIL PULVERVASKEMIDDEL ELLER FLYDENDE VASKEMIDDEL OP – Klapposition, hvis der bruges vaskemiddel i PULVER • Fjern skuffen.
electrolux • Hæld vaskepulveret i rummet til hovedvask . Advarsel Brug ikke klappen i positionen "NED" med: • Geléagtige eller tyktflydende vaskemidler. • Pulvervaskemiddel. • Sammen med programmer, der omfatter forvask. • Brug ikke flydende vaskemiddel, hvis vaskeprogrammet ikke skal starte med det samme. I alle ovennævnte tilfælde bruges klappen i positionen "OP" . Hvis klappen er oppe, og du ønsker at bruge flydende vaskemiddel: • Drej klappen nedad. • Sæt forsigtigt skuffen i.
electrolux 15 VÆLG ET OPVASKEPROGRAM Via betjeningspanelet kan du vælge vaskeprogram og forskellige tilvalgsfunktioner. Når der vælges en tilvalgsknap, tændes den tilhørende kontrollampe. Ellers er den slukket. Se under skemaet over "Vaskeprogrammer" for at få oplysninger om kompatibilitet mellem de enkelte vaskeprogrammer og tilvalgsfunktioner. Hvis der er tilvalgt en forkert funktion, blinker den røde kontrollampe til knap 6 3 gange.
electrolux 2 Temperaturknap 3 Centrifugering (nedNår det ønskede program er valgt, foreslår apparatet sat hastighed)/Skylle- automatisk den maksimale centrifugeringshastighed til stop det pågældende program. Tryk en eller flere gange på denne knap for at ændre centrifugeringshastigheden, hvis tøjet skal centrifugeres ved en anden hastighed. Den tilhørende kontrollampe tændes. Skyllestop Med denne ekstrafunktion tømmes vandet ikke ud af maskinen efter sidste skyl, så tøjet ikke bliver krøllet.
electrolux 17 Vælg udskudt start: • Vælg programmet og de ønskede tilvalgsfunktioner. • Vælg udskudt start ved at trykke på knappen 5. • Tryk på knappen 6: – Apparatet starter nedtællingen, time for time. – Når den indstillede starttid nås, starter programmet. Annullering af udskudt start, når programmet er startet: • Sæt apparatet på PAUSE ved at trykke på knappen 6. • Tryk én gang på knappen 5. Lampen ud for den valgte starttid slukkes. • Tryk igen på knappen 6 for at starte programmet.
electrolux Kontrollamper 7.1 7.2 7.3 • Når du starter programmet ved at trykke på knappen 6, tændes kontrollampen for vaskefasen (7.1). Dette betyder, at apparatet er i gang. • Kontrollampen for ekstra skylninger (7.2) lyser, når apparatet udfører en ekstra skylning. • Når programmet er færdigt, tændes kontrollampen for programslut (7.3). VED PROGRAMMETS AFSLUTNING Apparatet stopper automatisk. Kontrollampen for knap 6 og kontrollampen, der hører til den netop afsluttede vaskefase, slukkes. Lampen 7.
electrolux 19 Program - Maks.- og min.temperatur - Beskrivelse af programtrin - Maks. omdrejningstal ved centrifugering - Maks. tøjmængde - Vasketøjets art Tilvalgsfunktioner + BOMULD + FORVASK 2) 95°kold Forvask – Hovedvask – Skylning – Maks. centrifugeringshastighed: 1200 omdrejninger pr. minut Maks. fyldning 6 kg - nedsat fyldning 3 kg Kulørt bomuld og lærred. Meget snavset tøj.
electrolux Program - Maks.- og min.temperatur - Beskrivelse af programtrin - Maks. omdrejningstal ved centrifugering - Maks. tøjmængde - Vasketøjets art ULD/HÅNDVASK 40°kold Hovedvask – Skylning – Maks. centrifugeringshastighed: 1200 omdrejninger pr. minut Maks. fyldning 2 kg Til uld, der tåler maskinvask, samt til uld og sarte stoffer til håndvask med symbolet "håndvask". Bemærk! Et enkelt eller et omfangsrigt stykke vasketøj kan skabe ubalance.
electrolux 21 Program - Maks.- og min.temperatur - Beskrivelse af programtrin - Maks. omdrejningstal ved centrifugering - Maks. tøjmængde - Vasketøjets art Tilvalgsfunktioner 5 SKJORTER 30° Hovedvask – Skylning – Maks. centrifugeringshastighed: 700 omdrejninger pr. minut Syntetiske stoffer og blandingsfibre. Egner sig til 5-6 let snavsede skjorter. UDSKUDT START MINI 30 30° Hovedvask – Skylning – Maks. centrifugeringshastighed ved 700 o/min. Maks. fyldning 3 kg Syntetisk og finvask.
electrolux VEDLIGEHOLDELSE OG RENGØRING Advarsel Sluk for apparatet, og tag stikket ud af kontakten, før der udføres rengøring. VEDLIGEHOLDELSESVASK Når der vaskes ved lave temperaturer, kan der ske akkumulering af restprodukter i tromlen. Det anbefales, at der jævnligt foretages en vedligeholdelsesvask.
electrolux 23 • Åbn døren. • Drej tromlen, så filterdækslet (FILTER) er ud for pilen på dørpakningen. • Fjern filteret, og rengør det under rindende vand. • Åbn filterdækslet ved at trykke på specialkrogen og ved at dreje dækslet opad. Advarsel Hold filterdækslet åbent, mens filteret fjernes. • Fjern eventuelle fnug og fremmedlegemer rundt omkring filteret, før det tages ud. • Anbring filterdækslet i korrekt position igen. • Åbn filterdækslet, og indsæt filteret.
electrolux RENGØRING AF FILTRENE I TILLØBSSLANGEN Vigtigt Hvis apparatet ikke fyldes, er længere om at fyldes med vand, startknappen blinker gult, eller displayet (hvis det findes) viser den relevante advarselsmeddelelse (se kapitlet "Når der opstår fejl" for at få yderligere oplysninger), skal det kontrolleres, om filtrene i tilløbsslangen er blokeret. • Filteret er indsat korrekt, når indikatoren øverst kan ses og er blokeret. Rengøring af filtrene i tilløbsslangen: • Luk for vandhanen.
electrolux 25 vedligeholdelse eller forglemmelser. De kan løses med oplysningerne i skemaerne uden at tilkalde en tekniker. Under apparatets drift kan det ske, at den røde kontrollampe for knappen 6 blinker, Fejlkode og fejl og en af kontrollamperne lyser for at angive, at apparatet ikke fungerer. Foretag nedenstående kontrol, inden der tages kontakt til Electrolux Service A/S. Mulig årsag - Løsning Lampen på knappen 6 blinker, og lampen 7.1 lyser: Problem med vandtilførsel Der er lukket for vandet.
electrolux Lugen er ikke lukket eller lukket forkert. • Luk lugen godt til. Apparatet starter ikke eller stopper under drift uden synlig alarm. Foretag nedenstående kontrol, inden der tages kontakt til Electrolux Service A/S. Fejl Mulig årsag/løsning Apparatet starter ikke: Stikket er ikke sat helt ind i stikkontakten. • Sæt stikket i stikkontakten. Strømmen til kontakten er afbrudt. • Efterse husets elinstallationer. Hovedsikringen er gået. • Udskift sikringen.
electrolux 27 Fejl Mulig årsag/løsning Centrifugeringen er længe om at starte, eller apparatet centrifugerer slet ikke: Det elektroniske kontrolsystem for ubalance reagerer, fordi tøjet ikke er jævnt fordelt i tromlen. Tøjet omfordeles ved at rotere tromlen modsat. Det kan ske flere gange, før ubalancen forsvinder, og den normale centrifugering kan genoptages. Hvis tøjet efter 10 minutter stadig ikke er ligeligt fordelt i tromlen, vil apparatet slet ikke centrifugere.
electrolux Electrolux. Thinking of you. Les mer om hvordan vi tenker på www.electrolux.com INNHOLD Sikkerhetsinformasjon Forholdsregler ved frost Miljøvern Produktbeskrivelse Tekniske data Montering Første gangs bruk 28 30 30 31 31 32 36 Første gangs bruk Daglig bruk Vaskeprogram Forbruksverdier Stell og rengjøring Hva må gjøres, hvis... 36 37 44 47 47 50 Med forbehold om endringer. SIKKERHETSINFORMASJON Viktig Leses grundig og oppbevares for fremtidig bruk.
electrolux 29 MONTERING • Dette skapet er tungt. Vær forsiktig når det flyttes. • All emballasje og all transportsikring må fjernes før maskinen tas i bruk Det kan føre til alvorlig skade på produktet og inventar i nærheten hvis ikke alle transportsikringene er fjernet Se avsnittet om dette i bruksanvisningen. • Vaskemaskinen må kun stå frittstående. IKKE plasser den under en kjøkkenbenk ogIKKE ta av topplaten.
electrolux • Oppbevar alle vaskemidler på et sikkert sted utenfor barns rekkevidde. • Pass på at barn eller kjæledyr ikke klatrer inn i trommelen. Denne vaskemaskinen har en egen funksjon som skal forhindre at barn eller husdyr kan stenge seg selv inne i trommelen. For å aktivere denne funksjonen, dreier du bryteren (uten å trykke den inn) på innsiden av døren med urviserne til sporet står vannrett. Bruk en mynt om nødvendig.
electrolux 31 • Normalt skittent tøy kan vaskes uten forvask for å spare vaskemiddel, vann og tid (dette skåner også miljøet!). • Maskinen arbeider mye mer økonomisk hvis du fyller den helt. • Med riktig forbehandling kan flekker og avgrenset smuss fjernes; Deretter kan tøyet vaskes på lavere temperatur. • Mål opp vaskemiddel i forhold til vannhardheten, hvor skittent tøyet er og hvor mye tøy du vil vaske.
electrolux Strømtilkopling Spenning - Totaleffekt - Sikring På typeskiltet på kanten av døren finner du informasjon om strømtilkopling. Vanntilførselstrykk Minimum Maksimum 0,05 MPa 0,8 MPa Maks. tøymengde Bomull 6 kg Sentrifugehastighet Maksimum 1200 Omdreininger pr. minutt MONTERING PAKKE UT MASKINEN Advarsel • Les kapittelet "Sikkerhetsinformasjon" nøye før du installerer vaskemaskinen.
electrolux 33 instruksjonsheftet, klistremerkene til programvelgeren og plastplugghettene. • Plugg de øvre små hullene og de to store hullene med de tilsvarende plugghettene i plast. • Fjern strømforsyningskabelen og vannavløpsslangen fra slangeholderne (C) bak på maskinen. • Skru ut de tre boltene (A) og ta av slangeholderne (C). • Trekk ut avstandsstykkene i plast (B). PLASSERING OG VATRING Sett vaskemaskinen i vater ved å skru justeringsføttene opp eller ned.
electrolux 45° 35° • Når inntaksslangen er plassert som den skal, må du huske å feste ringmutteren igjen for å unngå lekkasjer. x4 Ved å justere vaskemaskinen slik at den står helt i vater forhindres vibrasjoner, støy og at vaskemaskinen flytter seg under drift. Hvis vaskemaskinen ikke er i vater og er stabil, må du vatre den på nytt. TØMMESLANGE Lag en løkke i enden av tømmeslangen ved hjelp av slangestyringen av plast som følger med vaskemaskinen.
electrolux 35 • Direkte til et innebygdt avløpsrør i veggen. Fest tømmeslangen på tappekranen og sikre den med et klips, og sørg for at det dannes en løkke på tømmeslangen for å forhindre at avløpsvann fra kummen kommer inn i vaskemaskinen. Hvis utløpsstussen ikke er brukt før, skal man ta av alle blindplugger. • Direkte i et avløpsrør i en høyde på ikke mindre enn 60 cm og ikke mer enn 100 cm. Enden av tømmeslangen må alltid ha lufttilgang, dvs.
electrolux OVERSIKT OVER KOBLINGER 115 cm 115 cm 140 cm 90 cm max 100 cm min. 60 cm max 100 cm 100 cm ELEKTRISK TILKOPLING • Apparatet må være jordet. • Kontroller at den elektriske informasjonen på typeskiltet er i samsvar med nettledningen i hjemmet ditt. • Bruk alltid korrekt installert, jordet stikkontakt. • Ikke bruk doble stikkontakter, forbindelsesklemmer eller skjøteledninger. Brannfare. • Skift aldri ut nettledningen selv. Kontakt kundeservice. 150 cm min.
electrolux 37 DAGLIG BRUK SORTERE TØYET Følg vaskesymbolene på hvert plagg og produsentens vaskeinstruksjoner. Sorter vasken slik: hvitt, farget, syntetisk, finvask, ull. FØR DU LEGGER TØY I VASKEMASKINEN Viktig Pass på at det ikke er metallgjenstander i tøyet (f.eks. hårspenner, sikkerhetsnåler, binders). Knepp igjen putetrekk og lukk alle glidelåser, hemper og trykknapper. Knyt sammen eventuelle belter eller lange snorer. Ta av alle kroker (for eksempel gardiner).
electrolux MAKSIMAL TØYMENGDE Anbefalt maksimal tøymengde er oppført i "Vaskeprogrammer". Generelle regler • Bomull, lin: trommelen full, men ikke for tettpakket • Syntetisk: trommelen ikke mer enn halvfull • Ømfintlige tekstiler og ull: trommelen ikke mer en tredjedels full LUKK DØREN FORSIKTIG Advarsel Sørg for at det ikke henger fast tøy når du lukker døren.
electrolux 39 PU SH RE TO MOV CL E EA N KLAFF FOR PULVER ELLER FLYTENDE VASKEMIDDEL OPP – Klaffstilling hvis du bruker PULVER-vaskemiddel • Ta ut skuffen. Trekk kanten av skuffen utover, som vist med pilen (PUSH), så det blir lettere å ta ut skuffen. Klaffen er nede og du ønsker å bruke vaskepulver: • Roter klaffen oppover. Sørg for å plassere klaffen helt inn. • Sett skuffen forsiktig tilbake på plass.
electrolux D UID LIQ NT R GE l ETE 120m l 60m • Mål opp vaskemiddel. For å finne riktig mengde vaskemiddel, må du alltid se hva som er skrevet på produktemballasjen og forsikre deg om at vaskemiddelet kan helles i vaskemiddelskuffen. • Hell det flytende vaskemiddelet i rommet uten å overskride grensen som er vist på klaffen. Vaskemiddelet må fylles i riktig rom i vaskemiddelskuffen før vaskeprogrammet startes.
electrolux 41 7 1 1 Programvelger 2 3 4 5 6 Vri programvelgeren til ønsket program. Programvelgeren kan dreies både med og mot urviserne. Den grønne kontrollampen til 6-knappen begynner å blinke: produktet er nå slått på. Hvis du dreier programvelgeren til et annet program mens produktet er i gang, vil den røde kontrollampen til 6-knappen blinke tre ganger for å vise at valget er feil. Produktet vil ikke starte det nye programmet som er valgt. • Hvis du vil slå av produktet, dreier du programvelge.
electrolux 3 4 3 Redusert sentrifugering og skyllestopp Superkort Når du trykker på denne knappen, tennes den tilhørende kontrollampen. Kort syklus for lett skitne plagg eller for tøy som bare trengs å friskes opp. Det anbefales redusert tøymengde med dette tilvalget: • Bomull 3 kg • Syntetiske stoffer og finvask 1,5 kg Ekstra skylling Dette produktet er laget med tanke på å spare vann.
electrolux 43 Viktig Du kan bare endre den valgte utsettelsen etter at du har valgt vaskeprogrammet på nytt. Døren vil være låst under hele utsettelsestiden. Hvis du må åpne døren, må du først sette produktet på PAUSE (ved å trykke på 6-knappen) og vente i noen minutter. Trykk på 6-knappen etter at du har lukket døren igjen. 6 Start/pause Start programmet ved å trykke på knappen 6 • For å starte det valgte programmet, trykker du på 6knappen, og den tilhørende grønne kontrollampen vil slutte å blinke.
electrolux Ta ut tøyet fra trommelen og sjekk at trommelen er tom. Hvis du ikke skal vaske mer, stenger du vannkranen. La døren stå på gløtt for å hindre at det danner seg mugg og ubehagelig lukt. DØRPAKNING Kontroller dørpakningen og fjern gjenstander som sitter fast i kanten på slutten av hver syklus. Advarsel Hvis det er barn eller kjæledyr i huset, skal du aktivere barnesikringen som du finner inne i dørrammen (les ”Barnesikring” for mer informasjon i kapittelet ”Sikkerhetsinformasjon”).
electrolux 45 Program - Høyeste og laveste temperatur - Beskrivelse av program - Maksimal sentrifugehastighet Maksimal tøymengde - Tøytype Tilvalg SYNTET (Kald) 60° Hovedvask - Skylling - Maks sentrifugeringshastighet: 1200 o/min Maks tøymengde 3 kg - Redusert tøymengde 1,5 kg Syntetiske tekstiler eller blandingstekstiler: undertøy, farget tøy, krympefrie skjorter, bluser. Normalt skittent tøy.
electrolux Program - Høyeste og laveste temperatur - Beskrivelse av program - Maksimal sentrifugehastighet Maksimal tøymengde - Tøytype SENTRIFUGERING Tømming og lang sentrifugering ved maks hastighet: 1200 o/min Maks tøymengde 6 kg Separat sentrifugering for håndvaskede plagg og etter program hvor tilvalget "Ingen sentrifugering" er valgt. Du kan velge sentrifugeringshastighet ved å trykke på den aktuelle knappen for å tilpasse hastigheten til stoffene som skal sentrifugeres.
electrolux 47 FORBRUKSVERDIER Program Energiforbruk (KWh)1) Vannforbruk (liter)1) Programvarighet (minutter)1) Hvit bomull 95 °C 2.1 78 175 Bomull 60 °C 1.2 72 170 Bomull 40 °C 0.75 72 145 Syntetisk 40 °C 0.6 57 95 Finvask 40 °C 0.6 65 75 Ull/Håndvask 30 °C 0.3 48 55 1) Forbruksinformasjonen som er vist i denne tabellen er kun veiledende. Den kan variere avhengig av mengde og type tøy, temperaturen på vannet og omgivelsestemperaturen.
electrolux • Bruk en liten børste for å rengjøre og fjerne alle vaskemiddelrester. • Trekk støpselet ut av stikkontakten. • Åpne døren. • Vri trommelen og juster filterdekselet (FILTER) med pilen på dørpakningen. • Rengjør alle delene som er fjernet fra vaskemiddelskuffen under springen for å fjerne alle rester av oppsamlet vaskemiddel. • Åpne filterdekselet ved å trykke på spesialkroken og ved å vri dekselet oppover.
electrolux 49 • Ta ut filteret og rengjør det under springen. • Når indikatoren på toppen av filteret er synlig og blokkert, er filteret satt inn riktig. • Lukk filterdekselet. • Sett i stikkontakten igjen. • Sett om nødvendig filterdekselet tilbake på riktig plass. • Åpne filterdekselet og sett inn filteret igjen.
electrolux RENGJØRE FILTERET I VANNINNTAKSSLANGEN Viktig Hvis vaskemaskinen ikke fylles, tar lang tid å fylle med vann, den røde startknappen blinker eller displayet (hvis aktuelt) viser den relevante alarmen (se kapittelet "Hva må gjøres, hvis..." for mer informasjon), må du sjekke om vanninntaksfiltrene er tilstoppet. • Skru slangen på kranen igen. Kontroller at tilkoblingen er tett. • Skru løs slangen fra maskinen. Ha et håndkle i nærheten fordi noe vann kan renne ut.
electrolux 51 Det er knekk på vannavløpsslangen eller den er i klem. • Kontroller tømmeslangens forbindelser.
electrolux Feil Maskinen tar inn vann og tømmer det ut igjen med en gang : Mulig årsak/Løsning Enden av avløpsslangen sitter for lavt. • Se avsnittet i "Utpumping av vann" i kapittel "Installasjon". Maskinen pumper ikke ut og/eller sentrifugerer ikke: Det er valgt et tilvalg eller et program som slutter med skyllevannstopp eller som eliminerer alle sentrifugeringsfasene. • Velg programmet for utpumping eller sentrifugering. Tøyet ligger ikke jevnt fordelt i trommelen. • Fordel tøyet på nytt.
electrolux 53 Feil Maskinen lager en uvanlig lyd Mulig årsak/Løsning Denne vaskemaskinen er utstyrt med en motortype som lager en litt annen lyd enn vanlige motorer Den nye motoren gir mykere start og jevnere fordeling av tøyet i trommelen under sentrifugering. Dermed blir maskinen mer stabil. Etter kontrollen er fullført, slår du på maskinen og trykker på 6-knappen for å starte programmet på nytt. Hvis feilfunksjonen eller feilkoden opptrer igjen, ta kontakt med servicesenteret.
electrolux
electrolux 55
www.electrolux.