User manual

•ﻢﻗ ﺐﻴآﺮﺘﺑ مﻮﻃﺮﺨﻟا ةﺮﻡ ىﺮﺥأ ﻲﻓ زﺎﻬﺠﻟا ﺪآﺄﺕو ﻦﻡ
مﺎﻜﺡإ ﻂﺑر ﺔﻠﺻﻮﻟا.
•ﻢﻗ ﺢﺘﻔﺑ رﻮﺒﻨﺻ ﻩﺎﻴﻤﻟا.
اذﺎﻡ ﻞﻌﻔﺕ ﻮﻟ...
ﻻ أﺪﺒﺕ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟا وأ ﻒﻗﻮﺘﺕ ءﺎﻨﺛأ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا .ﺪﻗ ثﺪﺤﺕ ﺾﻌﺑ
تﻼﻜﺸﻤﻟا اًﺮﻈﻧ مﺪﻌﻟ مﺎﻴﻘﻟا ﺾﻌﺒﺑ تاءاﺮﺝإ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا ﺔﻄﻴﺴﺒﻟا
وأ ،ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا ﻲﺘﻟاو ﻦﻜﻤی ﺎﻬﻠﺡ ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ ًا د ﺎ ﻤ ﺘ ﻋ ا ﻰﻠﻋ تﺎﻬﻴﺝﻮﺘﻟا
ﺔﻨﻴﺒﻤﻟا ﻲﻓ لواﺪﺠﻟا نوﺪﺑ ءﻮﺠﻠﻟا ءﺎﻋﺪﺘﺱﻻ سﺪﻨﻬﻡ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا
.
ءﺎﻨﺛأ ﻞﻴﻐﺸﺕ زﺎﻬﺠﻟا ﻦﻡ ﻦﻜﻤﻤﻟا نأ رﺪﺼی حﺎﺒﺼﻡ يدﺎﺷرﻹا
ﺮﻤﺡﻷا رﺰﻠﻟ ًﺎ ﻀ ﻴ ﻡ و 6ءﻲﻀیو ﺪﺡأ ﺢﻴﺑﺎﺼﻤﻟا ﺔیدﺎﺷرﻹا
ﺮﺷﺆﻤﻠﻟ ﺮﻴﺸﻴﻟ
ﻰﻟإ نأ زﺎﻬﺠﻟا ﻻ ﻞﻤﻌی.
ﻞﺒﻗ لﺎﺼﺕﻻا ﺰآﺮﻤﺑ ﺔﻡﺪﺨﻟا ﻲﻠﺤﻤﻟا ﻊﺑﺎﺘﻟا ،ﻚﻟ ءﺎﺝﺮﻟا مﺎﻴﻘﻟا
صﻮﺤﻔﻟﺎﺑ ﺔﺝرﺪﻤﻟا ﻩﺎﻧدأ.
ﺰﻣر ﺄﻄﺨﻟا ﻞﻠﺨﻟاوﺐﺒﺴﻟا ﻞﻤﺘﺤﻤﻟا - ﻞﺤﻟا
ﺾﻣﻮﻳ 6ءﻮﺽ رﺰﻟا 7.1ءﻲﻀﻳو حﺎﺒﺼﻤﻟا :ثوﺪﺡ ﺔﻠﻜﺸﻣ ﻲﻓ رﺪﺼﻣ ءﺎﻤﻟا
رﻮﺒﻨﺻ ﻩﺎﻴﻤﻟا ﻖﻠﻐﻡ.
•ﻢﻗ ﺢﺘﻔﺑ رﻮﺒﻨﺻ ﻩﺎﻴﻤﻟا.
ضﺮﻌﺕ مﻮﻃﺮﺥ لﺎﺥدﻹا ﻂﻐﻀﻠﻟ وأ ءﺎﻨﺜﻧﻻا.
•
ﻖﻘﺤﺕ ﻦﻡ لﺎﺼﺕا مﻮﻃﺮﺥ لﺎﺥدإ ﻩﺎﻴﻤﻟا
.
ضﺮﻌﺕ ﺮﺘﻠﻔﻟا دﻮﺝﻮﻤﻟا ﻲﻓ مﻮﻃﺮﺥ لﺎﺥدﻹا وأ ﺮﺘﻠﻓ مﺎﻤﺻ لﺎﺥدﻹا داﺪﺴﻧﻼﻟ.
•ﻢﻗ ﻒﻴﻈﻨﺘﺑ تاﺮﺘﻠﻓ ﺬﻔﻨﻡ لﺎﺥدإ ﻩﺎﻴﻤﻟا) أﺮﻗا" ﻒﻴﻈﻨﺕ تاﺮﺘﻠﻓ ﺬﻔﻨﻡ لﺎﺥدإ ﻩﺎﻴﻤﻟا "ﺪیﺰﻤﻟ
ﻦﻡ ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟا.(
ﺾﻣﻮﻳ 6ءﻮﺽ رﺰﻟا 7.2ءﻲﻀﻳو
حﺎﺒﺼﻤﻟا :ثوﺪﺡ ﺔﻠﻜﺸﻣ ﻲﻓ ﻒﻳﺮﺼﺗ ءﺎﻤﻟا
ضﺮﻌﺕ مﻮﻃﺮﺥ ﻒیﺮﺼﺘﻟا ﻂﻐﻀﻠﻟ وأ ءﺎﻨﺜﻧﻻا.
•ﻖﻘﺤﺕ ﻦﻡ لﺎﺼﺕا مﻮﻃﺮﺥ ﻒیﺮﺼﺘﻟا.
ضﺮﻌﺕ ﺢﺷﺮﻡ ﻒیﺮﺼﺘﻟا داﺪﺴﻧﻼﻟ
•اذإ ﻒﻗﻮﺕ زﺎﻬﺠﻟا ﻦﻋ ﻞﻤﻌﻟا نود ﻒیﺮﺼﺕ ﻩﺎﻴﻤﻟا ,ﻢﻘﻓ ًﻻ و أ ءاﺮﺝﺈﺑ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻒیﺮﺼﺕ
ئرﺎﻃ:
–
ردأ صﺮﻗ دﺪﺤﻡ ﺞﻡاﺮﺒﻟا ﻰﻟإ
؛
–ﻞﺼﻓا ﺲﺑﺎﻗ زﺎﻬﺠﻟا ﻦﻋ رﺎﻴﺘﻟا ؛ﻲﺑﺮﻬﻜﻟا
–ﻢﻗ قﻼﻏﺈﺑ رﻮﺒﻨﺻ ؛ﻩﺎﻴﻤﻟا
–اذإ مﺰﻟ ،ﺮﻡﻷا ﺮﻈﺘﻧﺎﻓ ﻰﺘﺡ دﺮﺒﺕ ؛ﻩﺎﻴﻤﻟا
–ﻢﻗ ﻚﻔﺑ مﻮﻃﺮﺥ ﻒیﺮﺼﺘﻟا ﻦﻡ ﺔﻡﺎﻋﺪﻟا ﺔﻴﻔﻠﺨﻟا ) ﺮﻈﻧا" تﺎﻃﺎﻴﺘﺡا ﺪﻤﺠﺘﻟا ("ﻪﺝﺮﺥأو
ﻦﻡ ﺔﻋﻮﻟﺎﺒﻟا وأ ﺔﻴﻔﻨﺡ ؛فﺮﺼﻟا
–ﻪﻌﺿ ﻰﻠﻋ ؛ضرﻷا
–ﻢﻗ ﻊﺿﻮﺑ ءﺎﻋو ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺿرﻷا ﻢﺛ ﻊﺿ فﺮﻃ مﻮﻃﺮﺥ ﻒیﺮﺼﺘﻟا ﻲﻓ ءﺎﻋﻮﻟا .ﻢﺘی
ﻒیﺮﺼﺕ
ﻩﺎﻴﻤﻟا ﻞﻌﻔﺑ ﺔﻴﺑذﺎﺠﻟا ﻰﻟإ ءﺎﻋﻮﻟا .ﺎﻡﺪﻨﻋ ﺊﻠﺘﻤی ءﺎﻧﻹا ,ﻢﻗ ﻪﻐیﺮﻔﺘﺑ .ﻢﻗ راﺮﻜﺘﺑ
ءاﺮﺝﻹا ﻰﺘﺡ ﻒﻗﻮﺘﺕ ﻩﺎﻴﻤﻟا ﻦﻋ ؛ﻒیﺮﺼﺘﻟا
–ﺪﻋأ ﻂﺑر مﻮﻃﺮﺥ ﻒیﺮﺼﺘﻟا ﻲﻓ ﺔﻡﺎﻋﺪﻟا ﺔﻴﻔﻠﺨﻟا ﺪﻋأو ؛ﻪﺒﻴآﺮﺕ
–ﺢﺘﻓا بﺎﺒﻟا ﻢﻗو جاﺮﺥﺈﺑ ؛ﻞﻴﺴﻐﻟا
–ﻢﻗ ﻒﻴﻈﻨﺘﺑ ﺮﺘﻠﻓ ﻒیﺮﺼﺘﻟا ﺎﻤآ ﻮه ﺢﺿﻮﻡ ﻲﻓ" ﻒﻴﻈﻨﺕ ﺮﺘﻠﻓ ﻒیﺮﺼﺘﻟا"؛
–ﻲﻓ ﺔیﺎﻬﻧ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻒیﺮﺼﺘﻟا ,ﻖﻠﻏأ بﺎﺒﻟا ﻢﻗو
ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻞﺑﺎآ رﺎﻴﺘﻟا ﻲﺴﻴﺉﺮﻟا ةﺮﻡ
؛ىﺮﺥأ
–ﻢﻗ ﻞﻤﻌﺑ ﺞﻡﺎﻧﺮﺑ ﻒیﺮﺼﺕ ﺪآﺄﺘﻠﻟ ﻦﻡ ﻞﻤﻋ زﺎﻬﺠﻟا.
ﺾﻣﻮﻳ 6ءﻮﺽ رﺰﻟا 7.3ءﻲﻀﻳو حﺎﺒﺼﻤﻟا :ﻢﺗ ﺢﺘﻓ بﺎﺒﻟا
22 electrolux