használati útmutató Mosógép EWS 10170 W
electrolux Electrolux. Thinking of you. Többet is megtudhat elképzeléseinkrol a www.electrolux.com címen Tartalomjegyzék Biztonsági információk Termékleírás Kezelőpanel Első használat Napi használat Hasznos javaslatok és tanácsok Mosogatóprogramok 2 4 5 7 7 10 12 Ápolás és tisztítás Mit tegyek, ha...
electrolux 3 • Semmilyen körülmények között ne kísérelje meg saját maga megjavítani a készüléket. A szakszerűtlen beavatkozás személyi sérülést vagy komoly működési problémákat okozhat. Forduljon szakszervizhez. Mindig ragaszkodjon eredeti pótalkatrészek felhasználásához. Üzembe helyezés • A készülék nehéz. Mozgatásakor körültekintéssel járjon el. • Kicsomagoláskor ellenőrizze, hogy nem sérült-e meg a gép. Kétség esetén ne helyezze működésbe, hanem forduljon a szakszervizhez.
electrolux • Ügyeljen rá, hogy háziállatok vagy gyermekek ne kerüljenek a mosógép dobjába. Annak elkerülése érdekében, hogy gyermekek vagy háziállatok bezáródjanak a dobba, a mosógép különleges funkcióval rendelkezik. A készülék elindításához (lenyomás nélkül) forgassa el az ajtó belsejében lévő gombot az óramutató járásával megegyező irányban addig, amíg a vájat vízszintesbe nem kerül. Ha szükséges, használjon érmét.
electrolux 5 1 Mosószertartó 2 Kezelőpanel 3 Ajtófogantyú 4 Adattábla 5 Vízleeresztő szivattyú 6 Szabályozható lábak Mosószertartó Rekesz az előmosásnál és az áztatási fázisban használt mosószer, illetve a folteltávolító fázisban (ha van ilyen) használt folteltávolító számára. Az előmosási és az áztatási mosószer a mosási program kezdetén kerül beadagolásra. A folteltávolító a folteltávolító fázis alatt kerül beadagolásra. Rekesz a főmosáshoz használt mosópor vagy folyékony mosószer számára.
electrolux 1 2 1 PROGRAMkapcsoló 2 HŐMÉRSÉKLET-választó 3 CENTRIFUGÁLÁS sebességét mérséklő gomb 4 OPCIÓK gomb 5 EXTRA ÖBLÍTÉS gomb 6 START/SZÜNET gomb 7 KÉSLELTETETT INDÍTÁS gomb 8 Jelzőfények Programkapcsoló Lehetővé teszi a készülék be/ki kapcsolását és/vagy egy program kiválasztását. Hőmérséklet-választó Ez a tárcsa lehetővé teszi a mosásra váró ruhanemű számára leginkább megfelelő hőmérséklet kiválasztását. pozíció választása esetén a gép hideg A vízzel fog mosni.
electrolux 7 Késleltetett indítás A mosási program indítása 2, 4 vagy 8 órával késleltethető a gomb segítségével. Start Szünet Ez a gomb lehetővé teszi a kiválasztott program indítását vagy megszakítását. Jelzõfények 8.1 Miután megnyomta az 6 gombot, a MOSÁS jelzõfény (8,1) felgyullad. Amikor a 8,1 jelzõfény felgyullad, ez azt jelenti, hogy a gép üzemel. Az AJTÓ jelzõfény (8,2) felgyullad, amikor a program elindul, és jelzi, ha az ajtó kinyitható: • jelzõfény világít: az ajtó nem nyitható.
electrolux A mosószer és az öblítőszer adagolása Húzza ki ütközésig a mosószertartót. Mérje ki a szükséges mosószermennyiséget, öntse azt a főmosási rekeszbe vagy a megfelelő rekeszbe, és ha a kiválasztott program/opció megköveteli (további részleteket lásd a "Mosószertartó" c. részben). A kívánt program kiválasztása programkapcsoló (1) elforgatásával Fordítsa a programkapcsolót a kívánt programra. A mosógép automatikusan kiválasztja az Ön által választott programhoz tartozó centrifugálási értéket.
electrolux 9 eltérő sebességen kívánja centrifugálni a ruhaneműt. Kigyullad a megfelelő jelzőfény. A rendelkezésre álló opciók kiválasztása a 3, 4 és 5 gombok megnyomásával A programtól függően különböző funkciók használhatók együtt. Az ilyen funkciók a kívánt program kiválasztása után és a program elindítása előtt állíthatók be. Amikor ezeket a gombokat megnyomja, a megfelelő jelzőfények világítanak. Amikor ismét megnyomja, a jelzőfények kialszanak.
electrolux Program törlése állásba a Forgassa a programkapcsolót folyamatban lévő program törléséhez. Most már kiválaszthat egy új programot. Az ajtó kinyitása Miután a program elindult (vagy a késleltetési idő alatt), az ajtó zárva van, ha muszáj kinyitnia azt, először SZÜNET helyzetbe kell állítania a mosógépet a 6 gomb megnyomásával. Néhány perc múlva a 8.2 jelzőfény kialszik, és lehetőség van az ajtó kinyitására.
electrolux 11 A különösen piszkos helyeket esetleg valamilyen speciális mosószerrel dörzsölje át. A függönyöket különös óvatossággal kezelje. Vegye le róluk a kapcsokat, vagy zsákban, hálóban mossa őket. Maximális töltetek A ruhaneműk mennyiségére vonatkozó útmutatás a mosási programtáblázatokban található. Általános szabályok: • Pamut, lenvászon: töltse tele a dobot, de ne tömje meg túlzottan. • Műszál: csak a dob feléig töltse meg; • Kényes ruhaneműk és gyapjú: a dob egyharmadáig.
electrolux • folyékony mosószerek valamennyi anyagfajtához, elsősorban az alacsony hőfokú (max. 60°C-os) programokhoz, illetve a csak gyapjú mosására szolgáló speciális mosószerek. A mosószert és az esetlegesen alkalmazott adalékanyagokat a mosásprogram kezdete előtt kell a megfelelő rekeszbe önteni. Ha folyékony mosószert használ, előmosás nélküli programot kell választania. A készülék átforgató rendszere a koncentrált mosószerek optimális felhasználását teszi lehetővé.
electrolux 13 Program - Maximális és minimális hõmérséklet Ciklus leírása - Maximális centrifugálási sebesség - Maximális ruhatöltet - Anyag fajtája Opciók PAMUT ECO ELÕMOSÁSSAL 90° - 40° Elõmosás - Fõmosás - Öblítések Maximális centrifugálási sebesség 1000 fordulat/perc Max. töltet 6 kg Fehér vagy színes pamuthoz elõmosási fázissal. Ez a program normál mértékben szennyezett, foltos pamutdarabokhoz választható. A hõmérséklet csökken, a mosás idõtartama pedig meghosszabbodik.
electrolux Program - Maximális és minimális hõmérséklet Ciklus leírása - Maximális centrifugálási sebesség - Maximális ruhatöltet - Anyag fajtája Opciók GYAPJÚ 40°- Hideg Fõmosás - Öblítések Maximális centrifugálási sebesség 1000 fordulat/perc Max. töltet 2 kg Mosási program gépben mosható gyapjúhoz, valamint kézzel mosható gyapjúhoz és kényes szövetekhez. Megjegyzés : Az egyetlen vagy nagy tömegû darabok kiegyensúlyozatlanságot okozhatnak.
electrolux 15 Program - Maximális és minimális hõmérséklet Ciklus leírása - Maximális centrifugálási sebesség - Maximális ruhatöltet - Anyag fajtája Opciók Mosószer-adagoló O (=KI) Az éppen folyamatban lévõ program törléséhez vagy a gép kikapcsolásához. 1) Ha a 4 gomb megnyomásával a Gyors opciót választja, javasoljuk, hogy csökkentse a maximális töltetet a jelzettnek megfelelõen. (Csökk. töltet = csökkentett töltet.) Azonban lehetséges a teljes töltet is némileg mérsékelt tisztítási eredmények mellett.
electrolux Az ajtó tömítése Időről időre ellenőrizze az ajtó körüli tömítést, és vegyen ki minden dolgot a mélyedésekből. A mosószertartó rekeszt kefével tisztítsa meg. Mosódob Rozsdásodások alakulhatnak ki a dobban a mosnivalóval bekerülő korrozív hatású tárgyak vagy a vasat tartalmazó csapvíz miatt. Fontos Ne tisztítsa a mosódobot savas vízkőmentesítő szerrel, klórtartalmú súrolószerrel vagy acélgyapottal. 1.
electrolux 17 4. Helyezzen egy alacsony peremű edényt a szivattyú közelébe, amelybe a gépből távozó víz folyhat. 7. Távolítsa el a szivattyúhoz esetleg hozzátapadt tárgyakat a szivattyú megforgatásával. 5. Egy fogó segítségével húzza ki a vészürítő dugaszt a szűrő fedeléből. 8. Helyezze vissza a szűrőt a szivattyúba, ügyelve a megfelelő beillesztésre. Amikor kész, csavarja be szorosan. 6. Amikor már nem folyik belőle víz, egy fogóval csavarja le a szivattyú fedelét, és vegye ki a szűrőt.
electrolux 10. Csukja be a szivattyúnál lévő ajtót. Vigyázat Amikor a készülék használatban van, a kiválasztott programtól függően, forró víz lehet a szivattyúban. Soha ne távolítsa el a szivattyú fedelét mosási ciklus alatt, mindig várjon, amíg a készülék befejezte a ciklust, és kiürítették. Amikor visszahelyezi a fedelet, győződjön meg arról, hogy megfelelően rászorította, és így nincs szivárgás, és kisgyermekek nem tudják azt eltávolítani.
electrolux 19 Fontos Minden egyes alkalommal, amikor a vizet a kivezető csövön keresztül kiüríti, ezt követően kb. 2 liter vizet a mosószertartó főmosás szerinti rekeszébe kell önteni, majd le kell futtatni a vízleeresztő programot. Ez működésbe hozza az ECO szelepegységet, amellyel elkerülheti, hogy a mosószer egy része a következő mosáskor felhasználatlanul maradjon a gépben. Mit tegyek, ha...
electrolux Probléma Víz van a padlózaton: Lehetséges ok/Megoldás Túl sok mosószert vagy nem megfelelõ mosószert használ a mosáshoz (túl sok hab keletkezik). • Csökkentse a mosószer mennyiségét, vagy használjon másikat. Ellenõrizze, hogy nem szivárog-e a befolyócsõ valamelyik illesztéke. Nem mindig lehet könnyen meglátni, hogy folyik-e a víz a csövön; ellenõrizze, hogy nedves-e a csõ. • Ellenõrizze a befolyócsõ csatlakozását. Megsérült a befolyócsõ vagy a kifolyócsõ. • Cserélje ki egy újjal.
electrolux 21 Probléma Lehetséges ok/Megoldás Nem látható víz a dobban: A modern technológián alapuló mosógépek rendkívül hatékonyan üzemelnek, nagyon kevés vizet használnak fel, ami nem befolyásolja a teljesítményüket. Mo Prodd. ... . No ... ... . ... ... .. Se r. No . ... ... ... Ha nem sikerül kijavítania vagy meghatároznia a problémát, forduljon szakszervizhez. A telefonálás előtt jegyezze fel a gép típusát, gyári számát és a vásárlás időpontját, mert ezeket a szakszerviz kérni fogja Öntől.
electrolux A táblázatban látható energiafogyasztási adatok csupán tájékoztató jellegűek, azok a mosásra váró ruha mennyiségétől, típusától, a víz alaphőmérsékletétől és a környezeti hőmérséklettől függően változhatnak. Üzembe helyezés Kicsomagolás Használat előtt távolítsa el a szállításhoz használt csavarokat és a csomagolóanyagot. Javasoljuk, hogy minden szállításhoz használt eszközt őrizzen meg esetleges későbbi szállítások idejére. 1.
electrolux 23 zajt és a készülék elmozdulását az üzemelés alatt. Figyelem Ne helyezzen a gép alá kartont, fát vagy hasonló anyagot a padlózat esetleges szinteltérésének a kiegyenlítésére. 5. Dugaszolja be a kisebb felső lyukat és a két nagyot a megfelelő műanyag dugaszokkal, amelyek a kezelési kézikönyvet tartalmazó zacskóban vannak. Vízellátás Vigyázat A készüléket a hidegvízvezetékhez kell csatlakoztatni. 1. Csatlakoztassa a készülékhez mellékelt befolyócsövet egy 3/4"-os csavarmenetes csaphoz.
electrolux Ne helyezze el a befolyócsövet lefelé. A vízcsap helyzetétől függően a csövet balra vagy jobbra szögben vezesse el. 3. A szorítógyűrű meglazításával állítsa be helyesen a csövet. Miután beállította a befolyócsövet, ügyeljen arra, hogy megszorítsa ismét a szorítógyűrűt a szivárgások megelőzése érdekében. A befolyócsövet nem szabad meghosszabbítani. Ha a cső túl rövid lenne, és nem óhajtja a csapot áthelyezni, egy másik, erre a célra szolgáló hosszabb, komplett csövet kell venni.
electrolux 25 Elektromos csatlakoztatás Az elektromos csatlakoztatásra vonatkozó információk a készülék ajtajának belső szélén lévő adattáblán találhatók. Ellenőrizze, hogy lakóhelyének hálózata alkalmas-e a szükséges maximális terhelés elviselésére, figyelembe véve a többi használatban lévő készüléket is. A gépet földelt aljzathoz csatlakoztassa! szabályok be nem tartásából adódó károk, illetve sérülések esetén. Az elektromos kábel a gép üzembe helyezése után legyen könnyen hozzáférhető.
electrolux
electrolux 27
www.electrolux.com www.electrolux.