instrukcja obsługi Pralka EWS 105210 A EWS 125210 A
electrolux Electrolux. Thinking of you. Aby dowiedzieć się więcej o naszej filozofii, odwiedź naszą stronę internetową www.electrolux.
electrolux 3 KONSERWACJA I CZYSZCZENIE • Wyłączyć urządzenie i wyjąć wtyczkę przewodu zasilającego z gniazda elektrycznego. • Nie używać urządzenia bez filtrów. Upewnić się, że filtry są prawidłowo zainstalowane. Nieprawidłowa instalacja spowoduje wyciek wody. INSTALACJA • Urządzenie jest ciężkie. Podczas przestawiania należy zachować ostrożność. • Nie przewozić urządzenia bez zamontowanych blokad transportowych.
electrolux Właściwa utylizacja i złomowanie pomaga w eliminacji niekorzystnego wpływu złomowanych produktów na środowisko naturalne oraz zdrowie. Aby uzyskać szczegółowe dane dotyczące możliwości recyklingu niniejszego urządzenia, należy skontaktować się z lokalnym urzędem miasta, służbami oczyszczania miasta lub sklepem, w którym produkt został zakupiony. OPAKOWANIE należy Materiały oznaczone symbolem poddać recyklingowi.
electrolux 5 OPIS URZĄDZENIA 1 2 3 8 9 10 11 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 Blat roboczy Dozownik detergentu Panel sterowania Uchwyt drzwi Pompa opróżniająca Tabliczka znamionowa 7 8 9 10 11 12 AKCESORIA 1 2 4 12 3 1 Wąż dopływowy Do podłączenia urządzenia do zaworu zimnej wody.
electrolux PANEL STEROWANIA 1 2 9 1 2 3 4 5 6 Pokrętło wyboru programów Wskaźnik fazy programu Przycisk Start Przycisk funkcji Łatwe prasowanie Przycisk dodatkowego płukania Przycisk opcji Stop z wodą POKRĘTŁO WYBORU PROGRAMÓW 1 Użyć tego pokrętła do wybrania odpowiedniego programu. WSKAŹNIKI FAZ PROGRAMU 2 Wskaźnik Opis Wskaźnik fazy prania Wskaźnik fazy płukania Wskaźnik fazy wirowania Wskaźnik zakończenia cyklu PRZYCISK START 3 Nacisnąć ten przycisk, aby rozpocząć program.
electrolux 7 PRZYCISK PRANIA WSTĘPNEGO 7 Naciśnięcie tego przycisku spowoduje dodanie fazy prania wstępnego przy temperaturze 40°C przed programem prania. Zaleca się korzystanie z tej funkcji w przypadku mocno zabrudzonego prania. Włączenie tej funkcji powoduje wydłużenie czasu trwania programu. PRZYCISK WYBORU PRĘDKOŚCI WIROWANIA 8 Nacisnąć ten przycisk, aby: • Zmniejszyć maksymalną prędkość wirowania dla danego programu. • Włączyć funkcję „Bez wirowania” .
electrolux Temperatura programu Rodzaj i stopień zabrudzenia prania Ciężar prania Fazy programu Syntetyczne — Sport 40°C Syntetyki lub tkaniny mieszane, średnio lub lekko zabrudzone. Można prać odzież codzienną, sportową lub pikowaną. Aby uniknąć prasowania prania, należy ustawić ten program wraz z funkcją łatwego prasowania. maks. 2.
electrolux 9 Temperatura programu Wirowanie Rodzaj i stopień zabrudzenia prania Ciężar prania Fazy programu Program do wirowania rzeczy wypranych ręcznie. Odpompowanie wody Faza wirowania z maksymalną prędkością Dostępne funkcje Umożliwia anulowanie trwającego programu lub wyłączenie urządzenia. 1) STANDARDOWY PROGRAM do określenia parametrów eksploatacyjnych dla klasy energetycznej.
electrolux • Mała ilość prania może stwarzać problemy z wyważeniem podczas wirowania. W takim przypadku należy ręcznie rozmieścić pranie w bębnie i powtórzyć próbę wirowania. UPORCZYWE PLAMY W przypadku niektórych plam woda i detergent to za mało. Zalecamy usunięcie takich plam przed włożeniem ich do urządzenia. Dostępne są w handlu specjalne odplamiacze. Należy użyć specjalnego odplamiacza, który jest przystosowany do określonego typu plamy i tkaniny.
electrolux 11 3. Włożyć pranie do urządzenia. 4. Użyć odpowiedniej ilości detergentu i dodatków. 5. Ustawić i uruchomić odpowiedni program zmywania dla określonego rodzaju prania i stopnia zabrudzenia. WKŁADANIE PRANIA 1. Otworzyć drzwi urządzenia. 2. Włożyć pranie do bębna (pranie należy wkładać pojedynczo). Strzepnąć rzeczy przed włożeniem ich do urządzenia. Nie należy wkładać za dużo prania do bębna. Należy upewnić się, że nie doszło do przytrzaśnięcia prania między drzwiami a uszczelką.
electrolux 3. Umieścić w specjalnych prowadnicach na środku komory fazy prania. W przypadku korzystania z rozdzielacza detergentu: – Nie stosować gęstych lub żelowych detergentów. – Nie wlewać więcej detergentu w płynie niż do krawędzi rozdzielacza detergentu. – Nie ustawiać fazy prania wstępnego. – Nie ustawiać funkcji opóźnienia rozpoczęcia programu, jeśli jest ona dostępna. 4. Odmierzyć odpowiednią ilość detergentu i płynu zmiękczającego. 5. Zamknąć dobrze dozownik detergentu.
electrolux 13 ZAKOŃCZENIE PROGRAMU • Urządzenie zatrzyma się automatycznie. • Miga kontrolka przycisku rozpoczęcia lub świeci się kontrolka zakończenia. • Ustawić pokrętło wyboru programów w , aby wyłączyć urządzenie. położeniu • Wyjąć pranie z bębna. Upewnić się, że bęben jest pusty. • Pozostawić uchylone drzwi, aby nie dopuścić do powstawania pleśni i nieprzyjemnych zapachów. • Zakręcić zawór wody.
electrolux W tym celu należy: • Wyczyścić bęben specjalnym środkiem do czyszczenia stali nierdzewnej. • Uruchomić krótki program do tkanin bawełnianych z ustawioną maksymalną temperaturą i z małą ilością detergentu. 2. Zdjąć górną część przegródki na dodatki. USZCZELKA DRZWI Należy regularnie sprawdzać uszczelkę i usuwać obce przedmioty z wewnętrznej strony. 3. Wypłukać wszystkie części pod wodą. 4. Wyczyścić wnękę dozownika szczotką. DOZOWNIK DETERGENTU Czyszczenie dozownika: 1.
electrolux 15 1. Otworzyć klapkę pompy. 2. Umieścić naczynie pod wnęką pompy opróżniającej, aby zebrać wypływającą wodę. 3. Odkręcić filtr, aby umożliwić spuszczenie wody. 7. Sprawdzić, czy wirnik pompy swobodnie się obraca. Jeśli nie można go obrócić, należy skontaktować się z punktem serwisowym. 8. Wyczyścić filtr pod bieżącą wodą i włożyć go do pompy. 9. Upewnić się, że filtr jest dobrze dokręcony i nie przecieka. 1 2 4.
electrolux 3. Oczyścić filtr w zaworze szczotką o twardym włosiu lub ręcznikiem. 4. Zamocować wąż dopływowy. Aby zapobiec wyciekom wody, po zainstalowaniu należy sprawdzić szczelność połączeń. W razie konieczności wyczyścić pompę. Po spuszczeniu wody przy użyciu procedury awaryjnej należy ponownie uruchomić układ odpływowy: 1. Wlać 2 litry wody do głównej komory prania dozownika detergentu. 2. Uruchomić program, aby odpompować wodę.
electrolux 17 Problem Urządzenie nie napełnia się wodą. Urządzenie nie wypompowuje wody. Nie działa faza wirowania. Wyciek wody na podłodze. Prawdopodobna przyczyna Możliwe rozwiązanie Uszkodzony bezpiecznik w skrzynce bezpieczników. Wymienić bezpiecznik. Drzwi urządzenia są otwarte. Dokładnie zamknąć drzwi. Nie naciśnięto przycisku Start Nacisnąć przycisk Start. Pokrętło wyboru programów nie jest ustawione we właściwym położeniu. Ustawić pokrętło wyboru programów we właściwym położeniu.
electrolux Problem Nie można otworzyć drzwi urządzenia. Urządzenie wydaje nietypowe dźwięki. Prawdopodobna przyczyna Możliwe rozwiązanie Wąż spustowy jest uszkodzony. Sprawdzić, czy wąż dopływowy nie jest uszkodzony. Program prania nie zakończył się. Należy odczekać, aż program prania zakończy się. W bębnie pozostała woda. Ustawić program odpompowania lub wirowania. Nieprawidłowe wypoziomowanie urządzenia. Wypoziomować urządzenie. Patrz punkt „Instalacja”.
electrolux 19 INSTALACJA ROZPAKOWANIE 1. Założyć rękawiczki. Przeciąć pasy nożyczkami i usunąć zewnętrzną folię za pomocą noża. 4. Otworzyć drzwi i wyjąć wszystkie przedmioty z bębna. Nie wyrzucać plastikowych zaślepek (A). A 2 1 5. Umieścić przednią część na podłodze za urządzeniem. Ostrożnie położyć na nim urządzenie na tylnej ściance. Uważać, aby nie uszkodzić węży. 2. Zdjąć styropianowe opakowanie. 3. Zdjąć wewnętrzną folię. 6. Usunąć blok styropianu ze spodu urządzenia.
electrolux 7. Zamocować plastikowe zaślepki (A) wyjęte z górnej części opakowania na spodzie urządzenia. Usunąć pasek samoprzylepny i zamknąć spodnią część urządzenia. Zamocować na stałe plastikową zaślepkę do spodu urządzenia za pomocą małych plastikowych zatyczek, które znajdują się w torebce z instrukcją obsługi. A 8. Podnieść urządzenie do pozycji pionowej. 9. Odkręcić cztery śruby za pomocą klucza. Wyciągnąć plastikowe rozpórki. Zdjąć przewód zasilający i wąż spustowy z uchwytów.
electrolux 21 Uwaga! Nie należy umieszczać pod nóżkami urządzenia kawałków kartonu, drewna lub innych materiałów w celu wypoziomowania. WĄŻ DOPŁYWOWY • Podłączyć wąż do urządzenia. Poluzować nakrętkę wieńcową, aby ustawić urządzenie w odpowiednim położeniu. • Podłączyć wąż dopływowy do zaworu zimnej wody z gwintem 3/4". • Na krawędzi umywalki. Uwaga: plastikowa prowadnica nie może poruszać się podczas odpompowywania wody. Przymocować prowadnicę do zaworu wody lub do ściany.
electrolux • Bezpośrednio do węzła sanitarnego zabudowanego w ścianie i zabezpieczyć obejmą.
electrolux 23
www.electrolux.