User manual
electrolux 4
תישיא המאתה
םידלי תוחיטב
:הליענ יגוס ינש וז תורשפאל
ןתינ אל ,רוזחמה תליחת רחאל תלעפומ וז תורשפא םא
.תינכותב וא תויורשפאב םייוניש עצבל היהי
ידכ תורשפאה תא לטבל ךילעו הלועפ רוזחמ עצבתמ
.שדח רוזחמ ליעפהל
ןתינ אל ,רוזחמה תליחת ינפל תלעפומ וז תורשפא םא
.רישכמה תא ליעפהל
•
•
תא לעפה ,םידליה תוחיטב תורשפא תא ליעפהל ידכ
"תרבגומ הפיטש" םינצחלה לע תינמז וב ץחלו רישכמה
(Delay start) "תיהשומ הלחתה"-ו (Rinse plus)
רוכזי רישכמה .גצה יבג לע
רושיאה למס תעפוהל דע ,
,םידלי תוחיטב תורשפא לוטיבל .וז תורשפאב הריחבה תא
.הז ךילהת לע רוזח
הסיבכ רוזחמ תלעפה
ןושארה שומישה
תוארוהל םאתהב ושענ םימהו למשחה ירוביחש אדו •
.הנקתהה
ףותמ הזיראה יטירפ רתי לכ תאו רקלקה תא אצוה
.רישכמה
•
•
,90 °C לש הרוטרפמטב ינושאר הסיבכ רוזחמ לעפה
.םימה לכימ יוקינל טנגרטד םע ךא הסיבכ אלל
•
ימוימוי שומיש
הסיבכה תסנכה
.רישכמה הסכמ תא חתפ
ידי לע ףותה תא חתפ
הליענה ןצחל לע הציחל
חתפיי םיסירתה גוז :A
.תיטמוטוא
רוגס ,הסיבכה תא סמעה
תאו הסיבכה תנוכמ ףות תא
.הסכמה
ףותה יכ אדו ,רישכמה הסכמ תריגס ינפל !הרהזא
:הכלהכ רוגס
,רוגס םיסירתה גוז רשאכ
.ררחתשמ A הליענה ןצחל
םיטנגרטד תפסוה
לאו , הסיבכה את לא הסיבכה תקבא תומכ תא ךופש
."היירשה" תורשפאב תרחב םא הירשהה את
.
אתה לא ךכרמה תא ךופש ,ךרוצה תדימב
היוצרה תינכותה תריחב
ןצחלה .היוצרה תינכותל תוינכותה ררוב תא בבוס
.קורי עבצב בהבהי (Start/Pause) "קספה/לחתה"
ןמזב תרחא תינכותל תוינכותה ררוב תא בבוסת םא
תינכותה תריחבמ םלעתי רישכמה ,רוזחמ עצבתמש
ןצחלהו ,בהבהת (Err) "האיגש" העדוהה .השדחה
ךשמל םודא עבצב בהבהי (Start/Pause) "קספה/לחתה"
.תוינש רפסמ
הרוטרפמטה תריחב
לע םימעפ רפסמ ץחל ,הרוטרפמטה תדרוה וא תאלעהל
תלבט" האר) (Temperature) "הרוטרפמט" ןצחלה
.הרק הסיבכ ןייצמ למסה .("תוינכות
•
•
•
•
•
הטיחסה תוריהמ תריחב
"הטיחס" ןצחלה לע ץחל ,הטיחסה תוריהמ יונישל
.
(Spin)
:ןה תויברמה הטיחסה תויוריהמ
:סני'ג ,תינוכסח הלועפ ,הנותחת השבלה ,רמצ ,הנתוכ ידב
ידגבו לק ץוהיגל םידב ,םייטתניס םידבל ,ד"לס 1000
ידגב ,ישמ ,םינידע םידבל ,ד"לס 900 :םיידועיי טרופס
.ד"לס 700 :טרופס
"זוקינ תריצע" תורשפאב תרחב םא ,תינכותה םויסב
Night cycle) "רבגומ הליל רוזחמ" וא (Rinse hold)
וא
(Spin) "הטיחס" תינכותב רוחבל ךילע , (plus
.םימה זוקינו רוזחמה םויסל
(Drain) "זוקינ" תינכותב
תויורשפאב הריחב
תינכותה תריחב רחאל תונושה תויורשפאב רוחבל ךילע
(Start/Pause) "קספה/לחתה" ןצחלה לע הציחלה ינפלו
.("תוינכות תלבט" האר)
.הנקלדית תומיאתמה תורונה ; םייוצרה םינצחלה לע ץחל
תויורשפאה תחא םא .תורונה תא הבכת תרזוח הציחל
(Err) "האיגש" העדוהה ,תרחבנה תינכותל תמאות הניא
(Start/Pause) "קספה/לחתה" ןצחלהו גצה לע בהבהת
.םודא עבצב בהבהי
(Prewash) "הירשה" תורשפא
לש תילמיסקמ הרוטרפמטב הירשה רוזחמ עצבי רישכמה
.30°C
(Rinse plus) "תרבגומ הפיטש" תורשפא
רוזחמ ךלהמב רתוי וא תחא הפיטש ףיסות הסיבכה תנוכמ
שיגר רוע םע םישנאל תצלמומ וז תורשפא .הסיבכה
.םיכר םימה םהב םירוזאבו
.
(Rinse plus) "תרבגומ הפיטש" ןצחלה לע ץחל :ינמז
.תרחבנה תינכותה רובע קר הליעפ וז תורשפא
A