EWT 1066ERW CS SK Pračka Práčka Návod k použití Návod na používanie 2 28
www.electrolux.com OBSAH 1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE......................................................................... 3 2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY ...............................................................................4 3. POPIS SPOTŘEBIČE.........................................................................................6 4. OVLÁDACÍ PANEL.............................................................................................7 5. TABULKA PROGRAMŮ.....................................
ČESKY 1. 3 BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE Tento návod si pečlivě přečtěte ještě před instalací spotřebiče a jeho prvním použitím. Výrobce nenese odpovědnost za žádný úraz ani škodu v důsledku nesprávné instalace nebo použití. Návod k použití vždy uchovávejte na bezpečném a přístupném místě pro jeho budoucí použití. 1.
www.electrolux.com pro zákazníky hotelů, motelů, penzionů a jiných ubytovacích zařízení; – společné prostory v činžovních domech nebo veřejné prádelny. Nepřekračujte maximální náplň 6 kg (viz část „Tabulka programů“). Hodnota provozního tlaku vody na přívodu musí být mezi 0,5 bar (0,05 MPa) a 8 bar (0,8 MPa). Větrací otvor umístěný vespod spotřebiče nesmí být zakrytý kobercem, rohoží ani jinou podlahovou krytinou.
ČESKY • • • • • • • • • Poškozený spotřebič neinstalujte ani nepoužívejte. Neinstalujte nebo nepoužívejte spotřebič tam, kde může teplota klesnout pod 0 °C nebo kde je vystaven povětrnostním podmínkám. Podlaha, na níž má být spotřebič umístěn, musí být plochá, stabilní, žáruvzdorná a čistá. Zkontrolujte, zda mezi spotřebičem a podlahou může proudit vzduch. Když spotřebič umístíte na konečné místo, pomocí vodováhy zkontrolujte, zda je správně vyrovnán. Jestliže ne, seřiďte nožičky podle potřeby.
www.electrolux.com • Ujistěte se, že se v prádle nenachází žádné kovové předměty. 2.5 Obsluha • • Pro opravu spotřebiče se obraťte na autorizované servisní středisko. Používejte výhradně originální náhradní díly. • • • • 2.6 Likvidace Odpojte spotřebič od elektrické sítě a přívodu vody. Odřízněte síťový kabel v blízkosti spotřebiče a zlikvidujte jej. Odstraňte dveřní západku, abyste zabránili uvěznění dětí a domácích zvířat v bubnu.
ČESKY 7 4. OVLÁDACÍ PANEL 4.
www.electrolux.com 4.2 Displej A G B C F E A. Oblast teploty: • : Ukazatel teploty • : Ukazatel studené vody : délka programu : odložený start • • : výstražné kódy • : chybové hlášení : program je dokončen. • D. : fáze máchání : odstřeďovací fáze • : trvalá funkce Extra máchání. F. Oblast odstřeďování: B. : Ukazatel Časový manažer. C. Oblast času: • D : ukazatel dětské bezpečnostní pojistky. E.
ČESKY 9 Program Maximální Popis programu Teplotní rozsah množství prá‐ (Druh náplně a stupeň zašpinění) dla Referenční ry‐ chlost odstřeďování Syntetické 60 °C - studená 2,5 kg 1000 ot/min Prádlo ze syntetických nebo směsových tka‐ nin. Normálně zašpiněné. Jemné 40 °C - studená 2,5 kg 1000 ot/min Prádlo z jemných tkanin jako akryl, viskóza a směsové tkaniny vyžadující šetrnější praní. Normálně zašpiněné.
www.electrolux.com Program Maximální Popis programu Teplotní rozsah množství prá‐ (Druh náplně a stupeň zašpinění) dla Referenční ry‐ chlost odstřeďování 5 Košil 30 °C 1,5 kg 800 ot/min Prádlo ze syntetických a směsových tkanin. Lehce zašpiněné prádlo a prádlo k osvěžení. Pro 5 - 6 košil. 1) Standardní programy s hodnotami spotřeby uvedenými na energetickém štítku.
ČESKY 11 Program ■ ■ ■ ■ ■ ■ 1) Nastavte rychlost odstřeďování. Ujistěte se, že je rychlost vhodná pro daný typ praného prádla. Pokud nastavíte funkci Bez odstředění, je dostupná pouze vypouštěcí fáze. 5.1 Woolmark Apparel Care - Modrá Prací program pro vlnu u této pračky schválila společnost Woolmark pro praní vlněných oděvů určených pro ruční praní za podmínky, že tyto oděvy se budou prát podle pokynů výrobce této pračky. Pokyny k sušení a další péči o prádlo naleznete na etiketě oděvů.
www.electrolux.
ČESKY • • • • Nastavením této funkce zabráníte zmačkání tkanin. Prací program se zastaví s vodou v bubnu. Buben se otáčí pravidelně, aby se zabránilo zmačkání prádla. Víko zůstane zablokované. Před odblokováním víka je nutné vypustit vodu. Na displeji se zobrazí ukazatel . Vypuštění vody viz „Na konci programu“. 13 Tato funkce se používá pro osoby alergické na prací prostředky a v oblastech s měkkou vodou. Příslušná kontrolka se rozsvítí. 7.
www.electrolux.com Kontrolka 14 4) 1) ■ ■ ■3) ■3) ■ 1) ■3) 1) Je-li k dispozici. 2) Nejkratší: k osvěžení prádla. 3) Výchozí délka programu. 4) Nejdelší: Prodlužováním délky programu postupně snižujete spotřebu energie. Opti‐ malizovaná fáze ohřevu šetří energii a delší programy si udržují stejné výsledky praní (obzvláště u běžně zašpiněného prádla). 8. NASTAVENÍ 8.1 Dětská bezpečnostní pojistka • Díky této funkci můžete zabránit dětem, aby si hrály s ovládacím panelem.
ČESKY 15 9. PŘED PRVNÍM POUŽITÍM 1. Zasuňte zástrčku do zásuvky. 2. Otevřete vodovodní kohoutek. 3. Vložte menší množství pracího prostředku do komory pro fázi praní. 4. Nastavte a spusťte program pro bavlnu na nejvyšší teplotu bez prádla. Tímto postupem odstraníte všechny možné nečistoty z bubnu a vany spotřebiče. Při instalaci nebo před prvním použitím můžete zaznamenat přítomnost vody ve spotřebiči.
www.electrolux.com Komora na prací prostředek fáze předpírky. Značky „MAX“ udávají maximální hladinu či množství pracího prostředku (práškového nebo tekutého). Nastavíte-li program se skvrnami, přidejte prací prostředek (práško‐ vý nebo tekutý). Komora na prací prostředek fáze praní. Značky „MAX“ udávají maximální hladinu či množství pracího prostředku (práškového nebo tekutého). Komora na tekuté přísady (aviváž, škrob). Značka M udává maximální hladinu pro tekuté přísady.
ČESKY 10.5 Zapnutí spotřebiče Stisknutím tlačítka zapnete nebo vypnete spotřebič. Když zapnete spotřebič, zazní zvukový signál. 10.6 Nastavení programu 1. Otočením voliče programů nastavte program: • Rozsvítí se příslušný ukazatel programu. bliká. Ukazatel Na displeji se zobrazí úroveň funkce Časový manažer, délka programu a ukazatele fází programu. 2. V případě potřeby změňte teplotu, rychlost odstřeďování, délku programu nebo přidejte dostupné funkce.
www.electrolux.com Před spuštěním nového programu může spotřebič vypustit vodu. V takovém případě se ujistěte, že v přihrádce dosud zůstal prací prostředek, popřípadě ho opět doplňte. 10.11 Otevření víka Zatímco probíhá program nebo odpočet odloženého startu, víko spotřebiče je zablokované. Na displeji se zobrazí ukazatel . POZOR! Pokud je teplota a hladina vody v bubnu příliš vysoká, nelze víko otevřít. Otevření víka během odloženého startu: pozastavte chod 1. Pomocí spotřebiče. 2.
ČESKY 19 Pokud jste nastavili program nebo funkci, která končí s vodou v bubnu, funkce Automatický pohotovostní režim nevypne spotřebič a nepřipomene vám, abyste vypustili vodu. 11. TIPY A RADY 11.1 Vkládání náplně prádla • • • • • • • • • • • • Prádlo rozdělte na: bílé, barevné, syntetické, jemné a vlněné. Řiďte se pokyny na etiketách praného prádla. Neperte současně bílé a barevné prádlo. Některé barevné oblečení může během prvního praní pouštět barvu.
www.electrolux.com • • Používejte správné výrobky odpovídající druhu a barvě tkanin, teplotě pracího programu a míře znečištění. Pokud váš spotřebič není vybaven dávkovačem pracího prostředku vybaveným klapkou, tekuté prací prostředky dávkujte pomocí dávkovací odměrky/kuličky (dodává výrobce pracího prostředku). 11.4 Ekologické rady • • Vždy spouštějte prací program s maximální možnou náplní prádla. Pokud nastavíte program s nízkou teplotou, použijte v případě nutnosti odstraňovač skvrn.
ČESKY 12.4 Čištění dávkovače pracího prostředku 1. 2. 3. 12.5 Čištění vypouštěcího filtru Vypouštěcí filtr nečistěte, pokud je voda ve spotřebiči horká. 1. 2.
www.electrolux.com 3. 4. 5. 12.6 Čištění přívodní hadice a filtru přívodního ventilu 1. 2.
ČESKY 3. 23 4. 90˚ 12.7 Nouzové vypouštění Spotřebič nemůže z důvodů poruchy vypustit vodu. Pokud se tak stane, proveďte kroky (1) až (5) uvedené v části „Čištění vypouštěcího filtru“. Je-li to nutné, čerpadlo vyčistěte. 2. Zavřete vodovodní kohoutek. 3. Oba konce přívodní hadice vložte do nádoby a nechte z hadice vytéct vodu. 4. Vyprázdněte vypouštěcí čerpadlo. Viz nouzové vypouštění. 5. Když je vypouštěcí čerpadlo prázdné, namontujte přívodní hadici zpět.
www.electrolux.com 13.2 Možné závady Problém Možné řešení • • Nespustil se program. • • • • • • Spotřebič se neplní vo‐ dou správně. • • • • • Spotřebič se neplní vo‐ dou a okamžitě se ne‐ vypustí. Zkontrolujte, zda je vodovodní kohoutek otevřený. Ujistěte se, že není příliš malý tlak na přívodu vody. Ohledně těchto informací se obraťte na místní vodáren‐ ský podnik. Ujistěte se, že není zanesený vodovodní kohoutek. Ujistěte se, že filtr na přívodní hadici a filtr na ventilu ne‐ ní ucpaný.
ČESKY Problém Možné řešení • Na podlaze je voda. • • Nelze otevřít víko spotřebiče. Spotřebič vydává ne‐ zvyklý hluk. Ujistěte se, že spojky na vodních hadicích jsou těsné a neuniká z nich žádná voda. Ujistěte se, že přívodní a vypouštěcí hadice není poško‐ zená. Ujistěte se, že používáte správný prací prostředek ve správném množství. • • Ujistěte se, že se prací program dokončil. Nastavte vypouštěcí či odstřeďovací funkci, pokud je ve vaně voda. • Ujistěte se, že je spotřebič správně vyrovnán.
www.electrolux.com Tlak přívodu vody Minimální Maximální Studená voda Přívod vody 1) Maximální množství prádla 0,5 bar (0,05 MPa) 8 bar (0,8 MPa) Bavlna 6 kg Třída energetické účinnosti A++ Rychlost odstřeďování Maximální rychlost odstřeďování 951 ot/min 1) Přívodní hadici připojte ke kohoutku se závitem 3/4'' . 15. LIST S ÚDAJI O VÝROBKU VE SHODĚ S NAŘÍZENÍM EU Č.
ČESKY Třída účinnosti sušení odstřeďováním na stupnici od G (nejmenší účinnost) do A (nejvyšší účinnost) 27 C Maximální otáčky odstřeďování v rpm 951 Zbývající vlhkost v% 60 „Standardní program pro bavlnu pro praní při 60 °C“ a „standardní program pro bavlnu pro praní při 40 °C“ jsou standardní prací programy, na které se vztahují informace uvedené na štítku a v informačním listu.
www.electrolux.com OBSAH 1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE.....................................................................29 2. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY............................................................................ 30 3. POPIS VÝROBKU............................................................................................ 32 4. OVLÁDACÍ PANEL...........................................................................................33 5. TABUĽKA PROGRAMOV.......................................
SLOVENSKY 1. 29 BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE Pred inštaláciou a používaním spotrebiča si pozorne prečítajte priložený návod na používanie. Výrobca nezodpovedá za zranenia ani za škody spôsobené nesprávnou montážou alebo používaním. Tieto pokyny uskladnite na bezpečnom a prístupnom mieste, aby ste do nich mohli v budúcnosti nahliadnuť. 1.
www.electrolux.com pre klientov v hoteloch, moteloch, nocľahoch s raňajkami a inom obytnom prostredí, – spoločné priestory v bytových blokoch alebo samoobslužných práčovniach. Neprekračujte maximálnu náplň 6 kg (pozrite si kapitolu „Tabuľka programov“). Prevádzkový tlak vody v mieste vstupu vody z prípojky musí byť v rozmedzí od 0,5 bar (0,05 MPa) do 8 bar (0,8 MPa). Vetrací otvor v dolnej časti spotrebiča nesmie byť zakrytý kobercom, podložkou ani inou pokrývkou podlahy.
SLOVENSKY • • • • • • • • • • používajte ochranné rukavice a uzavretú obuv. Dodržiavajte pokyny na inštaláciu dodané so spotrebičom. Neinštalujte ani nepoužívajte poškodený spotrebič. Spotrebič neinštalujte ani nepoužívajte na miestach, kde môže byt teplota nižšia ako 0 °C alebo kde je spotrebič vystavený poveternostným vplyvom. Podlaha, kde má byť spotrebič umiestnený, musí byť rovná, stabilná, čistá a odolná voči vyššej teplote. Zabezpečte prúdenie vzduchu medzi spotrebičom a podlahou.
www.electrolux.com • • • Horľavé produkty alebo predmety, ktoré obsahujú horľavé látky, nevkladajte do spotrebiča, do jeho blízkosti ani naň. Neperte tkaniny silne znečistené olejom, mastnotou alebo inými mastnými látkami. Môže dôjsť k poškodeniu gumených dielov práčky. Takúto bielizeň pre praním v práčke predperte v rukách. Uistite sa, že ste z bielizne odstránili všetky kovové predmety. • VAROVANIE! Hrozí nebezpečenstvo poranenia alebo udusenia. • • • • 2.5 Servis • 2.
SLOVENSKY 33 4. OVLÁDACÍ PANEL 4.1 Popis ovládacieho panela 1 2 5 Košil 3 4 5 Bavlna Outdoor 6 Bavlna Eco Lužkoviny 7 Syntetické Teplota Predpírka Odložený start Odstredení Snadné žehlení Extra máchání Jemné Záclony Hedvábí Vlna/Ruční praní Spodní prádlo 8 9 Jeans Odstreďování/ Vypouštení Start/Pauza Máchání Zap/Vyp 11 1 Tlačidlo Zap./Vyp.
www.electrolux.com 4.2 Displej A G B C F E A. Oblasť teploty: • : Ukazovateľ teploty • : Ukazovateľ studenej vody : Ukazovateľ funkcie Time Manager. C. Oblasť času: • • • • : trvanie programu : posunutý štart : chybové kódy : chybové hlásenie : program sa skončil. D. : ukazovateľ detskej poistky. E. Ukazovatele prania: • : fáza plákania : fáza odstreďovania • : trvalá funkcia Extra plákanie. F. Oblasť odstreďovania: B. • D G.
SLOVENSKY Program Teplotný roz‐ sah 35 Maximálna hmotnosť ná‐ plne Referenčná rýchlosť od‐ streďovania Popis programu (Druh náplne a úroveň znečistenia) 6 kg 1000 ot./min Biela bavlna a farebne stála bavlna. Bežné znečistenie. Spotreba energie sa zníži a trvanie pracieho programu sa predĺži, čo zabezpečí do‐ bré výsledky prania. Syntetické 60° – studená voda 2,5 kg 1000 ot./min Syntetické alebo zmesové tkaniny. Bežné zne‐ čistenie. Jemné 40° – studená voda 2,5 kg 1000 ot.
www.electrolux.com Program Teplotný roz‐ sah Maximálna hmotnosť ná‐ plne Referenčná rýchlosť od‐ streďovania Popis programu (Druh náplne a úroveň znečistenia) Outdoor 30 °C 2,5 kg 800 ot./min Syntetická a jemná bielizeň. Mierne znečistená bielizeň a bielizeň určená na osvieženie. 5 Košil 30 °C 1,5 kg 800 ot./min Syntetické a zmesové tkaniny. Mierne zneči‐ stená bielizeň a bielizeň určená na osvieženie. Pre 5 – 6 košieľ.
SLOVENSKY 37 Program ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 1) Nastavte rýchlosť odstreďovania. Uistite sa, že je vhodná pre druh pranej tkaniny. Ak na‐ stavíte funkciu Bez odstreďovania, potom prebehne iba fáza vypúšťania. 5.1 Woolmark Apparel Care – Modrý Cyklus prania vlny tohto spotrebiča bol schválený spoločnosťou The Woolmark Company na pranie vlnených odevov, kto‐ ré sú označené symbolom ručného pra‐ nia «hand wash», za predpokladu, že ode‐ vy sa perú v súlade s pokynmi výrobcu tej‐ to práčky.
www.electrolux.
SLOVENSKY • • • Túto funkciu nastavte, ak chcete zabrániť pokrčeniu bielizne. Prací program sa skončí s vodou v bubne. Bubon sa otáča pravidelne, aby sa zabránilo pokrčeniu bielizne. Veko zostane zablokované. Ak chcete odblokovať veko, musíte vypustiť vodu. Na displeji sa zobrazí ukazovateľ . Postup vypúšťania vody nájdete v časti „Po skončení programu“. • • • • • Pomocou tejto voliteľnej funkcie môžete pridať k praciemu programu fázy plákania.
www.electrolux.com Ukazovateľ 40 4) 1) ■ ■ ■3) ■3) ■ 1) ■3) 1) Ak je k dispozícii. 2) Najkratší: na osvieženie bielizne. 3) Štandardná dĺžka programu. 4) Najdlhší: Pri predlžovaní programu po‐ stupne klesá spotreba energie. Optimalizo‐ vaná fáza ohrevu šetrí energiu a vďaka dlh‐ šiemu trvaniu programu dosiahnete rovna‐ kú účinnosť prania (najmä pri bežnom zne‐ čistení). 8. NASTAVENIA 8.1 Detská poistka Pomocou tejto voliteľnej funkcie môžete zabrániť deťom hrať sa s ovládacím panelom.
SLOVENSKY 41 9. PRED PRVÝM POUŽITÍM 1. Zástrčku spotrebiča zapojte do sieťovej zásuvky. 2. Otvorte vodovodný ventil. 3. Do priehradky na fázu prania pridajte malé množstvo pracieho prostriedku. 4. Nastavte a spustite program pre bavlnu s najvyššou teplotou bez bielizne v bubne. Týmto odstránite prípadné nečistoty z bubna a nádrže. Počas inštalácie alebo pred prvým použitím môžete spozorovať malé množstvo vody v spotrebiči.
www.electrolux.com Vždy dodržiavajte pokyny uvedené na obale pracích prostriedkov. Priehradka pre prací prostriedok na fázu predpierania. Značky MAX označujú maximálne úrovne množstva pracieho pro‐ striedku (práškového alebo tekutého). Keď používate program s funkciou Škvrny, pridajte prací prostriedok (práškový alebo tekutý). Priehradka na prací prostriedok pre fázu prania. Značky MAX označujú maximálne úrovne množstva pracieho pro‐ striedku (práškového alebo tekutého).
SLOVENSKY • • 43 Poloha A pre práškový prací prostriedok (nastavenie z výroby). Poloha B pre tekutý prací prostriedok. Keď používate tekutý prací prostriedok: • Nepoužívajte gélové ani husté tekuté pracie prostriedky. • Nepridávajte viac tekutého prostriedku ako je maximálna úroveň. 10.5 Zapnutie spotrebiča Po uplynutí približne 15 minút od začiatku programu: • Spotrebič automaticky upraví trvanie programu podľa aktuálnej náplne bubna. • Na displeji sa zobrazí nová hodnota.
www.electrolux.com 10.9 Prerušenie programu a zmena voliteľných funkcií Otvorenie veka pri spustenom programe: Len niekoľko voliteľných funkcií môžete zmeniť ešte pred ich pôsobením. . 1. Stlačte tlačidlo Ukazovateľ bliká. 2. Zmeňte voliteľné funkcie. 1. Tlačidlo podržte stlačené niekoľko sekúnd, spotrebič sa vypne. 2. Počkajte niekoľko minút a potom otvorte veko spotrebiča. 3. Veko zatvorte a znova nastavte program. 3. Opäť stlačte tlačidlo . Program bude pokračovať. 10.
SLOVENSKY 10.13 Voliteľná funkcia AUTOMATICKÝ pohotovostný režim Stlačením tlačidla spotrebič znovu zapnete. Na displeji sa zobrazí koniec naposledy nastaveného programu. Otočením ovládača programu nastavte nový cyklus.
www.electrolux.com • • • • • – práškové pracie prostriedky na jemnú bielizeň (max. 40 °C) a vlnu, – tekuté pracie prostriedky, hlavne pri programoch prania s nízkou teplotou (max. 60 °C) pre všetky druhy tkanín, alebo špeciálne prostriedky na pranie vlny. Nemiešajte rôzne typy pracích prostriedkov. Nepoužívajte viac pracieho prostriedku, ako je potrebné. Ochránite tak životné prostredie. Dodržiavajte pokyny uvedené na obale týchto produktov.
SLOVENSKY 12.4 Čistenie dávkovača pracieho prostriedku 1. 2. 3. 12.5 Čistenie odtokového filtra Odtokový filter nečistite, ak je voda v spotrebiči horúca. 1. 2.
www.electrolux.com 3. 4. 5. 12.6 Čistenie filtra v prívodnej hadici a filtra ventila 1. 2.
SLOVENSKY 3. 49 4. 90˚ 12.7 Núdzové vypustenie V dôsledku poruchy spotrebič nemôže vypustiť vodu. V takom prípade vykonajte kroky (1) až (5) z časti „Čistenie odtokového sitka“. V prípade potreby včistite čerpadlo. 12.8 Ochranné opatrenia pred mrazom 2. Zatvorte vodovodný kohútik. 3. Obidva konce prívodnej hadice vložte do nádoby a nechajte vodu odtiecť z hadice. 4. Vyprázdnite vypúšťacie čerpadlo. Prečítajte si informácie o núdzovom vypustení. 5.
www.electrolux.com 13.2 Možné poruchy Problém Možné riešenie • • Program sa nespúšťa. • • • • • • • Do spotrebiča nepriteká • správne voda. • • • Spotrebič sa nenapĺňa vodou a ihneď nevypú‐ šťa vodu. Uistite sa, že je zástrčka pripojená do sieťovej zásuvky. Uistite sa, že sú veko spotrebiča a dvierka bubna správ‐ ne zatvorené. Uistite sa, že poistka v poistkovej skrini nie je poškode‐ ná ani vyhodená. Uistite sa, že ste stlačili tlačidlo Štart/Prestávka.
SLOVENSKY Problém Možné riešenie • Na podlahe je voda. 51 • • Uistite sa, že sú prípojky hadíc na vodu tesné a že ne‐ uniká žiadna voda. Skontrolujte, či prívodná a odtoková hadica nie je po‐ škodená. Uistite sa, že používate správny typ a množstvo pracie‐ ho prostriedku. • Nie je možné otvoriť ve‐ • ko spotrebiča. Uistite sa, že sa skončil prací program. Ak je v bubne voda, nastavte voliteľnú funkciu Vypúšťa‐ nie alebo Odstreďovanie. Spotrebič vydáva ne‐ zvyčajný zvuk.
www.electrolux.com Tlak pritekajúcej vody Minimálny Maximálny Studená voda Prívod vody 1) Maximálna náplň Bavlna Energetická trieda Rýchlosť odstreďova‐ nia 0,5 bar (0,05 MPa) 8 bar (0,8 MPa) 6 kg A++ Maximálna rýchlosť od‐ streďovania 951 ot./min 1) Prívodnú hadicu pripojte k vodovodnému kohútiku s 3/4'' závitom. 15.
SLOVENSKY Maximálna rýchlosť odstreďovania v ot./min 951 Zvyšný obsah vlhkosti v % 60 „Štandardný program pre bavlnu pri 60 °C“ a „štan‐ dardný program pre bavlnu pri 40 °C“ sú štandardné pracie programy, na ktoré sa vzťahujú informácie na štítku a v opise výrobku, tieto programy sú vhodné na pranie bežne zašpinenej bavlnenej bielizne a sú to najefektívnejšie programy, pokiaľ ide o kombinovanú spotrebu energie a vody.
www.electrolux.
SLOVENSKY 55
192967302-A-142019 www.electrolux.
