User manual
Table Of Contents
- OBSAH
- 1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE
- 2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
- 3. POPIS SPOTŘEBIČE
- 4. OVLÁDACÍ PANEL
- 5. TABULKA PROGRAMŮ
- 6. ÚDAJE O SPOTŘEBĚ
- 7. FUNKCE
- 8. NASTAVENÍ
- 9. PŘED PRVNÍM POUŽITÍM
- 10. DENNÍ POUŽÍVÁNÍ
- 10.1 Vkládání prádla
- 10.2 Použití pracího prostředku a přísad
- 10.3 Komory pracího prostředku
- 10.4 Tekutý nebo práškový prací prostředek
- 10.5 Zapnutí spotřebiče
- 10.6 Nastavení programu
- 10.7 Spuštění programu bez odloženého startu
- 10.8 Spuštění programu s odloženým startem
- 10.9 Přerušení programu a změna funkcí
- 10.10 Zrušení probíhajícího programu
- 10.11 Otevření víka
- 10.12 Na konci programu
- 10.13 Funkce Automatický pohotovostní režim
- 11. TIPY A RADY
- 12. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA
- 13. ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD
- 14. TECHNICKÉ ÚDAJE
- 15. LIST S ÚDAJI O VÝROBKU VE SHODĚ S NAŘÍZENÍM EU Č. 1369/2017
- OBSAH
- 1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE
- 2. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY
- 3. POPIS VÝROBKU
- 4. OVLÁDACÍ PANEL
- 5. TABUĽKA PROGRAMOV
- 6. SPOTREBA
- 7. VOLITEĽNÉ FUNKCIE
- 8. NASTAVENIA
- 9. PRED PRVÝM POUŽITÍM
- 10. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE
- 10.1 Vloženie bielizne
- 10.2 Používanie pracích prostriedkov a prídavných prostriedkov
- 10.3 Priehradky na prací prostriedok
- 10.4 Tekutý alebo práškový prací prostriedok
- 10.5 Zapnutie spotrebiča
- 10.6 Nastavenie programu
- 10.7 Spustenie programu bez posunutia štartu
- 10.8 Spustenie programu s posunutím štartu
- 10.9 Prerušenie programu a zmena voliteľných funkcií
- 10.10 Zrušenie prebiehajúceho programu
- 10.11 Otvorenie veka
- 10.12 Po skončení programu
- 10.13 Voliteľná funkcia AUTOMATICKÝ pohotovostný režim
- 11. TIPY A RADY
- 12. OŠETROVANIE A ČISTENIE
- 13. RIEŠENIE PROBLÉMOV
- 14. TECHNICKÉ ÚDAJE
- 15. INFORMAČNÝ LIST K VÝROBKU PODĽA NARIADENIA EÚ 1369/2017
používajte ochranné rukavice a
uzavretú obuv.
• Dodržiavajte pokyny na inštaláciu
dodané so spotrebičom.
• Neinštalujte ani nepoužívajte
poškodený spotrebič.
• Spotrebič neinštalujte ani
nepoužívajte na miestach, kde môže
byt teplota nižšia ako 0 °C alebo kde
je spotrebič vystavený
poveternostným vplyvom.
• Podlaha, kde má byť spotrebič
umiestnený, musí byť rovná, stabilná,
čistá a odolná voči vyššej teplote.
• Zabezpečte prúdenie vzduchu medzi
spotrebičom a podlahou.
• Po umiestnení spotrebiča do konečnej
trvalej polohy skontrolujte pomocou
vodováhy, či je vo vodorovnej polohe.
Ak nie je vo vodorovnej polohe,
zvýšte alebo znížte nožičky podľa
potreby.
• Spotrebič neinštalujte priamo nad
odtok v podlahe.
• Spotrebič nepostrekujte vodou a
nevystavujte ho nadmernej vlhkosti.
• Spotrebič neinštalujte tam, kde veko
spotrebiča nemožno úplne otvoriť.
• Pod spotrebič nedávajte zatvorenú
nádobu na zachytávanie eventuálne
unikajúcej vody. Informácie o
povolenom príslušenstve vám
poskytne autorizované servisné
stredisko.
2.2 Zapojenie do elektrickej
siete
• Spotrebič musí byť uzemnený.
• Vždy používajte správne
nainštalovanú zásuvku odolnú proti
nárazom.
• Uistite sa, že parametre na typovom
štítku sú kompatibilné s elektrickým
napätím zdroja napájania.
• Nepoužívajte viaczásuvkové adaptéry
ani predlžovacie káble.
• Uistite sa, že zástrčka a prívodný
elektrický kábel nie sú poškodené. Ak
prívodný elektrický kábel spotrebiča
treba vymeniť, túto operáciu smie
urobiť iba pracovník autorizovaného
servisného strediska.
• Sieťovú zástrčku pripojte do sieťovej
zásuvky až po dokončení inštalácie.
Po inštalácii sa uistite, že máte
prístup k sieťovej zástrčke.
• Nedotýkajte sa elektrického
napájacieho kábla ani jeho zástrčky
mokrými rukami.
• Spotrebič neodpájajte ťahaním za
napájací kábel. Vždy ťahajte za
sieťovú zástrčku.
• Iba pre Veľkú Britániu a Írsko:
Spotrebič má 13 A sieťovú zástrčku.
Ak je potrebné vymeniť poistku
sieťovej zástrčky, použite 13 A ASTA
(BS 1362) poistku.
• Tento spotrebič spĺňa smernice EHS.
2.3 Pripojenie na vodovodné
potrubie
• Vodné hadice nesmiete poškodiť.
• Pred pripojením k novým potrubiam
alebo potrubiam, ktoré boli opravené
alebo vybavené novými zariadeniami
(vodomery atď.), nechajte vodu stiecť,
kým nebude čistá a číra.
• Uistite sa, že počas alebo po prvom
použití spotrebiča neuniká viditeľne
voda.
• Ak je prívodná hadica príliš krátka,
nepoužívajte predlžovaciu hadicu.
Obráťte sa na autorizované servisné
stredisko a požiadajte o výmenu
prívodnej hadice.
• Pri rozbaľovaní spotrebiča môže dôjsť
k vytečeniu vody z odtokovej hadice.
Je to spôsobené použitím vody pri
testovaní spotrebičov v továrni.
• Odtokovú hadicu môžete predĺžiť na
dĺžku max. 400 cm. Ak potrebujete inú
odtokovú hadicu, prípadne ju chcete
predĺžiť, obráťte na autorizované
servisné stredisko.
• Po inštalácii sa uistite, že máte
prístup k vodovodnému kohútiku.
2.4 Používanie
VAROVANIE!
Hrozí nebezpečenstvo
poranenia, zásahu
elektrickým prúdom, požiaru,
popálenín alebo poškodenia
spotrebiča.
• Dodržiavajte bezpečnostné pokyny na
obale umývacieho prostriedku.
SLOVENSKY 31